08
COMARQUES BONDIA
DIVENDRES, 11DEJULIOL DEL 2014
Lacapital delaNogueraes-
t llestaper commemorar el
30 aniversaridelafestaes-
tiuencam simportant deles
TerresdePonent.
Aquesta celebraci rei-
vindica la recuperaci de
l espainaturaldelriumitjan-
ant undescensesbojarrat i
nocompetitiuquecadaany
aplegam sparticipantsen-
tusiastes sobre originals
contruccions artesanals. La
calor,l aigua,laimaginaci i
l ambient joi ss nelsprin-
cipalsingredientsdelesfes-
tes.
La fita que representa
l edici daquest any queda
reflectidaenelcartell,disse-
nyat per labalaguerinaN -
ria Fortuny, que ha trans-
format eldescensdelriuSe-
greenungranpast sper on
naveguenelsparticipantsde
lacursa.
LalcaldedeBalaguer,Jo-
sepMariaRoig ,destacava
que arribar a la trentena
dedicionsno sf cil,i sem-
preamblavoluntat icapaci-
tat de millorar i introduir
novetatsanyrereany . No
La30aTranssegreja saqu
Balaguerespreparaperviurelasevafestam sespecial
Un any m s300 barques participaran en el descens del riu Segre
nom samplienlesactivitatsper
incorporar nous p blics, sin
quemilloren lafesta en termes
de seguretat , afeg a. Segons
l alcalde, els balaguerins hauri-
en de baixar en barca per la
Transsegreuncopalavida,aix
comtindreunfill,plantar unar-
bre i escriureun llibre, comdiu
laditapopular.
Lapresidentadel organitza-
ci , N riaToledo, destacava el
vessant solidari de la festa, al
col laboraramblAssociaci An-
tisida distribuint informaci i
preservatiusalsjoves. La festa no nom s sa l aigua
LEx rcit lliuradespatxos
senseflorituresaTalarn
Lacteesvasenserepresentaci delaCasaReial ni delaplanamajordel govern
Canal+parla
delapescaal
Sobir i l Aran
REDACCI .LLEIDA
Lapescadetruitesderiualaco-
marca del Pallars Sobir , com
tamb adiferentsllacsdelaVal
dAran,formar part del contin-
gut dediversosprogramesdete-
levisi que emetr la pr xima
temporadaCanal+per mitj del
seucanal tem ticdeca ai pes-
ca.Aquestsmateixosprogrames
tamb espodranseguir mitjan-
ant el canal web delaproduc-
toradenaturai aventuraInstin-
toFinal,quesencarregadelase-
varealitzaci ,iatrav sdeSmart
TVi altresplataformesdigitals.
El rodatgedelsdiferents ca-
ptolsqueemetransobrelapes-
caalescomarquesdelPirineut
llocaquestasetmana al Pallars
Sobir i alaVal dAran.
PUBLICITAT
REDACCI / ACN.TALARN
Un total de 364 sergents, 30
delsqualss ndones,vanrebre
ahirelsdespatxosdelasevagra-
duaci alAcad miaGeneralB -
sicadeSuboficialsdel Ex rcit a
Talarn, en un acte presidit pel
CapdEstat Majordel Ex rcit,el
general JaimeDomngezBuj.
Eln mero dela39apromo-
ci desuboficialsquevanrebre
elsseusdespatxosvaser Jes s
ngel Hern ndezBen tez.
Enl actedelliurament dedes-
patxos,al quetamb vanassis-
tir ladelegadadel GovernaCa-
talunya,LlanosdeLluna;elsal-
caldesdeTremp i Talarn,Vctor
Orrit i Llu sOliva;i el directorde
Relacions Institucionals de la
Generalitat, Miquel Puig, el di-
rector delAcad mia,el coronel
Jos Andr sLuj n,vadirigiruna
breual locuci alsnoussergents.
El director de l acad miava
demanar als nous suboficials
quesiguin humils perqu enai- En primer pla, duesde les sergentsque ahir van rebre el deu diploma
MARTA LLUV ICH (ACN)
x resideixlagrandesadel mi-
litar,ferquotidi elqueperauns
altres s extraordi nari, fer que
semblisenzillelqueperaunsal-
tres sinsuperable,comportar-
sedemaneranaturaldavant fets
rellevants .
Tamb elsvademanar mirar
els perills amb prud ncia, per
ambserenitat .
QUATRERATLLESEN
NOM DELREI FELIPVI
El director delAGBS,coronel
Jos Andr s Lujan, va llegir
unes breus paraules en nom
del Rei FelipVI: Desitjoenvi-
ar lamevam s cordial enho-
rabonaalssuboficialsquere-
ben,enel diadavui,el seure-
al despatx de sergent a
lAcad miaGeneral B sicade
Suboficials,acteenelquecul-
minen lasevaformaci a les
acad miesdelex rcit deter-
raielsmeusmillorsdesitjos... .
9aMostraCultural deles
Garrigues,alAlbag s
REDACCI .LALBAG S
LAlbag sacull dissabteapartir
deles5delatardala9aMostra
CulturaldelesGarrigues.Aquest
any inclour activitats com la
cercavila amb gegants i gra-
llers, concert de corals, ballada
desardanes,exposicions...

Transsegre 2014

  • 1.
    08 COMARQUES BONDIA DIVENDRES, 11DEJULIOLDEL 2014 Lacapital delaNogueraes- t llestaper commemorar el 30 aniversaridelafestaes- tiuencam simportant deles TerresdePonent. Aquesta celebraci rei- vindica la recuperaci de l espainaturaldelriumitjan- ant undescensesbojarrat i nocompetitiuquecadaany aplegam sparticipantsen- tusiastes sobre originals contruccions artesanals. La calor,l aigua,laimaginaci i l ambient joi ss nelsprin- cipalsingredientsdelesfes- tes. La fita que representa l edici daquest any queda reflectidaenelcartell,disse- nyat per labalaguerinaN - ria Fortuny, que ha trans- format eldescensdelriuSe- greenungranpast sper on naveguenelsparticipantsde lacursa. LalcaldedeBalaguer,Jo- sepMariaRoig ,destacava que arribar a la trentena dedicionsno sf cil,i sem- preamblavoluntat icapaci- tat de millorar i introduir novetatsanyrereany . No La30aTranssegreja saqu Balaguerespreparaperviurelasevafestam sespecial Un any m s300 barques participaran en el descens del riu Segre nom samplienlesactivitatsper incorporar nous p blics, sin quemilloren lafesta en termes de seguretat , afeg a. Segons l alcalde, els balaguerins hauri- en de baixar en barca per la Transsegreuncopalavida,aix comtindreunfill,plantar unar- bre i escriureun llibre, comdiu laditapopular. Lapresidentadel organitza- ci , N riaToledo, destacava el vessant solidari de la festa, al col laboraramblAssociaci An- tisida distribuint informaci i preservatiusalsjoves. La festa no nom s sa l aigua LEx rcit lliuradespatxos senseflorituresaTalarn Lacteesvasenserepresentaci delaCasaReial ni delaplanamajordel govern Canal+parla delapescaal Sobir i l Aran REDACCI .LLEIDA Lapescadetruitesderiualaco- marca del Pallars Sobir , com tamb adiferentsllacsdelaVal dAran,formar part del contin- gut dediversosprogramesdete- levisi que emetr la pr xima temporadaCanal+per mitj del seucanal tem ticdeca ai pes- ca.Aquestsmateixosprogrames tamb espodranseguir mitjan- ant el canal web delaproduc- toradenaturai aventuraInstin- toFinal,quesencarregadelase- varealitzaci ,iatrav sdeSmart TVi altresplataformesdigitals. El rodatgedelsdiferents ca- ptolsqueemetransobrelapes- caalescomarquesdelPirineut llocaquestasetmana al Pallars Sobir i alaVal dAran. PUBLICITAT REDACCI / ACN.TALARN Un total de 364 sergents, 30 delsqualss ndones,vanrebre ahirelsdespatxosdelasevagra- duaci alAcad miaGeneralB - sicadeSuboficialsdel Ex rcit a Talarn, en un acte presidit pel CapdEstat Majordel Ex rcit,el general JaimeDomngezBuj. Eln mero dela39apromo- ci desuboficialsquevanrebre elsseusdespatxosvaser Jes s ngel Hern ndezBen tez. Enl actedelliurament dedes- patxos,al quetamb vanassis- tir ladelegadadel GovernaCa- talunya,LlanosdeLluna;elsal- caldesdeTremp i Talarn,Vctor Orrit i Llu sOliva;i el directorde Relacions Institucionals de la Generalitat, Miquel Puig, el di- rector delAcad mia,el coronel Jos Andr sLuj n,vadirigiruna breual locuci alsnoussergents. El director de l acad miava demanar als nous suboficials quesiguin humils perqu enai- En primer pla, duesde les sergentsque ahir van rebre el deu diploma MARTA LLUV ICH (ACN) x resideixlagrandesadel mi- litar,ferquotidi elqueperauns altres s extraordi nari, fer que semblisenzillelqueperaunsal- tres sinsuperable,comportar- sedemaneranaturaldavant fets rellevants . Tamb elsvademanar mirar els perills amb prud ncia, per ambserenitat . QUATRERATLLESEN NOM DELREI FELIPVI El director delAGBS,coronel Jos Andr s Lujan, va llegir unes breus paraules en nom del Rei FelipVI: Desitjoenvi- ar lamevam s cordial enho- rabonaalssuboficialsquere- ben,enel diadavui,el seure- al despatx de sergent a lAcad miaGeneral B sicade Suboficials,acteenelquecul- minen lasevaformaci a les acad miesdelex rcit deter- raielsmeusmillorsdesitjos... . 9aMostraCultural deles Garrigues,alAlbag s REDACCI .LALBAG S LAlbag sacull dissabteapartir deles5delatardala9aMostra CulturaldelesGarrigues.Aquest any inclour activitats com la cercavila amb gegants i gra- llers, concert de corals, ballada desardanes,exposicions...