Manual testing is suitable for executing test cases once or twice, while automation testing is better for executing test cases repeatedly and catching regressions when code is frequently changed. Automation testing can perform tests precisely each time across different machines and platforms simultaneously, while manual testing is less reliable, slower, and cannot test sophisticated scenarios or hidden information. Initial costs for automation are higher than manual testing but automation can execute tests much faster and be used repetitively long-term.