2024年4月18日木曜日、日本、東京：Toradexは、第33回Japan IT Week 春・第27回 組込み／エッジコンピューティング展（2024年4月24日（水）～26日（金））に出展します。Toradex製品販売でトップクラスの代理店、ADTECとの共同出展となります。

1. プレスリリース：ToradexがJapan IT Week【春】2024年に出展
2024年4月18日木曜日、日本、東京：Toradexは、第33回Japan IT Week 春・第27回 組
込み／エッジコンピューティング展（2024年4月24日（水）～26日（金））に出展し
ます。Toradex製品販売でトップクラスの代理店、ADTECとの共同出展となります
。
総称: 第33回 Japan IT Week 春 組込み／エッジコンピューティング展
会期: 2024年4月24日(水)～26日(金)
時間: 10:00～18:00 (最終日のみ17:00終了)
会場: 東京ビッグサイト 東ホール
ブース: 第5ホール３０－１０
主催: RX Japan株式会社

2. イベントに出席するトラデックスジャパンの担当チームは、Toradexの幅広い種類の
高性能SoMや既製製品を紹介する予定です。ハイライトの1つに、Verdin iMX8M
Plusシステムオンモジュールがあります。これは、Toradexが初めてAI処理専用の
Neural Processing Unitを搭載したモジュールの1つです。
「エッジAIベースのソリューションの高速化を求めるお客様にとって、Toradexは最
適なパートナーであると考えています。Verdin iMX8M Plusは、TFLiteと完全に互換
性のあるNeural Processing Unit（NPU）専用コアを初めて搭載したToradex製品です
。これにより、ほかのモジュールに搭載されている同一SoCのCPUやGPUと比較し
て飛躍的な性能改善が実現します。Toradexのミッションは組み込みコンピューティ
ングを容易にすることです。お客様は、AIソリューションを用意するだけで、
Toradexのハードウェアを試し、Toradexの充実したドキュメンテーションをご利用
いただけます。さらに、より優れた性能をお求めのお客様には、近々リリース予定
でピン互換のVerdin iMX95において、Verdin iMX8M Plusから学んだことを活かして
いくことをお約束します」とトラデックスジャパン株式会社の社長、Alvaro Garcia
は話しました。
組み込みコンピューティングを容易にする、というToradexのコミットメント示す形
で、Japan IT Weekでは4つのエキサイティングな要素を提供します。
1. MASS LED-AI、搭載 Verdin iMX8M Plus
LED-AIは、株式会社 MASSが提供する「リアルタイム防犯カメラ搭載LED照明」防
犯カメラです。
設置場所に困らず工事も不要、コストを軽減して簡単に防犯カメラが設置できます
。
LTE/Wi-Fiダブル接続で、リアルタイムでの視聴が可能です。様々なセンサーとの連
携やAI解析機能もあり、防犯対策はもちろんトラブル発生時の即時対応、原因究明
にも役立ちます。
弊社が、開発・製造に携わった「LED-AI」を体感して下さい。
この度、展示させていただく「LED-AI」をはじめ、弊社では開発から試作、量産ま
でワンストップでサポートいたします。

3. NXP®製 i.MX8M Plus を採用した
Toradex製SOM（System On Module） Verdin i.MX8M Plus
NXP® i.MX 8M Plus SoC
• 最大4つのCortex-A53 @ 1.8GHz
• 2.3 TOPSニューラルプロセッシングユニット（NPU）で高性能の機械学習実現
• イメージシグナルプロセッサー（IPS）搭載
• OTAアップデート可能
2. Axellとのパートナーシップ
「Toradexは過去数か月間にわたってAxellに協力を行ってきており、Axellは、Axell
の素晴らしいAlia TFLiteモデルをVerdin iMX8M Plusにかなり迅速にポートすること
ができました。その後、AxellのソリューションをToradexのTorizon OSとTorizon
Cloudにポートすることにも成功しました。つまり、誰もがAiliaによるコンテナをダ
ウンロードできる、ということです。コンテナには、導入と保守の素晴らしいツー
ルとして優れた強みがある、と私はソフトウェアエンジニアとして考えています。
リモートアップデートやリモートアクセス機能を備えた、AiliaモデルとTorizonソリ
ューションの統合を紹介するデモを行う予定です」Alvaro Garciaは述べました。
「Axellのソフトウェア関連の専門性とToradex Verdin i.MX8M Plusを組み合わせるこ
とで、独自のAIアプリケーションを開発する誰もが、簡単で使いやすい、接続され
た産業向けソリューションを利用できるようになりました」とAlvaroは語りました
。

4. 3. i.MX95 Verdin EVKのリリースとNXPのプラチナパートナーとし
ての強力なパートナーシップ
「Toradexは、世界に数社だけのNXPプラチナパートナーの一つです。Toradexと
NXPのパートナーシップに関してはごく最近では、Toradexは、NXPの関連して

5. i.MX95のNXP社の公式評価キットを開発しました。業界の数多くのパートナー企業
やお客様がToradexに寄せる信頼の証拠と言えます。日本でもこうした成功を収めて
いきたいと考えています」Alvaroは言いました。
Toradexは、2025年にVerdin iMX95をリリースする予定です。Toradex i.MX95 Verdin
評価キットと互換性があり、現在は早期アクセスの対象となっています。

6. 4. 新しいSoMファミリー、Aquilaのリリース：Aquila AM69
新製品はToradexの最新システムオンモジュール、Aquila AM69です。発表されたば
かりのAquilaファミリーのSoMであり、卓越した性能と信頼性で知られているTI
AM69システムオンチップ（SoC）が搭載されています。
「Toradexは休むことを知りません！ミドルレンジのファミリー、Verdinをリリース
してからわずか4年ですが、ToradexはAquilaでさらに先を目指しています。Aquila
AM69にはTIのAM69が搭載されています」とAlvaroは話しました。
Aquila AM69:
TI AM69 SoC:
• 最大8つのCortex-A72 ＠ 2.0 GHz + 2x Cortex R5F @ 1.0GHz
• 8 TOPSの4つニューラルプロセッシングユニット（NPU）で高性能の機械学習実現
• OTAアップデート可能

7. これらのエキサイティングな新製品を確認するには、ホール5、ブース30-10にぜひ
お越しください。トラデックスジャパンの担当チームがお迎えし、Toradexの次の戦
略についてアップデートと最新の情報を提供します。事前登録はこちらです。

8. Torizon Cloudは、使いやすい産業向けLinuxプラットフォームです。組み込みデバイ
スの開発と導入の最新化と加速化を実現します。詳しくは、Linux IoTデバイスの開
発と運用を簡素化をご覧ください。
次の組み込みプロジェクトの開発について、お電話または訪問によるご相談をご希
望の場合は、日本地域担当チーム、tokyo@toradex.comまでメールでお問い合わせく
ださい。
メディアからのお問い合わせについては、lakshmi.naidu@toradex.comまでお寄せくだ
さい。