ՔԱՀԼ - ՏԵՂԵԿԱՏՈՒ ՅՈՒԼԻՍ - ՕԳՈՍՏՈՍ 2017
Informative magazine July - August 2017
مجلة كاهل ٢٠١٧
խաչբառ #խաչբառ
Փառքը Աստուծոյ
Ծառայութիւնը Կարօտեալին
Պատիւը Ազգին
CAHL: Center for the Armenian Handicapped in Lebanon
Home for the Armenian Elderly
CAHL has come up with the following Aid Support programs:
Sponsoring the lunch of "One day out of 365 days" of the year, (300 US$)
Adopting an elderly (Annually 1200 US$).
Sponsoring a one day trip for the elderly $500
Donating Any Amount in Any Currency.
(For more details kindly contact CAHL at
961-1-260533; 961-1-260534 or email: cahl.lebanon@gmail.com
ՔԱՀԼ - ՏԵՂԵԿԱՏՈՒ ՅՈՒԼԻՍ - ՕԳՈՍՏՈՍ 2017
Informative magazine July - August 2017
مجلة كاهل ٢٠١٧
խաչբառ #խաչբառ
Փառքը Աստուծոյ
Ծառայութիւնը Կարօտեալին
Պատիւը Ազգին
CAHL: Center for the Armenian Handicapped in Lebanon
Home for the Armenian Elderly
CAHL has come up with the following Aid Support programs:
Sponsoring the lunch of "One day out of 365 days" of the year, (300 US$)
Adopting an elderly (Annually 1200 US$).
Sponsoring a one day trip for the elderly $500
Donating Any Amount in Any Currency.
(For more details kindly contact CAHL at
961-1-260533; 961-1-260534 or email: cahl.lebanon@gmail.com
ՄԻՋՆԱԴԱՐՅԱՆ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՃԱՐՏԱՐԱՊԵՏՈՒԹՅՈՒՆԸhushardzan
Զարգացած միջնադարի Հայաստանը հարուստ էր ճարտարապետական հուշարձաններով: IX-XIV դդ. հայկական եկեղեցական ճարտարապետությունը հիմնականում զարգացել է վանական համալիրներում:
2. People thought that in winter
nature died and new nature was
born again in spring. As a sign of
gratefullness people gave eggs to
their friends.
Մարդիկ մտածում էին, որ Ձմռանը
բնությունը մահանում է և նորից
ծնվում է Գարնանը: Մարդիկ, որպես
շնորհակալություն նվիրում էին
իրենց ընկերներին Ձու:
3. At Easter people paint
eggs red and think that
Jesus' blood shed on
this egg.
Մարդիկ ներկում
էին ձուն կարմիր և
մտածում որ
Հիսուսի արյունը
թափվել է այդ ձվի
վրա:
4. In Armenia people
put eggs, fish,
bisquit or gata and
greens on the table.
Հայաստանում մարդիկ
սեղանին դնում են ձու,
ձուկ խմորեղեն և բանջար