1. Alumna: Clara Villalobos Gascón
Professor: Rafa Terrón

2. Eines passives 1 Eines de percussió 7
Eines de soldadura 2 Eines de cargolar-descargolar 9
Eines de protecció 3 Eines de tall 11
Eines de subjecció 4 Eines de mesura 15
Eines de foradar 5 Eines de fricció 18

3. Eines passives
Capsa de biaixos, caja de sesgos, bias case.
Es un estri perquè no deforma els materials.
Per què serveix?
Per quin tipus de material es farà servir?
Normes de seguretat en el seu us.
Cargol de banc, tornillo de banco, vise
Es un estri perquè no deforma els materials.
Per què serveix? El cargol de banc servei per subjectar.
Per quin tipus de material es farà servir? Fusta, metall...
Normes de seguretat en el seu us.
1- No deixar tancades les mandíbules després d’ acabar el treball.
2- No es pot donar cops a la palanca amb un martell o un altre objecte.
3- La peça a de estar ben subjecta.
1

4. Soldadura
Desoldador de pera, desoldador de pera, desoldering braid
pear
Es una eina perquè deforma el material.
Per què serveix? Per soldar.
Per quin tipus de material es farà servir? metalls
Normes de seguretat en el seu us.
1- portar roba de protecció.
2- portar guants de cuir.
3- posar-se olleres per prevenir les lesions als ulls.
Soldador elèctric, soldador eléctrico, electric welder
Es una maquina perquè es una eina que va amb motor.
Per què serveix? Per soldar.
Per quin tipus de material es farà servir? Metalls, ferros...
Normes de seguretat en el seu us.
1- portar roba de protecció.
2- portar guants de cuir.
3- posar-se olleres per prevenir les lesions als ulls.
2

5. Protecció
Guants, guantes, gloves
És un estri perquè no deforma el material.
Per què serveix? Per protegir les mans
Per quin tipus de material es farà servir? Per eines
que tenen algun perill per les mans.
Normes de seguretat en el seu us.
1- Tenen que ser d’ un material específics.
Ulleres de protecció, gafas de protección, goggles
És un estri perquè no deforma el material.
Per què serveix? Per protegir els ulls.
Per quin tipus de material es farà servir? Per qualsevol
material perillós per els ulls.
Normes de seguretat en el seu us.
1- Tenen que estar preparades per el material del que tenen que protegir.
3

6. Subjecció
Alicates de boca rodona, alicates de boca redonda, pliers
round mouth
És un estri perquè no deforma el material.
Per què serveix? Per subjectar el material.
Per quin tipus de material es farà servir? Per fusta, metall...
És una eina molt útil per fer bricolatge.
Normes de seguretat en el seu us.
Serjant, serj
És un estri perquè no deforma el material.
Per què serveix? Per subjectar.
Per quin tipus de material es farà servir? Per qualsevol
material, normalment de fusta i metall.
Normes de seguretat en el seu us.
Cargol femella,
És un estri perquè no deforma el material.
Per què serveix? Per subjectar.
Per quin tipus de material es farà servir? Normalment es
fa servir per els metalls.
Normes de seguretat en el seu us.
1- Evitar que el cargols de menor resistència rebin tractament tèrmic.
4

7. Eines de Trepar
Broca d’ acer, broca de acero, reel steel
És una eina perquè si deforma el material
Per què serveix? Serveix per foradar materials.
Per quin tipus de material es farà servir? Segons la
Broca que es faci servir pot foradar diferents materials.
Normes de seguretat en el seu us.
1- Utilitzar sabates dures.
2- En el cas de tenir el cabell llarg tenir-lo recogit
Broca de Campana, Broca de campana, drill bell
És una eina perquè deforma el material.
Per què serveix? Per foradar materials.
Per quin tipus de material es farà servir? És fa servir per
els maons, plaques de guix, formigó, fusta...
Normes de seguretat en el seu us.
1- Utilitzar sabates dures.
2- En el cas de tenir el cabell llarg tenir-lo recogit
Barrina, barrena, auger
És una eina perquè deforma el material.
Per què serveix? Per foradar materials.
Per quin tipus de material es farà servir? Normalment
s’ utilitza per perfora fusta.
Normes de seguretat en el seu us.
5

8. Filaberquí, berbiquí, drill
És una eina perquè deforma el material.
Per què serveix? Per foradar materials.
Per quin tipus de material es farà servir? Normalment
es fa servir per foradar fusta
Normes de seguretat en el seu us.
1- Portar sabates dures.
Trepant de sobretaula, taladro de sobremesa, drill desktop
És una màquina perquè porta motor.
Per què serveix? Per foradar materials.
Per quin tipus de material es farà servir? Normalment
es fa servir per fusta i metalls
Normes de seguretat en el seu us.
1- Utilitzar guants de cuir per protegir les mans.
Trepant manual, Taladro manual, hand drill
És una màquina perquè porta motor..
Per què serveix? Per foradar el material.
Per quin tipus de material es farà servir? Normalment
s’utilitza per foradar fusta
Normes de seguretat en el seu us.
1- Portar guants de cuir per protegir les mans.
6

9. Eines de percussió
Maceta de niló, maceta de nylon, hammer nylon
És una eina perquè deforma els materials.
Per què serveix? Per clavar claus.
Per quin tipus de material es farà servir? Per clavar
claus normalment sobre la fusta.
Normes de seguretat en el seu us.
1- Portar guants de cuir.
Maceta de paleta, maceta de paleta, pallet container
És una eina perquè deforma el material.
Per què serveix? Per clavar claus.
Per quin tipus de material es farà servir? Normalment
per clavar claus a la fusta
Normes de seguretat en el seu us.
1- Portar guants de protecció.
Martell d’ orelles, Martillo de orejas, hammer ears
És una eina perquè deforma el material.
Per què serveix? Per clavar i treure claus.
Per quin tipus de material es farà servir? Normalment
per clavar claus a la fusta.
Normes de seguretat en el seu us.
1- Portar guants de protecció.
7

10. Martell de bola, martillo de bola, hammer ball
És una eina perquè si deforma el material.
Per què serveix? S’ utilitza per reblar peces de metall.
Per quin tipus de material es farà servir? És fa servir per
peces de metall.
Normes de seguretat en el seu us.
- Anar amb compte de no donar-nos a la mà.
Martell de pena, martillo de pena, penalty hammer
És una eina perquè deforma el material.
Per què serveix? Un dels costats serveix per clavar,
glopejar... Però l’ altre serveix per arribar a llocs on l’
altre part no pot, aquesta part es la solen utilitzar
els fusters, vidriers...
Per quin tipus de material es farà servir? Fusta, vidres, metalls per exemple.
Normes de seguretat en el seu us.
- Anar amb compte de no donar-nos a la mà
8

11. Eines de cargolar i descargolar
Clau anglesa, llave inglesa, spanner
És un estri perquè no deforma el material.
Per què serveix? Per cargolar i descargolar cargols i
rosques.
Per quin tipus de material es farà servir? Per cargols i
rosques.
Normes de seguretat en el seu us.
- Portar guants de cuir.
Clau fixa, llave fija, fixed key
És un estri perquè no deforma el material.
Per què serveix? Per cargolar i descargolar.
Per quin tipus de material es farà servir? Per cargols
i rosques
Normes de seguretat en el seu us.
1- Posar-se guants per que no rellisqui l’ eina.
Jocs de claus allen, juegos de claves allen, sets of allen keys
És un estri perquè no deforma els materials
Per què serveix? Per cargolar i descargolar.
Per quin tipus de material es farà servir? Per cargols i
rosques.
Normes de seguretat en el seu us.
1- Posar-se guants.
9

12. Tornavís d’ estrella, destornillador de estrella, Phillips
screwdriver
És un estri perquè no deforma el material.
Per què serveix? Per descargolar i cargolar.
Per quin tipus de material es farà servir? Per cargols i
rosques.
Normes de seguretat en el seu us.
1- Portar guants.
Tornavís de tub, destornillador de tubo, screwdriver tube
És un estri perquè no deforma el material.
Per què serveix? Per cargolar i descargolar.
Per quin tipus de material es farà servir? Per cargols i
rosques
Normes de seguretat en el seu us.
1- Portar guants.
Tornavís de punta plana, destornillador de punta plana,
falthead screwdriver
És un estri perquè no deforma el material.
Per què serveix? Per cargolar i descargolar
Per quin tipus de material es farà servir? Per cargols i
rosques.
Normes de seguretat en el seu us
1- Portar guants.
10

13. Eines de tall
Alicates de tall, alicates de corte, cutting pliers
És una eina perquè deforma el material.
Per què serveix? Per tallar materials.
Per quin tipus de material es farà servir? Normalment
s’ utilitza per tallar cables i filferro.
Normes de seguretat en el seu us.
1- Anar amb conte de no tallar-se.
Alicates universals, alicates universales, universal pliers
És una eina perquè pot deformar el material.
Per què serveix? Aquesta eina serveix per
moltes coses com per subjectar, tallar, o per tallar
cables elèctrics.
Per quin tipus de material es farà servir? Per pelar
cables, i tallar-los.
Normes de seguretat en el seu us.
1- Anar amb conte de no agafar-se el dit.
Alicates per pelar fils, alicatespelacables, wire stripper
És una eina perquè deforma el material.
Per què serveix? Per arrencar l’aïllament dels cables elèctrics.
Per quin tipus de material es farà servir? Cables elèctrics.
Normes de seguretat en el seu us.
1- No es pot utilitzar per materials molt durs.
11

14. Tenalles, tenazas, pliers
És una eina perquè si deforma el material.
Per què serveix? Per tallar filferro.
Per quin tipus de material es farà servir? Per el
filferro.
Normes de seguretat en el seu us.
1- no agafar-se els dits
Cisalla, cizalla, shear
És una eina perquè deforma el material.
Per què serveix? Per tallar metalls.
Per quin tipus de material es farà servir? Metalls.
Normes de seguretat en el seu us.
1- Tenir molt de compte perquè ens podríem tallar.
Enformador, formón, chisel
És una eina perquè deforma el material.
Per què serveix? Per tallar fusta.
Per quin tipus de material es farà servir? Per fusta.
Normes de seguretat en el seu us.
1- Tenir molt de compte perquè es una eina molt fràgil.
12

15. Gúbia, gubia, gouge
És una eina perquè deforma el material.
Per què serveix? Per tallar fusta.
Per quin tipus de material es farà servir? Per fusta.
Normes de seguretat en el seu us.
Tisores per tallar xapa, tijeras para cortar chapa, scissors for
cutting sheet
És una eina perquè deforma el material.
Per què serveix? Per tallar.
Per quin tipus de material es farà servir? Metall.
Normes de seguretat en el seu us.
1- No tallar-se.
Serra d’ arquet, Sierra de arco, mountains bow
És una eina perquè deforma el material.
Per què serveix? Per tallar.
Per quin tipus de material es farà servir? Normalment
Per materials tous com la fusta.
Normes de seguretat en el seu us.
1- No tallar-se.
13

16. Serra de marqueteria, Sierra de marqueteria, Sierra marquetry
És una eina perquè deforma el material.
Per què serveix? Per tallar.
Per quin tipus de material es farà servir? Normalment
per tallar fust.
Normes de seguretat en el seu us.
1- No s’ ha de apretar mentres talla perquè sino es trenca la serreta.
Serra de vogir, segueta, hacksaw
És una màquina perquè funciona amb motor.
Per què serveix? Per tallar.
Per quin tipus de material es farà servir? Normalment
fusta.
Normes de seguretat en el seu us.
1- No tallar-se.
Xerrac, serrucho, saw
És una eina perquè no deforma el material.
Per què serveix? Per tallar.
Per quin tipus de material es farà servir?
Normalment fusta.
Normes de seguretat en el seu us.
1- No tallar-se.
14

17. Xerrac de beina, serrucho de costilla, saw pod
És una eina perquè deforma el material.
Per què serveix? Per tallar.
Per quin tipus de material es farà servir?
Normalment per tallar fusta.
Normes de seguretat en el seu us.
1- no tallar-se
Eines de mesura
Compàs de traçar, compás de trazar, compass to draw
És un estri perquè no deforma el material.
Per què serveix? Per comparar distancies.
Per quin tipus de material es farà servir?
Normalment s’ utilitza en paper però es pot utilitzar
En molts materials.
Normes de seguretat en el seu us.
1- intentar que no es mogui la punta que a de aguantar.
Escaire de Fuster, escuadra de carpinteria, corner of
carpinteria
És un estri perquè no deforma el material.
Per què serveix? Per mesurar
Per quin tipus de material es farà servir? Per molts
Tipus de materials com per exemple paper, fusta...
Normes de seguretat en el seu us.
1- No moure l’ escaire mentres estàs mesurant.
15

18. Peu de rei, pie de rei, caliper
És un estri perquè no deforma el material.
Per què serveix? Per mesurar.
Per quin tipus de material es farà servir?
Normalment s’ utilitza per mecànica llavors s’
utilitza per el metall.
Normes de seguretat en el seu us.
1- Utilitzar en superfícies petites.
Metre flexible, cinta métrica, meter flexible
És un estri perquè no deforma el material.
Per què serveix? Per mesurar.
Per quin tipus de material es farà servir? Per molts
materials fusta ferro però també per el terra, les
parets, les persones...
Normes de seguretat en el seu us.
1- Quan estigui mesurant posar el fre.
Micròmetre, micrómetro, micròmetre
És un estri perquè no deforma el material.
Per què serveix? Per mesurar.
Per quin tipus de material es farà servir? Per
materials microscòpics.
Normes de seguretat en el seu us.
1- Al ser una eina molt fràgil cal evitar els cops.
16

19. Goniometre, goniómetro, goniòmetre
És un estri perquè no deforma el material.
Per què serveix? Per mesurar i construir angles.
Per quin tipus de material es farà servir? És pot
servir per molts materials.
Normes de seguretat en el seu us.
No te.
Metre plegable, metro plegable, meter folding
És un estri perquè no deforma el material.
Per què serveix? Per mesurar.
Per quin tipus de material es farà servir? És pot fer
servir per molts materials i es fa servir per treballs com
la construcció, la fusteria, el bricolatge.
Normes de seguretat en el seu us.
No te.
Regle graduat, regla graduada, graduated ruler
És un estri perquè no deforma el material.
Per què serveix? Per mesurar.
Per quin tipus de material es farà servir? Es pot
utilitzar en molts materials.
Normes de seguretat en el seu us.
No te.
17

20. Nivell, nivel, level
És un estri perquè no deforma el material.
Per què serveix? Per novel·lar els materials i
posar-los rectes.
Per quin tipus de material es farà servir?
Generalment s’utilitza per materials de la construcció.
Normes de seguretat en el seu us.
No te.
Eines de fricció
Llima de mitja canya, lima de media caña, lime half-round
És una eina perquè deforma el material.
Per què serveix? Per desgastar i afinar materials.
Per quin tipus de material es farà servir? Normalment,
Per fusta, metall i plàstic.
Normes de seguretat en el seu us.
- Posar-se guants.
Llima plana, lima plana, lime flat
És una eina perquè deforma el material.
Per què serveix? Per desgastar, i afinar materials.
Per quin tipus de material es farà servir?
Normalment, per fusta, metall, i plàstic.
Normes de seguretat en el seu us.
- Posar-se guants
18

21. Llima rodona, lima redonda, round lime
És una eina perquè deforma el material.
Per què serveix? Per desgastar i afinar materials.
Per quin tipus de material es farà servir?
Normalment, per fusta, metall, i plàstic.
Normes de seguretat en el seu us.
- Posar-se guants
Raspa, raspa, scrape
És una eina perquè deforma el material.
Per què serveix? Per perfilar la fusta.
Per quin tipus de material es farà servir? Per la
fusta
Normes de seguretat en el seu us.
- Posar-se guants.
Paper de vidre, lija, sand paper
És una eina perquè deforma el material.
Per què serveix? Serveix per perfilar materials.
Per quin tipus de material es farà servir?
Normalment per fusta
Normes de seguretat en el seu us.
No te.
19

22. Pagines visitades:
Wikipedia
Vikipedia
Google imatges
http://www.slideshare.net/tecno2/treball-de-eines
20