More Related Content
What's hot
What's hot (20)
Viewers also liked
Viewers also liked (20)
More from Marija Starcevic
More from Marija Starcevic (15)
Us baze podataka
- 4. , Žƒ†‡ ‡‹‘˜‹© ‘”ƒ e‹‹© Ž‡•ƒ†ƒ” ‡˜”‡‘˜‹© Igor Franc BAZE PODATAKA Prvo izdanje Beograd, 2013.
- 5. BAZE PODATAKA Autori: †” Žƒ†‡ ‡‹‘˜‹© †” ‘”ƒ e‹‹© †” Ž‡•ƒ†ƒ” ‡˜”‡‘˜‹© mr Igor Franc Recenzenti: †” ‹Žƒ ‹Ž‘•ƒ˜ŽŒ‡˜‹© †” ”ƒ‘ ‘˜ƒ«‡˜‹© †” Žƒ†‹•Žƒ˜ ‹æ‘˜‹©
- 6. œ†ƒ˜ƒ«ǣ UNIVERZITET SINGIDUNUM Beograd, Danijelova 32 www.singidunum.ac.rs ƒ ‹œ†ƒ˜ƒ«ƒǣ †” ‹Ž‘˜ƒ –ƒ‹æ‹© Priprema za štampu: Žƒ†‡ ‡‹‘˜‹© Dizajn korica: Ž‡•ƒ†ƒ” ‹ŠƒŒŽ‘˜‹© Godina izdanja: 2013. ‹”ƒāǣ 550 primeraka Štampa: Mladost Grup Loznica
- 7. ǣ ͻͺǧͺǧͻͳʹǧͷͲ͵ǧ͵ Copyright: © 2013. Univerzitet Singidunum
- 8. œ†ƒ˜ƒ« œƒ†”āƒ˜ƒ •˜ƒ ’”ƒ˜ƒǤ Reprodukcija pojedinih delova ili celine ove publikacije nije dozvoljena.
- 9. ^ Z : ͳǤ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳͷ ϭ͘ϭ͘ /ƐƚŽƌŝũĂƚ ƌĂnjǀŽũĂ ďĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϳ ϭ͘Ϯ͘ sƌƐƚĞ ďĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϮϬ ϭ͘Ϯ͘ϭ͘ ŝēŶĞ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϭ ϭ͘Ϯ͘Ϯ͘ ĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ njĂ ƌĂĚŶĞ ŐƌƵƉĞ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϮϮ ϭ͘Ϯ͘ϯ͘ ĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŽĚĞůũĞŶũĂ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϮϮ ϭ͘Ϯ͘ϰ͘ ĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝũĂ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϯ ϭ͘Ϯ͘ϱ͘ /ŶƚĞƌŶĞƚ͕ /ŶƚƌĂŶĞƚ ŝ džƚƌĂŶĞƚ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϰ ʹǤ
- 13. ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹ Ϯ͘ϭ͘ WŽĚĂƚĂŬ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϳ Ϯ͘Ϯ͘ /ŶĨŽƌŵĂĐŝũĂ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϴ Ϯ͘ϯ͘ DĞƚĂƉŽĚĂĐŝ Ͳ ƉŽĚĂĐŝ Ž ƉŽĚĂĐŝŵĂ ;ŵĞƚĂĚĂƚĂͿ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϬ Ϯ͘ϰ͘ ^ŝƐƚĞŵ njĂ ƵƉƌĂǀůũĂŶũĞ ďĂnjĂŵĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϭ Ϯ͘ϱ͘ WƌŝŵĞŶĂ ďĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϯ ͵Ǥ
- 14. ,
- 15. ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵Ͷ ϯ͘ϭ͘ EĞĚŽƐƚĂĐŝ ƐŝƐƚĞŵĂ njĂƐŶŽǀĂŶŽŐ ŶĂ ĚĂƚŽƚĞŬĂŵĂ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϱ ϯ͘Ϯ͘ WƌŝƐƚƵƉ njĂƐŶŽǀĂŶ ŶĂ ďĂnjĂŵĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϴ ϯ͘ϯ͘ WƌĞĚŶŽƐƚŝ ƉƌŝƐƚƵƉĂ njĂƐŶŽǀĂŶŽŐ ŶĂ ďĂnjĂŵĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϴ ϯ͘ϰ͘ dƌŽƓŬŽǀŝ ŝ ƌŝnjŝĐŝ ƉƌŝƐƚƵƉĂ njĂƐŶŽǀĂŶŽŐ ŶĂ ďĂnjĂŵĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϰϬ ϯ͘ϱ͘ dŝƉŝēŶŽ ŽŬƌƵǎĞŶũĞ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϰϮ ______________________________________________________________________________________ Baze podataka III
- 16. ͶǤ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͶͶ ϰ͘ϭ͘ ZĂnjǀŽũ ŬŽŶĐĞƉƚƵĂůŶŝŚ ŵŽĚĞůĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϰϱ ϰ͘ϭ͘ϭ͘ ŶƚŝƚĞƚŝ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϰϱ ϰ͘ϭ͘Ϯ͘ sĞnjĞ ŝnjŵĞĜƵ ĞŶƚŝƚĞƚĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϰϲ ϰ͘ϭ͘ϯ͘ dƌŽƐůŽũŶĂ ĂƌŚŝƚĞŬƚƵƌĂ njĂ ĂƉƐƚƌĂŬĐŝũƵ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϰϴ ϰ͘Ϯ͘ DŽĚĞůŝ ďĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϱϬ ϰ͘Ϯ͘ϭ͘ ,ŝũĞƌĂƌŚŝũƐŬŝ ŵŽĚĞů ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϱϭ ϰ͘Ϯ͘Ϯ͘ DƌĞǎŶŝ ŵŽĚĞů ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϱϮ ϰ͘Ϯ͘ϯ͘ ZĞůĂĐŝŽŶŝ ŵŽĚĞů͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϱϯ ϰ͘Ϯ͘ϰ͘ KďũĞŬƚŶŝ ŵŽĚĞů͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϱϴ ϰ͘ϯ͘ DŽĚĞů ŽďũĞŬƚŝ ǀĞnjĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϱϵ ϰ͘ϯ͘ϭ͘ ŝũĂŐƌĂŵŝ ŽďũĞŬƚŝͲǀĞnjĞ ;KsͿ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϲϬ ϰ͘ϯ͘Ϯ͘ KďũĞŬƚŝ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϲϭ ϰ͘ϯ͘ϯ͘ ƚƌŝďƵƚŝ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϲϭ ϰ͘ϯ͘ϰ͘ sĞnjĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϲϮ ϰ͘ϯ͘ϱ͘ WƌŽƓŝƌĞŶŝ ŵŽĚĞů ŽďũĞŬƚŝ ǀĞnjĞ ;WDKsͿ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϲϯ ϰ͘ϯ͘ϲ͘ WƌŝŵĞƌ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϲϱ ͷǤ
- 17. ȋ ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͺ ϱ͘ϭ͘ ƵŶŬĐŝŽŶĂůŶĂ ĚĞŬŽŵƉŽnjŝĐŝũĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϳϬ ϱ͘ϭ͘ϭ͘ :ĂĐŬƐŽŶŽǀŝ ĚŝũĂŐƌĂŵŝ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϳϬ ϱ͘ϭ͘Ϯ͘ WƌĂǀŝůĂ Ƶ ŬƌĞŝƌĂŶũƵ :ĂĐŬƐŽŶŽǀŝŚ ĚŝũĂŐƌĂŵĂ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϳϭ ϱ͘Ϯ͘ ŝũĂŐƌĂŵŝ ƚŽŬŽǀĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ;dWͿ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϳϯ ϱ͘Ϯ͘ϭ͘ ŽŶƚĞŬƐƚƵĂůŶŝ ĚŝũĂŐƌĂŵŝ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϳϴ ϱ͘Ϯ͘Ϯ͘ ŝũĂŐƌĂŵ ƚŽŬĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ Ϭ͘ ŶŝǀŽĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϴϬ ϱ͘Ϯ͘ϯ͘ ŽŵƉůĞƚĂŶ ƉƌŝŵĞƌ ĚĞŬŽŵƉŽnjŝĐŝũĞ ŬƌŽnj dW ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϴϭ ϱ͘ϯ͘ ZĞēŶŝŬ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϴϱ ϱ͘ϯ͘ϭ͘ ĞĨŝŶŝƐĂŶũĞ ƐƚƌƵŬƚƵƌĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϴϱ ϱ͘ϯ͘Ϯ͘ ĞĨŝŶŝƐĂŶũĞ ƉŽůũĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϴϳ ϱ͘ϯ͘ϯ͘ ĞĨŝŶŝƐĂŶũĞ ĚŽŵĞŶĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϴϴ ______________________________________________________________________________________ Baze podataka IV
- 18. Ǥ
- 19. ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͻͲ ϲ͘ϭ͘ /ƐƚŽƌŝũĂ ŝ ƌĂnjǀŽũ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϵϬ ϲ͘Ϯ͘ ŽĚŽǀĂ ƉƌĂǀŝůĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϵϮ ϲ͘ϯ͘ ůũƵēŶŝ ŬŽŶĐĞƉƚŝ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϵϯ ϲ͘ϰ͘ KďũĞŬƚŝ Ƶ ƌĞůĂĐŝŽŶŽŵ ŵŽĚĞůƵ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϵϱ ϲ͘ϰ͘ϭ͘ aĞŵĂ ƌĞůĂĐŝũĞ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϵϱ ϲ͘ϰ͘Ϯ͘ ZĞůĂĐŝũĂ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϵϲ ϲ͘ϰ͘ϯ͘ ZĞůĂĐŝŽŶĂ ďĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϵϳ ϲ͘ϰ͘ϰ͘ ĂŶĚŝĚĂƚ ŬůũƵē͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϵϳ ϲ͘ϰ͘ϱ͘ WƌŝŵĂƌŶŝ ŬůũƵē͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϵϳ ϲ͘ϰ͘ϲ͘ ^ƉŽůũŶŝ ŬůũƵē͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϵϴ ϲ͘ϱ͘ /ŶƚĞŐƌŝƚĞƚ ƉŽĚĂƚĂŬĂ Ƶ ƌĞůĂĐŝŽŶŽŵ ŵŽĚĞůƵ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϵϵ ϲ͘ϱ͘ϭ͘ ŽƌŝƐŶŝēŬĂ ƉƌĂǀŝůĂ ŝŶƚĞŐƌŝƚĞƚĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϵϵ ϲ͘ϱ͘Ϯ͘ Eh ǀƌĞĚŶŽƐƚ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϬϬ ϲ͘ϱ͘ϯ͘ KƉƓƚĂ ƉƌĂǀŝůĂ ŝŶƚĞŐƌŝƚĞƚĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϬϭ ϲ͘ϱ͘ϰ͘ /ĚĞŶƚŝĨŝŬĂĐŝŽŶŝ ŝŶƚĞŐƌŝƚĞƚ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϬϭ ϲ͘ϱ͘ϱ͘ ZĞĨĞƌĞŶĐŝũĂůŶŝ ŝŶƚĞŐƌŝƚĞƚ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϬϭ Ǥ
- 20. ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳͲͶ ϳ͘ϭ͘ ZĞƐƚƌŝŬĐŝũĂ ;σσσσͿ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϬϱ ϳ͘Ϯ͘ WƌŽũĞŬĐŝũĂ ;ππππͿ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϬϲ ϳ͘ϯ͘ hŶŝũĂ ;∪∪∪∪Ϳ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϬϴ ϳ͘ϰ͘ ZĂnjůŝŬĂ ;ͲͿ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϬϵ ϳ͘ϱ͘ WƌĞƐĞŬ Ͳ ∩∩∩∩͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϭϬ ϳ͘ϲ͘ ĞŬĂƌƚŽǀ ƉƌŽŝnjǀŽĚ ;××××Ϳ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϭϭ ϳ͘ϳ͘ ^ƉĂũĂŶũĞ ;хфͿ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϭϯ ______________________________________________________________________________________ Baze podataka V
- 21. ϳ͘ϳ͘ϭ͘ θ ƐƉĂũĂŶũĞ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϭϰ ϳ͘ϳ͘Ϯ͘ Ŭǀŝ ƐƉĂũĂŶũĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϭϰ ϳ͘ϳ͘ϯ͘ WƌŝƌŽĚŶŽ ƐƉĂũĂŶũĞ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϭϰ ϳ͘ϴ͘ ĞůũĞŶũĞ ;ͬͿ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϭϲ ͺǤ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ ͳͳ ϴ͘ϭ͘ ^Y ƚŝƉŽǀŝ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϭϴ ϴ͘ϭ͘ϭ͘ EƵŵĞƌŝēŬŝ ƚŝƉŽǀŝ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϭϵ ϴ͘ϭ͘Ϯ͘ dŝƉŽǀŝ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ǀĞnjĂŶŝ njĂ ĚĂƚƵŵ ŝ ǀƌĞŵĞ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϮϬ ϴ͘ϭ͘ϯ͘ ŝŶĂƌŶŝ ŝ ƚĞŬƐƚƵĂůŶŝ ƚŝƉŽǀŝ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϮϭ ϴ͘ϭ͘ϰ͘ ĂŚƚĞǀŝ Ɖƌŝ ƐŬůĂĚŝƓƚĞŶũƵ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϮϮ ϴ͘ϭ͘ϱ͘ /njďŽƌ ĂĚĞŬǀĂƚŶŽŐ ƚŝƉĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϮϯ ϴ͘ϭ͘ϲ͘ hŶŽƐ ƌĂnjůŝēŝƚŝŚ ƚŝƉŽǀĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϮϯ ϴ͘Ϯ͘ Ͳ EĂƌĞĚďĞ njĂ ĚĞĨŝŶŝƐĂŶũĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϮϰ ϴ͘Ϯ͘ϭ͘ ƌĞŝƌĂŶũĞ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϮϱ ϴ͘Ϯ͘Ϯ͘ ƌĞŝƌĂŶũĞ ƚĞďĞůĞ Ƶ ďĂnjŝ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϮϲ ϴ͘Ϯ͘ϯ͘ ƌĞŝƌĂŶũĞ ŝŶĚĞŬƐĂ Ƶ ďĂnjŝ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϯϭ ϴ͘Ϯ͘ϰ͘ ƌĞŝƌĂŶũĞ ǀŝƌƚƵĞůŶĞ ƚĂďĞůĞ Ͳ ΗƉŽŐůĞĚĂΗ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϯϮ ϴ͘Ϯ͘ϱ͘ /njŵĞŶĂ ĚĞĨŝŶŝĐŝũĞ ƚĂďĞůĞ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϯϯ ϴ͘Ϯ͘ϲ͘ /njŵĞŶĂ ƉŽŐůĞĚĂ Ƶ ďĂnjŝ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϯϰ ϴ͘Ϯ͘ϳ͘ WƌŽŵĞŶĂ ŝŵĞŶĂ ƚĂďĞůĞ Ƶ ďĂnjŝ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϯϰ ϴ͘Ϯ͘ϴ͘ ƌŝƐĂŶũĞ ƚĂďĞůĞ ŝnj ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϯϱ ϴ͘Ϯ͘ϵ͘ ƌŝƐĂŶũĞ ǀŝƌƚƵĞůŶĞ ƚĂďĞůĞ Ͳ ΗƉŽŐůĞĚĂΗ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϯϱ ϴ͘Ϯ͘ϭϬ͘ hŬůĂŶũĂŶũĞ ŝŶĚĞŬƐĂ ŝnj ƚĂďĞůĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϯϲ ϴ͘Ϯ͘ϭϭ͘ hŬůĂŶũĂŶũĞ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϯϲ ϴ͘ϯ͘ D Ͳ DĂŶŝƉƵůŝƐĂŶũĞ ƉŽĚĂĐŝŵĂ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϯϲ ϴ͘ϯ͘ϭ͘ hŶŽƐ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϯϴ ϴ͘ϯ͘Ϯ͘ WƌĞŐůĞĚ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϰϴ ϴ͘ϯ͘ϯ͘ ůĂƵnjƵůĂ /^d/Ed͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϱϰ ϴ͘ϯ͘ϰ͘ ůĂƵnjƵůĂ /D/d ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϱϱ ϴ͘ϯ͘ϱ͘ ůĂƵnjƵůĞ 'ZKhW z ͬ , s/E' ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϱϲ ϴ͘ϯ͘ϲ͘ hW/d/ E s/a d ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϱϳ ϴ͘ϯ͘ϳ͘ /njŵĞŶĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϱϵ ______________________________________________________________________________________ Baze podataka VI
- 22. ϴ͘ϯ͘ϴ͘ h E: E: WK d ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϲϮ ϴ͘ϰ͘ ;ĂƚĂ ŽŶƚƌŽů ĂŶŐƵĂŐĞͿ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϲϯ ϴ͘ϰ͘ϭ͘ EĂƌĞĚďĂ Z d h^Z ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϲϰ ϴ͘ϰ͘Ϯ͘ EĂƌĞĚďĂ ZE D h^Z ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϲϰ ϴ͘ϰ͘ϯ͘ EĂƌĞĚďĂ ZKW h^Z ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϲϱ ϴ͘ϰ͘ϰ͘ EĂƌĞĚďĂ ^d W ^^tKZ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϲϱ ϴ͘ϰ͘ϱ͘ ŽĚĞůĂ ƉƌŝǀŝůĞŐŝũĂ ;'Z EdͿ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϲϱ ϴ͘ϰ͘ϲ͘ KĚƵnjŝŵĂŶũĞ ƉƌŝǀŝůĞŐŝũĂ ;ZsKͿ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϲϳ ϴ͘ϰ͘ϳ͘ WƌŝŵĞŶĂ ŝnjŵĞŶĂ ;h^,Ϳ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϲϴ ϴ͘ϱ͘ dƌĂŶƐĂŬĐŝũĞ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϲϵ ϴ͘ϱ͘ϭ͘ WƌŝŵĞŶĂ ƚƌĂŶƐĂŬĐŝũĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϲϵ ϴ͘ϱ͘Ϯ͘ EĂēŝŶ ƌĂĚĂ ƚƌĂŶƐĂŬĐŝũĂ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϳϬ ϴ͘ϲ͘ dƌŝŐŐĞƌŝ ;ŽŬŝĚĂēŝͿ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϳϭ ϴ͘ϲ͘ϭ͘ KŬŝĚĂēŝ ŬŽũŝ ƐĞ ĂŬƚŝǀŝƌĂũƵ ƉƌĞ ĂŬĐŝũĞ ;ĞĨŽƌĞ dƌŝŐŐĞƌƐͿ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϳϮ ϴ͘ϲ͘Ϯ͘ KŬŝĚĂēŝ ŬŽũŝ ƐĞ ĂŬƚŝǀŝƌĂũƵ ŶĂŬŽŶ ĂŬĐŝũĞ ; ĨƚĞƌ dƌŝŐŐĞƌƐͿ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϳϮ ϴ͘ϳ͘ WƌŽĐĞĚƵƌĞ ʹ ^dKZ WZKhZ^͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϳϯ ϴ͘ϴ͘ /njƌĂnjŝ ŝ ĨƵŶŬĐŝũĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϳϱ ϴ͘ϴ͘ϭ͘ ƵŶŬĐŝũĞ ŶĂĚ ŶŝnjŽŵ ŬĂƌĂŬƚĞƌĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϳϱ ϴ͘ϴ͘Ϯ͘ ĨƵŶŬĐŝũĞ ŶĂĚ ďƌŽũĞǀŝŵĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϳϱ ϴ͘ϴ͘ϯ͘ ĚĂƚƵŵƐŬĞ ĨƵŶŬĐŝũĞ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϳϲ ͻǤ
- 23. e
- 24. ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳ ϵ͘ϭ͘ ZĞĚƵŶĚĂŶƐĂ ŝ ĂŶŽŵĂůŝũĞ ĂǎƵƌŝƌĂŶũĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϳϴ ϵ͘ϭ͘ϭ͘ ŶŽŵĂůŝũĞ ƵŶŽƐĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϳϴ ϵ͘ϭ͘Ϯ͘ ŶŽŵĂůŝũĞ ďƌŝƐĂŶũĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϳϵ ϵ͘ϭ͘ϯ͘ ŶŽŵĂůŝũĞ ŝnjŵĞŶĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϳϵ ϵ͘Ϯ͘ ƵŶŬĐŝŽŶĂůŶĂ njĂǀŝƐŶŽƐƚ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϴϬ ϵ͘ϯ͘ WŽƐƚƵƉĂŬ ŶŽƌŵĂůŝnjĂĐŝũĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϴϬ ϵ͘ϯ͘ϭ͘ WƌǀĂ ŶŽƌŵĂůŶĂ ĨŽƌŵĂ ;ϭEͿ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϴϭ ______________________________________________________________________________________ Baze podataka VII
- 25. ϵ͘ϯ͘Ϯ͘ ƌƵŐĂ ŶŽƌŵĂůŶĂ ĨŽƌŵĂ ;ϮEͿ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϴϮ ϵ͘ϯ͘ϯ͘ dƌĞđĂ ŶŽƌŵĂůŶĂ ĨŽƌŵĂ ;ϯEͿ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϴϯ ϵ͘ϯ͘ϰ͘ ŽLJĐĞͲŽĚĚ ŶŽƌŵĂůŶĂ ĨŽƌŵĂ ;EͿ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϴϯ ϵ͘ϯ͘ϱ͘ ĞƚǀƌƚĂ ŶŽƌŵĂůŶĂ ĨŽƌŵĂ ;ϰEͿ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϴϰ ϵ͘ϯ͘ϲ͘ WĞƚĂ ŶŽƌŵĂůŶĂ ĨŽƌŵĂ ;ϱEͿ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϴϱ ϵ͘ϰ͘ ĞŶŽƌŵĂůŝnjĂĐŝũĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϴϲ ϵ͘ϰ͘ϭ͘ ĞƐƚŽ ƉƌŝĚƌƵǎŝǀĂŶĞ ƚĂďĞůĞ ;WƌĞũŽŝŶĞĚ ƚĂďůĞƐͿ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϴϳ ϵ͘ϰ͘Ϯ͘ /njǀĞƓƚĂũŝ ;ZĞƉŽƌƚƐͿ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϴϳ ϵ͘ϰ͘ϯ͘ WƌĞƐůŝŬĂŶĞ ƚĂďĞůĞ ;DŝƌƌŽƌĞĚ dĂďůĞƐͿ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϴϳ ϵ͘ϰ͘ϰ͘ ZĂnjĚǀĂũĂŶũĞ ƚĂďĞůĂ ;dĂďůĞ ^ƉůŝƚƚŝŶŐͿ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϴϴ ϵ͘ϰ͘ϱ͘ ^ƉĂũĂŶũĞ ƚĂďĞůĂ ;ŽŵďŝŶĞĚ dĂďůĞƐͿ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϴϴ ϵ͘ϰ͘ϲ͘ ZĞĚƵĚĂŶƚŶŝ ƉŽĚĂĐŝ ;ZĂĚƵŶĚĂŶƚ ĂƚĂͿ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϴϵ ϵ͘ϰ͘ϳ͘ WŽŶĂǀůũĂũƵđĞ ŐƌƵƉĞ ;ZĞƉĞĂƚŝŶŐ ŐƌŽƵƉƐͿ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϵϬ ϵ͘ϰ͘ϴ͘ /njǀĞĚĞŶŝ ƉŽĚĂĐŝ ;ĞƌŝǀĂďůĞ ĂƚĂͿ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϵϭ ϵ͘ϰ͘ϵ͘ ,ŝũĞƌĂƌŚŝũƐŬĞ ƚĂďĞůĞ ;,ŝĞƌĂƌĐŚLJ dĂďůĞƐͿ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϵϭ ϵ͘ϰ͘ϭϬ͘ WƌĞŽƉƚĞƌĞđĞŶŝ ƚŝƉŽǀŝ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ;KǀĞƌůŽĂĚĞĚ ĂƚĂdLJƉĞƐͿ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϵϮ ͳͲǤ
- 26. ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳͻͶ ϭϬ͘ϭ͘ ĞĨŝŶŝĐŝũĂ ƚƌĂŶƐĂŬĐŝũĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϵϱ ϭϬ͘Ϯ͘ KƐŽďŝŶĞ ƚƌĂŶƐĂŬĐŝũĂ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϵϱ ϭϬ͘ϯ͘ KDD/d ŝ ZK ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϵϳ ϭϬ͘ϰ͘ ŽŶŬƵƌĞŶƚŶŽ ŝnjǀƌƓĂǀĂŶũĞ ƚƌĂŶƐĂŬĐŝũĂ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϵϴ ϭϬ͘ϱ͘ WƌŽƚŽŬŽů njĂŬůũƵēĂǀĂŶũĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϮϬϬ ϭϬ͘ϲ͘ KƉŽƌĂǀĂŬ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϮϬϮ ͳͳǤ
- 27. ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹͲ͵ ϭϭ͘ϭ͘ ^ůŽũĞǀŝƚĂ ƐƚƌƵŬƚƵƌĂ ĂƉůŝŬĂĐŝũĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϮϬϰ ϭϭ͘Ϯ͘ dƌŽƐůŽũŶŝ ŵŽĚĞů ŬĂŽ ŽƐŶŽǀŶŝ ŵŽĚĞů ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϮϬϰ ______________________________________________________________________________________ Baze podataka VIII
- 28. ϭϭ͘ϯ͘ sŝƓĞƐůŽũŶŝ ŵŽĚĞůŝ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϮϬϱ ϭϭ͘ϰ͘ ƉůŝŬĂĐŝũĞ ƐĞƌǀŝƐŝ ;ŶĞnjĂǀŝƐŶĞ ƐŽĨƚǀĞƌƐŬĞ ŬŽŵƉŽŶĞŶƚĞͿ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϮϬϲ ϭϭ͘ϱ͘ ^ƉĞĐŝĨŝēŶŽƐƚŝ ƉƌŝƐƚƵƉĂ W ŝnj ƌĂnjůŝēŝƚŝŚ ĂƉůŝŬĐŝŽŶŝŚ ƐůŽũĞǀĂ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϮϬϴ ϭϭ͘ϱ͘ϭ͘ WƌŝƐƚƵƉ ƉŽĚĂĐŝŵĂ ŝnj ƉƌĞnjĞŶƚĂĐŝŽŶŽŐ ƐůŽũĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϮϬϴ ϭϭ͘ϱ͘Ϯ͘ WƌŝƐƚƵƉ ƉŽĚĂĐŝŵĂ ŝnj ƐůŽũĂ ƉŽƐůŽǀŶĞ ůŽŐŝŬĞ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϭϯ ϭϭ͘ϱ͘ϯ͘ WƌŝƐƚƵƉ ŝnj ƐůŽũĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ;ƉŽnjŝǀ ƵŐŶũĞǎĚĞŶŝŚ ƉƌŽĐĞĚƵƌĂͿ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϭϱ ϭϭ͘ϲ͘ dĞŚŶŽůŽŐŝũĞ ŬŽũĞ ŽŵŽŐƵđĂǀĂũƵ ƌĂnjŵĞŶƵ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŝnjŵĞĜƵ W ŝ ĂƉůŝŬĂĐŝũĂ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϭϴ ϭϭ͘ϲ͘ϭ͘ K ;KďũĞĐƚ ĂƚĂďĂƐĞ ŽŶŶĞĐƚŝǀŝƚLJͿ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϭϴ ϭϭ͘ϲ͘Ϯ͘ K ; ĐƚŝǀĞy ĂƚĂ KďũĞĐƚƐͿ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϮϮϬ ϭϭ͘ϲ͘ϯ͘ K ;ĂƚĂ ĐĐĞƐƐ KďũĞĐƚƐͿ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϮϮϭ ϭϭ͘ϲ͘ϰ͘ : ;:ĂǀĂ ĂƚĂďĂƐĞ ŽŶŶĞĐƚŝǀŝƚLJͿ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϮϮϮ ϭϭ͘ϲ͘ϱ͘ ŶƚĞƌƉƌŝƐĞ :ĂǀĂ ĞĂŶƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϮϮϯ ͳʹǤ ȋ
- 29. Ȍ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹʹ ϭϮ͘ϭ͘ KƉƓƚĞ Ž yDͲƵ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϮϮϲ ϭϮ͘Ϯ͘ yD ƉƌŽƓŝƌĞŶũĞ njĂ ^Y ;^YͬyDͿ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϯϭ ϭϮ͘Ϯ͘ϭ͘ ƵŶŬĐŝũĞ njĂ ŬƌĞŝƌĂŶũĞ yD ĚŽŬƵŵĞŶƚĂ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϯϭ ϭϮ͘Ϯ͘Ϯ͘ yD ƚŝƉ ƉŽĚĂƚĂŬĂ Ƶ ^hW͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϯϰ ϭϮ͘Ϯ͘ϯ͘ WƌĂǀŝůĂ njĂ ŵĂƉŝƌĂŶũĞ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϯϱ ϭϮ͘ϯ͘ DĂŶŝƉƵůĂĐŝũĂ ŶĂĚ W ŬŽũĞ ƐĂĚƌǎĞ yD ĨŽƌŵĂƚ/ƌĂŶĞ ƉŽĚĂƚŬĞ ;EĂƚŝǀĞ yD WͿ͘͘͘͘͘Ϯϯϲ ϭϮ͘ϯ͘ϭ͘ yWĂƚŚ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϯϲ ϭϮ͘ϯ͘Ϯ͘ yYƵĞƌLJ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϯϵ ͳ͵Ǥ
- 30. e ȋ
- 31. Ȍ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹͶͷ ϭϯ͘ϭ͘ ƌŚŝƚĞŬƚƵƌĂ ƐŬůĂĚŝƓƚĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϰϲ ϭϯ͘ϭ͘ϭ͘ WƌŽƓŝƌĞŶĂ ĂƌŚŝƚĞŬƚƵƌĂ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϰϳ ϭϯ͘Ϯ͘ ŽŐŝēŬŝ ĚŝnjĂũŶ ƐŬůĂĚŝƓƚĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϰϴ ϭϯ͘Ϯ͘ϭ͘ ŽƌŵŝƌĂŶũĞ ĚŝŵĞŶnjŝũĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϰϴ ϭϯ͘Ϯ͘Ϯ͘ ^ŚĞŵĂ njǀĞnjĚĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϰϴ ______________________________________________________________________________________ Baze podataka IX
- 32. ϭϯ͘Ϯ͘ϯ͘ ^ŚĞŵĂ ƉĂŚƵůũŝĐĞ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϮϱϮ ϭϯ͘ϯ͘ /njĚǀĂũĂŶũĞ͕ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ͕ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĐŝũĂ ŝ ƵēŝƚĂǀĂŶũĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ;d ƉƌŽĐĞƐͿ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϱϯ ϭϯ͘ϯ͘ϭ͘ /njĚǀĂũĂŶũĞ ;ĞŬƐƚƌĂŬĐŝũĂͿ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϱϰ ϭϯ͘ϯ͘Ϯ͘ dƌĂŶƐƉŽƌƚ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϱϱ ϭϯ͘ϯ͘ϯ͘ dƌĂŶƐĨŽƌŵĂĐŝũĂ ŝ ƵēŝƚĂǀĂŶũĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϱϲ ϭϯ͘ϰ͘ WƌŽŵĞŶĂ ;ĂǎƵƌŝƌĂŶũĞͿ ƉŽĚĂƚĂŬĂ Ƶ ƐŬůĂĚŝƓƚƵ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϮϲϬ ϭϯ͘ϰ͘ϭ͘ WƌŝŵĞƌ ĂǎƵƌŝƌĂŶũĂ ƚĂďĞůĞ ƐŬůĂĚŝƓƚĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϮϲϬ ϭϯ͘ϱ͘ ŐƌĞŐŝƌĂŶũĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ Ƶ ƐŬůĂĚŝƓƚƵ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϲϭ ϭϯ͘ϱ͘ϭ͘ ZKhW ĞŬƐƚĞŶnjŝũĂ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϮϲϮ ϭϯ͘ϱ͘Ϯ͘ h ĞŬƐƚĞŶnjŝũĂ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϲϯ ϭϯ͘ϱ͘ϯ͘ ƵŶŬĐŝũĞ ŝ ƐŬƵƉŽǀŝ njĂ ŐƌƵƉŝƐĂŶũĞ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϲϲ ϭϯ͘ϲ͘ ŶĂůŝƚŝēŬĞ ŽƉĞƌĂĐŝũĞ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϲϳ ϭϯ͘ϲ͘ϭ͘ K W ĨƵŶŬĐŝũĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϲϳ ϭϯ͘ϲ͘Ϯ͘ EĂƉƌĞĚŶŽ ƉƌĞƚƌĂǎŝǀĂŶũĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϲϴ ͳͶǤ
- 33. ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹͲ ϭϰ͘ϭ͘ ĚƌĞƐĂƌ ŶĂ ŵŽďŝůŶŽŵ ƚĞůĞĨŽŶƵ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϮϳϬ ϭϰ͘Ϯ͘ ŝďůŝŽƚĞŬĂ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϮϳϮ ϭϰ͘ϯ͘ DĂŐĂĐŝŶ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϳϲ ϭϰ͘ϰ͘ ĂŶŬĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϳϴ ϭϰ͘ϱ͘ DĂƌŬĞƚŝŶƓŬĂ ĂŐĞŶĐŝũĂ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϳϵ ϭϰ͘ϲ͘ ůĞŬƚƌŽŶƐŬŽ ŐůĂƐĂŶũĞ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϴϭ ϭϰ͘ϳ͘ ůĞŬƚƌŽŶƐŬĂ ƉƌŽĚĂǀŶŝĐĂ ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϴϰ Ȃ
- 35. Ȃ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵Ͳͷ Ȃ ʹͲͳͲǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵ͳ ,
- 39. ”‡†‰‘˜‘” ŶũŝŐĂ ĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ũĞ ŶĂŵĞŶũĞŶĂ ƐƚƵĚĞŶƚŝŵĂ hŶŝǀĞƌnjŝƚĞƚĂ ^ŝŶŐŝĚƵŶƵŵ njĂ ƉƌŝƉƌĞͲ ŵƵ ŝƐƉŝƚĂ ŝnj ƉƌĞĚŵĞƚĂ ĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͕ Ăůŝ ŵŽǎĞ ďŝƚŝ ŽĚ ŬŽƌŝƐƚŝ ŝ ƐǀŝŵĂ ŽŶŝŵĂ ŬŽũŝ ŬƌŽnj ƉƌĂŬƐƵ ŝ ƚĞŽƌŝũƵ ƐĂǀůĂĚĂǀĂũƵ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘ h ƚŽŬƵ ŝnjůĂŐĂŶũĂ ŵĂƚĞƌŝũĞ ĂƵƚŽƌŝ ƐĞ ŶŝƐƵ ǀĞnjŝǀĂůŝ njĂ ŬŽŶŬƌĞƚĂŶ ƐŽĨƚǀĞƌƐŬŝ ƐŝƐƚĞŵ njĂ ƵƉƌĂǀůũĂŶũĞ ďĂnjĂŵĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͕ ǀĞđ ƐƵ ŶĂƐƚŽũĂůŝ ĚĂ ŶĂ ũĞĚŶŽŵ ŵĞƐƚƵ ƉƌŝŬĂǎƵ ƐǀĞ ŬŽŶĐĞƉƚĞ Ƶ ďĂnjĂŵĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ Ƶ ƐŬůĂĚƵ ƐĂ ƐĂǀƌĞŵĞŶŝŵ ŬƌĞƚĂŶũŝŵĂ Ƶ ŽǀŽũ ŽďůĂƐƚŝ͘ ŽŵŝŶĂŶƚŶŽ ƐƵ ƌĂnjŵĂƚƌĂŶŝ ŬŽŶĐĞƉƚŝ ƌĞůĂĐŝŽŶŽŐ ŵŽĚĞůĂ ŬŽũŝ ũĞƐƚĞ ŽƐŶŽǀĂ njĂ ŶĂũͲ ǀĞđŝ ďƌŽũ ƉŽƐůŽǀŶŝŚ ĂƉůŝŬĂĐŝũĂ͘ hĚǎďĞŶŝŬ ũĞ ƉŽĚĞůũĞŶ Ƶ ŶĞŬŽůŝŬŽ ĚĞůŽǀĂ͘ EĂ ƉŽēĞƚŬƵ ƐĞ ŝnjŶŽƐĞ ŽƐŶŽǀŶŝ ŬŽŶĐĞƉƚŝ ŝ ĚĞĨŝŶŝĐŝũĞ ŬŽũĞ ƐĞ ŬŽƌŝƐƚĞ Ƶ ďĂnjĂŵĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘ ŝƚĂůĂĐ ƐĞ ƉŽůĂŬŽ ǀŽĚŝ ŽĚ ŬůĂƐŝēŶŝŚ ƐŝƐƚĞŵĂ njĂ ƌĂĚ ƐĂ ƉŽĚĂͲ ĐŝŵĂ͕ ŬŽũŝ ƐƵ njĂƐŶŽǀĂŶŝ ŶĂ ƉƌŽŐƌĂŵƐŬŝŵ ũĞnjŝĐŝŵĂ ŝ ĚĂƚŽƚĞŬĂŵĂ͕ ŬĂ ƉƌĂǀŝŵ ďĂnjĂŵĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŬŽũĞ ƐĞ njĂƐŶŝǀĂũƵ ŶĂ ƐŝƐƚĞŵƵ njĂ ƵƉƌĂǀůũĂŶũĞ ďĂnjĂŵĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘ h ŶĂƐƚĂǀŬƵ ƐĞ ƌĂnjŵĂƚƌĂ ŵŽĚĞͲ ůŽǀĂŶũĞ ŝ ƵǀŽĚĞ ƌĂnjůŝēŝƚŝ ŵŽĚĞůŝ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͕ ŽŶĂŬŽ ŬĂŬŽ ƐƵ ƐĞ ŝƐƚŽƌŝũƐŬŝ ƉŽũĂǀůũŝǀĂůŝ͘ ĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂͲ ŬĂ ŶĞ ƉŽƐƚŽũĞ ƐĂŵĞ njĂ ƐĞďĞ͘ KŶĞ ƐƵ ŽƐŶŽǀĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝŽŶŝŚ ƐŝƐƚĞŵĂ͕ ŬĂŬŽ ǀĞůŝŬŝŚ ƚĂŬŽ ŝ ŵĂůŝŚ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝũĂ͕ Ă ƉƌŽũĞŬƚƵũƵ ƐĞ ƐĂ ĐŝůũĞŵ ĚŽďŝũĂŶũĂ ƉƌĂǀŽǀƌĞŵĞŶŝŚ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũĂ njĂ ĚŽŶŽƓĞŶũĞ ŽĚůƵŬĂ͘ ďŽŐ ƚŽŐĂ ũĞ ƉŽƐĞďŶĂ ƉĂǎŶũĂ ƉŽƐǀĞđĞŶĂ ƐƚƌƵŬƚƵƌŶŽũ ƐŝƐƚĞŵƐŬŽũ ĂŶĂůŝnjŝ͕ ŬĂŽ ƉŽēĞƚŶŽŵ ŬŽƌĂŬƵ Ƶ ƉƌŽũĞŬƚŽǀĂŶũƵ ďĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘ ĞƚĂůũŶŽ ũĞ ƌĂnjŵŽƚƌĞŶ ƌĞůĂĐŝŽŶŝ ŵŽĚĞů ƉŽĚĂƚĂŬĂ͕ Ă Ƶ ŽŬǀŝƌƵ ŶũĞŐĂ ƉŽƐĞďŶĂ ƉĂǎŶũĂ ũĞ ƉŽƐǀĞđĞŶĂ ŝŶƚĞŐƌŝƚĞƚƐŬŝŵ ŬŽŵƉŽŶĞŶƚĂŵĂ͕ ŬŽũĞ ŽŵŽŐƵđĂǀĂũƵ ŽĚƌǎĂǀĂŶũĞ ŬŽŶnjŝƐƚĞŶƚŶŽƐƚŝ ũĞĚŶĞ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘ h ŶĂƐƚĂǀŬƵ ũĞ ƵŬƌĂƚŬŽ ƌĂnjŵĂƚƌĂŶĂ ƌĞůĂĐŝŽŶĂ ĂůŐĞďƌĂ ŬĂŽ ŽƐŶŽǀĂ njĂ ƵƉŝƚŶĞ ũĞnjŝŬĞ͕ Ă njĂƚŝŵ ƐƵ ƉƌŝŬĂnjĂŶĞ ŵŽŐƵđŶŽƐƚŝ DLJ^YͲĂ ƐĂ Ɛǀŝŵ ŶũĞŐŽͲ ǀŝŵ ƐƉĞĐŝĨŝēŶŽƐƚŝŵĂ njĂ ƌĂĚ ƐĂ ƌĞůĂĐŝŽŶŝŵ ďĂnjĂŵĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘ EĂ ƉƌŝŵĞƌŝŵĂ ƌĞůĂĐŝũĂ ůŽƓĞ ƐƚƌƵŬͲ ƚƵƌĞ ĚŝƐŬƵƚŽǀĂŶŝ ƐƵ ŬĂƌĂŬƚĞƌŝƐƚŝēŶŝ ƉƌŽďůĞŵŝ ŬŽũŝ ƐĞ ŽĚŶŽƐĞ ŶĂ ĂŶŽŵĂůŝũĞ ĂǎƵƌŝƌĂŶũĂ͕ Ă njĂƚŝŵ ũĞ ŽďũĂƓŶũĞŶ ƉŽƐƚƵƉĂŬ ŶŽƌŵĂůŝnjĂĐŝũĞ ŽǀĂŬǀŝŚ ƌĞůĂĐŝũĂ͘ ĞƚĂůũŶŽ ũĞ ĚŝƐŬƵƚŽǀĂŶ ŝ ƉŽƐƚƵƉĂŬ ĚĞŶŽƌͲ ŵĂůŝnjĂĐŝũĞ ŬŽũŝ ƐĞ͕ ƵƉƌŬŽƐ ƚĞŽƌŝũƐŬŝŵ ƉŽƐƚĂǀŬĂŵĂ͕ ēĞƐƚŽ ŬŽƌŝƐƚŝ Ƶ ĐŝůũƵ ƉŽǀĞđĂŶũĂ ĞĨŝŬĂƐŶŽƐƚŝ ƉŽƐĞďŶŽ ŬŽĚ ŝnjǀĞƓƚĂǀĂŶũĂ͘ ĂŶĂƐ ƐĞ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ƵŐůĂǀŶŽŵ ŬŽƌŝƐƚĞ Ƶ ŵƌĞǎŶŽŵ ŽŬƌƵǎĞŶũƵ͕ ŐĚĞ ƐĞ ǀŝƓĞ ƚƌĂŶƐĂŬĐŝũĂ ŬŽŶŬƵƌĞŶƚŶŽ ŝnjǀƌƓĂǀĂ ŶĂĚ ŝƐƚŽŵ ďĂnjŽŵ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘ ŝƐŬƵƚŽǀĂŶŝ ƐƵ ŵĞŚĂŶŝnjŵŝ ŬŽũŝ ŽŵŽŐƵđĂǀĂũƵ ŶĞƐŵĞƚĂŶ ƉĂƌĂůĞůĂŶ ƌĂĚ ǀŝƓĞ ƚƌĂŶƐĂŬĐŝũĂ͘ ĞƚĂůũŶŽ ƐƵ ƌĂnjŵŽƚƌĞŶŝ ŵĞŚĂŶŝnjŵŝ njĂŬůũƵēĂǀĂŶũĂ ŬŽũŝ ŽŵŽŐƵđĂǀĂũƵ ƉŽƵnjĚĂŶŽƐƚ ŬŽĚ ƉĂƌĂůĞůŶŽŐ ŝnjǀƌƓĂǀĂŶũĂ ǀŝƓĞ ƚƌĂŶͲ ƐĂŬĐŝũĂ ŶĂĚ ŝƐƚŽŵ ďĂnjŽŵ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŝ ŝƐƚŝŵ ƉŽĚĂĐŝŵĂ͘ h ƐŬůĂĚƵ ƐĂ ƌĂnjǀŽũĞŵ ƐĂǀƌĞŵĞŶŝŚ /ŶƚĞƌͲ ŶĞƚ ĂƉůŝŬĂĐŝũĂ ŝ tĞď ƐĞƌǀŝƐĂ͕ ƐŝƐƚĞŵĂƚŝēŶŽ ƐƵ ƉƌŝŬĂnjĂŶĞ ƌĂnjůŝēŝƚĞ ƚĞŚŶŝŬĞ ƉŽǀĞnjŝǀĂŶũĂ ďĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŝ ĂƉůŝŬĂĐŝũĂ͘ WŽƐĞďŶŽ ƐĞ ƌĂnjŵĂƚƌĂ ƌĂƐůŽũĂǀĂŶũĞ ĂƉůŝŬĂĐŝũĂ ēŝŵĞ ƐĞ ƉŽƐƚŝǎĞ ǀĞđĂ ĨƵŶŬĐŝͲ ŽŶĂůŶŽƐƚ ƐĂŵŝŚ ĂƉůŝŬĂĐŝũĂ ŝ ůĂŬƓĞ ƐĞ njĂĚŽǀŽůũĂǀĂũƵ ŶĂŬŶĂĚŶŝ njĂŚƚĞǀŝ ŬŽƌŝƐŶŝŬĂ͘ WŽƐĞďŶŽ ƉŽŐůĂǀůũĞ ŬŽũĞ ŽǀĂũ ƵĚǎďĞŶŝŬ ēŝŶŝ ĂŬƚƵĞůŶŝŵ ũĞ ĚĞŽ ŽŬŽ ďĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŝ yDͲĂ ;džƚĞŶƐŝďůĞ DĂƌŬƵƉ ĂŶŐƵĂŐĞͿ͘ hƐůĞĚ ēĞƐƚŝŚ ƉƌŽŵĞŶĂ Ƶ ƉƌĞĚƵnjĞđŝŵĂ͕ ƉŽƐƚŽũŝ ƉŽƚƌĞďĂ ŝ njĂ K 13 ______________________________________________________________________________________ Baze podataka
- 40. ƵĚƌƵǎŝǀĂŶũĞŵ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝŽŶŝŚ ƐŝƐƚĞŵĂ Ƶ ēŝũŽũ ŽƐŶŽǀŝ ƐƵ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘ ŽƌŵĂƚ ŝ ƐƚƌƵŬƚƵƌĂ ƉŽĚĂͲ ƚĂŬĂ Ƶ W ŽƐƚĂũƵ ŶĞƉƌŽŵĞŶũĞŶŝ͕ ŵĞŶũĂ ƐĞ ƐĂŵŽ ŶĂēŝŶ ŶũŝŚŽǀŽŐ ƉƌĞĚƐƚĂǀůũĂŶũĂ Ͳ ŶũŝŚŽǀĂ ƉƌĞnjĞŶͲ ƚĂĐŝũĂ ǀĂŶ W͘ ƌƵŐŝŵ ƌĞēŝŵĂ Ͳ ƌĂnjůŝēŝƚĞ ĂƉůŝŬĂĐŝũĞ Ƶ ŽŬǀŝƌƵ ŝƐƚŽŐ͕ ŝůŝ ƌĂnjůŝēŝƚŝŚ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝŽŶŝŚ ƐŝƐƚĞŵĂ ƌĂnjŵĞŶũƵũƵ ƉŽĚĂƚŬĞ ŬĂŽ yD ĚŽŬƵŵĞŶƚĂ͕ ēŝũŝ ũĞ ƐĂĚƌǎĂũ ŚŝũĞƌĂƌŚŝũƐŬŝ ƐƚƌƵŬƚƵŝƌĂŶ ŝ ŽƉŝͲ ƐĂŶ ƌĞēŶŝŬŽŵ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ƚĂŬŽ ĚĂ ƐƵ ŵŽŐƵđĞ ďƌnjĞ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĐŝũĞ ƐĂĚƌǎĂũĂ ŝnjŵĞĜƵ yD ƚĞŬƐƚƵͲ ĂůŶŽŐ ĨŽƌŵĂƚĂ ŝ ĨŽƌŵĂƚĂ ĐŝůũŶĞ W͘ WƌŽŝnjǀŽĜĂēŝ ƐŝƐƚĞŵĂ njĂ ƵƉƌĂǀůũĂŶũĞ W ƐƵ ŽƚŝƓůŝ ŝ ŬŽƌĂŬ ŶĂƉͲ ƌĞĚ Ͳ ŽŵŽŐƵđĞŶŽ ũĞ ƐŬůĂĚŝƓƚĞŶũĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ Ƶ yD ĨŽƌŵĂƚƵ͕ ŽŵŽŐƵđĞŶŝ ƐƵ ĚŝƌĞŬƚŶŝ ƵƉŝƚŝ͕ ŵĂŶŝͲ ƉƵůĂĐŝũĂ ŝ ƚƌĂŶƐĂŬĐŝũĞ ŶĂĚ yD ĨŽƌŵĂƚŝƌĂŶŝŵ ƉŽĚĂĐŝŵĂ͘ KǀĂŬǀŽ ƌĞƓĞŶũĞ ũĞ ƉƌĞƉŽnjŶĂƚŽ ŶĂƌŽēŝƚŽ ŬĂŽ ƉŽƚƌĞďĂ ƵŶƵƚĂƌ ŬŽŵƉĂŶŝũĂ ;ƵŶƵƚĂƌ ŝƐƚŽŐ /^Ϳ ũĞƌ ƐĞ ŝnjďĞŐĂǀĂ ĚǀŽƐƚƌƵŬĂ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĐŝũĂ ƉŽĚĂͲ ƚĂŬĂ ;ŝnjŵĞĜƵ ĂƉůŝŬĂĐŝũĂ Ͳ ƵēĞƐŶŝŬĂ Ƶ ƌĂnjŵĞŶŝͿ͘ EĂ ŬƌĂũƵ͕ ŝnjůŽǎĞŶ ũĞ ƚĞŽƌŝũƐŬŝ ĚĞŽ ŽŬŽ ƐŬůĂĚŝƓƚĞŶũĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘ h ƐĂǀƌĞŵĞŶŝŵ ƉŽƐůŽǀŶŝŵ ƐŝƐƚĞͲ ŵŝŵĂ ƉŽƐƚŽũŝ ƉŽƚƌĞďĂ ŬŽƌŝƓđĞŶũĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŝnj ƌĂnjůŝēŝƚŝŚ ŝnjǀŽƌĂ͘ ĂŽ ƉŽƐůĞĚŝĐĂ͕ ƉŽĚĂĐŝ ďŝƚŶŝ njĂ ƉƌŽĐĞƐĞ ƵƉƌĂǀůũĂŶũĂ Ƶ ƚĂŬǀŝŵ ƐůŽǎĞŶŝŵ ƐŝƐƚĞŵŝŵĂ ŶŝƐƵ ǀŝƓĞ ŶĂ ũĞĚŶŽŵ ŵĞƐƚƵ͕ ŶĂ ũĞĚŶŽũ W͕ Ŷŝƚŝ ƐƵ ĚĞŽ ŝƐƚŽŐ /^͘ WƌŽŝnjǀŽĜĂēŝ ^hW ŝ ƉŽƐůŽǀŶŝŚ /^ ƐƵ ƉŽĚƌǎĂůŝ ŽƉŝƐĂŶĞ ƉŽƚƌĞďĞ ĨůĞŬƐŝďŝůŶŝŵ ƐŽĨͲ ƚǀĞƌƐŬŝŵ ƌĞƓĞŶũŝŵĂ ŶĂŵĞŶũĞŶŝŵ njĂ ƉŽĚƌƓŬƵ Ƶ ŽĚůƵēŝǀĂŶũƵ͘ Kǀŝ ƐŝƐƚĞŵŝ ŶŝƐƵ ŶĂŵĞŶũĞŶŝ njĂ ƚƌĂŶͲ ƐĂŬĐŝŽŶƵ ŽďƌĂĚƵ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŬĂŽ ƓƚŽ ũĞ ƚŽ ƐůƵēĂũ ŬŽŶǀĞŶĐŝŽŶĂůŶŝŚ /^ ǀĞđ ƐƵ ŶĂŵĞŶũĞŶŝ njĂ ĞŬƐƚƌĂͲ ŬĐŝũƵ͕ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ͕ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĐŝũƵ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŝnj ƌĂnjůŝēŝƚŝŚ ŝnjǀŽƌĂ͕ njĂƚŝŵ ŶũŝŚŽǀƵ ĂŶĂůŝƚŝēŬƵ ŽďƌĂĚƵ Ƶ ƌĞĂůŶŽŵ ǀƌĞŵĞŶƵ͘ Kǀŝ ƉƌŽĐĞƐŝ ƐƵ ŽďƵŚǀĂđĞŶŝ ũĞĚŶŝŵ ƚĞƌŵŝŶŽŵ Ͳ Η^ŬůĂĚŝƓƚĞŶũĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂΗ ;ĂƚĂ tĂƌĞŚŽƵƐŝŶŐͿ͘ ĂŽ ƌĞnjƵůƚĂƚ ŶĂǀĞĚĞŶŝŚ ƉƌŽĐĞƐĂ ĚŽďŝũĂũƵ ƐĞ ƐŬůĂĚŝƓƚĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŬŽũĂ ƐĞ ƌĂnjůŝŬƵũƵ ŽĚ ŬŽŶǀĞŶĐŝŽŶĂůŶŝŚ W͘ EĂ ŬƌĂũƵ ƵĚǎďĞŶŝŬĂ ĚĂƚŝ ƐƵ ŬĂƌĂŬƚĞƌŝƐƚŝēŶŝ ƉƌŝŵĞƌŝ njĂ ŵŽĚĞůŽǀĂŶũĞ ŝ ƉƌŽŐƌĂŵŝƌĂŶũĞ͕ Ă ŬŽŶƐƚƌƵŝͲ ƐĂŶŝ ƐƵ ŽĚ ůĂŬƓŝŚ ŬĂ ƚĞǎŝŵ ƉƌŽďůĞŵŝŵĂ͘ h ĚŽĚĂƚŬƵ ƐƵ ƉƌŝŬĂnjĂŶŝ ŬĂƌĂŬƚĞƌŝƐƚŝēŶŝ ƐŽĨƚǀĞƌŝ ŬŽũŝ ƐĞ ƓŝƌŽŬŽ ŬŽƌŝƐƚĞ njĂ ŵŽĚĞůŽǀĂŶũĞ ŝ ƌĂĚ ƐĂ ďĂnjĂŵĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘ ƵƚŽƌŝ ƐƵ ƐĞ ƉŽƚƌƵĚŝůŝ ĚĂ ŝnjůĂŐĂŶũĞ ďƵĚĞ ƓƚŽ ũĂƐŶŝũĞ͕ ĚĂ ŶĞ ŽƉƚĞƌĞƚĞ ēŝƚĂŽĐĂ ŬŽŵƉůĞŬƐŶŝŵ ŵĂƚĞŵĂƚŝēŬŝŵ ĂƉĂƌĂƚŽŵ Ŷŝƚŝ ŬŽŶŬƌĞƚŶŝŵ ƐŽĨƚǀĞƌƐŬŝŵ ĂůĂƚŝŵĂ͕ Ă ƐǀĞ Ƶ ĐŝůũƵ ƓƚŽ ũĂƐŶŝũĞŐ ƉƌĞĚͲ ƐƚĂǀůũĂŶũĂ ďĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘ ^ǀŝ ƐĂǀĞƚŝ ŝ ĞǀĞŶƚƵĂůŶĞ ƉƌŝŵĞĚďĞ ŶĂ ƚĞŬƐƚ ƐƵ ĚŽďƌŽĚŽƓůŝ͘ ĞŽŐƌĂĚ͕ ϮϬϭϯ͘ ŐŽĚŝŶĞ ƵƚŽƌŝ 14 ______________________________________________________________________________________ Baze podataka
- 41. ϭ͘ hsK ĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ƐĞ ŬŽƌŝƐƚĞ njĂ ƉƌŝŬƵƉůũĂŶũĞ͕ ēƵǀĂŶũĞ ŝ ŵĂŶŝƉƵůĂĐŝũƵ ƉŽĚĂĐŝŵĂ ŶĂ ŽƐŶŽǀƵ ŬŽũŝŚ ƐĞ ĚŽďŝũĂũƵ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũĞ njĂ ƵƉƌĂǀůũĂŶũĞ ŝ ŽĚůƵēŝǀĂŶũĞ Ƶ ƌĂnjůŝēŝƚŝŵ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝũĂŵĂ͕ ŬĂŽ ƓƚŽ ƐƵ ƉŽƐůŽǀŶŝ ŝ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶŝ ƐŝƐƚĞŵŝ͕ njĚƌĂǀƐƚǀŽ͕ ƓŬŽůƐƚǀŽ͕ ǀůĂĚŝŶĞ ŝŶƐƚŝƚƵĐŝũĞ ŝƚĚ͘ ^ǀĂŬŽĚŶĞǀͲ ŶŽ ŝŚ ŬŽƌŝƐƚĞ ƉŽũĞĚŝŶĐŝ ƉƵƚĞŵ ůŝēŶŝŚ ƌĂēƵŶĂƌĂ͕ ƌĂĚŶĞ ŐƌƵƉĞ ƉƵƚĞŵ ŵƌĞǎŶŝŚ ƐĞƌǀĞƌĂ ŝ Ɛǀŝ njĂƉŽƐͲ ůĞŶŝ ƉƵƚĞŵ ĂƉůŝŬĂĐŝũĂ ŬŽũĞ ƐĞ ŶĂůĂnjĞ Ƶ ƉŽƐůŽǀŶŝŵ ƐŝƐƚĞŵŝŵĂ͘ ĂnjĂŵĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ƚĂŬŽĜĞ ƉƌŝƐƚƵͲ ƉĂũƵ ŬƵƉĐŝ ŝ ĚƌƵŐŝ ƵĚĂůũĞŶŝ ŬŽƌŝƐŶŝĐŝ ƉƌŝŵĞŶŽŵ ƌĂnjůŝēŝƚŝŚ ƚĞŚŶŽůŽŐŝũĂ ŬĂŽ ƓƚŽ ƐƵ tĞď ēŝƚĂēŝ ;ďƌŽǁƐĞƌͲŝͿ͕ ĚŝŐŝƚĂůŶŝ ƚĞůĞĨŽŶŝ͕ ŐŽǀŽƌŶŝ ĂƵƚŽŵĂƚŝ ŝ Ɛů͘ ďŽŐ ǀĞůŝŬĞ ŬŽŶŬƵƌĞŶĐŝũĞ Ƶ Ɛǀŝŵ ŽďůĂƐƚŝŵĂ ƉŽƐůŽǀĂŶũĂ͕ ŵŽǎĞ ƐĞ ŽēĞŬŝǀĂƚŝ ĚĂ ƚĞŚŶŽůŽŐŝũĂ ďĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ĚŽďŝũĞ ũŽƓ ǀĞđŝ njŶĂēĂũ͘ DĞŶĂĚǎĞƌŝ ƚƌĂǎĞ ŶĂēŝŶ ĚĂ ŝnj ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ďƌǎĞ ĚŽĜƵ ĚŽ ŶŽǀŝŚ ƐĂnjŶĂŶũĂ ŬĂŬŽ ďŝ ďŝůŝ Ƶ ƉƌĞĚŶŽƐƚŝ Ƶ ŽĚŶŽƐƵ ŶĂ ƐǀŽũƵ ŬŽŶŬƵƌĞŶĐŝũƵ͘ EĂ ƉƌŝŵĞƌ͕ ĚĞƚĂůũŶĂ ďĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ Ž ƉƌŽĚĂũŝ ƐĞ ŵŽǎĞ ŝƐŬŽƌŝƐƚŝƚŝ ŬĂŬŽ ďŝ ƐĞ ƐĂnjŶĂůŽ ŬŽũŝ ŬƵƉĐŝ ŬƵƉƵũƵ ŬŽũĞ ƉƌŽŝnjǀŽĚĞ͕ ƓƚŽ ƐĞ ŬŽƌŝƐƚŝ ŬĂŽ ŽƐŶŽǀĂ njĂ ƌĞŬůĂŵƵ ŝ ŵĂƌŬĞƚŝŶƓŬƵ ŬĂŵƉĂŶũƵ͘ KƌŐĂŶŝnjĂĐŝũĞ ŵŽŐƵ ĚĂ ƵŬůũƵēĞ Ƶ ƐǀŽũĞ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ƉƌŽĐĞĚƵƌĞ ŬŽũĞ ƐĞ njŽǀƵ ŽŬŝĚĂͲ ēŝ Ͳ ƚƌŝŐĞƌŝ ;ĂůĞƌƚƐͿ ŬŽũŝ ƵƉŽnjŽƌĂǀĂũƵ Ž ŵŽŐƵđŝŵ ǀĂŶƌĞĚŶŝŵ ĚŽŐĂĜĂũŝŵĂ ;ŬĂŽ ƓƚŽ ƐƵ ƉƌĞĚƐƚŽũĞđŝ ŶĞĚŽƐƚĂƚĂŬ njĂůŝŚĂ ŶĞŬĞ ƌŽďĞ ŝůŝ ƓĂŶƐĂ njĂ ƉƌŽĚĂũƵ ĚŽĚĂƚŶĞ ŬŽůŝēŝŶĞ ƌŽďĞͿ ŝ ŶĂ ŽƐŶŽǀƵ ŬŽũŝŚ ŵŽŐƵ ŶĂƐƚĂƚŝ ŽĚŐŽǀĂƌĂũƵđĞ ƌĞĂŬĐŝũĞ͘ DŶŽŐĞ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝũĞ ĚĂŶĂƐ ƉƌĂǀĞ ƉŽƐĞďŶĞ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŬŽũĞ ƐĞ njŽǀƵ ͣƐŬůĂĚŝƓƚĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͞ ;ĚĂƚĂ ǁĞƌĞŚŽƵƐĞƐͿ ŬŽũĞ ƐůƵǎĞ njĂ ĂƉůŝŬĂĐŝũĞ njĂ ƉŽĚƌƓŬƵ Ƶ ŽĚůƵēŝǀĂŶũƵ͘ /njƵēĂǀĂŶũĞ ďĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŝ ƐŝƐƚĞŵĂ njĂ ƵƉƌĂǀůũĂŶũĞ ďĂnjĂŵĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ũĞƐƵ ŽƐŶŽǀĂ njĂ ŝnjƵēĂǀĂŶũĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝŽŶŝŚ ƐŝƐƚĞŵĂ͘ ^ƚƌƵēŶũĂŬ njĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝŽŶĞ ƐŝƐƚĞŵĞ ŵŽƌĂ ĚĂ ďƵĚĞ ƐƉƌĞŵĂŶ ĚĂ ĂŶĂůŝnjŝƌĂ ƉŽƚƌĞďĞ ƉƌĞĚƵnjĞđĂ ŝ ĚĂ ĚŝnjĂũŶŝƌĂ ŝ ŝŵƉůĞŵĞŶƚŝƌĂ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ Ƶ ŽŬǀŝƌƵ ƌĂnjǀŽũĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝŽŶŽŐ ƐŝƐƚĞŵĂ ũĞĚŶĞ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝũĞ͘ dĂŬŽĜĞ͕ ŵŽƌĂ ĚĂ ďƵĚĞ ƐƉƌĞŵĂŶ ĚĂ ƐĞ ŬŽŶƐƵůƚƵũĞ ƐĂ ŬƌĂũŶŝŵ ŬŽƌŝƐͲ ŶŝĐŝŵĂ ŝ ĚĂ ŝŵ ƉŽŬĂǎĞ ŬĂŬŽ ƐĞ ŬŽƌŝƓđĞŶũĞŵ ďĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŵŽǎĞ ŝŵĂƚŝ ďŽůũĂ ƉŽĚƌƓŬĂ njĂ ŽĚůƵēŝͲ ǀĂŶũĞ͕ ēŝŵĞ ƐĞ ƐƚǀĂƌĂ ƉƌĞĚŶŽƐƚ ŶĂĚ ŬŽŶŬƵƌĞŶĐŝũŽŵ͘ aŝƌŽŬŽ ƌĂƐƉƌŽƐƚƌĂŶũĞŶŽ ŬŽƌŝƓđĞŶũĞ ďĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ǀĞnjĂŶŝŚ njĂ /ŶƚĞƌŶĞƚ ƐĂũƚŽǀĞ͕ ŬŽũŝ ǀƌĂđĂũƵ ĚŝŶĂŵŝēŬĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũĞ ŬŽƌŝƐŶŝĐŝŵĂ tĞď ƐĂũƚĂ͕ njĂŚƚĞǀĂ ŽĚ ƉƌŽũĞŬƚĂŶƚĂ ĚĂ ƌĂnjƵŵĞ ŶĞ ƐĂŵŽ ŬĂŬŽ ĚĂ ƉŽǀĞǎĞ ďĂnjƵ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ƐĂ ƐĂũƚŽŵ ǀĞđ ŝ ŬĂŬŽ ĚĂ ũĞ njĂƓƚŝƚŝ ƚĂŬŽ ĚĂ ƐĞ ŶũĞŶŽŵ ƐĂĚƌǎĂũƵ ŵŽǎĞ ƉƌŝƐƚƵƉŝƚŝ͕ Ăůŝ ŶĞ ŝ ŝnjŵĞŶŝƚŝ ŽĚ ƐƚƌĂŶĞ ƐƉŽůũŶŝŚ ŬŽƌŝƐŶŝŬĂ͘ WŽƐƚŽũŝ ƉƵŶŽ ŶĂēŝŶĂ ŬĂŬŽ ƐĞ ŵŽǎĞ ĚĞĨŝŶŝƐĂƚŝ ďĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘ h ŽƐŶŽǀŝ ƚŽ ũĞ ƐŬƵƉ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŬŽũŝ ƐƵ ŽƌŐĂŶŝnjŽǀĂŶŝ ƉƌĞŵĂ ƉŽƚƌĞďĂŵĂ ŬŽƌŝƐŶŝŬĂ͕ ŬŽũŝ ƐĞ ŽĚƌǎĂǀĂũƵ ŝ ŬŽũŝ ƐĞ ŬŽƌŝƐƚĞ njĂ ĚŽďŝũĂŶũĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũĂ͘ DŽĚĞƌŶĞ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ƐƵ ēƵǀĂũƵ ŶĂ ƌĂēƵŶĂƌƵ͕ Ăůŝ ƚŽ ŶŝũĞ ďŝƚŶŽ njĂ ƐĂŵƵ ĚĞĨŝŶŝĐŝͲ ũƵ͘ EĂ ƉƌŝŵĞƌ͕ ĂĚƌĞƐĞ ƉŽnjŶĂŶŝŬĂ ŝ ƉƌŝũĂƚĞůũĂ͕ ŬŽůĞŬĐŝũĂ ĨŝůŵŽǀĂ ŶĂ ͲŽǀŝŵĂ͕ ƚĞůĞĨŽŶƐŬŝ ŝŵĞŶŝŬ ŝƚĚ͘ ƐƵ ƚĂŬŽĜĞ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ;ŵĂĚĂ ŝŚ ǀĞđŝŶĂ ůũƵĚŝ ƚĂŬŽ ŶĞ njŽǀĞͿ͘ DĞĜƵƚŝŵ͕ ƐŵĞƓƚĂŶũĞ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŶĂ ƌĂēƵŶĂƌ ŽŵŽŐƵđĂǀĂ ůĂŬƓƵ ŝ ďƌǎƵ ŽďƌĂĚƵ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŝ ĚŽďŝũĂŶũĞ ǎĞůũĞŶĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũĞ͘ ĂƌĂŬƚĞƌŝƐƚŝēĂŶ ũĞ ƉƌŝŵĞƌ ƐĂ ƚĞůĞĨŽŶƐŬŝŵ ŝŵĞŶŝŬŽŵ ŬŽũŝ ƐĞ ŶĂůĂnjŝ ŶĂ ƉĂƉŝƌƵ͘ :ĞĚŶŽƐƚĂǀŶŽ ũĞ B 15 ______________________________________________________________________________________ Baze podataka
- 42. ƉƌŽŶĂđŝ ƚĞůĞĨŽŶƐŬŝ ďƌŽũ ǎĞůũĞŶĞ ŽƐŽďĞ͕ Ăůŝ ũĞ njŶĂƚŶŽ ƚĞǎĞ ƉƌŽŶĂđŝ ŝŵĞ ŽƐŽďĞ ŶĂ ŽƐŶŽǀƵ ƚĞůĞĨŽŶͲ ƐŬŽŐ ďƌŽũĂ͘ ŬŽ ũĞ ƚĞůĞĨŽŶƐŬŝ ŝŵĞŶŝŬ ǀĞđŝ ;ǀŝƓĞ ƵƐŬůĂĚŝƓƚĞŶŝŚ ƉŽĚĂƚĂŬĂͿ ƉƌĞƚŚŽĚŶŝ ƉƌŽďůĞŵ ƐĞ ĚŽĚĂƚŶŽ ƵƐůŽǎŶũĂǀĂ͘ ZĂēƵŶĂƌƐŬŝ njĂƐŶŽǀĂŶĞ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŽŵŽŐƵđĂǀĂũƵ ũĞĚŶŽƐƚĂǀŶŽ ŝ ďƌnjŽ ĚŽďŝũĂŶũĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũĂ͘ WŽƌĞĚ ŽƐŶŽǀŶŝŚ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũĂ ŝnj ŽĚŐŽǀĂƌĂũƵđĞ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ƐĞ ŵŽŐƵ ĚŽďŝƚŝ ŝ ƉŽƐĞďŶĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũĞ͘ EĂ ƉƌŝŵĞƌƵ ƚĞůĞĨŽŶƐŬŽŐ ŝŵĞŶŝŬĂ ŵŽŐƵ ƐĞ ŝnjůŝƐƚĂƚŝ ƉŽĚĂĐŝ njĂ ƐǀĞ ŽƐŽďĞ ƉŽ ŝŵĞŶƵ ŶƉƌ͘ DĂƌŬŽ͕ ŵŽŐƵ ƐĞ ŝnjůŝƐƚĂƚŝ ƐǀĞ ŽƐŽďĞ ŬŽũŝŵĂ ƚĞůĞĨŽŶƐŬŝ ďƌŽũ ƉŽēŝŶũĞ ŶƉƌ͘ ƐĂ Ϯ͕ ŽƐŽďĞ ŬŽũŝŵĂ ƐĞ ƚĞůĞĨŽŶƐŬŝ ďƌŽũ njĂǀƌƓĂǀĂ ƐĂ ϰϱ ŝ ũŽƓ ŵŶŽŐŽ ƚŽŐĂ͘ ^ůŝŬĂ ϭ͘ϭ ĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŶĞŬĂĚĂ ŝ ĚĂŶĂƐ EĂ ƌĂnjǀŽũ ďĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ƉƌĞƐƵĚŶŽ ũĞ ƵƚŝĐĂŽ ƌĂnjǀŽũ ƌĂēƵŶĂƌĂ͕ ƌĂēƵŶĂƌƐŬŝŚ ŵƌĞǎĂ͕ ŬĂŽ ŝ ŬůŝͲ ũĞŶƚͬƐĞƌǀĞƌ ŽďƌĂĚĞ͘ /ƐƚƌĂǎŝǀĂŶũĞ͕ ƉƌŽũĞŬƚŽǀĂŶũĞ ŝ ƵƉŽƚƌĞďĂ ďĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ƐƵ ǀƌůŽ ďƌnjŽ ƉŽŬĂnjĂůŝ Ŷŝnj ƐǀŽũŝŚ ĚŽďƌŝŚ ƐƚƌĂŶĂ ŬĂŽ ƓƚŽ ƐƵ͗ ƐŵĂŶũĞŶŝ ƚƌŽƓŬŽǀŝ ŽĚƌǎĂǀĂŶũĂ͖ ƐŵĂŶũĞŶĂ ƉŽƚƌĞďĂ njĂ ŵƌĞǎͲ Ŷŝŵ ƌĞƐƵƌƐŝŵĂ͖ ƉŽďŽůũƓĂŶ ŝŶƚĞŐƌŝƚĞƚ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͖ ĚŽŶŽƓĞŶũĞ ŝƐƉƌĂǀŶŝŚ ŽĚůƵŬĂ ŶĂ ŽƐŶŽǀƵ ŽďũĞŬƚŝͲ ǀŶŝŚ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũĂ͕ ďƌǎĂ ƌĞĂŬĐŝũĂ ŶĂ ƚƌǎŝƓƚƵ͕ ŝƚĚ͘ ĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ƐŵĞƓƚĞŶĂ Ƶ ƌĂēƵŶĂƌƵ͕ ƉƌĞĚƐƚĂǀůũĞŶĂ ũĞ ŶŝnjŽŵ ďŝƚĂ͕ ŽƌŐĂŶŝnjŽǀĂŶŝŚ Ƶ ďĂũƚŽǀĞ͕ Ă ƐĂ ǀŝƓĞ ďĂũƚŽǀĂ Ƶ ŽĚŐŽǀĂƌĂũƵđĞŵ ĨŽƌŵĂƚƵ njĂƉŝƐƵũƵ ƐĞ ǀƌĞĚŶŽƐƚŝ ƉŽũĞĚŝŶŝŚ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŝ ƉƌĞĚƐƚĂǀͲ ůũĂũƵ ũĞĚŶŽ ƉŽůũĞ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘ Eŝnj ƉŽůũĂ ƐĞ ŽƌŐĂŶŝnjƵũĞ Ƶ njĂƉŝƐĞ ;ƌĞŬŽƌĚĞͿ ŬŽũŝ ŝŵĂũƵ njŶĂēĞŶũĞ ũĞƌ ŵŽŐƵ ĚĂ ƉƌĞĚƐƚĂǀůũĂũƵ ŽƉŝƐ ŶĞŬŽŐ ŽďũĞŬƚĂ ŝnj ƌĞĂůŶŽŐ ƐǀĞƚĂ ŝůŝ ŶĞŬĞ ǀĞnjĞ ŝnjŵĞĜƵ ŽďũĞŬĂƚĂ ƌĞĂůŶŽŐ ƐǀĞƚĂ͘ ĂƉŝƐŝ ŝƐƚŽŐ ĨŽƌŵĂƚĂ ƐĞ ƐůĂǎƵ ŝ ēŝŶĞ ĚĂƚŽƚĞŬĞ͕ ŬŽũĞ ƐƵ ĨŝnjŝēŬŝ njĂƉŝƐĂŶĞ ŶĂ ĚŝƐŬƵ͘ ĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŽďƵŚǀĂƚĂ ǀŝƓĞ ƉŽǀĞnjĂŶŝŚ ĚĂƚŽƚĞŬĂ ŝ ŵŽǎĞ ďŝƚŝ ĐĞŶƚƌĂůŝnjŽǀĂŶĂ ŶĂ ũĞĚŶŽŵ ƌĂēƵͲ ŶĂƌƵ ŝůŝ ĚŝƐƚƌŝďƵŝƌĂŶĂ ŶĂ ǀŝƓĞ ŵĞĜƵƐŽďŶŽ ƵĚĂůũĞŶŝŚ ƌĂēƵŶĂƌĂ͘ WŽƌĞĚ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŬŽũŝ ƐƵ njĂƉŝƐĂŶŝ Ƶ ďĂnjŝ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͕ ƉŽƐƚŽũĞ ŝ ƉŽƐĞďŶŝ ƉŽĚĂĐŝ ŬŽũŝŵĂ ƐĞ ŽƉŝƐƵũƵ ƉŽũĞĚŝŶĂēŶĞ ĚĂƚŽƚĞŬĞ͕ ŶũĞŶĞ ŽƐŽďŝͲ ŶĞ͕ ŬĂƌĂŬƚĞƌŝƐƚŝēŶŝ ƉĂƌĂŵĞƚƌŝ ŝnj ĚĂƚŽƚĞŬĂ͕ ƵƐƉŽƐƚĂǀůũĞŶĞ ŵĞĜƵƐŽďŶĞ ǀĞnjĞ͕ ƉƌĂǀŝůĂ ŬŽũĂ ƐĞ 16 ______________________________________________________________________________________ Baze podataka
- 43. ŽĚŶŽƐ ŶĂ ƉŽũĂǀĞ ŬŽũĞ ƉŽƐƚŽũĞ ŝ Ƶ ƌĞĂůŶŽŵ ƐǀĞƚƵ ŝ Ɛů͘ dĂŬǀŝ ƉŽĚĂĐŝ ƐĞ njŽǀƵ ŵĞƚĂͲƉŽĚĂĐŝ ;ŵĞƚĂͲ ĚĂƚĂͿ͕ ƚũ͘ ƉŽĚĂĐŝ Ž ƉŽĚĂĐŝŵĂ͘ ŽƌŝƐƚĞ ƐĞ Ɖƌŝ ƉŽŬƌĞƚĂŶũƵ ƌĂĚĂ ƐĂ ďĂnjŽŵ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͕ ŬĂŬŽ ďŝ ƐĞ ŵŽŐůŝ ƵēŝƚĂƚŝ Ɛǀŝ ŬŽŶĨŝŐƵƌĂĐŝŽŶŝ ƉŽĚĂĐŝ ŽĚŐŽǀĂƌĂũƵđĞ ďĂnjĞ ;ƐĞůĨͲĚĞƐĐƌŝďŝŶŐͿ͘ ϭ͘ϭ͘ /^dKZ/: d Z sK: WK d EĂƐƚĂŶĂŬ ďĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ƐĞ ǀĞnjƵũĞ njĂ ,ĞƌŵĂŶͲĂ ,ŽůĞƌŝƚŚͲĂ ŬŽũŝ ũĞ ϭϴϴϰ͘ ŐŽĚŝŶĞ ƉƌŝũĂǀŝŽ ƉĂƚĞŶƚ ʹ ƐŝƐƚĞŵ njĂ ĂƵƚŽŵĂƚƐŬƵ ŽďƌĂĚƵ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ; KWͿ Ž ƉŽƉŝƐƵ ƐƚĂŶŽǀŶŝƓƚǀĂ Ƶ ^ ͘ WŽĚĂĐŝ ŶĂ ďƵƓĞͲ Ŷŝŵ ŬĂƌƚŝĐĂŵĂ ƐƵ ƌƵēŶŽ ƵŶŽƓĞŶŝ Ƶ ƵƌĞĜĂũ njĂ ŽēŝƚĂǀĂŶũĞ͕ Ă ŽďƌĂĚĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ƐĞ ŽĚŶŽƐŝůĂ ŶĂ ƉƌĞďƌŽũĂǀĂŶũĞ͘ WƌŽŐƌĂŵŝƌĂŶũĞ ƐĞ ƐǀŽĚŝůŽ ŶĂ ŝnjďŽƌ ǀƌƐƚĞ ƉƌĞďƌŽũĂǀĂŶũĂ͕ Ă ƌĂĚŝůŽ ƐĞ ƌƵēŶŝŵ ƉƌĞƐͲ ƉĂũĂŶũĞŵ ŬŽŶƚĂŬĂƚĂ͘ ŽƚĂĚĂƓŶũĂ ŽďƌĂĚĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ƉŽƉŝƐĂ ƚƌĂũĂůĂ ũĞ ϭϬͲƚĂŬ ŐŽĚŝŶĂ͕ Ă ƐĂ ,ŽůĞͲ ƌŝƚŚͲŽǀŝŵ ŝnjƵŵŽŵ ǀƌĞŵĞ ŽďƌĂĚĞ ďŝůŽ ũĞ ƐŵĂŶũĞŶŽ ŶĂ ƓĞƐƚ ŶĞĚĞůũĂ͘ ,ĞƌŵĂŶ ,ŽůůĞƌŝƚŚ ũĞ ŽƐŵŝƐͲ ůŝŽ ŝĚĞũƵ ƉŽ ŬŽũŽũ ƐĞ ƐǀĂŬŝ ƐƚĂŶŽǀŶŝŬ ^ ƉƌĞĚƐƚĂǀůũĂ ŶŝnjŽŵ ŽĚ ϴϬ ŬĂƌĂŬƚĞƌĂ ʹ ŝŵĞ͕ ŐŽĚŝƓƚĞ ŝƚĚ͘ ƉŽƉƵŶũĞŶŝŚ ƉƌĂnjŶŝŵ ƉƌŽƐƚŽƌŝŵĂ ĚĂ ďŝ ƐĞ njĂ ƐǀĂ ŝŵĞŶĂ ŽďĞnjďĞĚŝůĂ ŝƐƚĂ ĚƵǎŝŶĂ͕ ƚĂŬŽ ĚĂ ďĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ďƵĚĞ ͣƉŽƌĂǀŶĂƚĂ͘͞ KŶ ũĞ ƵƐƉĞŽ ĚĂ ƉƌŽĚĂ ŬŽŶĐĞƉƚ ƐǀŽũĞ ŵĂƓŝŶĞ ŝ ďƵƓĞŶĞ ŬĂƌƚŝĐĞ ŬŽũĞ ƐƵ ƐůƵǎŝůĞ njĂ ēƵǀĂŶũĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ Ƶ ƐƚĂƚŝƐƚŝēŬŽŵ ďŝƌŽƵ ^ ͘ dĂŬŽ ũĞ ƉŽƉŝƐ ƐƚĂŶŽǀŶŝƓƚǀĂ ŝnj ϭϴϵϬ͘ ŐŽĚŝŶĞ ďŝŽ ƉƌǀĂ ĂƵƚŽŵĂƚŝnjŽǀĂŶĂ ďĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͕ ŬŽũĂ ƐĞ Ƶ ƐƵƓƚŝŶŝ ƐĂƐƚŽũĂůĂ ŽĚ ŚŝůũĂĚĂ ŬƵƚŝũĂ ƉƵŶŝŚ ďƵƓĞŶŝŚ ŬĂƌƚŝĐĂ͘ KĚ ,ŽůĞƌŝƚŚͲŽǀĞ ŬŽŵƉĂŶŝũĞ ŶĂƐƚĂŽ ũĞ ĚĂŶĂƓŶũŝ /D͘ ^ůŝŬĂ ϭ͘Ϯ /njŐůĞĚ ,ŽůĞƌŝƚŚͲŽǀĞ ďƵƓĞŶĞ ŬĂƌƚŝĐĞ ŝ ŵĂƓŝŶĞ njĂ ŽēŝƚĂǀĂŶũĞ ŬĂƌƚŝĐĂ EĂŬŽŶ ƌƵŐŽŐ ƐǀĞƚƐŬŽŐ ƌĂƚĂ͕ Ƶ ŬŽŵƉĂŶŝũĂŵĂ ŝ ǀůĂĚŝŶŝŵ ŝŶƐƚŝƚƵĐŝũĂŵĂ ƉŽēĞůŝ ƐƵ ƐĞ ƉŽũĂǀůũŝǀĂƚŝ Ɖƌǀŝ ĞůĞŬƚƌŽŶƐŬŝ ƌĂēƵŶĂƌŝ͘ KŶŝ ƐƵ ƐĞ ēĞƐƚŽ ŬŽƌŝƐƚŝůŝ ƵƉƌĂǀŽ njĂ ũĞĚŶŽƐƚĂǀŶĞ ůŝŶĞĂƌŶĞ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂͲ ŬĂ͕ ŶĂũēĞƓđĞ njĂ ƌĂēƵŶŽǀŽĚƐƚǀŽ͘ /ƉĂŬ͕ ǀƌůŽ ďƌnjŽ͕ ďŽŐĂƚŝ ŬƵƉĐŝ ƐƵ ƉŽēĞůŝ ĚĂ njĂŚƚĞǀĂũƵ ǀŝƓĞ ŽĚ ŶũŝŚŽǀŝŚ ĞŬƐƚƌĞŵŶŽ ƐŬƵƉŝŚ ŵĂƓŝŶĂ͘ ^ǀĞ ũĞ ƚŽ ǀŽĚŝůŽ ĚŽ ƌĂŶŝŚ ďĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘ ĂŶŝŵůũŝǀŽ͕ ŽǀĞ ƌĂŶĞ ĂƉůŝŬĂĐŝũĞ ƐƵ ŶĂƐƚĂǀŝůĞ ĚĂ ŬŽƌŝƐƚĞ ,ŽůůĞƌŝƚŚͲŽǀĞ ďƵƓĞŶĞ ŬĂƌƚŝĐĞ͕ ŶĞnjŶĂƚŶŽ ŵŽĚŝĨŝŬŽǀĂŶĞ Ƶ ŽĚŶŽƐƵ ŶĂ ŽƌŝŐŝŶĂůŶŝ ĚŝnjĂũŶ͘ EĞĨůĞŬƐŝďŝůŶŽƐƚ ƉŽůũĂ ŝƐƚĞ ĚƵǎŝŶĞ͕ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ƉŽŬƌĞƚĂŶĞ ϴϬ 17 ______________________________________________________________________________________ Baze podataka
- 44. ŬŽůŽŶƐŬŝŵ ďƵƓĞŶŝŵ ŬĂƌƚŝĐĂŵĂ͕ ƵēŝŶŝůĞ ƐƵ ƌĂŶĞ ƌĂēƵŶĂƌĞ ŵĞƚŽŵ ŶĂƉĂĚĂ ŝ ƓĂůĂ ŝ ƉŽƚƉƵŶŽŵ ŵŝƐƚĞƌŝũŽŵ njĂ ŽďŝēŶŽŐ ēŽǀĞŬĂ͘ sĞđŝŶĂ ƉƌǀŽďŝƚŶŝŚ ďĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ƐĞ ŽĚŶŽƐŝůĂ ŶĂ ƐƉĞĐŝĨŝēŶĞ ƉƌŽŐƌĂŵĞ ŶĂƉŝƐĂŶĞ njĂ ƐƉĞĐŝĨŝēŶĞ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘ Ă ƌĂnjůŝŬƵ ŽĚ ŵŽĚĞƌŶŝŚ ƐŝƐƚĞŵĂ ŬŽũŝ ŵŽŐƵ ďŝƚŝ ƉƌŝŵĞŶũĞŶŝ ŶĂ ƉŽƚƉƵŶŽ ƌĂnjůŝēŝƚĞ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͕ Žǀŝ ƐŝƐƚĞŵŝ ƐƵ ďŝůŝ ƵƐŬŽ ƉŽǀĞnjĂŶŝ njĂ ďĂnjƵ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ĚĂ ďŝ ŽƐŝŐƵƌĂůŝ ďƌnjŝŶƵ ŶĂ ƵƓƚƌď ĨůĞŬƐŝďŝůŶŽƐƚŝ͘ ^ŝƐƚĞŵŝ ƵƉƌĂǀůũĂŶũĂ ďĂnjĂŵĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ƐƵ ƐĞ Ɖƌǀŝ ƉƵƚ ƉŽũĂǀŝůŝ ƚŽŬŽŵ ϭϵϲϬͲ ƚŝŚ ŐŽĚŝŶĂ ŝ ŶĂƐƚĂǀŝůŝ ƐƵ ĚĂ ƐĞ ƌĂnjǀŝũĂũƵ ƚŽŬŽŵ ƐůĞĚĞđŝŚ ĚĞĐĞŶŝũĂ͘ h ǀĞđŝŶŝ ƐůƵēĂũĞǀĂ͕ ƉĞƌŝŽĚ ƵǀŽĜĞŶũĂ ũĞ ĚƵŐŽ ƚƌĂũĂŽ͕ ƐŬŽƌŽ ĚĞĐĞŶŝũƵ ƉƌĞ ŶĂǀĞĚĞŶĞ ŐŽĚŝŶĞ ƉŽēĞƚŬĂ ƵƉŽƚƌĞďĞ͘ EĂ ƉƌŝŵĞƌ͕ ƌĞůĂĐŝŽŶŝ ŵŽĚĞů ũĞ Ɖƌǀŝ ƉƵƚ ĚĞĨŝŶŝƐĂŶ ŽĚ ƐƚƌĂŶĞ ͘͘ŽĚĚ Ƶ ƚĞŬƐƚƵ ŽďũĂǀůũĞŶŽŵ ϭϵϳϬ ŐŽĚŝŶĞ͘ DĞĜƵƚŝŵ͕ ƌĞůĂĐŝŽŶŝ ŵŽĚĞů ŶŝũĞ ďŝŽ ƓŝƌŽŬŽ ƉƌŝŚǀĂđĞŶ ƐǀĞ ĚŽ ϭϵϴϬͲƚŝŚ ŐŽĚŝŶĂ͘ ϭϵϲϬͲd dŽŬŽŵ ŽǀŽŐ ƉĞƌŝŽĚĂ͕ ƐŝƐƚĞŵŝ njĂƐŶŽǀĂŶŝ ŶĂ ĚĂƚŽƚĞŬĂŵĂ ƐƵ ŝ ĚĂůũĞ ŝŵĂůŝ ĚŽŵŝŶĂŶƚŶƵ ƵůŽŐƵ͘ WĂ ŝƉĂŬ͕ Ɖƌǀŝ ƐŝƐƚĞŵŝ njĂ ƵƉƌĂǀůũĂŶũĞ ďĂnjŽŵ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ƐƵ ƵǀĞĚĞŶŝ Ƶ ŽǀŽũ ĚĞĐĞŶŝũŝ͕ ŝ ŬŽƌŝƓđĞŶŝ ƐƵ ŶĂũƉƌĞ ƐĂŵŽ ŬŽĚ ǀĞůŝŬŝŚ ŝ ƐůŽǎĞŶŝŚ ƉƌŽũĞŬĂƚĂ͕ ŬĂŽ ƓƚŽ ũĞ ƚŽ ďŝŽ ƉƌŽũĞŬĂƚ ƐůĞƚĂŶũĂ ƉŽůŽͲĂ ŶĂ DĞƐĞĐ͘ KǀĂũ ƉĞƌŝŽĚ ŵŽǎĞŵŽ ƉŽƐŵĂƚƌĂƚŝ ŬĂŽ ƉĞƌŝŽĚ ͛ĚŽŬĂnjŝǀĂŶũĂ͕͛ Ƶ ŬŽŵ ũĞ ĚĞŵŽŶƐƚƌŝƌĂŶĂ ƐƉŽƐŽďŶŽƐƚ ŽǀŝŚ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĂ ƵƉƌĂǀůũĂũƵ ŽŐƌŽŵŶŝŵ ŬŽůŝēŝŶĂŵĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘ dĂŬŽĜĞ͕ Ɖƌǀŝ ŶĂƉŽƌ ĚĂ ƐĞ ƐƚĂŶĚĂƌĚŝnjƵũƵ ƉƌĞĚƵnjĞƚ ũĞ ƐĂ ĨŽƌŵŝƌĂŶũĞŵ d' ŐƌƵƉĞ ;ĂƚĂ ĂƐĞ dĂƐŬ 'ƌŽƵƉͿ͕ ƚŽŬŽŵ ŬĂƐͲ ŶŝŚ ͛ϲϬͲŝŚ ŐŽĚŝŶĂ͘ ϭϵϳϬͲd dŽŬŽŵ ŽǀĞ ĚĞĐĞŶŝũĞ͕ ƵƉŽƚƌĞďĂ ƐŝƐƚĞŵĂ njĂ ƵƉƌĂǀůũĂŶũĞ ďĂnjŽŵ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ũĞ ƉŽƐƚĂũĂůĂ ŬŽŵĞƌĐŝͲ ũĂůŶĂ ƐƚǀĂƌŶŽƐƚ͘ ,ŝũĞƌĂƌŚŝũƐŬŝ ŝ ŵƌĞǎŶŝ ƐŝƐƚĞŵŝ njĂ ƵƉƌĂǀůũĂŶũĞ ƉŽĚĂĐŝŵĂ ƐƵ ƵǀĞĚĞŶŝ͕ ǀĞůŝŬŝŵ ĚĞůŽŵ njďŽŐ ƉŽƚƌĞďĞ njĂ ƐŝƐƚĞŵŽŵ ŬŽũŝ đĞ ŵŽđŝ ĚĂ ƵƉƌĂǀůũĂ ƐůŽǎĞŶŝŵ ƐƚƌƵŬƚƵƌĂŵĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͕ ŬĂŽ ƓƚŽ ƐƵ ƌĂēƵŶŝ ĨĂďƌŝŬĂ Ɖƌŝ ŶĂďĂǀĐŝ ƐŝƌŽǀŝŶĂ͕ ŬŽũŝŵĂ ũĞ ďŝůŽ ŝnjƵnjĞƚŶŽ ƚĞƓŬŽ ƵƉƌĂǀůũĂƚŝ ƉƌĞŬŽ ŬŽŶǀĞŶĐŝŽŶĂůŶŝŚ ŵĞƚŽĚĂ͘ Kǀŝ ŵŽĚĞůŝ ƐĞ ŝ ƐƵƓƚŝŶƐŬŝ ƐŵĂƚƌĂũƵ ƉƌǀŽŵ ŐĞŶĞƌĂĐŝũŽŵ ƐŝƐƚĞŵĂ njĂ ƵƉƌĂǀůũĂŶũĞ ďĂnjŽŵ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘ KďĂ ƉƌŝƐƚƵƉĂ ƐƵ ƐĞ ƓŝƌŽŬŽ ƉƌŝŵĞŶũŝǀĂůĂ͕ njĂƉƌĂǀŽ͕ ŵŶŽŐŝ ŽĚ ƚŝŚ ƐŝƐƚĞŵĂ ƐƵ Ƶ ƵƉŽƚƌĞďŝ ŝ ĚĂŶĂƐ͘ WĂ ŝƉĂŬ͕ ŝŵĂůŝ ƐƵ ŶĞŬŽůŝŬŽ ǀĞůŝŬŝŚ ŶĞĚŽƐƚĂƚĂŬĂ͗ • dĞǎĂŬ ƉƌŝƐƚƵƉ ƉŽĚĂĐŝŵĂ͘ Ă ƉƌŝƐƚƵƉ ŝ ŶĂũũĞĚŶŽƐƚĂǀŶŝũŝŵ ƉŽĚĂĐŝŵĂ ďŝůŝ ƐƵ ƉŽƚƌĞďŶŝ ŝnjƵͲ njĞƚŶŽ ƐůŽǎĞŶŝ ƉƌŽŐƌĂŵŝ͘ • sĞŽŵĂ ŽŐƌĂŶŝēĞŶĂ ŶĞnjĂǀŝƐŶŽƐƚ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͕ ƚĂŬŽ ĚĂ ƐĞ ƉƌŽŐƌĂŵŝ ŶŝƐƵ ŵŽŐůŝ ŝnjŽůŽǀĂƚŝ ŽĚ ƉƌŽŵĞŶĂ Ƶ ĨŽƌŵĂƚƵ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘ • EŝũĞ ƉŽƐƚŽũĂůĂ ŶŝũĞĚŶĂ ƓŝƌŽŬŽ ƉƌŝŚǀĂđĞŶĂ ƚĞŽƌŝũƐŬĂ ƉŽĚůŽŐĂ njĂ ďŝůŽ ŬŽũŝ ŽĚ ŽǀŝŚ ŵŽĚĞͲ ůĂ͕ njĂ ƌĂnjůŝŬƵ ŽĚ ƌĞůĂĐŝŽŶŽŐ ŵŽĚĞůĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘ 18 ______________________________________________________________________________________ Baze podataka
- 45. ϭϵϴϬͲd Ă ďŝ ƐĞ ƉƌĞǀĂnjŝƓůĂ ŽǀĂ ŽŐƌĂŶŝēĞŶũĂ͕ ͘ ͘ ŽĚĚ͕ ŬĂŽ ŝ ŵŶŽŐŝ ĚƌƵŐŝ͕ ƌĂnjǀŝůŝ ƐƵ ŵŽĚĞů ƌĞůĂĐŝŽŶŝŚ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ƚŽŬŽŵ ͛ϳϬͲŝŚ ŐŽĚŝŶĂ͘ KǀĂũ ŵŽĚĞů͕ ŬŽũŝ ƐĞ ƐŵĂƚƌĂ ĚƌƵŐŽŵ ŐĞŶĞƌĂĐŝũŽŵ D^ͲĂ͕ ĚŽǎŝͲ ǀĞŽ ũĞ ƓŝƌŽŬƵ ŬŽŵĞƌĐŝũĂůŶƵ ƵƉŽƚƌĞďƵ Ƶ ƉŽƐůŽǀŶŽŵ ƐǀĞƚƵ ƚŽŬŽŵ ͛ϴϬͲŝŚ ŐŽĚŝŶĂ͘ ^Ă ƌĞůĂĐŝŽŶŝŵ ŵŽĚĞůŽŵ Ɛǀŝ ƉŽĚĂĐŝ ƐƵ ƉƌĞĚƐƚĂǀůũĞŶŝ Ƶ ĨŽƌŵŝ ƚĂďĞůĞ͘ ZĞůĂƚŝǀŶŽ ũĞĚŶŽƐƚĂǀĂŶ ƉƌŽŐƌĂŵƐŬŝ ũĞnjŝŬ ēĞƚǀƌƚĞ ŐĞŶĞƌĂĐŝũĞ͕ ŶĂnjǀĂŶ ^Y͕ ŬŽƌŝƓđĞŶ ũĞ njĂ ĚŽďŝũĂŶũĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũĂ͘ KǀĂũ ŵŽĚĞů ũĞ ŽďĞnjďĞĚŝŽ ũĞĚŶŽƐƚĂǀĂŶ ƉƌŝƐƚƵƉ ƉŽĚĂĐŝŵĂ ŝ ŽŶŝŵ ůũƵĚŝŵĂ ŬŽũŝ ŶŝƐƵ ďŝůŝ ƉƌŽŐƌĂŵĞƌŝ͕ ƉƌĞǀĂnjŝůĂnjĞđŝ ŶĂ ƚĂũ ŶĂēŝŶ ũĞĚŶƵ ŽĚ ŶĂũǀĞđŝŚ ƉƌŝŵĞĚďŝ ŬŽũĂ ũĞ ƉƌĂƚŝůĂ ƐŝƐƚĞŵĞ ƉƌǀŝŚ ŐĞŶĞƌĂĐŝũĂ͘ DŽĚĞů ũĞ ƚĂŬŽĜĞ ƉŽŬĂnjĂŽ ŝ ƐǀŽũƵ ƉŽŐŽĚŶŽƐƚ njĂ ŬŽŵƵŶŝŬĂĐŝũƵ ŶĂ ƌĞůĂĐŝũŝ ŬůŝũĞŶƚͬƐĞƌǀĞƌ͕ ƉĂƌĂůĞůŶŝ ƉƌĞŶŽƐ ƉŽĚĂƚĂͲ ŬĂ͕ ŝ ƵƉŽƚƌĞďƵ ŐƌĂĨŝēŬŽŐ ŬŽƌŝƐŶŝēŬŽŐ ŝŶƚĞƌĨĞũƐĂ ;'h/Ϳ͘ ϭϵϵϬͲd KǀĞ ŐŽĚŝŶĞ ƐĞ ŽnjŶĂēĂǀĂũƵ ŬĂŽ ŶŽǀĂ ƌĂēƵŶĂƌƐŬĂ ĞƌĂ͕ ŶĂũƉƌĞ ŶĂ ŶŝǀŽƵ ƌĂēƵŶĂƌƐŬĞ ŬŽŵƵŶŝŬĂĐŝũĞ ŶĂ ƌĞůĂĐŝũŝ ŬůŝũĞŶƚͬƐĞƌǀĞƌ͕ Ă ƉŽƚŽŵ ƐĂ ƐƚǀĂƌĂŶũĞŵ ƐŬůĂĚŝƓƚĂ njĂ ƉŽĚĂƚŬĞ ŝ ƵƉŽƚƌĞďŽŵ /ŶƚĞƌŶĞƚ ĂƉůŝŬĂĐŝũĂ͕ ŬŽũŝ ƐƵ ĚŽďŝũĂůŝ ƐǀĞ ǀŝƓĞ ŶĂ ǀĂǎŶŽƐƚŝ Ƶ ŽǀŽŵ ƉĞƌŝŽĚƵ͘ ĂŽ ƓƚŽ ũĞ ƵƉƌĂǀůũĂŶũĞ ƉŽĚĂĐŝͲ ŵĂ ŽĚ ƐƚƌĂŶĞ D^ͲĂ ƉŽƐƚĂůŽ ǀŝƐŽŬŽ ƉƌŝŵĞŶũŝǀŽ ;ŶƉƌ͕͘ Ƶ ƌĂēƵŶŽǀŽĚƐƚǀƵͿ ƚŽŬŽŵ ŽƐĂŵĚĞƐĞƚŝŚ ŐŽĚŝŶĂ͕ ŵƵůƚŝŵĞĚŝũĂůŶŝ ƉŽĚĂĐŝ ;ƵŬůũƵēƵũƵđŝ ŝ ŐƌĂĨŝŬƵ͕ njǀƵŬ͕ ƐůŝŬĞ ŝ ǀŝĚĞŽ njĂƉŝƐͿ ƐƵ ƉŽƐƚĂůŝ ƵŽďŝēĂͲ ũĞŶĂ ƐƚǀĂƌ ƚŽŬŽŵ ĚĞǀĞĚĞƐĞƚŝŚ ŐŽĚŝŶĂ͘ ĂŬŽ ďŝ ƐĞ ŝnjďŽƌŝůŝ ƐĂ ƐǀĞ ƐůŽǎĞŶŝũŝŵ ƉŽĚĂĐŝŵĂ͕ ƚŽŬŽŵ ĚĞǀĞĚĞƐĞƚŝŚ ƐƵ ƵǀĞĚĞŶŝ ƐŝƐƚĞŵŝ ŽŬƌĞŶƵƚŝ ŬĂ ŽďũĞŬƚƵ͕ ŬŽũŝ ƐĞ ƐŵĂƚƌĂũƵ ƚƌĞđŽŵ ŐĞŶĞƌĂĐŝũŽŵ͘ ďŽŐ ǀĞůŝŬĞ ƉŽƚƌĞďĞ njĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝũŽŵ ŽŐƌŽŵŶĞ ŬŽůŝēŝŶĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŬĂŬŽ ƐƚƌƵŬƚƵŝƌĂŶŝŚ͕ ƚĂŬŽ ŝ ŶĞƐƚƌƵŬƚƵŝƌĂŶŝŚ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͕ ŽǀĂũ ŝ ƉƌĞƚŚŽĚŶŝ ƐŝƐƚĞŵ ƐƵ Ƶ ƵƉŽƚƌĞďŝ ŝ ĚĂŶĂƐ͘ EĞŬŝ ƉƌŽŝnjǀŽĜĂēŝ ēĂŬ ƌĂĚĞ ŶĂ ƌĂnjǀŽũƵ ŬŽŵďŝŶŽǀĂŶŝŚ ƐŝƐƚĞŵĂ njĂ ƵƉƌĂǀůũĂŶũĞ ďĂnjĂŵĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͕ ŬĂŬŽ ďŝ ŵŽŐůŝ ĚĂ ƵƉƌĂǀůũĂũƵ ŽďĞŵĂ ǀƌƐƚĂŵĂ ŝƐƚŝŚ͘ K ϮϬϬϬ͘ 'K/E EĂƌĂǀŶŽ͕ ƉŽƐƚĂǀůũĂ ƐĞ ƉŝƚĂŶũĞ Ƶ ŬŽŵ ƉƌĂǀĐƵ đĞ ĚĂ ŬƌĞŶĞ ƌĂnjǀŽũ D^ ƚĞŚŶŽůŽŐŝũĂ Ƶ ŶĂƌĞĚŶŽŵ ƉĞƌŝŽĚƵ͘ /ĂŬŽ đĞ ŶĞƐƵŵŶũŝǀŽ ĚŽđŝ ĚŽ ŶŽǀŝŚ ŝnjŶĞŶĂĜĞŶũĂ͕ ŵŽǎĞŵŽ ŽēĞŬŝǀĂƚŝ ŶĂƐƚĂǀĂŬ ĚŽďƌŽ ƵƐƉŽƐƚĂǀůũĞŶŝŚ ƚƌĞŶĚŽǀĂ͗ • DŽŐƵđŶŽƐƚ ƵƉƌĂǀůũĂŶũĂ ƐǀĞ ƐůŽǎĞŶŝũŝŵ ƚŝƉŽǀŝŵĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘ Kǀŝ ƚŝƉŽǀŝ ƵŬůũƵēƵũƵ ŝ ǀŝƓĞ ĚŝŵĞŶnjŝŽŶĞ ƉŽĚĂƚŬĞ͕ ŬŽũŝ ƐƵ ǀĞđ ĚŽďŝůŝ ŶĂ ǀĂǎŶŽƐƚŝ Ƶ ĂƉůŝŬĂĐŝũĂŵĂ ƐŬůĂĚŝƓƚĞŶũĂ ƉŽĚĂƚĂͲ ŬĂ͘ • EĂƐƚĂǀĂŬ ƌĂnjǀŽũĂ ͛ƵŶŝǀĞƌnjĂůŶŝŚ ƐĞƌǀĞƌĂ͛͘ ĂƐŶŽǀĂŶŝ ŶĂ ƐŝƐƚĞŵƵ ƚƌĞđĞ ŐĞŶĞƌĂĐŝũĞ DƐͲĂ͕ ƚŽ ƐƵ ƐĞƌǀĞƌŝ ŬŽũŝ ŵŽŐƵ ĚĂ ƵƉƌĂǀůũĂũƵ ƓŝƌŽŬŽŵ ůĞƉĞnjŽŵ ƌĂnjŶŝŚ ƚŝƉŽǀĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͕ ƚĂŬŽ ĚĂ ďƵĚƵ ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚŶŝ Ɛǀŝŵ ŬŽƌŝƐŶŝĐŝŵĂ͘ ŝđĞ ŶĂƌŽēŝƚŽ ǀĂǎŶŝ ŬŽĚ /ŶƚĞƌŶĞƚ ĂƉůŝŬĂĐŝũĂ͘ 19 ______________________________________________________________________________________ Baze podataka
- 46. • ŽŬ ƐƵ Ƶ ƉŽƚƉƵŶŽƐƚŝ ĚŝƐƚƌŝďƵŝƌĂŶĞ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ƉŽƐƚĂůĞ ƌĞĂůŶŽƐƚ͕ ƚƌĞŶƵƚŶŝ ƚƌĞŶĚ ŬĂ ĐĞŶƚƌĂůŝnjĂĐŝũŝ ŝƐƚŝŚ đĞ ƐĞ ŶĂƐƚĂǀŝƚŝ͘ ĂŬŽ ƐĞ ƚƌŽƓŬŽǀŝ ŬŽŵƵŶŝŬĂĐŝũĞ ƐǀĞ ǀŝƓĞ ƐŵĂŶũƵũƵ͕ ŶĂƐƵƉƌŽƚ ƉŽƌĂƐƚƵ ƚŝƉŽǀĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͕ǀƌĞĚŶŽƐƚ ůŽĐŝƌĂŶũĂ ŝ ƉƌŝƐƚƵƉĂ ĐĞŶƚƌĂůŝnjŽǀĂŶŽũ ďĂnjŝ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ƚĂŬŽĜĞ ƐĞ ƐŵĂŶũƵũĞ͘ DĂŶũŝ ƚƌŽƓŬŽǀŝ͕ Ă ǀŝƐŽŬĞ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶƐĞ ƐǀĂŬĂŬŽ ŽŚƌĂďƌƵũƵ ŽǀĂũ ƚƌĞŶĚ͘ • ^ŬůĂĚŝƓƚĂ ƐĂ ĂĚƌĞƐŝƌĂŶŝŵ ƐĂĚƌǎĂũĞŵ đĞ ƉŽƐƚĂũĂƚŝ ƐǀĞ ƉŽƉƵůĂƌŶŝũĂ͘ ^Ă ŽǀĂŬǀŝŵ ƉƌŝƐƚƵƉŽŵ͕ ŬŽƌŝƐŶŝŬ ŵŽǎĞ ĚĂ ŝnjǀƵēĞ ďŝůŽ ŬĂŬĂǀ ƉŽĚĂƚĂŬ ƐƉĞĐŝĨŝŬĂĐŝũŽŵ ŬĂŬǀƵ ǀƌƐƚƵ ƉŽĚĂƚŬĂ ǎĞůŝ͕ ƵŵĞƐƚŽ ŬĂŬŽ ĚĂ ĚŽĜĞ ĚŽ ŶũĞŐĂ͘ EĂ ƉƌŝŵĞƌ͕ ŬŽƌŝƐŶŝŬ ŵŽǎĞ ĚĂ ƐŬĞŶŝƌĂ ĨŽƚŽŐƌĂĨŝũƵ ŝ ĚĂ ƚƌĂͲ ǎŝ ŽĚ ŬŽŵƉũƵƚĞƌĂ ƉƌĞƚƌĂŐƵ͕ ŬĂŬŽ ďŝ ƉƌŽŶĂƓĂŽ ŝƐƚƵ ƚĂŬǀƵ͕ ŝůŝ ŶũŽũ ƐůŝēŶƵ͘ • ĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŝ ĚƌƵŐĞ ƚĞŚŶŽůŽŐŝũĞ͕ ƉŽƉƵƚ ǀĞƓƚĂēŬĞ ŝŶƚĞůŝŐĞŶĐŝũĞ ŝ ƚĞůĞǀŝnjŝũĞ͕ ŬĂŽ ŝŶĨŽƌͲ ŵĂĐŝŽŶŽŐ ƐĞƌǀŝƐĂ͕ ŽůĂŬƓĂđĞ ƉƌŝƐƚƵƉ ƉŽĚĂĐŝŵĂ ŶĞŽďƵēĞŶŝŵ ŬŽƌŝƐŶŝĐŝŵĂ͘ EĂ ƉƌŝŵĞƌ͕ ŬŽƌŝͲ ƐŶŝŬ đĞ ďŝƚŝ Ƶ ŵŽŐƵđŶŽƐƚŝ ĚĂ njĂŚƚĞǀĂ ƉŽĚĂƚĂŬ ŶĂ ǀŝƓĞ ũĞnjŝŬĂ͕ Ă ƚĞŚŶŽůŽŐŝũĂ ďĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂͲ ŬĂ đĞ ĚĂ ƵŬůũƵēƵũĞ ƉŽƚƌĞďĞ ŬŽƌŝƐŶŝŬĂ njĂ ƉŽĚĂĐŝŵĂ͕ ŶĂ ŽƐŶŽǀƵ ƵƉŝƚĂ ŬŽũŝ ƐĞ ēƵǀĂũƵ͕ ŝ ŵĞŶũĂƚŝ ƐĞ ŶĂ ƚĂũ ŶĂēŝŶ͘ • ZĂĚ ŶĂ ƚĞŚŶŽůŽŐŝũĂŵĂ ĂůŐŽƌŝƚĂŵĂ njĂ ƚĞŚŶŝŬƵ ĂŶĂůŝnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͕ ŬŽũŝ ƚĞǎĞ ŬĂ ƵƉƌĂǀůũĂŶũƵ ǀĞŽŵĂ ǀĞůŝŬŝŵ ƉĂŬĞƚŝŵĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͕ ŬĂŬŽ ďŝ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝũĞ ƓƚŽ ůĂŬƓĞ ĂŶĂůŝnjŝƌĂůĞ ƐǀŽũĂ ŽŐƌŽŵŶĂ ƐŬůĂĚŝƓƚĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘ dŽ đĞ Ƶ ǀĞůŝŬŽũ ŵĞƌŝ ŽůĂŬƓĂƚŝ Ƶ ƉůĂŶŝƌĂŶũƵ ƐƚƌĂƚĞŐŝũĞ ŽƌŐĂŶŝͲ njĂĐŝũĂ njĂ ŶũŝŚŽǀŽ ƉŽƐůŽǀĂŶũĞ njĂ ĚƵǎĞ ǀƌĞŵĞŶƐŬĞ ƉĞƌŝŽĚĞ͘ • / ŶĂ ŬƌĂũƵ ƐŬĂůĞ ƐĞ ŶĂůĂnjŝ ĚĂůũĞ ƓŝƌĞŶũĞ W ͕ ƓƚŽ đĞ ĚŽǀĞƐƚŝ ĚŽ ƉŽďŽůũƓĂŶĞ ƐŝŶŚƌŽŶŝnjĂĐŝũĞ ŵĂůŝŚ ďĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŝ ƉŽďŽůũƓĂŶũĞ ďƌnjŝŶĞ ďĞǎŝēŶŽŐ ƉƌĞŶŽƐĂ͘ ůƵĞƚŽŽƚŚ ďĞǎŝēŶŝ ƐƚĂŶĚĂƌĚ đĞ Ƶ ǀĞůŝŬŽũ ŵĞƌŝ ƵďƌnjĂƚŝ ƌĂnjǀŽũ ďĞǎŝēŶĞ ŬŽŶĞŬĐŝũĞ ŶĂ /ŶƚĞƌŶĞƚ͘ ůŝ đĞ ŝ ŶĂŵĞƚŶƵƚŝ ƉŝƚĂŶũĞ ĚĂůũĞŐ ƌĂnjǀŽũĂ njĂƓƚŝƚĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘ ϭ͘Ϯ͘ sZ^d WK d D^ ŵŽǎĞ ĚĂ ƉŽĚƌǎŝ ƌĂnjůŝēŝƚĞ ǀƌƐƚĞ ďĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘ ĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ƐĞ ŬůĂƐŝĨŝŬƵũƵ ƉƌĞŵĂ ďƌŽũƵ ŬŽƌŝƐŶŝŬĂ͕ ƉƌĞŵĂ ůŽŬĂĐŝũŝ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͕ ŬĂŽ ŝ ŶĂ ŽƐŶŽǀƵ ŶĂēŝŶĂ ŝ ŽďŝŵĂ ŬŽƌŝƓđĞŶũĂ͘ ƌŽũ ŬŽƌŝƐŶŝŬĂ ŽĚƌĞĜƵũĞ ĚĂ ůŝ ũĞ ďĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ũĞĚŶŽŬŽƌŝƐŶŝēŬĂ ;ƐŝŶŐůĞͲƵƐĞƌͿ ŝůŝ ǀŝƓĞŬŽƌŝƐŶŝēŬĂ ;ŵƵůƚŝͲƵƐĞƌͿ͘ :ĞĚŶŽŬŽƌŝƐŶŝēŬĞ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ƉŽĚƌǎĂǀĂũƵ ƐĂŵŽ ũĞĚŶŽŐ ŬŽƌŝƐŶŝŬĂ Ƶ ĚĂƚŽŵ ƚƌĞͲ ŶƵƚŬƵ͘ ƌƵŐŝŵ ƌĞēŝŵĂ͕ ĂŬŽ ŬŽƌŝƐŶŝŬ ŬŽƌŝƐƚŝ ďĂnjƵ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͕ ŬŽƌŝƐŶŝĐŝ ŝ ŵŽƌĂũƵ ĚĂ ēĞŬĂũƵ ĚŽŬ ŬŽƌŝƐŶŝŬ ŶĞ njĂǀƌƓŝ͘ :ĞĚŶŽŬŽƌŝƐŶŝēŬĞ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŬŽũĞ ƐƵ ƌĞĂůŝnjŽǀĂŶĞ njĂ W ƌĂēƵŶĂƌĞ ēĞƐƚŽ ƐĞ ŶĂnjŝǀĂũƵ ĚĞƐŬƚŽƉ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘ EĂƐƵƉƌŽƚ ƚŽŵĞ͕ ǀŝƓĞŬŽƌŝƐŶŝēŬĞ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ƉŽĚƌͲ ǎĂǀĂũƵ ŝƐƚŽǀƌĞŵĞŶŝ ƌĂĚ ǀŝƓĞ ŬŽƌŝƐŶŝŬĂ͘ WŽĚƌĂnjƵŵĞǀĂ ƐĞ ĚĂ ƐƵ ƌĞĂůŝnjŽǀĂŶĞ ŬĂŽ ƐĞƌǀĞƌ Ƶ ŵƌĞǎͲ ŶŽŵ ŽŬƌƵǎĞŶũƵ ŝ ĚĂ ƐĞ ďĂnjŝ ƉƌŝƐƚƵƉĂ ŝnj ƐĂŵĞ ůŽŬĂůŶĞ ŵƌĞǎĞ ŝůŝ ƉƌĞŬŽ /ŶƚĞƌŶĞƚĂ͘ ĂĚĂ ǀŝƓĞŬŽƌŝƐͲ ŶŝēŬĞ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ƉŽĚƌǎĂǀĂũƵ ƌĞůĂƚŝǀŶŽ ŵĂůŝ ďƌŽũ ŬŽƌŝƐŶŝŬĂ ;ŽďŝēŶŽ ŵĂŶũĞ ŽĚ ϱϬͿ ŝůŝ ŽĚƌĞĜĞͲ ŶŽ ŽĚĞůũĞŶũĞ Ƶ ŽŬǀŝƌƵ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝũĞ͕ ƚĂĚĂ ƐĞ ŶĂnjŝǀĂũƵ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ njĂ ƌĂĚŶĞ ŐƌƵƉĞ͘ ĂĚĂ ďĂnjƵ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŬŽƌŝƐƚŝ ĐĞůŽŬƵƉŶĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝũƵ ŝ ŬĂĚĂ ƉŽĚƌǎĂǀĂ ŵŶŽŐŽ ŬŽƌŝƐŶŝŬĂ ;ǀŝƓĞ ŽĚ ϱϬ͕ ŽďŝēŶŽ ŶĞŬŽůŝŬŽ ƐƚŽƚŝŶĂͿ ŬŽũŝ ƌĂĚĞ Ƶ ƌĂnjůŝēŝƚŝŵ ŽĚĞůũĞŶũŝŵĂ͕ ƚĂĚĂ ƐĞ ŬĂǎĞ ĚĂ ũĞ ƚŽ ďĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ƉƌĞĚƵͲ njĞđĂ ;ĞŶŐ͘ ĞŶƚĞƌƉƌŝƐĞ ĚĂƚĂďĂƐĞͿ͘ 20 ______________________________________________________________________________________ Baze podataka
- 47. ŽŬĂĐŝũĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŵŽǎĞ ĚĂ ƐĞ ŬŽƌŝƐƚŝ njĂ ŬůĂƐŝĨŝŬĂĐŝũƵ ďĂnjĂ͘ EĂ ƉƌŝŵĞƌ͕ ďĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŬŽũĂ ƉŽĚƌǎĂǀĂ ƉŽĚĂƚŬĞ ŬŽũŝ ƐĞ ŶĂůĂnjŝ ŶĂ ũĞĚŶŽŵ ŵĞƐƚƵ ;ƐĞƌǀĞƌƵͿ njŽǀĞ ƐĞ ĐĞŶƚƌĂůŝnjŽǀĂŶĂ ďĂnjĂ ƉŽĚĂͲ ƚĂŬĂ͘ ĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŬŽũĂ ƉŽĚƌǎĂǀĂũƵ ƉŽĚĂƚŬĞ ƌĂƐƉŽƌĞĜĞŶĞ ŶĂ ŶĞŬŽůŝŬŽ ƌĂnjůŝēŝƚŝŚ ŵĞƐƚĂ ;ƐĞƌǀĞͲ ƌĂͿ ŶĂnjŝǀĂũƵ ƐĞ ĚŝƐƚƌŝďƵŝƌĂŶĞ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘ /ƉĂŬ͕ ŶĂũƉŽƉƵůĂƌŶŝũŝ ŶĂēŝŶ ŬůĂƐŝĨŝŬŽǀĂŶũĂ ďĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ĚĂŶĂƐ ũĞ ŶĂ ŽƐŶŽǀƵ ƚŽŐĂ ŬĂŬŽ đĞ ƉŽĚĂͲ Đŝ ďŝƚŝ ŬŽƌŝƓđĞŶŝ ŝ ŬŽůŝŬŽ ũĞ ǀĂǎŶŽ ǀƌĞŵĞ njĂ ĚŽďŝũĂŶũĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũĂ ŝnj ƉŽĚĂƚĂŬĂ EĂ ƉƌŝŵĞƌ͕ ƚƌĂŶƐĂͲ ŬĐŝũĞ ŬŽũĞ ƐĞ ƐǀĂŬŽĚŶĞǀŶŽ ŝnjǀƌƓĂǀĂũƵ͕ ŬĂŽ ƓƚŽ ƐƵ ƉƌŽĚĂũĂ ƉƌŽŝnjǀŽĚĂ ŝůŝ ƵƐůƵŐĂ͕ ƉůĂđĂŶũĂ͕ ƌĞnjĞƌͲ ǀĂĐŝũĞ͕ ƐŶĂďĚĞǀĂŶũĞ ŝ ƐůŝēŶŽ ŵŽƌĂũƵ ĚĂ ďƵĚƵ ďƌnjŽ ŽďĂǀůũĞŶĞ͘ dĂŬǀĞ ƚƌĂŶƐĂŬĐŝũĞ ƐĞ ŵŽƌĂũƵ ƐƉƌŽͲ ǀĞƐƚŝ ŶĂ ǀƌĞŵĞ ŝ ďĞnj ŐƌĞƓĂŬĂ͘ ĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŬŽũĂ ũĞ ƉƌĞ ƐǀĞŐĂ ĚŝnjĂũŶŝƌĂŶĂ ĚĂ ƉŽĚƌǎŝ ƐǀĂŬŽĚŶĞͲ ǀŶĞ ŽƉĞƌĂĐŝũĞ ũĞĚŶĞ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝũĞ ƐĞ ŶĂnjŝǀĂ ƚƌĂŶƐĂŬĐŝŽŶĂ ďĂnjĂ ;ŽƉĞƌĂƚŝŽŶĂů͕ ƉƌŽĚƵĐƚŝŽŶ ĚĂƚĂďĂͲ ƐĞͿ EĂƐƵƉƌŽƚ ƚŽŵĞ͕ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŬŽĚ ŬŽũŝŚ ƐĞ ƉŽĚĂĐŝ Ƶ ǀƌĞŵĞŶƵ ƐŬƵƉůũĂũƵ ŝ ƐŬůĂĚŝƓƚĞ ;ĚĂƚĂǁĂƌĞŚŽƵƐĞͿ ĨŽŬƵƐŝƌĂŶĞ ƐƵ ƉƌǀĞŶƐƚǀĞŶŽ ŶĂ ēƵǀĂŶũĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ Ƶ ĐŝůũƵ ŐĞŶĞƌŝƐĂŶũĂ ŝŶĨŽƌŵĂͲ ĐŝũĂ ƉŽƚƌĞďŶŝŚ njĂ ĚŽŶŽƓĞŶũĞ ƚĂŬƚŝēŬŝŚ ŝ ƐƚƌĂƚĞƓŬŝŚ ŽĚůƵŬĂ͘ dĂŬǀĞ ŽĚůƵŬĞ ŽďŝēŶŽ njĂŚƚĞǀĂũƵ njŶĂͲ ēĂũŶƵ ŵĂŶŝƉƵůĂĐŝũƵ ŶĂĚ ƉŽĚĂĐŝŵĂ njĂ ĚŽďŝũĂŶũĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũĂ ŶƉƌ͘ Ž ǀŝƐŝŶŝ ĐĞŶĞ ƉƌŽŝnjǀŽĚĂ ŝ ƵƐůƵͲ ŐĂ͕ ƉƌŽŐŶŽnjŝ ƉƌŽĚĂũĞ͕ ƚƌǎŝƓŶŽŐ ƉŽnjŝĐŝŽŶŝƌĂŶũĂ ŝƚĚ͘ WŽƌĞĚ ƚŽŐĂ͕ ƐŬůĂĚŝƓƚĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŵŽǎĞ ĚĂ ƐĂĚƌǎŝ ƉŽĚĂƚŬĞ ĚŽďŝũĞŶĞ ŝnj ƌĂnjůŝēŝƚŝŚ ŝnjǀŽƌĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘ h ĐŝůũƵ ůĂŬƓĞŐ ƉƌĞƵnjŝŵĂŶũĂ ƚĂŬǀŝŚ ƉŽĚĂƚĂͲ ŬĂ ƐƚƌƵŬƚƵƌĂ ƐŬůĂĚŝƓƚĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŵŽǎĞ ĚĂ ƐĞ njŶĂēĂũŶŽ ƌĂnjůŝŬƵũĞ ŽĚ ƐƚƌƵŬƚƵƌĞ ƚƌĂŶƐĂŬĐŝŽŶŝŚ ďĂnjĂ͘ ϭ͘Ϯ͘ϭ͘ /E WK d ŝēŶĞ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ƐĞ ƉƌĂǀĞ njĂ ŬŽƌŝƓđĞŶũĞ ŽĚ ƐƚƌĂŶĞ ũĞĚŶŽŐ ŬŽƌŝƐŶŝŬĂ ŝ ǀĞđ ƐƵ ĚƵŐŽ ƉƌŝƐƵƚŶĞ Ƶ ŬŽƌŝƓđĞŶũƵ ƉĞƌƐŽŶĂůŶŝŚ ƌĂēƵŶĂƌĂ͘ WŽũĂǀŽŵ ůŝēŶŝŚ ĚŝŐŝƚĂůŶŝŚ ƉŽŵŽđŶŝŬĂ ;W Ϳ͕ ůŝēŶĞ ďĂnjĞ ƉŽĚĂͲ ƚĂŬĂ ƐƵ ŶĂƓůĞ ƉƌŝŵĞŶƵ ŝ Ƶ ŶŝnjƵ ŵŽďŝůŶŝŚ ƵƌĞĜĂũĂ ŬŽũŝ ŽƐŝŵ ƌĂēƵŶĂƌƐŬŝŚ ŝŵĂũƵ ŝ ŶĞŬĞ ĚƌƵŐĞ ƉƌŝͲ ŵĞŶĞ ŶƉƌ͘ ŵŽďŝůŶŝ ƚĞůĞĨŽŶŝ͕ ĨĂŬƐ ŵĂƓŝŶĞ͕ /ŶƚĞƌŶĞƚ ēŝƚĂēŝ͘ :ĞĚŶŽƐƚĂǀŶĞ ĂƉůŝŬĂĐŝũĞ ƐĂ ďĂnjŽŵ ƉŽĚĂƚĂŬĂ Ƶ ŬŽũŽũ ēƵǀĂũƵ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũĞ ŝ ĚĞƚĂůũĞ Ž ŬŽŵƵŶŝŬĂĐŝũŝ ƐĂ ƐǀĂŬŝŵ ŬůŝũĞŶƚŽŵ͕ ŵŽŐƵ ĚĂ ƐĞ ŬŽƌŝƐƚĞ ŝ ƐĂ ƌĂēƵŶĂƌĂ ŝ ƐĂ ůŝēŶŽŐ ĚŝŐŝƚĂůŶŽŐ ƉŽŵŽđŶŝŬĂ͕ ŬĂŽ ŝ ĚĂ ƐĞ ƉƌĞďĂĐƵũƵ ƐĂ ũĞĚŶŽŐ ŶĂ ĚƌƵŐŝ ƵƌĞĜĂũ ƌĂĚŝ ŝnjƌĂĚĞ ƐŝŐƵƌŶŽƐŶŝŚ ŬŽƉŝũĂ ;ďĂĐŬƵƉͿ ŝůŝ njďŽŐ njĂŚƚĞǀĂ ƉŽƐůĂ͘ hnjŵŝŵŽ njĂ ƉƌŝŵĞƌ ƉƌĞͲ ĚƵnjĞđĞ ŬŽũĞ ŝŵĂ ŽĚƌĞĜĞŶŝ ďƌŽũ ƉƌŽĚĂǀĂĐĂ ŬŽũŝ ƐƵ Ƶ ŬŽŶƚĂŬƚƵ ƐĂ ƉŽƐƚŽũĞđŝŵ ŝ ƉŽƚĞŶĐŝũĂůŶŝŵ ŬůŝũĞŶƚŝŵĂ͘ ŬŽ ƐǀĂŬŝ ƉƌŽĚĂǀĂĐ ŝŵĂ ũŽƓ ŶĞŬĞ ĂƉůŝŬĂĐŝũĞ͕ ŶƉƌ͘ ŐƌĂĨŝēŬĞ ƉƌĞnjĞŶƚĂĐŝũĞ͕ ĐĞŶŽǀŶŝŬ ƐĂ ƵƐůŽǀŝŵĂ ƉƌŽĚĂũĞ ƉŽ ŬŽũĞŵ ŬůŝũĞŶƚƵ ŵŽǎĞ ƉŽŶƵĚŝƚŝ ŶĂũƉŽǀŽůũŶŝũƵ ŬŽŵďŝŶĂĐŝũƵ ƉƌŽŝnjǀŽĚĂ ŝ ŬŽůŝͲ ēŝŶĂ njĂ ŶĂƌƵēŝǀĂŶũĞ͕ ŽŶĚĂ ďŝ ŵƵ njĂ ƚĂŬĂǀ ƉŽƐĂŽ ƉƌĞŶŽƐŶŝ ƌĂēƵŶĂƌ͕ njďŽŐ ƐǀŽũŝŚ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶƐŝ ŝ ƐŬůĂĚŝƓŶŽŐ ƉƌŽƐƚŽƌĂ͕ ŵŽŐĂŽ ďŝƚŝ ŽƉƚŝŵĂůŶŽ ƌĞƓĞŶũĞ͘ ^ ĚƌƵŐĞ ƐƚƌĂŶĞ͕ ĂŬŽ ƉƌŽĚĂǀĂĐ ŝŵĂ ƐĂŵŽ ůŝƐƚƵ ŬůŝũĞŶĂƚĂ ŝ ŬŽŶƚĂŬĂƚĂ͕ ŶũĞŵƵ ďŝ ůŝēŶŝ ĚŝŐŝƚĂůŶŝ ƉŽŵŽđŶŝŬ ŝ ĂƉůŝŬĂĐŝũĂ ŬŽũĂ ŬŽƌŝƐƚŝ ŵĂůƵ ďĂnjƵ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ďŝůŝ ŶĂũďŽůũĞ ƌĞƓĞŶũĞ͘ ŝēŶĞ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ƐĞ ƓŝƌŽŬŽ ƉƌŝŵĞŶũƵũƵ ũĞƌ ēĞƐƚŽ ŵŽŐƵ ďŝƚŶŽ ƵŶĂƉƌĞĚŝƚŝ ƉƌŽĚƵŬƚŝǀŶŽƐƚ ƉŽũĞĚŝŶĐĂ͘ DĞĜƵƚŝŵ͕ ŽŶĞ ƐĂĚƌǎĞ ũĞĚĂŶ ĨĂŬƚŽƌ ƌŝnjŝŬĂ͗ ƉŽĚĂƚŬĞ ŽǀŝŚ ďĂnjĂ ŶŝũĞ ůĂŬŽ ĚĞůŝƚŝ ƐĂ ĚƌƵͲ 21 ______________________________________________________________________________________ Baze podataka
- 48. Őŝŵ ŬŽƌŝƐŶŝĐŝŵĂ͘ EĂ ƉƌŝŵĞƌ͕ ĂŬŽ ďŝ ŵĞŶĂĚǎĞƌ ƉƌŽĚĂũĞ ǎĞůĞŽ ĐĞůŽŬƵƉĂŶ ƐƉŝƐĂŬ ŬůŝũĞŶĂƚĂ ŝ ŬŽŶƚĂͲ ŬĂƚĂ͕ ƚŽ ƐĞ ŶĞ ďŝ ŵŽŐůŽ Ŷŝ ďƌnjŽ Ŷŝ ůĂŬŽ ƵƌĂĚŝƚŝ ƵnjŝŵĂŶũĞŵ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŝnj ůŝēŶŝŚ ďĂnjĂ ƐǀĂŬŽŐ ŽĚ ƉƌŽĚĂǀĂĐĂ͘ KǀŽ ŝůƵƐƚƌƵũĞ ǀĞŽŵĂ ēĞƐƚ ƉƌŽďůĞŵ͗ ĂŬŽ ƐƵ ŶĞŬŝ ƉŽĚĂĐŝ ŽĚ ŝŶƚĞƌĞƐĂ ũĞĚŶŽŵ ēŽǀĞŬƵ͕ ŽŶĚĂ ƐƵ ǀĞƌŽǀĂƚŶŽ ;ŝůŝ đĞ ďƌnjŽ ƉŽƐƚĂƚŝͿ ŽĚ ŝŶƚĞƌĞƐĂ ŝ ĚƌƵŐŝŵ ůũƵĚŝŵĂ͘ ďŽŐ ƚŽŐĂ͕ ůŝēŶĞ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ďŝ ƚƌĞďĂůŽ ƐǀĞƐƚŝ ŶĂ ŬŽƌŝƓđĞŶũĞ ƉŽĚ ƉŽƐĞďŶŝŵ ŽŬŽůŶŽƐƚŝŵĂ ;ŶƉƌ͘ Ƶ ǀĞŽŵĂ ŵĂůŝŵ ƉƌĞĚƵnjĞđŝŵĂͿ ŐĚĞ ũĞ ǀĞƌŽǀĂƚŶŽđĂ ƉŽƚƌĞďĂ njĂ ĚĞůũĞŶũĞŵ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŝnjŵĞĜƵ ŬŽƌŝƐŶŝŬĂ ŝnjƵnjĞƚŶŽ ŵĂůĂ͘ ϭ͘Ϯ͘Ϯ͘ WK d Z E 'ZhW ZĂĚŶƵ ŐƌƵƉƵ ēŝŶŝ ƌĞůĂƚŝǀŶŽ ŵĂůŝ ďƌŽũ ůũƵĚŝ ŬŽũŝ ƐĂƌĂĜƵũƵ ŶĂ ũĞĚŶŽŵ ƉƌŽũĞŬƚƵ ŝůŝ ĂƉůŝŬĂĐŝũŝ ŝůŝ ŶĂ ŐƌƵƉŝ ƐůŝēŶŝŚ ƉƌŽũĞŬĂƚĂ ŝůŝ ĂƉůŝŬĂĐŝũĂ͘ ZĂĚŶĂ ŐƌƵƉĂ ŽďŝēŶŽ ƐĂĚƌǎŝ ĚĞƐĞƚĂŬ ůũƵĚŝ͘ KŶŝ ŵŽŐƵ ďŝƚŝ ƵŬůũƵēĞŶŝ Ƶ ŶƉƌ͘ ƉůĂŶŝƌĂŶũĞ͕ ƉƌŽũĞŬƚŽǀĂŶũĞ ŝůŝ ƌĂnjǀŽũ ŶŽǀŽŐ ƌĂēƵŶĂƌƐŬŽŐ ƉƌŽŐƌĂŵĂ͘ ĂnjĂ ƉŽĚĂͲ ƚĂŬĂ njĂ ƌĂĚŶĞ ŐƌƵƉĞ ƐůƵǎŝ njĂ ƉŽĚƌƓŬƵ njĂũĞĚŶŝēŬŽŐ ƌĂĚĂ ũĞĚŶĞ ƚĂŬǀĞ ŐƌƵƉĞ͘ hnjŵŝŵŽ njĂ ƉƌŝŵĞƌ͕ ƌĂĚŶƵ ŐƌƵƉƵ ŬŽũĂ ƉƌĂǀŝ ŝ ƐƚĂŶĚĂƌĚŶĞ ŝ ƉƌŽŐƌĂŵĞ ƉŽ ƉŽƌƵĚǎďŝŶŝ͕ ŬŽũŝ ƐĞ ƉƌŽĚĂũƵ ƐŽĨƚǀĞƌƐŬŝŵ ŬŽŵƉĂŶŝũĂŵĂ ŬĂŽ ŝ ŬƌĂũŶũŝŵ ŬŽƌŝƐŶŝĐŝŵĂ͘ KďŝēŶŽ͕ ũĞĚŶĂ ŝůŝ ǀŝƓĞ ŽƐŽďĂ ƌĂĚĞ ŶĂ ĚĂƚŽŵ ƉƌŽŐƌĂͲ ŵƵ͕ ŝůŝ ĚĞůĞ ƉƌŽŐƌĂŵĞ͕ Ƶ ŝƐƚŽ ǀƌĞŵĞ͘ 'ƌƵƉŝ ũĞ ƉŽƚƌĞďŶĂ ďĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŬŽũĂ đĞ ĚĂ ƉƌĂƚŝ ƌĂnjǀŽũ ƐǀĂŬŽŐ ĚĞůĂ ŝ ŬŽũĂ đĞ ĚĂ ŽŵŽŐƵđŝ ĚĂ ƐĞ ƉŽĚĂĐŝ ƓƚŽ ůĂŬƓĞ ƌĂnjŵĞŶũƵũƵ ŵĞĜƵ ēůĂŶŽǀŝŵĂ ƚŝŵĂ͘ ^ǀĂŬŝ ēůĂŶ ƌĂĚŶĞ ŐƌƵƉĞ ŝŵĂ ƐǀŽũ ƌĂēƵŶĂƌ͕ Ă ƌĂēƵŶĂƌŝ ƐƵ ƵŵƌĞǎĞŶŝ ƉƵƚĞŵ EͲĂ͘ ĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ƐĞ ŶĂůĂnjŝ ŶĂ ĐĞŶƚƌĂůŶŽŵ ƌĂēƵŶĂƌƵ ŬŽũŝ ƐĞ njŽǀĞ ƐĞƌǀĞƌ ďĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͕ ŬŽũŝ ũĞ ƚĂŬŽĜĞ ŶĂ ŵƌĞǎŝ͘ ^ƚŽŐĂ͕ ƐǀĂŬŝ ēůĂŶ ŐƌƵƉĞ ŝŵĂ ƉƌŝƐƚƵƉ ƉŽĚĂĐŝŵĂ͘ ZĂnjůŝēŝƚŝ ēůĂŶŽǀŝ ŐƌƵƉĞ ;Ƶ njĂǀŝƐŶŽƐƚŝ ĚĂ ůŝ ũĞ Ƶ ƉŝƚĂŶũƵ ƌƵŬŽǀŽĚŝůĂĐ ƉƌŽũĞŬƚĂ ŝůŝ ƉƌŽũĞŬƚĂŶƚ͕ ƉƌŽŐƌĂŵĞƌͿ ŵŽŐƵ ŝŵĂƚŝ ƌĂnjůŝēŝƚĂ ŽǀůĂƓđĞŶũĂ ;ƉƌŝǀŝůĞͲ ŐŝũĞͿ͕ Ă ƚŝŵĞ ŝ ƌĂnjůŝēŝƚĞ ƉŽŐůĞĚĞ ŶĂ ƉŽĚĂƚŬĞ͘ WƌŝŵĞƚŝđĞƚĞ ĚĂ ũĞ ŐůĂǀŶĂ ŵĂŶĂ ůŝēŶŝŚ ďĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂͲ ŬĂ͕ ƚĞƓŬŽ ŽƐƚǀĂƌŝǀĂ ƌĂnjŵĞŶĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͕ ŽǀĚĞ ƉƌĞǀĂnjŝĜĞŶĂ ;ďĂƌĞŵ ũĞ ƌĂnjŵĞŶĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ Ƶ ŽŬǀŝͲ ƌƵ ŐƌƵƉĞ ůĂŬŽ ŽƐƚǀĂƌŝǀĂͿ͘ DĞĜƵƚŝŵ͕ ƌĂnjŵĞŶĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŽƚǀĂƌĂ ŶŽǀĂ ƉŝƚĂŶũĂ ŝ ƉƌŽďůĞŵĞ ŬŽũŝ ŶŝƐƵ ƉŽƐƚŽũĂůŝ ŬŽĚ ůŝēŶŝŚ ďĂnjĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘ 'ůĂǀŶŝ ƉƌŽďůĞŵŝ ƵƉƌĂǀůũĂŶũĂ ƉŽĚĂĐŝŵĂ ƐƵ ǀĞnjĂŶŝ njĂ ŶũŝŚŽǀƵ ďĞnjďĞĚŶŽƐƚ ŝ ŝŶƚĞŐƌŝƚĞƚ͕ Ɛ ŽďnjŝƌŽŵ ĚĂ ǀŝƓĞ ŬŽƌŝƐŶŝŬĂ ŵŽǎĞ ŝƐƚŽǀƌĞŵĞŶŽ ĚĂ ŽďĂǀůũĂ ĂǎƵƌŝƌĂŶũĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͘ ϭ͘Ϯ͘ϯ͘ WK d K:E: KĚĞůũĞŶũĞ ũĞ ĨƵŶŬĐŝŽŶĂůŶĂ ƌĂĚŶĂ ũĞĚŝŶŝĐĂ Ƶ ŽŬǀŝƌƵ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝũĞ͘ dŝƉŝēŶŝ ƉƌŝŵĞƌŝ ŽĚĞůũĞŶũĂ ƐƵ͗ ŬĂĚƌŽǀƐŬŽ͕ ŵĂƌŬĞƚŝŶŐ͕ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũĂ͕ ƌĂēƵŶŽǀŽĚƐƚǀŽ ŝ Ɛů͘ KĚĞůũĞŶũĞ ũĞ ŽďŝēŶŽ ǀĞđĞ ŽĚ ƌĂĚŶĞ ŐƌƵƉĞ ;ŶĞŬĂĚĂ ƐĞ ƐĂƐƚŽũŝ ŝ ĚŽ ϭϬϬ ŽƐŽďĂͿ ŝ ŽĚŐŽǀŽƌŶŽ ũĞ njĂ ǀĞđŝ ďƌŽũ ƌĂnjůŝēŝƚŝŚ ƉŽƐůŽǀĂ͘ ĂnjĞ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŽĚĞůũĞŶũĂ ƐƵ ŶĂƉƌĂǀůũĞŶĞ ĚĂ ƉŽĚƌǎĞ ƌĂnjůŝēŝƚĞ ŽďůŝŬĞ ƉŽƐůŽǀĂ ŝ ĂŬƚŝǀŶŽƐƚŝ ŬŽũĞ ŽďĂǀůũĂ ƚŽ ŽĚĞůũĞŶũĞ͘ hnjŵŝŵŽ njĂ ƉƌŝŵĞƌ ďĂnjƵ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŬĂĚƌŽǀƐŬŽŐ ŽĚĞůũĞŶũĂ Ƶ ŬŽũŽũ ƐĞ ƉƌĂƚĞ ƉŽĚĂĐŝ ǀĞnjĂŶŝ njĂ njĂƉŽƐůĞŶĞ͕ ǀƌƐƚĞ ƉŽƐůŽǀĂ͕ ƐƚƌƵēŶƵ ƐƉƌĞŵƵ ŝ ƉŽƐůŽǀŶĂ njĂĚƵǎĞŶũĂ͘ ĂĚĂ ƐƵ Ɛǀŝ ƌĞůĞǀĂŶͲ 22 ______________________________________________________________________________________ Baze podataka