SlideShare a Scribd company logo
october, november, 2011- n°1




All you wAnted to know About peArls      And more




                                      The besT AusTrAliAn peArls
                                      MAruTeA, The besT of TAhiTi
                                      sAgA of The golden peArl

                                                        Star In Pearls
                                               Haute JoaIllerIe
                                               by Chaumet & Chanel
                                               Bvlgari: It’s Pearl time!
                                               a premiere at Hermès
the Pearl tribute
                                    We choose for a cover the advertising of the american company assael to honour a
                                    great man and pioneer: Salvador assael who have left us recently




      edItorIal
      Why this Pearl tribune ?...

      ...as you have noticed we are inunda-
      ted with newsletters about diamonds,                                                                             Bee my love
                                                                                                                       New collection by Chaumet
         colored stones, precious metals and
        hardly anything about pearls, which
           today, is one of the few expanding
             markets in the jewelry business.

      there are three main reasons—among dozens of others—                       the South Sea and tahitian Pearls, our industry would
      that sparked the idea for this project. First, pearls never                suffer from the consequences. With your help and the in-
      had it so good. they are trendy, fun, and very popular                     formation you provide, we are confident this new media 
      with women, brands, designers, and the list goes inde-                     outlet will serve as an invaluable tool for improving our
      finitely on. In short, the time to profit from this oppor-                 visibility on multiple levels. our newsletter is meant to be
      tunity is now; it is our duty. Nonetheless, it is surprising               your tribune. I talk to producers, wholesalers, designers,
      that retailers and consumers are not familiar with South                   retailers, and the press, and I now invite you to enrich
      Sea Pearls in general, and there is a lot of uncertainty                   the content of this newsletter by sharing any relevant
      regarding their origin, quality, and color—are they natu-                  information. and do not forget that we are not here to
      ral or dyed? Moreover, the competition is fierce, primarily                criticize, complain, or downplay but rather to promote an
      from the producers of freshwater pearls. If we did not                     intrinsically beautiful and luxurious product that is truly
      give facts and good reasons justifying the high prices of                  one of Nature’s most marvelous gifts.

                                                                                                                                Didier BRODBECK
       Contact:
                                                                                   Contribution/translation:                    Nicolas MARTINON
       Nicolas MartINoN – nmartinon77@gmail.com
       didier BrodBeCk – didier.brodbeck@gmail.com                                 Jessica Volz
       www.the-pearl-tribune.com                                                   aimée CHarreSt


      Born in France in 1941, dIdIer BrodBeCk received his MBa from INSead in Fontainebleau, outside of Paris. drawn towards the
      creative, Brodbeck began his career in advertising, working with agencies ted Bates, Benton & Bowles and J Walter thompson. during
      this twenty-year span, Brodbeck specialized in luxury brands, including rolex, de Beers, Guerlain perfume, Bordeaux wines and champa-
      gne. a long-time journalist and writer, didier Brodbeck is the author of a dozen books on watches, pearls, diamonds, and counterfeited
      goods, including le diamant dans tout son éclat, Bijoux, Chic et toc – the real Book of Fakes, Faux ou Vrais – the Counterfeiting of
      Brands and most recently the Miracle of the Gold Pearl. as publisher, didier Brodbeck created Heure magazine (men’s watches), tendan-
      ces (an “art de vivre” magazine) and A World of Dreams, the first French magazine dedicated to watches and jewelry. Brodbeck also serves 
      as a consultant for the luxury goods industry.

      NIColaS MartINoN is the former General Manager of one of the european leading company in cultured pearls (Maison Schmittgall;
      Paris). His experience in the trade of the pearl is unique. He gained an experience for 20 years, traveling the world in search of the best
      partnership and allowed his company to quickly reach top ranks in europe. all these years allowed him to weave single network with
      leading international experts. attending the most famous jewelry shows and auctions such as Hong kong, tokyo & kobe, Basel, Papeete...
p.2
      live his passion & work with constant guidelines as respect each other and our environment.
NeWS

TahiTian Pearls To Crown naTional «Miss» PageanTs

a
       few months ago, robert Wan sponsored the
       Miss China pageant in Shenzhen. French
designer Philippe Bouasse, winner of the tahitian
Pearl trophy, was given the delicate task of desi-
gning and creating the tiara to be worn by the
lucky winner. In russia similarly, this honour was
bestowed upon the Moscow-based Jewelry thea-
ter who created a stunning tahitian Pearl diadem
for Miss russia’s crown.           Within twenty years
only, the magnificent Tahitian has more than ear-
ned its stripes and is frequently chosen by Hol-
lywood stars and celebrities to walk down the red
carpet. and the winner is.... the tahitian Pearl.




                                                  miss china
                                                  & russia


CoVer Story




OriOn n° 302           Trends and cOlOrs n° 291   le BijOuTier n° 780              dreams n° 54          Solitaire n° 47
Cover: Jewelmer ring   Golden opportunities       50 th anniversary tahiti Pearl   Special Pearl issue   the Pearl rush
                       p 54-55                    p 25-37                          p 57-84               p 100-125         p.3
PeoPle IN PearlS
      rare pearls at the deauville american Film Festival



      t
            hose of us who have been around long            is famous for her pearl penchant which she
            enough to know that Pearls can never go         took with her to the IMF in Washington dC.
      out of fashion will have enjoyed the further proof    In tony kaye’s detachment, former Charlie’s
      of the growing popularity of these jewels as seen     angel and ally McBeal foe, lucy liu exhibits
      at this year’s american Film Festival. Whether        a stunning tahitian Pearl necklace.         detach-
      they are tahitian                                                                      ment       received
      black, Philippine                                                                      a standing ova-
      gold or South                                                                          tion      following
      Sea      australian                                                                    the premiere of
      white, stylists on                                                                     the movie in the
      both sides of the                                                                      presence of the
      atlantic      seem                                                                     director to whom
      more and more                                                                          we owe ameri-
      committed         to                                                                   can    History     X
      adorning       stars                                                                   among         other.
      and      characters                                                                    the movie is a
      with these mys-                                                                        serious    conten-
      tical orbs. In the                                                                     der  for  best  film 
      film  Too  Big  to                                                                     in the deauville
      Fail (debacle a                                                                        competition. Fi-
      Wall Street) that                                                                      nally, during a
      brilliantly    tells                                                                   tribute to Naomi
      the story of the                                                                       Watts we spotted
      2008       financial                                                                   the     australian
      crisis we see the former speaker of the house,        star in a dramatic black pearl chocker. For the
      Nancy Pelosi (played by actress linda Glick)          longest time pearls have played an important
      sport a beautiful multi-coloured pearl nec-           role adorning muses and deities in the fine arts 
      klace.  In  the  same  movie  the  French  finance    and we are not surprised to see them claim their
      minister Christine lagarde (played by actress         well-deserved place also on the silver screen.
      laila robbins) is wearing a tahitian pearl nec-
      klace.     In the real world Christine lagarde                      Jana BRODBECK – reporting from Deauville

p.4
PeoPle IN PearlS
                                                      they love them, they wear them




                                                                      Michelle OBAMA
                                                                             «Same look, same
                                                                              smile, same Pearls
                                                                          around her neck. The
                                                                           first Lady is so chic!»
                                                                                                                       chArlène
                                                                                                                       WittstOck
                                                                                                                 «The winds of change
                                                                                                                are blowing across the
                                                                                                            Mediterranean... Monaco
                                                                                                             ‘crowns’ its new princess,
                                                                                                               Charlene Wittstock, 33,
                                                                                                               who chose a necklace
                                                                                                            of cultured Tahitian pearls
                                                                                                             (from Maison Repossi). A
                                                                                                                     little sweetness...»
                                                                              WhO is she ?
                                                                         «Here is the first official
      just MArried... in AustrAliAn peArl                              snapshot of Meryl Streep
                                                                            as the ‘Iron Lady.’ The
            Last march, under a wonderful sunny & blue South                   shooting of the film
       African’s sky, Mademoiselle Jana Theron, said «Oui!» to                based on the life of
            Monsieur Alexandre Brodbeck. The future Madame            Margaret Thatcher started
  Brodbeck made a tribute to her father in law (also co-foun-         in January. In this picture,
       der of The Pearl Tribune). She chose to exclusively wear       we are reminded that the
          white cultured Pearls: A wonderful necklace & a pair           ‘Iron Lady’ is wearing a
     of earings with Australian South Sea Pearls. «II must admit       South Sea cultured pearl
      that my son Alexandre has found in Jana a rare pearl.»             necklace and perhaps
                                       told us Didier Brodbeck.             pearl earrings as well.
                                                                       Madame Meryl Streep is
                                                                           truly a first-class artist.»
                                                                                                                       lAdy gAgA
                                                                                                                         «Lady GAGA
                                                                                                                dripping with pearls...»


                             BAselWOrld directOr
Sylvie Ritter during her speech at the press conference for                                               4 OscArs fOr A king
the opening of Baselworld 2011, Show wore a beautiful nec-
klace in Tahitian pearls. Basel 2011 was a success and that felt in        Noblesse oblige!. Helena Bonham Carter, who
terms of morale both exhibitors andvisitors. Attendance re-                plays the queen (mother) Elizabeth in « The King’s
cords were again beaten. The crisis seems a distant memo-                  Speech » by Tom Hooper, displays its discreet charm
ryand with regard to the pearling industry, wholesalers have               and sensuality with these simple strings of pearls. Hat
worked well and we were able to attend a quality pre-                      from Jeanny Beaven, the chief costume designer for
mium. The high end is attracting an increasingly affluent clien-           having so successfully translate the elegance of the
tele looking for beautiful pearls, whether white, gray or brown.           first lady of England in the thirties.
                                                                                                                       Nathalie COupEz
                                                                                                                                            p.5
SCooP
      It’s pearl time for Bvlgari

         Mediterranean eden, the new crea-       Gold, pearls, stones. Mediterranean eden is clothed in
                                                 a rose gold or white gold case weighing 60 grams, and
           tion paying tribute to the original
                                                 is distinguished by the craftsmanship evidenced in its
          values of the House of Bulgari, lies
                                                 finely  chased  cover.  Its  motifs,  evoking  the  warm  ara-
       at the crossroads between watch ma-       besques of Mediterranean architecture, are set with a
        king and jewellery and is entirely in    pearl  for  the  first  rose  gold  version;  or  with  4  round 

      line with this rich and dense heritage     brilliant-cut diamonds (0.58cts), 58 brilliant-cut dia-

        that has strongly guided and nurtu-      monds (0.45cts) and 6 pearls for the second white
                                                 gold version. In its multi-coloured interpretation, the
          red the brand’s creative approach.
                                                 richest of all, the cover of the Mediterranean eden
                                                 watch is adorned with 3 round brilliant-cut diamonds
                                                 (0.34cts), 132 brilliant-cut diamonds (1.1cts), delicately
                                                 highlighted by 10 generously sized coloured stones:
                                                 amethyst, tourmaline, citrine, peridot and topaz lend a
                                                 distinctive  and  original  dimension  to  this  magnificent 
                                                 composition. the crown of each variation is set with a
                                                 cabochon-cut stone – a pearl for the first two versions, 
                                                 and a tourmaline for the multi-coloured model. a pearl
                                                 is  like  a  verb  that  we  can  combine  to  infinity.  It  gives 
                                                 opportunity to all designers and artists to express a part
                                                 of  their  personal  dreams;  to  finally  enhance  women’s 
                                                 beauty all around the world.




p.6
a premiere at Hermès


  Hermès has always
    being famous for
    their silver jewel-
      lery inspired by
horse riding, boating,
            yachting…
a couple of years ago, the creative director of the shoe
department has been chosen to oversea the jewellery
design. last year, Hermès has launched a collection of
gold and diamond jewellery which they have cleverly
called “Haute Bijouterie”, which means the go between
jewellery and High end one.


When we met Pierre Hardy at the recent presentation
for the press of the new collection, we were happily
surprised that Hermès is now into pearls. discussing
with the creator Pierre Hardy admitted that he was a
true lover of pearls and promised that we will see more
pearls in the future collection.



We cannot wait to discover… D.B.




                                                           p.7
Haute JoaIllerIe
      Chaumet says it with pearls….


        at once airy and poetic, a symbol of
            strength and of tenderness, the
                bee takes us to the heart of
       Chaumet’s savoir-faire, thanks to the
                new Bee my love collection.

      an emblem of Napoleon I and a motif subsequently                   ne setters, and polishers--all who perpetuate Chaumet’s
      adopted  by  his  official  jeweler,  the  bee,  together  with    tradition of excellence in the workshops at 12, Place
      the «attrape-moi si... tu m’aimes» collection and slo-             Vendôme.
      gan, has resurfaced as a Chaumet icon embodying the
      game of love and emotions, along with the power of the             Chaumet’s commitment: «Save the Bees»
      hive. as a tribute to these winged inspirations, Chaumet           Still, just as precious to Chaumet are the real-life
      has reused the honeycomb structure of the hive in its              pollinators and makers of honey themselves, which it
      creation of thirty pieces of jewelry and Haute Joaillerie          supports in conjunction with the terre d’abeilles as-
      featuring the bee: tiaras, necklaces, watches, pendant             sociation’s «Save the Bees» campaign. Chaumet proves
      earrings, rings, and brooches. In order to incorporate             an ecological commitment and exceptional expertise in
      the bee in a stylistic fashion, Chaumet called upon all            luxury jewelry can work together; after all, they use the
      the necessary persons of talent: designers, jewelers, sto-         same language--the language of sentiment.




p.8
p.9
CHaNel
       rhymes with perles

                            It’s a well-known fact that Mademoi-
                             selle Chanel has always been a great
                               fan of pearls and succeeded to put
                             them on the map. an iconic portrait
                                 of Coco shows her with her neck
                                            dripping with strands.
                            according to her, pearls had the power of enlightening
                            a woman face. It is not surprising that beginning of
                            october during the fashion week in Paris Mr. karl la-
                            gerfeld dedicated the latest couture collection to Pearl.
                            Suzy Menkes who attended the show titled her article
                            in the New york times (oct. 5th): “Chanel, a pearl of
                            show”. Quoting Suzy, it started with a pearl, perhaps
                            the pearl gem that karl wore as a tie pin to take his bow
                            at the end of an exceptional Chanel. Show… For Cha-
                            nel Spring-Summer 2012 season Mr. lagerfeld plum-
                            bed the ocean depths and rose to fashion heights…
                            above all the collection was indisputably and irrefu-
                            tably Chanel, almost every piece turning on the pearl
                            that is one of Coco icons. … By replacing the signature
                            Chanel chains with the equally iconic pearls kl lighte-
                            ned up the day wear. … this tour de force highlighted
                            the power and energy of a brand that Mr. lagerfeld
                            seems to have right under his skin, for Chanel & for
                            fashion; the designer is a pearl beyond price. We, at the
                            Pearl tribune would like to thank both karl and Suzy
                            for helping us to give the best promotion possible for
                            our favourite gem.                      Didier BRODBECK


p.10
dazzlING
aristocratic splendour

    london – Christie’s announce the                       large natural pearl and diamond clusters. these jewels
                                                           will be sold as two lots: the rosebery pearl and diamond
    historic sale of the rosebery pearl
                                                           tiara which is expected to realise between £1,000,000
      and diamond tiara, bracelet and
                                                           and £1,500,000 and the rosebery pearl and diamond
                               brooch,                     bracelet and brooch (estimate:£300,000-400,000).
three of the most important jewels that belonged to Han-   keith Penton, Head of Jewels Christie’s london: “the
nah, Countess of rosebery (1851-1890) née de roths-        rosebery pearl and diamond tiara, bracelet and brooch
child, which will lead the london auction of Important     were at the heart of lady rosebery’s vast array of ma-
Jewels on Wednesday 8 June 2011. Victorian ancestral       gnificent  jewels,  which  rivalled  those  of  the  crowned 
jewels of the first rank, they were made in the opulent    heads of europe at the time. they are a rare survival
grand Victorian court style and comprise a series of       of 19th century english aristocratic splendour, as so
                                                           much ancestral jewellery has been sold anonymously,
                                                           remounted or broken down. Having descended through
                                                           various branches of the family and survived the vicis-
                                                           situdes of fashion, the jewels are being offered for sale
                                                           from  a  private  collection  for  the  first  time  since  their 
                                                           creation nearly 140 years ago. as jewellery market lea-
                                                           ders for 17 consecutive years, Christie’s are proud to
                                                           offer these spectacular examples on an international
                                                           stage at a time when pearls are once more appreciated
                                                           for their great beauty and rarity.”




                                                                                                                                p.11
oCeaN NeWS
                   Marutea, more than a Pearl, a brand

                    Marutea is an atoll found more than                               of  the  first Tahitian  pearl  pioneers. Thirty  years  later, 
                                                                                      Wan is the recognized leader as much for the quantity
                    1,500 kilometers southeast of tahiti,
                                                                                      of his products as the exceptional quality of the fruits
                         and it’s one of Robert Wan’s five 
                                                                                      of his labor. the list of big jewelry names who have used
                     pearl farms. It is certainly the farm                            robert’s pearls in their designs is long, among the most
                        that produces the most beautiful                              famous in the world including Mikimoto, Harry Wins-

                     specimens. these pearls are priceless                            ton, tiffany and Co. and damiani…

                     and are esteemed by enthusiasts and
                   experts looking for exceptional quality.                           robert Wan holds another record, for having
                                                                                      led to the creation of the biggest tahitian pearl
                                                                                      – 21 millimeters – which is named after him.

                                                                                      the other reason, more than Wan’s experience alone,
                                                                                      is the exceptional quality of the sea where the oysters
                                                                                      grow. Numerous factors contribute to the mother-of-
                                                                                      pearl’s production process, most importantly the ex-
                                                                                      treme purity of the atoll’s waters. the oyster is delicate
   © tim Mckenna




                                                                                      and the least pollution could destroy a pearl’s culture.
                                                                                      To  flourish,  it  needs  stable  temperatures.  Sunshine  is 
                                              1-                               2-     another huge advantage. of course the mollusks’ plank-
                   Indeed these are gems like other examples of nature’s              ton must be plentiful and perfectly health. Finally, with
                   products. the terrain, here in the middle of the ocean,            the collaboration with the French research Institute
                   and the geographical location play an essential role in            for ocean exploitation, the robert Wan group knew to
                   the  quality  of  the  finished  product. As  with  wine,  co-     surround itself with team, whose experience in tahitian
                   gnac and champagne, we could classify tahitian pearls              pearl culture is unique to Polynesia.
                   based on their origin. For example there are appella-
                   tions that allow us to rank wine (grand cru, cru classé,
                                                                                      Marutea atoll best meets the criteria needed to
                   cru bourgeois). So why are Marutea pearls today consi-
                   dered among the most beautiful in the world? the                   cultivate the Pinctada Margaratifera oyster.
                   first  reason  is  obvious  -  Robert Wan’s  precedence  in        Better than a certified or quality label, Marutea is a true 
                   the  pearl  cultivation  field.  In  the  mid-70s  he  was  one    luxury brand for extremely high quality pearls.

                                                                                                                                     Didier BRODBECK

                                                                                                  1 - Marutea Pearls the best of robert Wan’s Production.
p.12
                                                                                                          2 - Marutea is also the name of Mr. Wan’s boat.
traVel loG
       Palawan and Flower island

          With scenery this beautiful, you’d                                Island resort, where relaxation begins as soon as your
                                                                            feet touch the clear blue water, and fresh scented towels.
         think that you must be dreaming –
                                                                            you are immediately under the charm of this stunning site.
                or that it was imagined by a
                                                                            the island includes an idyllic hotel with independent
                               talented poet!                               bungalows (chalets) and Penthouse-style rooms (seve-
                                                                            ral levels), a main dining room overlooking the sea,
                                                                            beautiful beaches and palm trees, and a special tower
                                                                            with 4 bedrooms (known as the Princess tower), where
                                                                            I slept. I had a 360 degree view where I admired the
                                                                            sheer beauty of a boundless ocean. It is truly a unique
                                                                            place  -  my  first  night  I  witnessed  light  from  a  light-
                                                                            ning storm that lit up the spectacular landscape. the
                                                                            second night, I didn’t have the storm from the previous
                                                                            day but it was still exotic and relaxing. during the day
                                                                            we traveled by boat to see the pearls: the reason for my
       It’s  difficult  to  explain  what  I  liked  the  most,  because    trip. Before sunset we returned via helicopter piloted
       the Philippines’ people and environment made the stay                by Jacques Branellec, where I managed to take beautiful
       thoroughly enjoyable. their kindness and service, frien-             pictures of a surreal landscape.
       dliness and the way they make you feel at home was
       simply indescribable. knowing that the Philippines are
       composed of so many islands, each with its own story
       is wonderful. It’s amazing to discover how people have
       developed their skills in the pursuit of golden pearls, as
       well as how they plunge into the sea to seek this pre-
       cious gem from the Palawan Island paradise.
       We used every conceivable method of transportation
       available, starting with a commercial aircraft to Mani-
       la where we spent a night. the next day after visiting               on other days, activities included a picnic, where we
       Jewelmer’s  offices  and  one  of  its  boutiques  in  a  lovely     swam and enjoyed the sun. We also visited the Jewel-
       shopping center, we arrived at the ItI airport where                 mer Foundation of the island of Calabugtong, where
       we took a small plane (capacity for 19 passengers!) and              we found out how they support their agriculture,
       landed on the island “el nido”. We continued by Jeep to              beekeeping, and the needs of thousands of Jewelmer
       the Bataclan Pier beach, and then took a boat to Flower              employees. teaching them to care for their natural re-
p.14
you too can experience the magic of this
                                                             paradise island go to Flower island website
                                                             www.flowerisland-resort.com

sources and take advantage of the best nature offers
without needlessly damaging the environment.
the night before our return, there was a cultural festi-
val conducted entirely by Jewelmer and Flower Island
resort employees, complete with colorful dances and
the delivery of a very special piece of jewelry that tur-
ned out to be a beautiful golden pearl mounted on a
shell, only received by those who agree to disseminate
and support the protection of the world’s environment,
especially in the South Seas. It was quite an emotional
goodbye.
the next day, we returned by helicopter (this time
piloted by Jacques-Christophe Branellec) straight to
Manila, and then we took a commercial flight to Hong 
kong… a return to reality.




I could go on and on describing each minute and mo-
ment, indelible in my memory... this whole experience
and personal enrichment makes my approach more
clear and full of arguments to express my admiration
for this mighty and majestic place, ideal for the develop-
ment of my favorite pearl: the divine pearl.


                                         patty de BRüggER
                                                                                                           p.15
Sabine Mazloum
                          P E A R L
                          P E A R L         S P E C II A L II S T
                                            S P E C    A L    S T




Downtown Beirut – Bab Idriss – Melrose Building – Tel / Fax : + 961 1 997373 – www.sabinemazloum.com

More Related Content

Viewers also liked

TestNet Nj Event 2009 Test Value en Kza
TestNet Nj Event 2009 Test Value en KzaTestNet Nj Event 2009 Test Value en Kza
TestNet Nj Event 2009 Test Value en Kza
guestb49b99
 
Fedson
FedsonFedson
Fedsonlagoht
 
Levensloop van Sterren: JCU-Docentenconferentie 2009
Levensloop van Sterren: JCU-Docentenconferentie 2009Levensloop van Sterren: JCU-Docentenconferentie 2009
Levensloop van Sterren: JCU-Docentenconferentie 2009
Junior College Utrecht
 
Online marketing in de bouw | succesverhalen
Online marketing in de bouw | succesverhalenOnline marketing in de bouw | succesverhalen
Online marketing in de bouw | succesverhalen
Ingesijpkens.nl
 
Snel twee gecertificeerde klantadviseurs
Snel twee gecertificeerde klantadviseursSnel twee gecertificeerde klantadviseurs
Snel twee gecertificeerde klantadviseursChantalHolter
 
logistics labour survey 2011
logistics labour survey 2011logistics labour survey 2011
logistics labour survey 2011
Ton Peters
 
Stegmann hr solutions benelux 2013
Stegmann hr solutions benelux 2013Stegmann hr solutions benelux 2013
Stegmann hr solutions benelux 2013Valérie Pauwels
 
8 stappen naar een corporate weblog dat staat (infographic)
8 stappen naar een corporate weblog dat staat (infographic)8 stappen naar een corporate weblog dat staat (infographic)
8 stappen naar een corporate weblog dat staat (infographic)Ingesijpkens.nl
 
Chapter 14, Lesson 2- Newton's Second Law
Chapter 14, Lesson 2- Newton's Second LawChapter 14, Lesson 2- Newton's Second Law
Chapter 14, Lesson 2- Newton's Second Law
whitneyhgodfrey
 
SCA 628 Bratton Research Findings 3
SCA 628 Bratton Research Findings 3SCA 628 Bratton Research Findings 3
SCA 628 Bratton Research Findings 3
gbedu2012
 
LinkedIn in de bouw: alles wat je moet weten in 1 infographic
LinkedIn in de bouw: alles wat je moet weten in 1 infographicLinkedIn in de bouw: alles wat je moet weten in 1 infographic
LinkedIn in de bouw: alles wat je moet weten in 1 infographic
Ingesijpkens.nl
 

Viewers also liked (12)

TestNet Nj Event 2009 Test Value en Kza
TestNet Nj Event 2009 Test Value en KzaTestNet Nj Event 2009 Test Value en Kza
TestNet Nj Event 2009 Test Value en Kza
 
Fedson
FedsonFedson
Fedson
 
Levensloop van Sterren: JCU-Docentenconferentie 2009
Levensloop van Sterren: JCU-Docentenconferentie 2009Levensloop van Sterren: JCU-Docentenconferentie 2009
Levensloop van Sterren: JCU-Docentenconferentie 2009
 
Online marketing in de bouw | succesverhalen
Online marketing in de bouw | succesverhalenOnline marketing in de bouw | succesverhalen
Online marketing in de bouw | succesverhalen
 
Snel twee gecertificeerde klantadviseurs
Snel twee gecertificeerde klantadviseursSnel twee gecertificeerde klantadviseurs
Snel twee gecertificeerde klantadviseurs
 
logistics labour survey 2011
logistics labour survey 2011logistics labour survey 2011
logistics labour survey 2011
 
Stegmann hr solutions benelux 2013
Stegmann hr solutions benelux 2013Stegmann hr solutions benelux 2013
Stegmann hr solutions benelux 2013
 
8 stappen naar een corporate weblog dat staat (infographic)
8 stappen naar een corporate weblog dat staat (infographic)8 stappen naar een corporate weblog dat staat (infographic)
8 stappen naar een corporate weblog dat staat (infographic)
 
USG Innotiv voor werkgevers
USG Innotiv voor werkgeversUSG Innotiv voor werkgevers
USG Innotiv voor werkgevers
 
Chapter 14, Lesson 2- Newton's Second Law
Chapter 14, Lesson 2- Newton's Second LawChapter 14, Lesson 2- Newton's Second Law
Chapter 14, Lesson 2- Newton's Second Law
 
SCA 628 Bratton Research Findings 3
SCA 628 Bratton Research Findings 3SCA 628 Bratton Research Findings 3
SCA 628 Bratton Research Findings 3
 
LinkedIn in de bouw: alles wat je moet weten in 1 infographic
LinkedIn in de bouw: alles wat je moet weten in 1 infographicLinkedIn in de bouw: alles wat je moet weten in 1 infographic
LinkedIn in de bouw: alles wat je moet weten in 1 infographic
 

Similar to The Pearl Tribune (All you wanted to know about pearls... and more)

V82 : Dynamic Duos VMagazine
V82 : Dynamic Duos   VMagazineV82 : Dynamic Duos   VMagazine
V82 : Dynamic Duos VMagazine
FashionFuture
 
ENVY Essentials - Diamond Edition
ENVY Essentials - Diamond EditionENVY Essentials - Diamond Edition
ENVY Essentials - Diamond Edition
Alma Verdejo
 
Consider the Lobster
Consider the LobsterConsider the Lobster
Consider the Lobster
JMC Creative
 
24/7 with..
24/7 with..24/7 with..
24/7 with..
Shay Johnson
 
The Boat That Rocked
The Boat That RockedThe Boat That Rocked
The Boat That Rocked
Lauren Guest
 
Jewelry Through the Ages
Jewelry Through the AgesJewelry Through the Ages
Jewelry Through the Ages
Jess Nour
 
Wd june 1979
Wd june 1979Wd june 1979
Wd june 1979
David Adler
 
247 with
247 with247 with
247 with
Shay Johnson
 
Rocks and minerals 1
Rocks and minerals 1Rocks and minerals 1
Rocks and minerals 1
bchan200
 
Around the World Quiz 2019 - Finals
Around the World Quiz 2019 - FinalsAround the World Quiz 2019 - Finals
Around the World Quiz 2019 - Finals
Sahil Gupta
 
The Secrets To DE BEERS JEWELLERS' DIAMOND IS FOREVER - A Case Study
The Secrets To DE BEERS JEWELLERS' DIAMOND IS FOREVER - A Case StudyThe Secrets To DE BEERS JEWELLERS' DIAMOND IS FOREVER - A Case Study
The Secrets To DE BEERS JEWELLERS' DIAMOND IS FOREVER - A Case Study
STYFI
 

Similar to The Pearl Tribune (All you wanted to know about pearls... and more) (11)

V82 : Dynamic Duos VMagazine
V82 : Dynamic Duos   VMagazineV82 : Dynamic Duos   VMagazine
V82 : Dynamic Duos VMagazine
 
ENVY Essentials - Diamond Edition
ENVY Essentials - Diamond EditionENVY Essentials - Diamond Edition
ENVY Essentials - Diamond Edition
 
Consider the Lobster
Consider the LobsterConsider the Lobster
Consider the Lobster
 
24/7 with..
24/7 with..24/7 with..
24/7 with..
 
The Boat That Rocked
The Boat That RockedThe Boat That Rocked
The Boat That Rocked
 
Jewelry Through the Ages
Jewelry Through the AgesJewelry Through the Ages
Jewelry Through the Ages
 
Wd june 1979
Wd june 1979Wd june 1979
Wd june 1979
 
247 with
247 with247 with
247 with
 
Rocks and minerals 1
Rocks and minerals 1Rocks and minerals 1
Rocks and minerals 1
 
Around the World Quiz 2019 - Finals
Around the World Quiz 2019 - FinalsAround the World Quiz 2019 - Finals
Around the World Quiz 2019 - Finals
 
The Secrets To DE BEERS JEWELLERS' DIAMOND IS FOREVER - A Case Study
The Secrets To DE BEERS JEWELLERS' DIAMOND IS FOREVER - A Case StudyThe Secrets To DE BEERS JEWELLERS' DIAMOND IS FOREVER - A Case Study
The Secrets To DE BEERS JEWELLERS' DIAMOND IS FOREVER - A Case Study
 

The Pearl Tribune (All you wanted to know about pearls... and more)

  • 1. october, november, 2011- n°1 All you wAnted to know About peArls And more The besT AusTrAliAn peArls MAruTeA, The besT of TAhiTi sAgA of The golden peArl Star In Pearls Haute JoaIllerIe by Chaumet & Chanel Bvlgari: It’s Pearl time! a premiere at Hermès
  • 2. the Pearl tribute We choose for a cover the advertising of the american company assael to honour a great man and pioneer: Salvador assael who have left us recently edItorIal Why this Pearl tribune ?... ...as you have noticed we are inunda- ted with newsletters about diamonds, Bee my love New collection by Chaumet colored stones, precious metals and hardly anything about pearls, which today, is one of the few expanding markets in the jewelry business. there are three main reasons—among dozens of others— the South Sea and tahitian Pearls, our industry would that sparked the idea for this project. First, pearls never suffer from the consequences. With your help and the in- had it so good. they are trendy, fun, and very popular formation you provide, we are confident this new media  with women, brands, designers, and the list goes inde- outlet will serve as an invaluable tool for improving our finitely on. In short, the time to profit from this oppor- visibility on multiple levels. our newsletter is meant to be tunity is now; it is our duty. Nonetheless, it is surprising your tribune. I talk to producers, wholesalers, designers, that retailers and consumers are not familiar with South retailers, and the press, and I now invite you to enrich Sea Pearls in general, and there is a lot of uncertainty the content of this newsletter by sharing any relevant regarding their origin, quality, and color—are they natu- information. and do not forget that we are not here to ral or dyed? Moreover, the competition is fierce, primarily  criticize, complain, or downplay but rather to promote an from the producers of freshwater pearls. If we did not intrinsically beautiful and luxurious product that is truly give facts and good reasons justifying the high prices of one of Nature’s most marvelous gifts. Didier BRODBECK Contact: Contribution/translation: Nicolas MARTINON Nicolas MartINoN – nmartinon77@gmail.com didier BrodBeCk – didier.brodbeck@gmail.com Jessica Volz www.the-pearl-tribune.com aimée CHarreSt Born in France in 1941, dIdIer BrodBeCk received his MBa from INSead in Fontainebleau, outside of Paris. drawn towards the creative, Brodbeck began his career in advertising, working with agencies ted Bates, Benton & Bowles and J Walter thompson. during this twenty-year span, Brodbeck specialized in luxury brands, including rolex, de Beers, Guerlain perfume, Bordeaux wines and champa- gne. a long-time journalist and writer, didier Brodbeck is the author of a dozen books on watches, pearls, diamonds, and counterfeited goods, including le diamant dans tout son éclat, Bijoux, Chic et toc – the real Book of Fakes, Faux ou Vrais – the Counterfeiting of Brands and most recently the Miracle of the Gold Pearl. as publisher, didier Brodbeck created Heure magazine (men’s watches), tendan- ces (an “art de vivre” magazine) and A World of Dreams, the first French magazine dedicated to watches and jewelry. Brodbeck also serves  as a consultant for the luxury goods industry. NIColaS MartINoN is the former General Manager of one of the european leading company in cultured pearls (Maison Schmittgall; Paris). His experience in the trade of the pearl is unique. He gained an experience for 20 years, traveling the world in search of the best partnership and allowed his company to quickly reach top ranks in europe. all these years allowed him to weave single network with leading international experts. attending the most famous jewelry shows and auctions such as Hong kong, tokyo & kobe, Basel, Papeete... p.2 live his passion & work with constant guidelines as respect each other and our environment.
  • 3. NeWS TahiTian Pearls To Crown naTional «Miss» PageanTs a few months ago, robert Wan sponsored the Miss China pageant in Shenzhen. French designer Philippe Bouasse, winner of the tahitian Pearl trophy, was given the delicate task of desi- gning and creating the tiara to be worn by the lucky winner. In russia similarly, this honour was bestowed upon the Moscow-based Jewelry thea- ter who created a stunning tahitian Pearl diadem for Miss russia’s crown. Within twenty years only, the magnificent Tahitian has more than ear- ned its stripes and is frequently chosen by Hol- lywood stars and celebrities to walk down the red carpet. and the winner is.... the tahitian Pearl. miss china & russia CoVer Story OriOn n° 302 Trends and cOlOrs n° 291 le BijOuTier n° 780 dreams n° 54 Solitaire n° 47 Cover: Jewelmer ring Golden opportunities 50 th anniversary tahiti Pearl Special Pearl issue the Pearl rush p 54-55 p 25-37 p 57-84 p 100-125 p.3
  • 4. PeoPle IN PearlS rare pearls at the deauville american Film Festival t hose of us who have been around long is famous for her pearl penchant which she enough to know that Pearls can never go took with her to the IMF in Washington dC. out of fashion will have enjoyed the further proof In tony kaye’s detachment, former Charlie’s of the growing popularity of these jewels as seen angel and ally McBeal foe, lucy liu exhibits at this year’s american Film Festival. Whether a stunning tahitian Pearl necklace. detach- they are tahitian ment received black, Philippine a standing ova- gold or South tion following Sea australian the premiere of white, stylists on the movie in the both sides of the presence of the atlantic seem director to whom more and more we owe ameri- committed to can History X adorning stars among other. and characters the movie is a with these mys- serious conten- tical orbs. In the der  for  best  film  film  Too  Big  to  in the deauville Fail (debacle a competition. Fi- Wall Street) that nally, during a brilliantly tells tribute to Naomi the story of the Watts we spotted 2008  financial  the australian crisis we see the former speaker of the house, star in a dramatic black pearl chocker. For the Nancy Pelosi (played by actress linda Glick) longest time pearls have played an important sport a beautiful multi-coloured pearl nec- role adorning muses and deities in the fine arts  klace.  In  the  same  movie  the  French  finance  and we are not surprised to see them claim their minister Christine lagarde (played by actress well-deserved place also on the silver screen. laila robbins) is wearing a tahitian pearl nec- klace. In the real world Christine lagarde Jana BRODBECK – reporting from Deauville p.4
  • 5. PeoPle IN PearlS they love them, they wear them Michelle OBAMA «Same look, same smile, same Pearls around her neck. The first Lady is so chic!» chArlène WittstOck «The winds of change are blowing across the Mediterranean... Monaco ‘crowns’ its new princess, Charlene Wittstock, 33, who chose a necklace of cultured Tahitian pearls (from Maison Repossi). A little sweetness...» WhO is she ? «Here is the first official just MArried... in AustrAliAn peArl snapshot of Meryl Streep as the ‘Iron Lady.’ The Last march, under a wonderful sunny & blue South shooting of the film African’s sky, Mademoiselle Jana Theron, said «Oui!» to based on the life of Monsieur Alexandre Brodbeck. The future Madame Margaret Thatcher started Brodbeck made a tribute to her father in law (also co-foun- in January. In this picture, der of The Pearl Tribune). She chose to exclusively wear we are reminded that the white cultured Pearls: A wonderful necklace & a pair ‘Iron Lady’ is wearing a of earings with Australian South Sea Pearls. «II must admit South Sea cultured pearl that my son Alexandre has found in Jana a rare pearl.» necklace and perhaps told us Didier Brodbeck. pearl earrings as well. Madame Meryl Streep is truly a first-class artist.» lAdy gAgA «Lady GAGA dripping with pearls...» BAselWOrld directOr Sylvie Ritter during her speech at the press conference for 4 OscArs fOr A king the opening of Baselworld 2011, Show wore a beautiful nec- klace in Tahitian pearls. Basel 2011 was a success and that felt in Noblesse oblige!. Helena Bonham Carter, who terms of morale both exhibitors andvisitors. Attendance re- plays the queen (mother) Elizabeth in « The King’s cords were again beaten. The crisis seems a distant memo- Speech » by Tom Hooper, displays its discreet charm ryand with regard to the pearling industry, wholesalers have and sensuality with these simple strings of pearls. Hat worked well and we were able to attend a quality pre- from Jeanny Beaven, the chief costume designer for mium. The high end is attracting an increasingly affluent clien- having so successfully translate the elegance of the tele looking for beautiful pearls, whether white, gray or brown. first lady of England in the thirties. Nathalie COupEz p.5
  • 6. SCooP It’s pearl time for Bvlgari Mediterranean eden, the new crea- Gold, pearls, stones. Mediterranean eden is clothed in a rose gold or white gold case weighing 60 grams, and tion paying tribute to the original is distinguished by the craftsmanship evidenced in its values of the House of Bulgari, lies finely  chased  cover.  Its  motifs,  evoking  the  warm  ara- at the crossroads between watch ma- besques of Mediterranean architecture, are set with a king and jewellery and is entirely in pearl  for  the  first  rose  gold  version;  or  with  4  round  line with this rich and dense heritage brilliant-cut diamonds (0.58cts), 58 brilliant-cut dia- that has strongly guided and nurtu- monds (0.45cts) and 6 pearls for the second white gold version. In its multi-coloured interpretation, the red the brand’s creative approach. richest of all, the cover of the Mediterranean eden watch is adorned with 3 round brilliant-cut diamonds (0.34cts), 132 brilliant-cut diamonds (1.1cts), delicately highlighted by 10 generously sized coloured stones: amethyst, tourmaline, citrine, peridot and topaz lend a distinctive  and  original  dimension  to  this  magnificent  composition. the crown of each variation is set with a cabochon-cut stone – a pearl for the first two versions,  and a tourmaline for the multi-coloured model. a pearl is  like  a  verb  that  we  can  combine  to  infinity.  It  gives  opportunity to all designers and artists to express a part of  their  personal  dreams;  to  finally  enhance  women’s  beauty all around the world. p.6
  • 7. a premiere at Hermès Hermès has always being famous for their silver jewel- lery inspired by horse riding, boating, yachting… a couple of years ago, the creative director of the shoe department has been chosen to oversea the jewellery design. last year, Hermès has launched a collection of gold and diamond jewellery which they have cleverly called “Haute Bijouterie”, which means the go between jewellery and High end one. When we met Pierre Hardy at the recent presentation for the press of the new collection, we were happily surprised that Hermès is now into pearls. discussing with the creator Pierre Hardy admitted that he was a true lover of pearls and promised that we will see more pearls in the future collection. We cannot wait to discover… D.B. p.7
  • 8. Haute JoaIllerIe Chaumet says it with pearls…. at once airy and poetic, a symbol of strength and of tenderness, the bee takes us to the heart of Chaumet’s savoir-faire, thanks to the new Bee my love collection. an emblem of Napoleon I and a motif subsequently ne setters, and polishers--all who perpetuate Chaumet’s adopted  by  his  official  jeweler,  the  bee,  together  with  tradition of excellence in the workshops at 12, Place the «attrape-moi si... tu m’aimes» collection and slo- Vendôme. gan, has resurfaced as a Chaumet icon embodying the game of love and emotions, along with the power of the Chaumet’s commitment: «Save the Bees» hive. as a tribute to these winged inspirations, Chaumet Still, just as precious to Chaumet are the real-life has reused the honeycomb structure of the hive in its pollinators and makers of honey themselves, which it creation of thirty pieces of jewelry and Haute Joaillerie supports in conjunction with the terre d’abeilles as- featuring the bee: tiaras, necklaces, watches, pendant sociation’s «Save the Bees» campaign. Chaumet proves earrings, rings, and brooches. In order to incorporate an ecological commitment and exceptional expertise in the bee in a stylistic fashion, Chaumet called upon all luxury jewelry can work together; after all, they use the the necessary persons of talent: designers, jewelers, sto- same language--the language of sentiment. p.8
  • 9. p.9
  • 10. CHaNel rhymes with perles It’s a well-known fact that Mademoi- selle Chanel has always been a great fan of pearls and succeeded to put them on the map. an iconic portrait of Coco shows her with her neck dripping with strands. according to her, pearls had the power of enlightening a woman face. It is not surprising that beginning of october during the fashion week in Paris Mr. karl la- gerfeld dedicated the latest couture collection to Pearl. Suzy Menkes who attended the show titled her article in the New york times (oct. 5th): “Chanel, a pearl of show”. Quoting Suzy, it started with a pearl, perhaps the pearl gem that karl wore as a tie pin to take his bow at the end of an exceptional Chanel. Show… For Cha- nel Spring-Summer 2012 season Mr. lagerfeld plum- bed the ocean depths and rose to fashion heights… above all the collection was indisputably and irrefu- tably Chanel, almost every piece turning on the pearl that is one of Coco icons. … By replacing the signature Chanel chains with the equally iconic pearls kl lighte- ned up the day wear. … this tour de force highlighted the power and energy of a brand that Mr. lagerfeld seems to have right under his skin, for Chanel & for fashion; the designer is a pearl beyond price. We, at the Pearl tribune would like to thank both karl and Suzy for helping us to give the best promotion possible for our favourite gem. Didier BRODBECK p.10
  • 11. dazzlING aristocratic splendour london – Christie’s announce the large natural pearl and diamond clusters. these jewels will be sold as two lots: the rosebery pearl and diamond historic sale of the rosebery pearl tiara which is expected to realise between £1,000,000 and diamond tiara, bracelet and and £1,500,000 and the rosebery pearl and diamond brooch, bracelet and brooch (estimate:£300,000-400,000). three of the most important jewels that belonged to Han- keith Penton, Head of Jewels Christie’s london: “the nah, Countess of rosebery (1851-1890) née de roths- rosebery pearl and diamond tiara, bracelet and brooch child, which will lead the london auction of Important were at the heart of lady rosebery’s vast array of ma- Jewels on Wednesday 8 June 2011. Victorian ancestral gnificent  jewels,  which  rivalled  those  of  the  crowned  jewels of the first rank, they were made in the opulent  heads of europe at the time. they are a rare survival grand Victorian court style and comprise a series of of 19th century english aristocratic splendour, as so much ancestral jewellery has been sold anonymously, remounted or broken down. Having descended through various branches of the family and survived the vicis- situdes of fashion, the jewels are being offered for sale from  a  private  collection  for  the  first  time  since  their  creation nearly 140 years ago. as jewellery market lea- ders for 17 consecutive years, Christie’s are proud to offer these spectacular examples on an international stage at a time when pearls are once more appreciated for their great beauty and rarity.” p.11
  • 12. oCeaN NeWS Marutea, more than a Pearl, a brand Marutea is an atoll found more than of  the  first Tahitian  pearl  pioneers. Thirty  years  later,  Wan is the recognized leader as much for the quantity 1,500 kilometers southeast of tahiti, of his products as the exceptional quality of the fruits and it’s one of Robert Wan’s five  of his labor. the list of big jewelry names who have used pearl farms. It is certainly the farm robert’s pearls in their designs is long, among the most that produces the most beautiful famous in the world including Mikimoto, Harry Wins- specimens. these pearls are priceless ton, tiffany and Co. and damiani… and are esteemed by enthusiasts and experts looking for exceptional quality. robert Wan holds another record, for having led to the creation of the biggest tahitian pearl – 21 millimeters – which is named after him. the other reason, more than Wan’s experience alone, is the exceptional quality of the sea where the oysters grow. Numerous factors contribute to the mother-of- pearl’s production process, most importantly the ex- treme purity of the atoll’s waters. the oyster is delicate © tim Mckenna and the least pollution could destroy a pearl’s culture. To  flourish,  it  needs  stable  temperatures.  Sunshine  is  1- 2- another huge advantage. of course the mollusks’ plank- Indeed these are gems like other examples of nature’s ton must be plentiful and perfectly health. Finally, with products. the terrain, here in the middle of the ocean, the collaboration with the French research Institute and the geographical location play an essential role in for ocean exploitation, the robert Wan group knew to the  quality  of  the  finished  product. As  with  wine,  co- surround itself with team, whose experience in tahitian gnac and champagne, we could classify tahitian pearls pearl culture is unique to Polynesia. based on their origin. For example there are appella- tions that allow us to rank wine (grand cru, cru classé, Marutea atoll best meets the criteria needed to cru bourgeois). So why are Marutea pearls today consi- dered among the most beautiful in the world? the cultivate the Pinctada Margaratifera oyster. first  reason  is  obvious  -  Robert Wan’s  precedence  in  Better than a certified or quality label, Marutea is a true  the  pearl  cultivation  field.  In  the  mid-70s  he  was  one  luxury brand for extremely high quality pearls. Didier BRODBECK 1 - Marutea Pearls the best of robert Wan’s Production. p.12 2 - Marutea is also the name of Mr. Wan’s boat.
  • 13.
  • 14. traVel loG Palawan and Flower island With scenery this beautiful, you’d Island resort, where relaxation begins as soon as your feet touch the clear blue water, and fresh scented towels. think that you must be dreaming – you are immediately under the charm of this stunning site. or that it was imagined by a the island includes an idyllic hotel with independent talented poet! bungalows (chalets) and Penthouse-style rooms (seve- ral levels), a main dining room overlooking the sea, beautiful beaches and palm trees, and a special tower with 4 bedrooms (known as the Princess tower), where I slept. I had a 360 degree view where I admired the sheer beauty of a boundless ocean. It is truly a unique place  -  my  first  night  I  witnessed  light  from  a  light- ning storm that lit up the spectacular landscape. the second night, I didn’t have the storm from the previous day but it was still exotic and relaxing. during the day we traveled by boat to see the pearls: the reason for my It’s  difficult  to  explain  what  I  liked  the  most,  because  trip. Before sunset we returned via helicopter piloted the Philippines’ people and environment made the stay by Jacques Branellec, where I managed to take beautiful thoroughly enjoyable. their kindness and service, frien- pictures of a surreal landscape. dliness and the way they make you feel at home was simply indescribable. knowing that the Philippines are composed of so many islands, each with its own story is wonderful. It’s amazing to discover how people have developed their skills in the pursuit of golden pearls, as well as how they plunge into the sea to seek this pre- cious gem from the Palawan Island paradise. We used every conceivable method of transportation available, starting with a commercial aircraft to Mani- la where we spent a night. the next day after visiting on other days, activities included a picnic, where we Jewelmer’s  offices  and  one  of  its  boutiques  in  a  lovely  swam and enjoyed the sun. We also visited the Jewel- shopping center, we arrived at the ItI airport where mer Foundation of the island of Calabugtong, where we took a small plane (capacity for 19 passengers!) and we found out how they support their agriculture, landed on the island “el nido”. We continued by Jeep to beekeeping, and the needs of thousands of Jewelmer the Bataclan Pier beach, and then took a boat to Flower employees. teaching them to care for their natural re- p.14
  • 15. you too can experience the magic of this paradise island go to Flower island website www.flowerisland-resort.com sources and take advantage of the best nature offers without needlessly damaging the environment. the night before our return, there was a cultural festi- val conducted entirely by Jewelmer and Flower Island resort employees, complete with colorful dances and the delivery of a very special piece of jewelry that tur- ned out to be a beautiful golden pearl mounted on a shell, only received by those who agree to disseminate and support the protection of the world’s environment, especially in the South Seas. It was quite an emotional goodbye. the next day, we returned by helicopter (this time piloted by Jacques-Christophe Branellec) straight to Manila, and then we took a commercial flight to Hong  kong… a return to reality. I could go on and on describing each minute and mo- ment, indelible in my memory... this whole experience and personal enrichment makes my approach more clear and full of arguments to express my admiration for this mighty and majestic place, ideal for the develop- ment of my favorite pearl: the divine pearl. patty de BRüggER p.15
  • 16. Sabine Mazloum P E A R L P E A R L S P E C II A L II S T S P E C A L S T Downtown Beirut – Bab Idriss – Melrose Building – Tel / Fax : + 961 1 997373 – www.sabinemazloum.com