2024 State of Marketing Report – by HubspotMarius Sescu
https://www.hubspot.com/state-of-marketing
· Scaling relationships and proving ROI
· Social media is the place for search, sales, and service
· Authentic influencer partnerships fuel brand growth
· The strongest connections happen via call, click, chat, and camera.
· Time saved with AI leads to more creative work
· Seeking: A single source of truth
· TLDR; Get on social, try AI, and align your systems.
· More human marketing, powered by robots
ChatGPT is a revolutionary addition to the world since its introduction in 2022. A big shift in the sector of information gathering and processing happened because of this chatbot. What is the story of ChatGPT? How is the bot responding to prompts and generating contents? Swipe through these slides prepared by Expeed Software, a web development company regarding the development and technical intricacies of ChatGPT!
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsPixeldarts
The realm of product design is a constantly changing environment where technology and style intersect. Every year introduces fresh challenges and exciting trends that mold the future of this captivating art form. In this piece, we delve into the significant trends set to influence the look and functionality of product design in the year 2024.
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthThinkNow
Mental health has been in the news quite a bit lately. Dozens of U.S. states are currently suing Meta for contributing to the youth mental health crisis by inserting addictive features into their products, while the U.S. Surgeon General is touring the nation to bring awareness to the growing epidemic of loneliness and isolation. The country has endured periods of low national morale, such as in the 1970s when high inflation and the energy crisis worsened public sentiment following the Vietnam War. The current mood, however, feels different. Gallup recently reported that national mental health is at an all-time low, with few bright spots to lift spirits.
To better understand how Americans are feeling and their attitudes towards mental health in general, ThinkNow conducted a nationally representative quantitative survey of 1,500 respondents and found some interesting differences among ethnic, age and gender groups.
Technology
For example, 52% agree that technology and social media have a negative impact on mental health, but when broken out by race, 61% of Whites felt technology had a negative effect, and only 48% of Hispanics thought it did.
While technology has helped us keep in touch with friends and family in faraway places, it appears to have degraded our ability to connect in person. Staying connected online is a double-edged sword since the same news feed that brings us pictures of the grandkids and fluffy kittens also feeds us news about the wars in Israel and Ukraine, the dysfunction in Washington, the latest mass shooting and the climate crisis.
Hispanics may have a built-in defense against the isolation technology breeds, owing to their large, multigenerational households, strong social support systems, and tendency to use social media to stay connected with relatives abroad.
Age and Gender
When asked how individuals rate their mental health, men rate it higher than women by 11 percentage points, and Baby Boomers rank it highest at 83%, saying it’s good or excellent vs. 57% of Gen Z saying the same.
Gen Z spends the most amount of time on social media, so the notion that social media negatively affects mental health appears to be correlated. Unfortunately, Gen Z is also the generation that’s least comfortable discussing mental health concerns with healthcare professionals. Only 40% of them state they’re comfortable discussing their issues with a professional compared to 60% of Millennials and 65% of Boomers.
Race Affects Attitudes
As seen in previous research conducted by ThinkNow, Asian Americans lag other groups when it comes to awareness of mental health issues. Twenty-four percent of Asian Americans believe that having a mental health issue is a sign of weakness compared to the 16% average for all groups. Asians are also considerably less likely to be aware of mental health services in their communities (42% vs. 55%) and most likely to seek out information on social media (51% vs. 35%).
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfmarketingartwork
This article is all about what AI trends will emerge in the field of creative operations in 2024. All the marketers and brand builders should be aware of these trends for their further use and save themselves some time!
A report by thenetworkone and Kurio.
The contributing experts and agencies are (in an alphabetical order): Sylwia Rytel, Social Media Supervisor, 180heartbeats + JUNG v MATT (PL), Sharlene Jenner, Vice President - Director of Engagement Strategy, Abelson Taylor (USA), Alex Casanovas, Digital Director, Atrevia (ES), Dora Beilin, Senior Social Strategist, Barrett Hoffher (USA), Min Seo, Campaign Director, Brand New Agency (KR), Deshé M. Gully, Associate Strategist, Day One Agency (USA), Francesca Trevisan, Strategist, Different (IT), Trevor Crossman, CX and Digital Transformation Director; Olivia Hussey, Strategic Planner; Simi Srinarula, Social Media Manager, The Hallway (AUS), James Hebbert, Managing Director, Hylink (CN / UK), Mundy Álvarez, Planning Director; Pedro Rojas, Social Media Manager; Pancho González, CCO, Inbrax (CH), Oana Oprea, Head of Digital Planning, Jam Session Agency (RO), Amy Bottrill, Social Account Director, Launch (UK), Gaby Arriaga, Founder, Leonardo1452 (MX), Shantesh S Row, Creative Director, Liwa (UAE), Rajesh Mehta, Chief Strategy Officer; Dhruv Gaur, Digital Planning Lead; Leonie Mergulhao, Account Supervisor - Social Media & PR, Medulla (IN), Aurelija Plioplytė, Head of Digital & Social, Not Perfect (LI), Daiana Khaidargaliyeva, Account Manager, Osaka Labs (UK / USA), Stefanie Söhnchen, Vice President Digital, PIABO Communications (DE), Elisabeth Winiartati, Managing Consultant, Head of Global Integrated Communications; Lydia Aprina, Account Manager, Integrated Marketing and Communications; Nita Prabowo, Account Manager, Integrated Marketing and Communications; Okhi, Web Developer, PNTR Group (ID), Kei Obusan, Insights Director; Daffi Ranandi, Insights Manager, Radarr (SG), Gautam Reghunath, Co-founder & CEO, Talented (IN), Donagh Humphreys, Head of Social and Digital Innovation, THINKHOUSE (IRE), Sarah Yim, Strategy Director, Zulu Alpha Kilo (CA).
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
The search marketing landscape is evolving rapidly with new technologies, and professionals, like you, rely on innovative paid search strategies to meet changing demands.
It’s important that you’re ready to implement new strategies in 2024.
Check this out and learn the top trends in paid search advertising that are expected to gain traction, so you can drive higher ROI more efficiently in 2024.
You’ll learn:
- The latest trends in AI and automation, and what this means for an evolving paid search ecosystem.
- New developments in privacy and data regulation.
- Emerging ad formats that are expected to make an impact next year.
Watch Sreekant Lanka from iQuanti and Irina Klein from OneMain Financial as they dive into the future of paid search and explore the trends, strategies, and technologies that will shape the search marketing landscape.
If you’re looking to assess your paid search strategy and design an industry-aligned plan for 2024, then this webinar is for you.
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
From their humble beginnings in 1984, TED has grown into the world’s most powerful amplifier for speakers and thought-leaders to share their ideas. They have over 2,400 filmed talks (not including the 30,000+ TEDx videos) freely available online, and have hosted over 17,500 events around the world.
With over one billion views in a year, it’s no wonder that so many speakers are looking to TED for ideas on how to share their message more effectively.
The article “5 Public-Speaking Tips TED Gives Its Speakers”, by Carmine Gallo for Forbes, gives speakers five practical ways to connect with their audience, and effectively share their ideas on stage.
Whether you are gearing up to get on a TED stage yourself, or just want to master the skills that so many of their speakers possess, these tips and quotes from Chris Anderson, the TED Talks Curator, will encourage you to make the most impactful impression on your audience.
See the full article and more summaries like this on SpeakerHub here: https://speakerhub.com/blog/5-presentation-tips-ted-gives-its-speakers
See the original article on Forbes here:
http://www.forbes.com/forbes/welcome/?toURL=http://www.forbes.com/sites/carminegallo/2016/05/06/5-public-speaking-tips-ted-gives-its-speakers/&refURL=&referrer=#5c07a8221d9b
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
Everyone is in agreement that ChatGPT (and other generative AI tools) will shape the future of work. Yet there is little consensus on exactly how, when, and to what extent this technology will change our world.
Businesses that extract maximum value from ChatGPT will use it as a collaborative tool for everything from brainstorming to technical maintenance.
For individuals, now is the time to pinpoint the skills the future professional will need to thrive in the AI age.
Check out this presentation to understand what ChatGPT is, how it will shape the future of work, and how you can prepare to take advantage.
A brief introduction to DataScience with explaining of the concepts, algorithms, machine learning, supervised and unsupervised learning, clustering, statistics, data preprocessing, real-world applications etc.
It's part of a Data Science Corner Campaign where I will be discussing the fundamentals of DataScience, AIML, Statistics etc.
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
Here's my presentation on by proven best practices how to manage your work time effectively and how to improve your productivity. It includes practical tips and how to use tools such as Slack, Google Apps, Hubspot, Google Calendar, Gmail and others.
The six step guide to practical project managementMindGenius
The six step guide to practical project management
If you think managing projects is too difficult, think again.
We’ve stripped back project management processes to the
basics – to make it quicker and easier, without sacrificing
the vital ingredients for success.
“If you’re looking for some real-world guidance, then The Six Step Guide to Practical Project Management will help.”
Dr Andrew Makar, Tactical Project Management
2024 State of Marketing Report – by HubspotMarius Sescu
https://www.hubspot.com/state-of-marketing
· Scaling relationships and proving ROI
· Social media is the place for search, sales, and service
· Authentic influencer partnerships fuel brand growth
· The strongest connections happen via call, click, chat, and camera.
· Time saved with AI leads to more creative work
· Seeking: A single source of truth
· TLDR; Get on social, try AI, and align your systems.
· More human marketing, powered by robots
ChatGPT is a revolutionary addition to the world since its introduction in 2022. A big shift in the sector of information gathering and processing happened because of this chatbot. What is the story of ChatGPT? How is the bot responding to prompts and generating contents? Swipe through these slides prepared by Expeed Software, a web development company regarding the development and technical intricacies of ChatGPT!
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsPixeldarts
The realm of product design is a constantly changing environment where technology and style intersect. Every year introduces fresh challenges and exciting trends that mold the future of this captivating art form. In this piece, we delve into the significant trends set to influence the look and functionality of product design in the year 2024.
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthThinkNow
Mental health has been in the news quite a bit lately. Dozens of U.S. states are currently suing Meta for contributing to the youth mental health crisis by inserting addictive features into their products, while the U.S. Surgeon General is touring the nation to bring awareness to the growing epidemic of loneliness and isolation. The country has endured periods of low national morale, such as in the 1970s when high inflation and the energy crisis worsened public sentiment following the Vietnam War. The current mood, however, feels different. Gallup recently reported that national mental health is at an all-time low, with few bright spots to lift spirits.
To better understand how Americans are feeling and their attitudes towards mental health in general, ThinkNow conducted a nationally representative quantitative survey of 1,500 respondents and found some interesting differences among ethnic, age and gender groups.
Technology
For example, 52% agree that technology and social media have a negative impact on mental health, but when broken out by race, 61% of Whites felt technology had a negative effect, and only 48% of Hispanics thought it did.
While technology has helped us keep in touch with friends and family in faraway places, it appears to have degraded our ability to connect in person. Staying connected online is a double-edged sword since the same news feed that brings us pictures of the grandkids and fluffy kittens also feeds us news about the wars in Israel and Ukraine, the dysfunction in Washington, the latest mass shooting and the climate crisis.
Hispanics may have a built-in defense against the isolation technology breeds, owing to their large, multigenerational households, strong social support systems, and tendency to use social media to stay connected with relatives abroad.
Age and Gender
When asked how individuals rate their mental health, men rate it higher than women by 11 percentage points, and Baby Boomers rank it highest at 83%, saying it’s good or excellent vs. 57% of Gen Z saying the same.
Gen Z spends the most amount of time on social media, so the notion that social media negatively affects mental health appears to be correlated. Unfortunately, Gen Z is also the generation that’s least comfortable discussing mental health concerns with healthcare professionals. Only 40% of them state they’re comfortable discussing their issues with a professional compared to 60% of Millennials and 65% of Boomers.
Race Affects Attitudes
As seen in previous research conducted by ThinkNow, Asian Americans lag other groups when it comes to awareness of mental health issues. Twenty-four percent of Asian Americans believe that having a mental health issue is a sign of weakness compared to the 16% average for all groups. Asians are also considerably less likely to be aware of mental health services in their communities (42% vs. 55%) and most likely to seek out information on social media (51% vs. 35%).
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfmarketingartwork
This article is all about what AI trends will emerge in the field of creative operations in 2024. All the marketers and brand builders should be aware of these trends for their further use and save themselves some time!
A report by thenetworkone and Kurio.
The contributing experts and agencies are (in an alphabetical order): Sylwia Rytel, Social Media Supervisor, 180heartbeats + JUNG v MATT (PL), Sharlene Jenner, Vice President - Director of Engagement Strategy, Abelson Taylor (USA), Alex Casanovas, Digital Director, Atrevia (ES), Dora Beilin, Senior Social Strategist, Barrett Hoffher (USA), Min Seo, Campaign Director, Brand New Agency (KR), Deshé M. Gully, Associate Strategist, Day One Agency (USA), Francesca Trevisan, Strategist, Different (IT), Trevor Crossman, CX and Digital Transformation Director; Olivia Hussey, Strategic Planner; Simi Srinarula, Social Media Manager, The Hallway (AUS), James Hebbert, Managing Director, Hylink (CN / UK), Mundy Álvarez, Planning Director; Pedro Rojas, Social Media Manager; Pancho González, CCO, Inbrax (CH), Oana Oprea, Head of Digital Planning, Jam Session Agency (RO), Amy Bottrill, Social Account Director, Launch (UK), Gaby Arriaga, Founder, Leonardo1452 (MX), Shantesh S Row, Creative Director, Liwa (UAE), Rajesh Mehta, Chief Strategy Officer; Dhruv Gaur, Digital Planning Lead; Leonie Mergulhao, Account Supervisor - Social Media & PR, Medulla (IN), Aurelija Plioplytė, Head of Digital & Social, Not Perfect (LI), Daiana Khaidargaliyeva, Account Manager, Osaka Labs (UK / USA), Stefanie Söhnchen, Vice President Digital, PIABO Communications (DE), Elisabeth Winiartati, Managing Consultant, Head of Global Integrated Communications; Lydia Aprina, Account Manager, Integrated Marketing and Communications; Nita Prabowo, Account Manager, Integrated Marketing and Communications; Okhi, Web Developer, PNTR Group (ID), Kei Obusan, Insights Director; Daffi Ranandi, Insights Manager, Radarr (SG), Gautam Reghunath, Co-founder & CEO, Talented (IN), Donagh Humphreys, Head of Social and Digital Innovation, THINKHOUSE (IRE), Sarah Yim, Strategy Director, Zulu Alpha Kilo (CA).
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
The search marketing landscape is evolving rapidly with new technologies, and professionals, like you, rely on innovative paid search strategies to meet changing demands.
It’s important that you’re ready to implement new strategies in 2024.
Check this out and learn the top trends in paid search advertising that are expected to gain traction, so you can drive higher ROI more efficiently in 2024.
You’ll learn:
- The latest trends in AI and automation, and what this means for an evolving paid search ecosystem.
- New developments in privacy and data regulation.
- Emerging ad formats that are expected to make an impact next year.
Watch Sreekant Lanka from iQuanti and Irina Klein from OneMain Financial as they dive into the future of paid search and explore the trends, strategies, and technologies that will shape the search marketing landscape.
If you’re looking to assess your paid search strategy and design an industry-aligned plan for 2024, then this webinar is for you.
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
From their humble beginnings in 1984, TED has grown into the world’s most powerful amplifier for speakers and thought-leaders to share their ideas. They have over 2,400 filmed talks (not including the 30,000+ TEDx videos) freely available online, and have hosted over 17,500 events around the world.
With over one billion views in a year, it’s no wonder that so many speakers are looking to TED for ideas on how to share their message more effectively.
The article “5 Public-Speaking Tips TED Gives Its Speakers”, by Carmine Gallo for Forbes, gives speakers five practical ways to connect with their audience, and effectively share their ideas on stage.
Whether you are gearing up to get on a TED stage yourself, or just want to master the skills that so many of their speakers possess, these tips and quotes from Chris Anderson, the TED Talks Curator, will encourage you to make the most impactful impression on your audience.
See the full article and more summaries like this on SpeakerHub here: https://speakerhub.com/blog/5-presentation-tips-ted-gives-its-speakers
See the original article on Forbes here:
http://www.forbes.com/forbes/welcome/?toURL=http://www.forbes.com/sites/carminegallo/2016/05/06/5-public-speaking-tips-ted-gives-its-speakers/&refURL=&referrer=#5c07a8221d9b
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
Everyone is in agreement that ChatGPT (and other generative AI tools) will shape the future of work. Yet there is little consensus on exactly how, when, and to what extent this technology will change our world.
Businesses that extract maximum value from ChatGPT will use it as a collaborative tool for everything from brainstorming to technical maintenance.
For individuals, now is the time to pinpoint the skills the future professional will need to thrive in the AI age.
Check out this presentation to understand what ChatGPT is, how it will shape the future of work, and how you can prepare to take advantage.
A brief introduction to DataScience with explaining of the concepts, algorithms, machine learning, supervised and unsupervised learning, clustering, statistics, data preprocessing, real-world applications etc.
It's part of a Data Science Corner Campaign where I will be discussing the fundamentals of DataScience, AIML, Statistics etc.
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
Here's my presentation on by proven best practices how to manage your work time effectively and how to improve your productivity. It includes practical tips and how to use tools such as Slack, Google Apps, Hubspot, Google Calendar, Gmail and others.
The six step guide to practical project managementMindGenius
The six step guide to practical project management
If you think managing projects is too difficult, think again.
We’ve stripped back project management processes to the
basics – to make it quicker and easier, without sacrificing
the vital ingredients for success.
“If you’re looking for some real-world guidance, then The Six Step Guide to Practical Project Management will help.”
Dr Andrew Makar, Tactical Project Management
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
SV_03-2016_01
1. VLADA V PODRAVSKI REGIJI INTERVJU MAG. ŽELJKO
KRALJ
DAN CIVILNE ZAŠČITE BREZPILOTNIKI V SLOVENSKI
VOJSKI
ŠTEVILKA 3MAREC 2016
PREVERILI
USPOSOBLJENOST
IN IZBOLJŠALI
POVEZLJIVOST
2. 2 SV
VSEBINA
4 aktualno
V SLOVENSKI VOJSKI PRVA TRI BREZPILOTNA LETALA
6 izpostavljamo
DELOVNO SREČANJE OBRAMBNIH MINISTROV
SLOVENIJE IN MAKEDONIJE
8 intervju
Z ODPRODAJO DO DENARJA ZA NOVE NALOŽBE
11 iz naših enot
TRDEN DOKAZ 6 POTRDIL USPOSOBLJENOST
PEHOTNIH VODOV
PREMAGOVALI STRAH PRED OGNJEM
USPEŠNO KONČAN TACEVAL
TRIDNEVNO STRELSKO USPOSABLJANJE
NA TEČAJU ZA VADITELJA
20 skrb za vojaka
OTROCI PRIPADNIKOV SV POČITNIKOVALI NA POKLJUKI
23 z orkestrom
ORKESTER SV ZAČENJA TRETJE DESETLETJE DELOVANJA
29 zaščita in reševanje
OB DNEVU CIVILNE ZAŠČITE ZAHVALA ZA TRUD,
SOLIDARNOST IN POŽRTVOVALNOST
BELA VOJNA V ZALEDJU SOŠKE FRONTE
34 obrazi
POKLICNO DELO IN DRUŽINSKO ŽIVLJENJE
STA PRI MENI USKLAJENA
36 šport v vojski
PADEC TI VZAME ČAS
38 varnostna kultura
SOCIALNI INŽENIRING
41 napisali ste
POMOČNIK GENERALNEGA SEKRETARJA NATA
V SLOVENIJI O KIBERNETSKI VARNOSTI
42 ste vedeli?
25. OBLETNICA VAJE PREMIK-91
43 preživetje
GLINENA POSODA (2. DEL)
44 predstavljamo
POT MIRU OD ALP DO JADRANA
45 terminološki kotiček
STROJNO PREVAJANJE
46 pojdite z nami
PREPROSTO ČUDOVITO
48 odlikovanja v sv
PRIZNANJE ZA DELO NA ŠPORTNEM PODROČJU
48 stenčas
PREBRALI SMO
NOVICE
50 razvedrilo
NAGRADNA KRIŽANKA
6
14
23
3. SV 3
Ko sem pred časom sedela na enem izmed slovenskih vršacev, sem
opazovala let planinskega orla. Bil je zgodnji jesenski dan, topel za
tisti čas in sonce se je že počasi spuščalo. Orel je zaokrožil in izginil,
jaz pa sem se izgubila v spominih. Spomnila sem se zgodbe, ki mi jo je
oče povedal v otroštvu, ko mi je vsak večer bral Disneyjeve knjige. Saj
se še spomnite tistih štirih, zelena, rdeča, modra in oranžna. Ustavila
sva se pri orlu in povedal mi je zgodbo, kot še velikokrat za tem. »Orel
živi tako dolgo kot človek,« mi je dejal oče, »vendar pa, da doživi to
starost, mora narediti nekaj res velikega. Z leti se njegovi ostri kremplji
obrabijo, njegova peresa postanejo težka in kljun ukrivljen. Takrat
mora sprejeti težko odločitev.« Moje oči so bile velike in široko razprte,
ko sem ga poslušala. »Najprej odleti v svoje gnezdo. S seboj ima kamen,
v katerega kljuva, da mu odpade kljun.« »Ali ga ne boli?« vprašam.
»Seveda ga, toda to mora narediti,« mi odgovori oče in nadaljuje: »Ko
mu zraste nov kljun, si z njim populi kremplje. In ko mu zrastejo novi,
prožni kremplji, si populi še peresa.« »Toda, oči, to boli. Zakaj to dela?«
sem ga spraševala. »Zato, da lahko živi dolgo. Včasih moramo narediti
nekaj res bolečega, da bi preživeli.«
Takrat nisem razumela očetovih besed, vendar pa življenje prinese
različne preizkušnje, ki ti pomagajo razumeti to zgodbo. Spremembe, ki
jih vnesemo v življenje, včasih prostovoljno, večinoma pa nanje nismo
dobro pripravljeni, so boleče in take tudi morajo biti, da se osvobodimo
bremen preteklosti ter zaživimo.
Ko gledam današnji čas, smo na pragu sprememb. Za nekatere
so veliko breme, za druge dobrodošle. Veliko se jih boji, ne toliko
sprememb kot poti v neznano. Ljudje smo navajeni bivati v udobju,
včasih za visoko ceno. Če sem za kaj hvaležna staršema, sem za to,
da sta me naučila spoprijemati se s spremembami, se ne ustrašiti
izzivov in vedno trezno, toda hitro razmisliti ter poiskati rešitev. Čas,
v katerem živimo, pred nas postavlja prav to. Iskati rešitev, biti del
rešitve in ne težave. Besede, ki mi še danes odzvanjajo v ušesih, je
povedal kolega podčastnik, ki ga cenim in spoštujem: »Ne hodi k meni
s težavami, pridi z rešitvami, drugače sploh ne pridi.« To je moj moto
že dalj časa.
Slovenska vojska se s težavami spopada že več let, vendar ko spremljam
delo vojakov, podčastnikov in častnikov, ki živijo in dihajo z uniformo,
vidim ljudi, ki vsak dan znova iščejo rešitev in kljubujejo času, v
katerem živimo. Včasih se vprašam, ali ne bi bilo bolje, da bi rekli, da
je dovolj, ne gre več tako naprej, so prišli do roba in lahko le še skočijo.
Na to vprašanje mi je odgovoril major, ko sva se pogovarjala za članek,
ki ga boste prebrali v tokratni reviji. »Nataša, mi vedno najdemo
rešitev. Vedno. Smo v času, v kakršnem smo. Mi se moramo temu
prilagoditi in iz tega narediti največ.« To, dragi bralci, želim tudi vam.
Pred nami so izzivi, je čas, ki bo od nas zahteval iskanje rešitev. Bodite
pogumni, osvobodite se bremen in izkoristite čas sedanjosti. Za konec
le še besede Jaroda Kintza: Če mislite, da se vam ni treba učiti, graditi
na sebi in se razvijati, prihaja moj odgovor v obliki cestnoprometnih
predpisov: Stop. Konec poti.
Nataša Oblak
UVODNIK
Spremembe so vedno boleče
16
20
29
11
4. 4 SV
AKTUALNO
V SLOVENSKI VOJSKI PRVA
TRI BREZPILOTNA LETALA
Konec februarja je Ministrstvo za obrambo prevzelo prvi od štirih kompletov brez-
pilotnih letal bramor, ki ga sestavljajo trije letalniki s pripadajočo opremo slo-
venskega proizvajalca podjetja C-Astral. Letalo je zdaj v postopku uvajanja v
operativno uporabo v Slovensko vojsko, postopek uvedbe pa naj bi bil končan
predvidoma junija. »V projektih, kakršen je projekt brezpilotnih letal, združuje-
mo nacionalno kupljeno zmogljivost s programsko opremo IMINT in sistemi AGS,
ki se razvijajo v okviru Nata. To je način dela, s katerim smo uspešni in učinkovito
pridobivamo celovito zmogljivost. Prihranki so zaradi premišljenega in načrtnega
delovanja veliki tako pri stroških izvedbe projekta kot tudi v življenjski dobi upora-
be sredstev,« je poudaril vodja oddelka za vodenje projektov v Sektorju za opre-
mljanje Miha Matek.
Z OBVEŠČEVALNIMI PODATKI
DO VEČJE ZAŠČITE SIL
Brezpilotna letala bo SV uporabljala za prido-
bivanje obveščevalnih podatkov na taktični
ravni za zagotavljanje zaščite sil pri opravlja-
nju nalog vojaških enot v mednarodnih ope-
racijah in na misijah v tujini ter za opravljanje
podpornih nalog v sistemu zaščite in reševanja
pred naravnimi in drugimi nesrečami. Nakup
brezpilotnih letal je pomemben tudi za razvoj
zmogljivosti SV in doseganje ciljev sil v Natu.
Brezpilotna letala, opremljena s senzorji in ka-
merami, omogočajo pridobivanje slikovnega
gradiva iz zraka, s katerim se podpirata odlo-
čanje in načrtovanje delovanja SV v miru ter v
mednarodnih operacijah in na misijah v tujini.
S sodelovanjem SV v mednarodnih operacijah
se povečuje potreba po zagotavljanju podatkov
z brezpilotnimi letali in drugimi zmogljivostmi
za izvidovanje iz zraka, saj je verjetnost napa-
da na lastne sile vedno večja, po drugi strani pa
sta pravočasna identifikacija grožnje in razpo-
ložljivost verodostojnih ter sprotnih obvešče-
valnih podatkov bistveni za zaščito sil. Brez-
pilotna letala spadajo v opremo, ki zagotavlja
zmogljivosti SV tudi pri opravljanju zakonsko
določenih nalog v miru in pri podpori sistema
varstva pred naravnimi in drugimi nesrečami.
Podatki, pridobljeni z brezpilotnimi letali, se
namreč lahko uspešno uporabijo pri podporni
nalogi varovanja državne meje, nalogah iska-
nja in reševanja ter naravnih in drugih nesre-
čah, kot so požari, poplave itn. Sistemi brezpi-
lotnih letal so tudi del cilja zmogljivosti Nata
v okviru sistema ISTAR (Intelligence, Surveil-
lance, Target Acquisition and Reconnaissan-
ce), to je sistem obveščevalne dejavnosti, nad-
zora prostora, določanja ciljev in izvidovanja.
Projekt brezpilotnih sistemov bo v povezavi z
izgradnjo sistema IMINT (Imagery Intelligen-
ce), ki pomeni zbiranje obveščevalnih podat-
kov z obdelavo slikovnega gradiva, satelitskih
posnetkov, posnetkov izvidniških letal, brezpi-
lotnih letal in kartografskega materiala, omo-
gočil, da bo zbrano slikovno gradivo zagotovi-
lo čim večji analitični učinek ter boljšo podporo
sistemu bojnega odločanja.
Besedilo: Marko Pišlar
Fotografija: Bruno Toič
BREZPILOTNA LETALA,
NATOV PROJEKT AGS
IN PROJEKT IMINT PODLAGA
ZA ZDRUŽENO OBVEŠČEVALNO-
IZVIDNIŠKO DEJAVNOST
Izkušnje tujih vojsk in tudi slovenske kaže-
jo, kako pomembna je za poveljnika celovita
slika stanja bojišča. Združena obveščevalno-
izvidniška dejavnost JISR (Joint Intelligence,
Surveillance and Reconnaissance) zagotavlja
informacije, na podlagi katerih lahko povelj-
niki sprejemajo pravočasne in prave odloči-
tve. »Čeprav si danes lahko pomagajo s sodob-
nimi sredstvi, sateliti, brezpilotnimi letalnimi
sistemi in informacijsko tehnologijo, so zbira-
nje podatkov, njihova analiza in distribucija
do poveljnikov enako pomembni, kot so bili v
času Aleksandra Velikega. Medtem ko nadzor
in izvidništvo lahko odgovorita na vprašanja
kaj, kdaj in kje, lahko združena obveščevalno-
izvidniška dejavnost zagotavlja odgovore na
vprašanji kako in zakaj,« je dejal vodja projek-
ta IMINT Marijan Slak iz Službe za informa-
tiko in komunikacije MO. Obrambne interese
Slovenije na strateški in operativno–taktični
ravni bosta MO in SV v sodelovanju z Natom
podpirala z vzpostavitvijo dejavnosti JISR.
Končan projekt nakupa brezpilotnih siste-
mov, Natov projekt nadzora kopnega iz zraka
AGS (Allied Ground Surveillance) in projekt
IMINT bodo v prihodnje glavne zmogljivosti
JISR, ki bodo zagotavljale podporo enotam SV
v domovini in na tujem ter sistemu zaščite in
reševanja ob naravnih nesrečah.
NAKUP BREZPILOTNIH LETAL
RAZREDA MINI OPTIMALNA
REŠITEV ZA ZMOGLJIVOSTI
SLOVENSKE VOJSKE
SV do zdaj še ni imela sistema brezpilotnih
letal, ki bi zagotavljal učinkovito podporo ak-
tivnostim, ki jih enote SV zagotavljajo pri iz-
vajanju nacionalne in mednarodne varnosti.
V preteklih letih sta bila v okviru izvajanja
ciljnih razvojnih projektov (CRP) sicer pri-
dobljena minimalno znanje in oprema, ki sta
bila dobra podlaga za nadaljnjo vzpostavljanje
zmogljivosti brezpilotnih letal v SV. Sredstva
in oprema, ki so bili pridobljeni v okviru CRP,
so bili večinoma improvizirani in ne izpolnju-
jejo minimalnih tehničnih zahtev brezpilo-
tnih letal in zmogljivosti za Nato. Brezpilotni
sistemi razreda mini, ki so namenjeni taktič-
ni ravni, torej podpori manevrskih čet in ba-
taljonske bojne skupine, so optimalna rešitev
za razvoj teh zmogljivosti, saj ima SV težišče
bojnega delovanja v nacionalnem in mednaro-
dnem okolju na bataljonskih bojnih skupinah.
Za zagotavljanje podatkov je sicer na voljo tudi
uporaba nekaterih drugih vrst letalnikov, kot
so brezpilotni sistemi višje kategorije, helikop-
terji, baloni in letala s posadko, vendar je izbor
brezpilotnih letalnikov razreda mini najboljša
izbira, saj se prednost kaže tudi v nizkih obra-
tovalnih in vzdrževalnih stroških ter taktič-
no-tehničnih zmogljivostih.
NA TESTIRANJU USPEŠEN
LE SLOVENSKI C-ASTRAL
Priprava in izvedba projekta brezpilotnih letal
razreda mini sta potekali skoraj tri leta od po-
trditve dokumenta identifikacije investicij-
skega programa. Postopek je vključeval kon-
ferenco ponudnikov, v postopku izbire pa je
potekalo tudi testiranje izdelkov. Pri pripravi
dokumenta investicijskega programa so iskali
morebitne ponudnike sistemov brezpilotnih
letal. Našli so štiri ponudnike, in sicer iz Slo-
venije, Nemčije, Italije ter Francije. Na podlagi
5. SV 5
podatkov uporabnika, vojaških atašejev in se-
znama slovenskih podjetij v obrambni indu-
striji je bilo povabljenih k predstavitvi njiho-
vih izdelkov sedem podjetij, od katerih se jih
je na vabilo odzvalo šest, štiri pa so predsta-
vila njihove izdelke na MO. Ministrstvo je po
izpolnitvi vseh zakonskih pogojev in zahtev
v postopku za sklenitev okvirnega sporazu-
ma za nakup brezpilotnih letal razreda mini
do roka, določenega za oddajo, dobilo pet pra-
vočasnih ponudb ponudnikov. Po javnem od-
piranju in postopku pregleda ponudb, s kate-
rim sta se ugotavljali pravilnost in primernost
ponudbe, so ugotovili, da ena ponudba ni
bila primerna in ponujeni izdelki niso v ce-
loti ustrezali tehničnim zahtevam naročnika.
Ponudbe preostalih štirih ponudnikov so iz-
polnjevale tehnične zahteve naročnika. S temi
ponudniki so opravili sestanek in pogajanja,
na katerih so preučili ponujeno blago, se do-
govorili o testnih letih ter določili rok za od-
dajo končnih ponudbenih cen, pri čemer so
določili, da se po testnih letih odprejo le po-
nudbe ponudnikov, ki so uspešno opravili te-
stne lete. Do roka za oddajo končnih ponudb
je naročnik dobil ponudbe treh ponudnikov,
testnih letov pa sta se udeležila le dva, in sicer
podjetje C-Astral, ki je uspešno opravilo te-
stni let, ter drugo podjetje Micos, ki testnih
letov ni v celoti uspešno opravilo, zato se je
ponudba tega ponudnika izločila iz nadaljnje-
ga postopka. Na javnem odpiranju ponudb so
tako odprli le končno ponudbo edinega preo-
stalega ponudnika, podjetja C-Astral. S pod-
jetjem je bil sklenjen okviren sporazum za
nakup brezpilotnih letal bramor v skupni
vrednosti ponudbe za en komplet brezpilo-
tnih letal razreda mini, začetni paket rezerv-
nih delov, dokumentacijo in usposabljanje v
vrednosti nekaj več kot 307.000 evrov brez
DDV in v skupni ocenjeni vrednosti za štiri
komplete, začetne rezervne dele, dokumenta-
cijo in usposabljanje v višini 1.283.637 evrov
z DDV za 36-mesečno obdobje. »S temeljito
pripravo investicijskega programa in nači-
nom izbora ponudnika nam je uspelo za Slo-
vensko vojsko pridobiti opremo za komerci-
alno zelo ugodno ceno, ki je v tem trenutku
v svojem razredu med najboljšimi,« je ocenil
vodja projekta brezpilotnih letal Marko Gru-
den iz Sektorja za opremljanje.
SLOVENSKI VOJSKI
LETALNIK BRAMOR GEO
IN DVA BRAMOR C4EYE
Ministrstvo za obrambo je v prvem komple-
tu dobilo tri brezpilotne letalnike bramor, in
sicer enega tipa bramor gEO ter dva letalni-
ka bramor C4EYE. Komplet brezpilotnih letal
bramor poleg letalnikov s pripadajočimi sen-
zorji sestavljajo tudi zemeljska postaja, kata-
pult na elastiko in vodotesni transportni na-
hrbtnik. Letalo bramor ima razpon kril 230
centimetrov, v dolžino meri 96 centimetrov in
tehta 3,8 kilograma. Letalo je izdelano modu-
larno iz naprednih kompozitnih materialov,
kevlarja in karbonskih vlaken, ki zagotavlja-
jo majhno težo ter visoko vzdržljivost. Elek-
trični pogon prek propelerja zagotavlja let do
tri ure. Letalo, ki lahko doseže največjo viši-
no do 4000 metrov, vzleti prek katapulta z ela-
stikami, v letalo vgrajen avtopilot pa omogoča
načrtovanje rute leta, popolno avtonomnost
leta od vzleta do pristanka in izvedbo korek-
ture rute med letom z zemeljsko postajo. Leta-
lo bramor pristane s padalom, ki je integrira-
no v trup letala. V nos različice letala bramor
gEO je vgrajen digitalni fotoaparat ločljivo-
sti 24 MP, kar omogoča mapiranje in ortofo-
to posnetke površin z ločljivostjo centimeter.
Druga različica letala bramor C4EYE ima v
sprednji del letala vgrajen žiroskopsko stabi-
liziran IR-senzor, ki omogoča delovanje pod-
nevi in ponoči. Ministrstvo za obrambo naj bi
za Slovensko vojsko dobavilo štiri komplete
brezpilotnih letal bramor, pri čemer je pogod-
ba sklenjena za tri leta, kar pomeni, da se bo
obseg naročil prilagajal potrebam in razpolo-
žljivemu denarju. Vsak vod brezpilotnih letal
v sestavi obveščevalno-izvidniških čet 1. in 72.
brigade SV bo dobil po dva kompleta. Z brez-
pilotnimi letali bo SV vzpostavila obveščeval-
no-izvidniške zmogljivosti za zagotavljanje
zaščite sil pri opravljanju nalog v operacijah in
na misijah v tujini ter pri podpori sistemu var-
stva pred naravnimi in drugimi nesrečami.
6. 6 SV
IZPOSTAVLJAMO
Delovno srečanje
obrambnih
ministrov
Slovenije in
Makedonije
V četrtek, 10. marca, je bil na enodnevnem delovnem obisku
v Republiki Sloveniji minister za obrambo Republike Make-
donije Zoran Jolevski. Ministra sta del pogovorov nameni-
la pregledu dvostranskega sodelovanja med državama na
obrambnem in vojaškem področju, ki sta ga ocenila kot ze-
lo uspešno predvsem na vojaških vajah in usposabljanjih ter
strokovnih tečajih. Veliko pozornosti sta namenila tudi begun-
sko-migrantski problematiki.
Pripravila: Aleksandra Pelko Jamnik
L
etos Ministrstvo za obrambo na področju dvostranskega sode-
lovanja pričakuje dogovor tudi o ponovni skupni izvedbi aktiv-
nosti na vojaškem vadišču Krivolak, kar smo v preteklih letih že
uspešno izvajali. Ministra sta izmenjala izkušnje glede sodelovanja
obeh držav v mednarodnih operacijah in na misijah, ki z udeležbo
v MOM prevzemata svoj del bremena pri zagotavljanju ter ohranja-
nju varnosti in stabilnosti v svetu. Slovenija pozdravlja napredek Ma-
kedonije pri izvajanju obrambnih reform in ostaja med najtrdnejšimi
zagovornicami ter podpornicami njenega približevanja evro-atlant-
skim integracijam, je v pogovorih poudarila ministrica Andreja Katič
in vso podporo ter pomoč zagotovila tudi v prihodnje. Po besedah
ministrice je evro-atlantska širitev na Zahodni Balkan eden bistvenih
promotorjev napredka, ki zagotavlja stabilnost regije kot celote. Prav
zato Slovenija kot podpornica Natove politike odprtih vrat in širitve
Severnoatlantskega zavezništva na Zahodni Balkan zagovarja sta-
lišče, da mora evro-atlantska perspektiva ostati realna tudi za Ma-
kedonijo. Ministrica je seznanila makedonskega kolega s prenovo
temeljne zakonodaje, tako Zakona o obrambi kot Zakona o službi
v Slovenski vojski. Državi pripravljata strateški pregled obrambe in
prav pri tem sta se obrambna ministra strinjala, da bo izmenjava iz-
kušenj med ministrstvoma na strokovni ravni izredno pomembna in
koristna za nadaljnje delo. Makedonski minister je poudaril, da so
v obrambnem resorju že izvedli več reform za doseganje Natovih
standardov, in izrazil upanje v napredek v procesu približevanja. Kot
je dodal minister Jolevski, vidi prednosti članstva v integracijah pred-
vsem pri obvladovanju skupnih izzivov, kot je tudi begunsko-migrant-
ska problematika, čemur sta ministra namenila veliko pozornosti. Po-
udarila sta, da je bistveno prizadevanje za rešitev tega vprašanja na
ravni Evropske unije v sodelovanju z vsemi drugimi državami na tako
imenovani balkanski poti. Pri tem je pomembno, da se ustrezno raz-
bremeni pritisk begunskega toka na makedonsko-grški meji in se stro-
go upoštevajo dogovorjena pravila zakonitega prestopanja meja,
kar v primeru Slovenije kot schengenske države pomeni tudi strogo
varovanje meja, pri čemer slovenski Policiji pomagajo pripadniki Slo-
venske vojske, ki so za opravljanje svojih nalog pri širšem varovanju
državne meje dobili določena širša pooblastila skladno z novim 37.
a členom Zakona o obrambi za določen čas in z dvotretjinsko odlo-
čitvijo državnega zbora. Kot je pojasnil makedonski obrambni mini-
ster, tudi v Makedoniji policiji na terenu pri obvladovanju begunsko-
migrantskega toka ob razglasitvi kriznih območij ob meji pomagajo
pripadniki vojske skladno s pooblastili.
MINISTRICA ZA OBRAMBO PODPISALA
POGODBO Z MARIBORSKIM ŽUPANOM
Ministrica za obrambo Andreja Katič je v okviru obiska vlade v Po-
dravju v sredo, 9. marca, z županom mestne občine Maribor dr.
Andrejem Fištravcem podpisala menjalno pogodbo, s katero je mi-
nistrstvo mariborski občini v last in posest predalo del območja nek-
danjega vojaškega kompleksa Radvanje, občina pa ministrstvu
zemljišče ob Izobraževalnem centru za zaščito in reševanje RS –
enota Pekre. Kot je po podpisu pogodbe pojasnila ministrica, je ze-
mljišče, ki ga je dobilo ministrstvo, znotraj kompleksa Izobraževal-
nega centra za zaščito in reševanje RS – enota Pekre, s čimer bo
center nadgradil sedanje oblike usposabljanja enot za zaščito in re-
ševanje. Preostali del zemljišča v okviru kompleksa, ki je v zaseb-
ni lasti, bo ministrstvo kupilo letos. Zemljišče, ki ga je pridobila ma-
riborska občina, je del območja nekdanjega vojaškega kompleksa
Radvanje, ki je za Slovensko vojsko neperspektivno. Mariborska ob-
čina po besedah župana dr. Fištravca na njem načrtuje gradnjo ce-
stne infrastrukture za južno obvoznico. Ministrica in župan sta se
dogovorila tudi o lastninsko-pravni ureditvi dela zemljišča v okviru
Vojašnice generala Maistra.
ČLANI ODBORA ZA OBRAMBO SO OBISKALI
VEŠČINSKI CENTER SLOVENSKE VOJSKE
Člani odbora za obrambo državnega zbora so v sredo, 9. marca,
obiskali Veščinski center Slovenske vojske, ki deluje v Vojašnici Jan-
ka Premrla Vojka v Vipavi. Seznanili so se z delovanjem centra, si
ogledali usposabljanje slušateljev na prostovoljnem služenju voja-
škega roka (generacija marec 2016) in temeljnem vojaškostrokov-
nem usposabljanju (generacija januar 2016) ter si ogledali vojašnič-
no infrastrukturo in muzej prve svetovne vojne.
NA IGU JE POTEKALA LETNA SKUPŠČINA
ZVEZE SLOVENSKIH ČASTNIKOV
V Izobraževalnem centru na Igu je v soboto, 5. marca, potekala le-
tna skupščina Zveze slovenskih častnikov (ZSČ), ki so se je udeleži-
Fotografija:BrunoToič
Fotografija:AleksandraPelkoJamnik
7. SV 7
Fotografija:arhivSlovenskevojske
Fotografija:AlešSila
Fotografija:DanielMlakar
li številni člani združenja ter predstavniki drugih domoljubnih in ve-
teranskih organizacij. Zbrane sta ob tej priložnosti pozdravila tudi
načelnik Generalštaba Slovenske vojske generalmajor dr. Andrej
Osterman in ministrica za obrambo Andreja Katič, ki je nagovori-
la zbrane. Predsednik Zveze slovenskih častnikov generalmajor dr.
Alojz Šteiner je članom podelil zlate plakete ZSČ za večletno aktiv-
no delo v organizaciji in kipec generala Ivana Dolničarja štirim čla-
nom, ki so se izkazali z izjemnim delom.
Načelnik Generalštaba Slovenske vojske generalmajor dr. Oster-
man je ob tej priložnosti poudaril poseben pomen ZSČ za Sloven-
sko vojsko, saj ne združuje le interesnih področij, temveč je stano-
vska organizacija, ki združuje tako pripadnike stalne sestave, ki
danes deluje v Slovenski vojski, kot tudi nekdanje pripadnike. Mini-
strica za obrambo Andreja Katič je ob letošnjem praznovanju 25 let
samostojnosti in suverenosti naše države poudarila prispevek v osa-
mosvojitveni vojni in pri vzpostavitvi obrambnega sistema Republi-
ke Slovenije. Izpostavila je, da so usposobljeni in prizadevni pripa-
dnice ter pripadniki Slovenske vojske vedno zagotovilo stabilnosti,
kar se je ponovno pokazalo ob spremenjenih varnostnih razmerah.
»Ob tem izzivu, ki ga je pred nas postavil množičen prihod begun-
cev in migrantov na naše ozemlje, se vam zahvaljujem za vašo ne-
posredno pomoč pri delu z migranti v začetnem obdobju kot tudi za
celostno razumevanje teh razmer in našega položaja v njih,« je do-
dala ministrica. Posebej je izpostavila tudi pomen podpore pri pri-
pravi novega, spremenjenega Zakona o obrambi.
LADJA TRIGLAV VPLULA V DOMAČE PRISTANIŠČE
V nedeljo, 13. marca, je v Koper vplula slovenska vojaška večna-
menska ladja Triglav 11 s posadko, ki je od 16. oktobra 2015 delo-
vala na mednarodni misiji Evropske unije NAVFOR MED/Sophia v
južnem delu osrednjega Sredozemlja.
Glavnina prvega slovenskega kontingenta, katerem je poleg
34-članske posadke še pet članov nacionalnega podpornega ele-
menta, je tako končala svoj mandat. Njihove glavne naloge so bile
nadzor dodeljenega akvatorija v južnem osrednjem Sredozemskem
morju, pregledi sumljivih plovil in reševanje ljudi v stiski na morju. De-
vetkrat so reševali, in sicer trikrat povsem samostojno, v šestih prime-
rih pa so podpirali druga plovila misije.
Skupaj so rešili ali podpirali reševanje 1072 prebežnikov, od tega
68 otrok in 112 žensk. Poleg tega so odkrili več drugih plovil s pre-
bežniki, ki so jim po njihovem posredovanju pomagale druge lad-
je misije Evropske unije NAVFOR MED oziroma drugih operacij. V
dveh primerih so nujno medicinsko oskrbeli prebežnike na krovu lad-
je. Po vsakem reševanju so skladno s pooblastili plovila pregledali in
uničili ter tako preprečili ali vsaj otežili nadaljnje tihotapstvo v regiji.
Skladno s pravili delovanja operacije so uničili osem gumijastih plo-
vil in leseno plovilo z notranjim motorjem. S plovil je bilo odstranje-
nih osem zunajkrmnih motorjev. Med delovanjem v operaciji so se
posvetili tudi različnim oblikam usposabljanja na morju, tako v vlogi
vadbenca kot mentorja.
MINISTRICA ZA OBRAMBO
NA DELOVNEM SREČANJU V URADU
VARUHA ČLOVEKOVIH PRAVIC
V ponedeljek, 14. marca, je bila ministrica Andreja Katič s sodelav-
ci na delovnem obisku pri varuhinji človekovih pravic Vlasti Nussdor-
fer. Glavne teme pogovora so bile pravice zaposlenih v obrambnem
sistemu, reševanje vprašanj pri zagotavljanju pravic posameznikov v
obrambnem resorju, kot je reševanje statusa vojakov po 45. letu, re-
ševanje primerov bolnih in poškodovanih pripadnikov Slovenske voj-
ske, odnosi s sindikati, ki delujejo v obrambnem resorju, vprašanja,
povezana z oskrbo beguncev in migrantov skladno z novim 37. a čle-
nom Zakona o obrambi, ter sodelovanje v mednarodnih operacijah
in na misijah. Ministrica in varuhinja sta govorili tudi o položaju žensk
v Slovenski vojski, na katerih je ministrica ocenila, da so ženske v voj-
ski ustrezno zastopane in zasedajo tudi vodilne položaje ter sodeluje-
jo v mednarodnih operacijah in na misijah, pri čemer so pogosto ne-
nadomestljiv del kontingenta, predvsem pri stikih z ženskami in otroki
na območjih, kjer so zaradi kulturnih in verskih značilnosti pripadniki
manj zaželeni.
OBISK ČLANOV ODBORA ZA OBRAMBO DZ V VIPAVI
8. 8 SV
INTERVJU
Z ODPRODAJO
DO DENARJA
ZA NOVE NALOŽBE
Ministrstvo za obrambo je lani po načelu dobrega gospodarja na javnih draž-
bah odprodalo številne neperspektivne premičnine, predvsem staro in neuporab-
no orožje ter dotrajana osebna in vojaška vozila, s čimer je pridobilo nekaj denar-
ja. Uspešne so bile tudi javne dražbe neperspektivnih nepremičnin. S tako zbranim
denarjem in prihranki pri vzdrževanju ter obratovalnih stroških bodo lahko na Mi-
nistrstvu za obrambo prenovili zastarel vozni park in zbrali denar za nakup voja-
ške opreme, oborožitve ter streliva in najnujnejše naložbe. Več o tem lahko pre-
berete v pogovoru z generalnim direktorjem Direktorata za logistiko MO mag.
Željkom Kraljem.
Besedilo: Marko Pišlar
Fotografije: Bruno Toič
Ministrstvo za obrambo je lani
izvedlo nekaj uspešnih javnih dražb
premičnin. Kako ste se tega lotili?
Najbolj odmevne so bile dražbe za odpro-
dajo orožja in vozil. Tudi v preteklih letih
smo prodajali vozila, vendar smo jih vedno
več v paketu. Zunanji kupci so se večino-
ma prej dogovorili in za izklicno ceno kupi-
li pakete osebnih, tovornih ali kombiniranih
vozil. Vse dražbe so nekoč vodili zunanji iz-
vajalci, zdaj pa jih sami. Pred časom smo v
Direktoratu za logistiko analizirali stanje in
ugotovili, da imamo večje količine pehotne-
ga orožja. To so presežki orožja, ki jih nihče
ne potrebuje. Staro orožje smo morali vsako
leto pregledati, ga rekonzervirati na vsakih
pet do deset let, ga prekladati, zlagati in po-
pisovati, saj vsako orožje zahteva izvedbo re-
dnih predpisanih postopkov, za kar smo za-
pravili veliko časa ter denarja, zato smo se
odločili za prodajo presežkov orožja. Po ana-
lizi in pregledu zakonodaje na tem področju
je sledilo usklajevanje z Ministrstvom za pra-
vosodje ter z Ministrstvom za notranje zade-
ve, na podlagi česar smo prišli do jasnega po-
stopka in zahtev. Pripravili smo pravilnik in
ga dali v obravnavo ter potrditev, s čimer smo
določili pravilen postopek pri izločitvi in od-
stranitvi materialnih sredstev, da je skladen
z zakonodajo.
Kako so potekale te dražbe in
kakšen je bil njihov izkupiček?
Najprej smo objavili javno dražbo za 24
kosov različnega orožja. Za posamični sklop
smo izbrali tisto orožje, ki je najbolj zanimi-
vo za zbiratelje. Vseh 24 kosov smo prodali, s
tem da smo za vsak kos zaradi večje transpa-
rentnosti pripravili uradno cenitev ne glede
na dejstvo, da nam tega ne bi bilo treba na-
rediti. Na ocenjene vrednosti smo dodali še
nekaj odstotkov, kar je bilo za nas izklicna
cena. Dobili smo tri ponudnike, ki so vplača-
li varščino in se med seboj dražili. Glede na
dejstvo, da je bila med dražitelji velika kon-
kurenca, smo dosegli za 20 odstotkov višjo
ceno od izklicne. To je bil za nas odličen
9. SV 9
znak, da staro orožje lahko prodamo. Najprej
smo nameravali pripraviti še dražbo do 200
kosov in dražbo do 450 kosov, ki jih združi-
mo v malo večje sklope, da vidimo, kako se
trg odzove na večje sklope orožja. Opogu-
mili smo se, da prodamo na eni dražbi 675
kosov, ki smo jih razdelili na osem sklopov.
Za vsak sklop smo določili vodilna orožja in
nato vanj uvrstili še najmanj zanimiva orož-
ja ali taka, primerna le za odvoz na odpad. Na
prvi dražbi smo zaslužili 24.000 evrov za 24
kosov, z drugo dražbo pa 128.000 evrov. Na
obeh dražbah je bil kupec podjetje LIMEX iz
Avstrije. Odločili smo se še za tretjo večjo in
bolj odmevno dražbo, na kateri smo proda-
li več kot 40.000 kosov presežnega pehotne-
ga orožja, razdeljenega v osem sklopov. Na
dražbo se je kot edino podjetje prijavilo av-
strijsko podjetje LIMEX in kupilo štiri sklo-
pe orožja za 1,7 milijona evrov. Za druge štiri
sklope je bilo kar nekaj interesentov, vendar
so bile cene zanje previsoke. Cene na četrti
dražbi smo nekoliko znižali, štiri sklope pa
razdelili na osem sklopov. Takrat so trije pla-
čali varščino, in sicer dve češki ter avstrijsko
podjetje. Glede na konkurenco so se cene dvi-
gnile in orožje smo prodali podjetju LIMEX
za 2,1 milijona evrov. Zanimivo, da bi lahko
isto podjetje na prejšnji dražbi orožje kupilo
za 1,6 milijona evrov. Ministrstvo za obram-
bo je lani uspešno prodalo tudi letali pilatus
PC-9 za 1,3 milijona evrov in stara radarja v
vrednosti 1,6 milijona evrov. Z izkupičkom
vseh javnih dražb smo bili zelo zadovolj-
ni. Nadaljevanje teh uspešnih zgodb bo naj-
brž prav zdaj objavljeni razpis za odprodajo
minometov kalibra 82 in 120 milimetrov, za
kar je nekaj zanimanja na trgu. Letos bomo
imeli še vsaj tri dražbe orožja. Maja načrtu-
jemo dražbo starega pehotnega orožja. Zdaj
pripravljamo informacije za objavo za nasle-
dnjo javno dražbo 26 vozil, nato pa namera-
vamo izvesti še dražbo od 60 do 70 vojaških
terenskih vozil.
Za kaj se večinoma uporablja na
dražbah kupljeno orožje?
Na podlagi stikov in informacij smo izvedli,
da na dražbah kupljeno orožje ni namenje-
no za trge na kriznih žariščih, temveč veči-
noma za ameriško filmsko industrijo ter zbi-
ratelje. Večino avtomatskega orožja morajo
kupci predelati, označiti in za vsak kos prido-
biti ustrezen certifikat od njihovih organov
za notranje zadeve, preden ga lahko legalno
naprej prodajo za civilnem trgu. Orožje, ki ga
prodamo v Sloveniji, trajno onesposobimo in
vsak kos ima tudi certifikat MNZ, ki to potr-
juje. Na svetu je kar veliko zbirateljev, ki ku-
pujejo staro orožje, tudi tanke.
Prav tanki SV so v strateških
dokumentih opredeljeni kot
neperspektivni sistemi, zato bodo
prav tako namenjeni odprodaji.
Po odloku nameravamo prodati 30 tankov
M-55S, ki so bili s sklepom načelnika GŠSV
trajno izločeni iz operativne uporabe, zato so
bili uvrščeni v načrt odprodaje. V odloku je
navedenih še deset tankov M-84, osemnajst
havbic 105 milimetrov in 39 vozil BVP M-80.
Na Ministrstvu za obrambo smo gostili že
nekaj delegacij, ki se zanimajo za nakup.
Ko bomo imeli dovolj interesentov, se bomo
odločili o načinu prodaje skladno z zakonom
prek javne dražbe ali postopka zbiranja po-
nudb po načelu, kdo da več. Za zdaj dobiva-
mo pozitivne informacije, vendar se še nismo
odločili za dražbo. Pri prodaji se vedno drži-
mo načela postopnosti, saj pred vsako dražbo
najprej temeljito raziščemo trg.
Katere nepremičnine Ministrstva
za obrambo ste prodali in koliko
denarja je MO tako pridobilo?
To so bili večinoma neperspektivna stano-
vanja, parcele in poslovni prostori, ki so bila
dolga leta nevzdrževani in so na lokacijah, ki
za MO niso zanimive. Lani smo se glede na
opravljeno analizo lotili prodaje nepremič-
nin nekoliko drugače. Informacije o javnih
dražbah, ki smo jih v preteklosti posredo-
vali predvsem v lokalnih časopisih in medi-
jih, smo začeli objavljati na spletnem portalu
nepremicnine.net, kar je povečalo zanima-
nje za nakup. Kot primer bom navedel, da
prej na dražbi nismo prodali niti ene nepre-
mičnine, že mesec dni po tistem, ko smo za-
čeli objavljati na tem portalu, pa smo proda-
li za približno 700.000 evrov nepremičnin.
S prodajo nepremičnin smo lani zasluži-
li štiri milijone evrov. Tudi letos bomo pro-
dajali neperspektivne nepremičnine. Glede
na to prav zdaj obveščamo vse najemnike, ki
imajo pravico za odkup, da želimo ta stano-
vanja prodati, saj nočemo, da nas še naprej
finančno bremenijo, ker imamo z njimi ne-
potrebne stroške z vzdrževanjem. Prav tako
želimo prodati stanovanja MO, ki jih imajo
v uporabi upokojenci, saj imajo pravico do
odkupa, za kar pa morajo biti zainteresira-
ni. Skladno s sklepom vlade bodo 1. januarja
2017 vse neperspektivne nepremičnine MO
prenesene na MJU, kar je posledica centrali-
zacije, nepremičnine, ki so zanimive za Mi-
nistrstvo za obrambo, pa ostanejo še naprej
v njegovem upravljanju.
V kakšne namene bo Ministrstvo
za obrambo uporabilo denar
od prodaje nepremičnin?
Ta denar se zbira v proračunu MO, ki je ne-
posreden proračunski uporabnik. Tako pri-
dobljeni denar, kot je zapisano v Zakonu o
izvrševanju proračuna, se lahko uporabi za
nakup premičnin in nepremičnin ter nalož-
beno in tekoče vzdrževanje premičnin ter ne-
premičnin. S tem denarjem ne moremo ku-
povati materialnih sredstev, kot so uniforme,
strelivo in podobno. Glede na dejstvo, da ima
MO danes za te namene v obrambnem pro-
računu vedno manj denarja, lahko ta denar
porabimo tudi za to. Denar od odprodaje ne-
premičnin navadno vlagamo v nepremičnine
MO, saj z njim plačujemo vzdrževalna dela
na objektih.
Ministrstvo za obrambo je začelo
energetsko sanacijo nekaterih objektov.
Kaj vas je spodbudilo k temu in
kako bodo potekali ti projekti?
V povezavi z energetsko sanacijo objek-
tov smo na MO naredili temeljito projekci-
jo, ki je vključevala tudi informacije, pove-
zane z evropsko kohezijsko politiko, pri tem
pa smo opravili veliko usklajevanj z Mini-
strstvom za infrastrukturo ter s Službo vlade
RS za razvoj in evropsko kohezijsko politiko.
Od Ministrstva za infrastrukturo smo prido-
bili uradni dokument, da je za energetsko sa-
nacijo objektov nacionalne obrambe zagoto-
vljen denar iz evropskih skladov vključno od
leta 2016. V ta namen smo pripravili ustre-
zne projekte, poimenovali pa smo jih pilotni
projekti. To je projekt energetske sanacije na
objektu Smelt 2, prav tako v Vojašnici sloven-
ski pomorščaki v Ankaranu, Vojašnici baro-
na Andreja Čehovina v Postojni in Vojašnici
Boštjana Kekca na Bohinjski Beli. V objek-
tu Smelt 2 zdaj končujemo energetsko sana-
cijo. Prav tako smo v upravni stavbi ministr-
stva Triglav pred kratkim zamenjali okna v
dveh nadstropjih, letos pa je predvidena za-
menjava oken še v treh nadstropjih tega objek-
ta. V Ankaranu je investicijski program pred
potrditvijo, kar pomeni, da bomo šli kmalu v
razpis. V kratkem bomo imeli potrjeno pro-
jektno dokumentacijo za izvedbo prenove ko-
tlovnic v vojašnici v Postojni in na Bohinjski
Beli, kar pomeni, da bomo lahko začeli z na-
ročili, denar pa smo v obeh primerih zagoto-
vili iz namenskih virov.
Koliko denarja bo Ministrstvo za
obrambo tako privarčevalo?
V Postojni smo na primer v zadnjih treh letih
v povprečju za gorivo na kurilno sezono pla-
čali od 230.000 do 240.000 evrov, s preno-
vo kotlovnice na lesno biomaso pa bomo
dosegli bistveno večji energetski izkoristek,
zato se bodo zmanjšali tudi stroški za ogre-
vanje. K nižjim stroškom ogrevanja bo pri-
spevalo tudi, da je biomasa bistveno cenejša
od kurilnega olja. Naredili smo izračun, da
bomo z vložkom 550.000 evrov v kotlovnico
v letu dni privarčevali približno dve tretjini
10. 10 SV
denarja, kar pomeni, da bodo stroški ogre-
vanja na leto približno 80.000 evrov. Po iz-
računih strokovnjakov se bo ta naložba po-
vrnila v štirih do petih letih. Ministrstvo za
obrambo ves namenski denar, ki ga prido-
bi s prodajo nepremičnin in premičnin, na-
meni za take naložbe, s čimer bo SV pora-
bila manj denarja za ogrevanje, zato nam
bo ostalo več denarja za druge namene. Če
bodo skupni stroški ogrevanja v vojašnici v
Postojni in na Bohinjski Beli na leto manj-
ši za 300.000 evrov, k temu pa lahko prište-
jemo še prihranek v vojašnici v Ankaranu
približno 50.000 evrov, bo SV na letni ravni
privarčevala približno 350.000 evrov, kar ni
malo. Prihranek bomo uporabili na primer
za nakup streliva, opreme, orožja in dru-
gega. S Službo vlade RS za razvoj in evrop-
sko kohezijsko politiko ter z Ministrstvom
za infrastrukturo se naprej usklajujemo, da
bomo lahko še več naložb v energetsko sa-
nacijo objektov MO plačali iz evropskih ko-
hezijskih skladov, vendar končno odločitev
še čakamo. Potem bomo leta 2017 in 2018
pospešeno izvajali omenjene projekte. V ta
namen smo na Ministrstvu za obrambo pod
vodstvom Direktorata za logistiko ustano-
vili mešano projektno skupino, ki pripravlja
vse potrebno, saj moramo za potrditev teh
projektov imeti pripravljene investicijsko
dokumentacijo, projekte za izvedbo in raz-
širjene energetske preglede.
Kateri so še drugi večji naložbeni
projekti Ministrstva za obrambo?
Prvi je komunikacijsko-informacijski sistem
poveljevanja in kontrole, ki je eden izmed
večjih projektov v dveh do treh letih, vreden
pa je 2.250.000 evrov. Pomemben naložbe-
ni projekt je tudi obnova objekta 4 v vojašni-
ci v Postojni, ki je vreden približno 2,6 mi-
lijona evrov. Ta projekt bomo končali letos,
obsega pa energetsko sanacijo s prenovo ko-
tlovnice in menjavo oken ter fasade. V okvi-
ru prenove letališča Cerklje ob Krki bomo
izvajali gradbena, inštalacijska in obrtni-
ška dela v skladiščih goriva, hangarju s plo-
ščadmi in na cesti za prevoz minskoeksplo-
zivnih sredstev. Denar bo v celoti zagotovil
Nato. Pričakujemo, da bomo tako pridobi-
li vso tehnično dokumentacijo in certifi-
kate za kategorizacijo letališča po pogojih
CAT 1. Vojaško letališče se bo lahko upora-
bljalo tudi za civilne namene, za kar obstaja
kar nekaj interesa. Naslednja naložba mini-
strstva je ASBE, to je projekt za zagotavlja-
nje zmogljivosti za nadzor in poveljevanje v
zraku, ki je vreden 13 milijonov evrov. Od
tega bo tri četrt denarja prispeval Nato, saj
gre za njegov projekt, h kateremu se je za-
vezalo kar deset članic, preostali denar pa
moramo zagotoviti mi. V okviru projekta
prenove centra ASOC bomo začeli gradbe-
na dela leta 2017 in ga končali leta 2018, leta
2020 pa dobili vso tehnično opremo. Mini-
strstvo za obrambo kupuje tudi opremo za
enoto za uničevanje neeksplodiranih uboj-
nih sredstev, za kar smo lani namenili pri-
bližno 900.000 evrov, letos pa imamo v po-
stopku izvedbe naročila za nakup opreme v
vrednosti 800.000 evrov. Za projekt opre-
mljanja usmerjevalcev zračne podpore smo
zagotovili približno 300.000 evrov, po no-
velaciji investicijskega programa pa bomo
začeli nove postopke za nakup opreme. Lani
smo podpisali tudi pogodbo za nakup novih
avtomatskih pušk kalibra 7,62 milimetra in
puškomitraljezov Natovega kalibra vključno
z optičnimi napravami, kar bo dobavljeno že
letos. MO po načelu dvonamenskosti kupu-
je inženirsko opremo za SV. Tako smo že na-
ročili kombinirana bagra, ki ju bomo upo-
rabljali še pri zemeljskih delih ob urejanju
osrednjega vadišča SV Postojna. Tudi pro-
jekt mobilnega radarskega sistema je kon-
čan. Omenim naj še projekt prenove objek-
ta za centralni arhiv na Vrhniki, ki bo po
fazah obsegal menjavo strehe, oken in ogre-
vanja, plinifikacijo ter energetsko sanacijo.
Prav tako bi želel izpostaviti projekt sanaci-
je skladišč streliva in urejanje sistemov pre-
zračevanja v njih, pri čemer smo končali pri-
pravo projekta. Zavedamo se, da je treba te
objekte obnoviti zaradi izboljšanja razmer
za skladiščenje. Projekt ni tako velika nalož-
ba, je pa logistično zelo zahteven, saj je treba
zagotoviti varnost. Na koncu naj omenim še
nakup brezpilotnih letal, saj smo pred krat-
kim dobili prve letalnike, in prenovo vozne-
ga parka MO, ki se nadaljuje.
Kako poteka obnova voznega
parka Ministrstva za obrambo?
Na MO smo podrobneje analizirali stroške
vzdrževanja in uporabe vozil, kar je pokaza-
lo, da moramo začeti obnavljati vozni park.
Odločili smo se za prenovo, pri čemer smo
se dogovorili, da začetni kapital zagotovimo
iz namenskih sredstev, za nakup novih vozil
pa nato namenimo še denar s prerazpore-
ditvijo sredstev iz vzdrževanja, saj ko kupiš
novo vozilo, imaš pet let garancije, kar po-
meni, da popravil v tem času ni treba plača-
ti. Prihranek bo še zaradi nižje porabe gori-
va, saj ga vozila z novejšimi in bolj varčnimi
motorji porabijo manj. Tako bomo prihra-
nili od dva do tri litre goriva na vozilo na
100 kilometrov, kar na sedem do osem mi-
lijonov prevoženih kilometrov vozil MO na
letni ravni pomeni, da bomo skupaj v šti-
rih do petih letih privarčevali nekaj mi-
lijonov. Manjši prihranek bo tudi zaradi
tehničnih pregledov, saj jih pri novih vozi-
lih štiri leta ni treba opravljati. Ministrstvo
je za čas od leta 2015 do 2017 z najugodnej-
šimi ponudniki, ki so bili izbrani na razpi-
su, sklenilo okvirne sporazume za dobavo
vozil renault megane, opel insignia, citroen
berlingo in renault trafic. Postopki so tran-
sparentni, v razpis pa smo dali take zahteve,
da smo omogočili čim večjo konkurenčnost.
Leta 2015 je Ministrstvo za obrambo kupi-
lo 87 vozil renault megane, 15 opel insignia
in 25 citroen berlingo. Vozila so kupljena za
SV, druge organe v sestavi, za organizacijske
enote MO in vojaška predstavništva v tuji-
ni. Za letos je potrjeno naročilo 13 vozil re-
nault trafic za URSZR iz evropskih sredstev,
prav tako šest osebnih vozil za splošne po-
trebe opravljanja rednih nalog MO. Posto-
pek za dobavo terenskih vojaških vozil je v
revizijskem postopku, saj nam je državna
revizijska komisija na pritožbo drugega ne-
izbranega ponudnika razveljavila odločitev,
zato smo zdaj v fazi analize druge ponudbe.
Vsa naročila vozil bodo vezana na razpolo-
žljivi denar, ki ga bomo zagotovili s proda-
jo vozil in drugih premičnin ter prihranki
zaradi nižjih stroškov vzdrževanja voznega
parka in nižje porabe goriva.
V okviru sodelovanja s slovensko
obrambno industrijo je pomembna
skupna predstavitev slovenskih
proizvajalcev na sejmu Eurosatory
2016 v Parizu. Kako bo potekala?
Na Ministrstvu za obrambo se intenzivno pri-
pravljamo na največji mednarodni dogodek,
to je sejem vojaške opreme in oborožitve Eu-
rosatory 2016 od 13. do 17. junija v Parizu, kjer
bomo petnajstim do zdaj uradno prijavljenim
podjetjem slovenske obrambne industrije za-
gotovili možnost za predstavitev njihovih iz-
delkov. Glede tega bi poudaril, da smo v sode-
lovanju s SPIRIT in GOIS za predstavitev na
tem sejmu pridobili vrhunsko lokacijo za naš
razstavni prostor v bližini Francozov v lepo
urejeni razstaviščni dvorani. Na MO smo tudi
v ta namen izdali poseben elektronski katalog
slovenske obrambne industrije.
11. SV 11
TRDEN DOKAZ 6 POTRDIL
USPOSOBLJENOST
PEHOTNIH VODOV
IZ NAŠIH ENOT
Od 25. februarja do 19. marca je na osrednjem vadišču SV Postojna in vadiščih
Bač ter Mlake potekalo šesto skupno usposabljanje skoraj 900 pripadnikov slo-
venske in ameriške vojske Trden dokaz 6 (Rock Proof 6). Namenjeno je bilo izved-
bi preverjanja pehotnih vodov, povečanju povezljivosti med moduli motorizirane
bataljonske bojne skupine (MotBBSk) in dopolnitvi sodelovanja med pripadniki
dveh zavezniških vojsk. Vključevalo je usposabljanje pehote in v omejenih možno-
stih zaradi opravljanja nalog pri reševanju begunsko-migrantske problematike tu-
di usposabljanje drugih specialističnih modulov iz sestave MotBBSk.
Besedilo: Marko Pišlar
Fotografije: Bruno Toič
ŽE ŠESTO SKUPNO
USPOSABLJANJE Z AMERIČANI
Usposabljanje Trden dokaz 6 je bilo že šesto
skupno usposabljanje pripadnikov 10. pe-
hotnega polka SV in 2. bataljona 503. polka
173. zračnodesantne brigade kopenske vojske
ZDA iz Vicenze v Italiji. V tokratne vadbene
aktivnosti je bilo vključeno približno 450 pri-
padnikov Slovenske vojske in več kot 400 pri-
padnikov oboroženih sil ZDA. Skupno uspo-
sabljanje Trden dokaz 6 je bilo razdeljeno v
štiri faze, pri čemer je bila prva faza namenje-
na vzpostavitvi razmer za delovanje. V drugi
fazi so potekali taktične vaje in taktične vaje
z bojnim streljanjem slovenskih pehotnih
vodov dveh čet ter skupno usposabljanje ob-
veščevalno-izvidniških elementov pri upo-
rabi brezpilotnih letal. Tretja faza je obsega-
la izvedbo taktičnih vaj z bojnim streljanjem
vodov treh ameriških pehotnih čet in situa-
cijske taktične vaje ter pripravljalna in bojna
streljanja, pripadniki SV pa so bili v tem delu
vključeni v zagotavljanje razmer za izvedbo
načrtovanih vadbenih aktivnosti ameriških
kolegov. Zadnja faza je vključevala analizo
izvedenih aktivnosti in premik na matične
lokacije po koncu skupnega usposabljanja.
PREVERILI USPOSOBLJENOST
VODOV IN IZBOLJŠALI
POVEZLJIVOST
Namera poveljnika MotBBSk na usposablja-
nju Trden dokaz 6 je bila skladno s standar-
di izvesti preverjanje pehotnih vodov s tak-
tičnimi vajami in taktičnimi vajami z bojnim
streljanjem, nadaljevati in dopolniti sodelo-
vanje s pripadniki 2. bataljona 503. polka 173.
brigade vojske ZDA ter izboljšati povezljivost
med partnerskima enotama. Vse aktivnosti
so bile namenjene doseganju želenega konč-
nega stanja, in sicer da se skupno usposablja-
nje izvede varno in skladno s standardi, da
se preverijo vodi 2. in 3. čete, zagotovi čim
boljša povezljivost med moduli MotBBSk, iz-
boljša usposobljenost poveljnikov vodov iz
združenega bojevanja rodov ter da se dobre
prakse in rezultati analiz upoštevajo pri na-
črtovanju naslednjih aktivnosti.
12. 12 SV
ŽELJO PO SODELOVANJU CELOTNE
MOTBBSK OMEJILE NALOGE
PRI REŠEVANJU BEGUNSKO-
MIGRANTSKE PROBLEMATIKE
Usposabljanje Trden dokaz 6 se je od prej-
šnjega razlikovalo po tem, da so povečali
obseg sil in število vadbencev iz MotBBSk.
Kot je povedal poveljnik 10. pehotne-
ga polka in MotBBSk podpolkovnik Franc
Kalič, je bila njihova želja, da bi bili v vadbe-
ne aktivnosti čim bolj vključeni vsi moduli
MotBBSk, vendar so to onemogočile druge
aktivnosti, ki jih ima enota pri opravljanju
nalog v podporo reševanja begunsko-mi-
grantske problematike z mešanimi patrulja-
mi s policisti na južni slovenski meji. Temu
so morali namreč prilagoditi usposabljanje,
predvsem pa zmanjšati število vadbencev
in vključenih v podporo pri izvedbi uspo-
sabljanja. Podpolkovnik Kalič je poudaril,
da je bil njihov namen izvedba taktičnih vaj
z bojnim streljanjem pehotnih vodov dveh
pehotnih čet, kar so tudi uspešno opravili.
Skupno usposabljanje Trden dokaz 6 je bilo
torej pomembno predvsem z vidika vzpo-
stavljanja zmogljivosti MotBBSk, saj so bile
taktične vaje z bojnim streljanjem namenje-
ne preverjanju šestih pehotnih vodov iz 2.
in 3. čete 10. pehotnega polka, vodi 1. pe-
hotne čete pa so bili preverjeni že oktobra
lani v okviru usposabljanja Trden dokaz 5,
saj je preverjanje na vodni ravni ena izmed
pomembnih faz pri vzpostavitvi zmogljivo-
sti MotBBSk. S preverjanjem usposobljeno-
sti na ravni vodov je 10. polk uspešno kon-
čal vodno fazo operativnega cikla, s čimer
je enota izpolnila pogoje za začetek usposa-
bljanja na ravni čete.
PRIPRAVE NA TRDEN DOKAZ 6 SO
SE ZAČELE ŽE OKTOBRA LANI
Kot je pojasnil glavni načrtovalec aktivno-
sti na usposabljanju Trden dokaz 6 major
Jure Himelrajh iz 10. pehotnega polka, so
se priprave na skupno usposabljanje Trden
dokaz 6 začele po koncu prejšnjega usposa-
bljanja oktobra lani. Na treh načrtovalnih
13. SV 13
konferencah in številnih sestankih so uskla-
dili najpomembnejše aktivnosti med enota-
mi SV ter oboroženih sil ZDA, pri čemer
so morali v izvedbo skupnega usposablja-
nja smiselno vključiti aktivnosti modulov
MotBBSk in pravočasno posredovati zah-
tevke za podporo drugim enotam SV. Pred
izvedbo usposabljanja so morali vsem ele-
mentom MotBBSk zagotoviti kakovostne
in pravočasne priprave na usposabljanje
ter pravočasno pripraviti vse dokumente
za organizacijo in izvedbo skupnega uspo-
sabljanja. Na podlagi tega so bile v okvi-
ru usposabljanja izvedene taktične vaje in
taktične vaje z bojnim streljanjem vodov
dveh pehotnih čet s pridodanimi moduli
ob usklajeni logistični podpori ter podpori
usposabljanju.
NASLEDNJA USPOSABLJANJA Z
NOVIM IMENOM ROCK SOKOL
Kot je razložil major Himelrajh, je bila pot
do skupnega usposabljanja Trden dokaz
dolga, saj se je začela decembra 2013 s prvim
skupnim usposabljanjem Trden dokaz 1. V
nadaljnjih aktivnostih se je izboljšalo sode-
lovanje na vseh ravneh, predvsem pri izme-
njavi naučenih lekcij in povečanju združlji-
vosti med vojskama. Major Himelrajh je še
dodal, da taka usposabljanja vodijo k večji
optimizaciji usposabljanja, predvsem v času
omejenih finančnih virov, zato tudi ameri-
ška vojska kaže veliko zanimanje za nadalj-
nje sodelovanje, predvsem zaradi primer-
nega vadbenega okolja in infrastrukture
ter cenejše logistične podpore. Tako uspo-
sabljanje je pomembno tudi za SV, saj je
Trden dokaz 6 tista aktivnost, ki v času raz-
dvojenosti med izvajanjem usposabljanja za
MotBBSk, rednih nalog enote in nalog, po-
vezanih z reševanjem begunsko-migrantske
problematike na južni slovenski meji, po-
maga 10. polku k vzpostavitvi zmogljivosti
za MotBBSk. Major Himelrajh je omenil, da
se bo naslednje skupno usposabljanje pre-
imenovalo v Rock Sokol, saj je Rock vzde-
vek za drugi bataljon 503. polka 173.
zračnodesantne brigade vojske ZDA, sokol
pa je simbol 10. pehotnega polka. Kljub
spremembi imena bo koncept usposablja-
nja ostal nespremenjen. Želja 10. pehotne-
ga polka je, da bi tudi v prihodnje najmanj
dvakrat na leto izvedli skupno usposablja-
nje z Američani, prvič na oddelčni in drugič
na vodni ravni.
SODELOVANJE Z AMERIČANI
POMEMBNO ZARADI VZDRŽEVANJA
AMBICIJ ZRAČNODESANTNE
ENOTE IN ZNANJA IZ
VEČRODOVSKEGA BOJEVANJA
Skozi dolgoročno sodelovanje z Američa-
ni 10. pehotni polk vzdržuje ambicije zrač-
nodesantne enote, saj pripadniki ameriške
vojske v Avianu s svojimi zračnotranspor-
tnimi zmogljivostmi, kot so transportna le-
tala in helikopterji, slovenskim kolegom za-
gotavljajo razmere za izvedbo padalskih
usposabljanj in skokov. Major Himelrajh je
pojasnil, da je sodelovanje z Američani po-
membno zaradi dopolnjevanja znanja iz ve-
črodovskega bojevanja, saj usposabljanja
vključujejo zračno podporo letal Slovenske
vojske in artilerijsko podporo havbic ter mi-
nometov slovenske in ameriške vojske ter
drugih podpornih orožij. Major Himelrajh
je še omenil, da si bodo v prihodnje priza-
devali za izvedbo situacijskih taktičnih vaj
mešanih vodov, v katerih bodo skupaj delo-
vali slovenski in ameriški oddelki
.
NAPAD NA UTRJENE POLOŽAJE OB
PODPORI ARTILERIJE, LETALSTVA
IN BOJNIH PIONIRJEV
Kot je razložil načrtovalec taktične vaje
nadporočnik Matjaž Strmčnik iz 10. peho-
tnega polka, so taktično vajo izvedli v dveh
terminih. Pri tem so poveljniki vodov pred-
hodno dobili vadbeni ukaz poveljnika čete,
na njegovi podlagi pa je potekalo bojno od-
ločanje. Prvi dan taktične vaje so se s svoji-
mi vodi premaknili iz matičnih vojašnic na
osrednje vadišče Poček, kjer so izdali ukaz
podrejenim. Poveljniki vodov so se nato s
svojimi vodi premaknili na zbirno območje
na Počku, kjer so preživeli noč. V tem času
so jim pripravili različne incidente, s kateri-
mi so preverili usposobljenost pripadnikov
iz kolektivnih nalog, iz katerih so se uspo-
sabljali v preteklih mesecih. Vrh vseh aktiv-
nosti taktične vaje je bila izvedba napada na
tri bunkerje, kjer je bil utrjen nasprotnik.
Pri izvedbi napada, pri čemer so pripadni-
ki uporabljali sistem za simulacijo taktične-
ga delovanja, je moral poveljnik voda upo-
rabiti vse elemente, ki jih je načrtoval, prav
tako zmogljivosti, od havbic in minometov
do letalskega ognja, kar so prav tako simuli-
rali s sistemom za simulacijo taktičnega de-
lovanja, za to pa so poskrbeli inštruktorji iz
Centra za združeno usposabljanje (CZU).
Taktična vaja je bila po besedah nadporoč-
nika Strmčnika generalka pred izvedbo tak-
tične vaje z bojnim streljanjem, saj je sledi-
la taktični vaji. Nadporočnik Sašo Hajnšek
iz 10. pehotnega polka, ki je bil načrtovalec
taktične vaje z bojnim streljanjem vodov, je
razložil, da je bila njegova najpomembnej-
ša naloga zagotoviti usposabljanje, ki je ob
upoštevanju vseh varnostnih omejitev omo-
gočilo pripadnikom čim bolj realno uspo-
sabljanje, da so lahko svoje znanje s taktič-
ne vaje dopolnili z uporabo ostrega streliva
na statične in padajoče tarče ter simulira-
ne bunkerje, kjer so lahko tudi opazovali
učinke svojega bojnega delovanja. Scena-
rij taktične vaje z bojnim streljanjem je bil
enak scenariju taktične vaje, saj so mora-
li pripadniki prav tako napasti utrjene bun-
kerje, pri čemer so bile njihove aktivnosti
podprte s protioklepnimi sistemi spike, tež-
kimi mitraljezi 12,7 milimetra in havbicami
155 milimetrov ob inženirski podpori boj-
nih pionirjev in zračnih naletih letal pilatus
PC-9M.
14. 14 SV
PREMAGOVALI STRAH
PRED OGNJEM
Pripadniki čete, ki sestavlja jedro 33. kontingenta SV v silah Kforja, ki bo aprila
prevzel naloge na območju odgovornosti na Kosovu, so v četrtek, 3. marca, v okvi-
ru namenskih priprav na misijo na poligonu Gaj v Cerkljah ob Krki izvedli usposa-
bljanje iz postopkov pirofobije, torej kako premagati strah pred ognjem in se pra-
vilno odzvati, če množica proti njim uporabi improvizirano zažigalno sredstvo,
kot so molotovke. Prav tako so opravili usposabljanje, kako se uspešno zavarova-
ti pred uporabo neubojnega bojnega sredstva CS. Poveljnik 1. voda motorizirane
čete SVNKON Kfor 33 nadporočnik Klemen Ivanuša je poudaril, da je s prikaza-
no usposobljenostjo zadovoljen, saj so bili pripadniki zelo motivirani za delo in so
v usposabljanje vložili veliko truda.
Besedilo: Marko Pišlar
Fotografije: Bruno Toič
P
ripadniki SV so lahko pri opravlja-
nju nalog v mednarodnih operacijah
in na misijah tudi v nevarnosti, da se
proti njim uporabi ogenj ali improvizirano
zažigalno sredstvo. V ta namen so se v okvi-
ru namenskih priprav pred odhodom na mi-
sijo Kforja na Kosovo usposabljali, kako se od-
zvati na te nevarnosti, da preprečijo oziroma
vsaj omejijo posledice takega napada. Inštruk-
torji vojaške policije so pripadnike 33. kontin-
genta SV za Kosovo seznanili, kako se pravilno
odzvati v nevarnih in fobičnih razmerah, ko
je uporabljeno improvizirano zažigalno sred-
stvo. Tako so pripadnikom najprej predstavi-
li način usposabljanja in varnostne ukrepe, ki
jih bodo morali upoštevati pri usposabljanju iz
pirofobije. Nato so s teorije postopno prešli na
praktični del usposabljanja. Inštruktorji so na
pripadnike najprej odvrgli prazne steklenice,
da so se naučili pravilne drže in premikanja.
Nato so aktivnost večkrat ponovili z gorečimi
steklenicami, pri čemer se je na nevarnost naj-
prej moral odzvati po en pripadnik, nato odde-
lek in na koncu še vod.
15. SV 15
Kadar molotovka prileti v kordon, ogenj prši po
ščitih in zaščitni opremi, zato morajo pripadni-
ki ob uporabi molotovk čim hitreje strniti svoje
vrste, nekoliko pokrčiti kolena in se s ščitom čim
bolje zavarovati pred učinkom odvrženega im-
proviziranega zažigalnega sredstva, druga roka
pa je v pripravljenosti s tomfo. Ko pripadniki v
prvi vrsti kordona vidijo, da bo kdo nanje od-
vrgel molotovko, z glasnimi in ponavljajočimi
vzkliki Koktejl opozorijo druge v kordonu, ki
so v zadnjih vrstah in tega ne vidijo, na prete-
čo nevarnost. Ko se molotovka razleti, se morajo
čim hitreje premakniti nazaj, pri čemer morajo
noge visoko dvigati v kolenu in stopati s celotni-
mi stopali, da se čim prej otresejo ognja, nato pa
se čim hitreje vrniti na izhodiščni položaj v kor-
donu, od koder nadaljujejo opravljanje naloge.
Večji del pripadnikov 33. kontingenta SV za
Kfor se je prvič srečal s postopki pirofobije,
razen tisti, ki so v preteklosti že delovali na Ko-
sovu. Nadporočnik Ivanuša je dodal, da bo zna-
nje iz teh postopkov za pripadnike koristno, saj
jih lahko ob poslabšanju razmer take naloge do-
letijo tudi pri nadzoru množic in nemirov na
Kosovu. Pojasnil je še, da je pri izvajanju postop-
kov iz nadzora množic in nemirov pomembno,
da je kordon čim bolj zaprt ter da pripadniki šči-
tijo drug drugega, s čimer so zaščiteni pred od-
vrženimi predmeti, tudi molotovkami, ki jih
protestniki mečejo na kordon. Podobna uspo-
sabljanja jih čakajo med opravljanjem nalog na
Kosovu, saj lahko le dobro usposobljen in izur-
jen vojak opravi vse zahtevne in pogosto tudi
nepredvidljive naloge, s katerimi se bo srečeval
pri vsakdanjem delu na misiji.
NA NEVARNO MOLOTOVKO SE JE NAJPREJ MORAL ODZVATI PO EN PRIPADNIK.
Z OGNJENIMI ZUBLJI OB UPORABI MOLOTOVK STA SE SPOPADLA TUDI ODDELEK IN NA KONCU VOD.
INŠTRUKTORJI VOJAŠKE POLICIJE SO
PRIPADNIKOM PREDSTAVILI NAČIN
USPOSABLJANJA IN VARNOSTNE UKREPE.
16. 16 SV
USPEŠNO KONČAN
TACEVAL
Leta 2015 je bila osrednja naloga 151. helikopterske eskadrilje priprava enote na
vzpostavitev premestljivega modula za helikoptersko medicinsko evakuacijo in na
vstopno preverjanje po standardih zavezniških zračnih sil – TACEVAL. Certifikaci-
ja modula, ki so jo v letu in pol priprav ter usposabljanj uspešno končali v začet-
ku marca, je potekala neprekinjeno 36 ur skozi preverjanja Natovih ocenjeval-
cev iz Zavezniškega poveljstva zračnih sil (Component Command Air Ramstein) iz
Ramsteina z zaključnim preverjanjem po standardih zavezniških zračnih sil. O pri-
pravah na evalvacijo in o evalvaciji smo se pogovarjali s poveljnikom 151. HEESK
majorjem Igorjem Lanišnikom, ki je vseskozi verjel v svoje ljudi, da so s skupnimi
močmi in visoko motivacijo naredili nemogoče.
Besedilo: Nataša Oblak
Fotografije: Bruno Toič
K
o smo se zavedli, da smo deklarira-
na sila MEDEVAC, torej premestljiv
modul za helikoptersko medicinsko
evakuacijo za Natove potrebe, smo nekako
potiskali to dejstvo stran in upali, da je nikoli
ne bomo aktivirali,« hudomušno pove major
Lanišnik in nadaljuje: »Bolj ko se je približe-
val čas, da bomo del teh sil, bolj smo se zave-
dali, da se moramo tega resno lotiti. Tako smo
septembra 2014 odšli v nemški Hohenfels,
kjer smo spoznali evalvacijo v obsegu, ki je
čakal tudi nas. Preverjali so bolgarski modul
MEDEVAC pri njihovi drugi evalvaciji in ta-
krat sem si dejal, ob dejstvu, da sem strasten
letalec in se ne predam hitro, da bomo tudi
mi to zmogli.« Kot je dodal, so s pridobljenim
znanjem in informacijami začeli pripravljati
dokumente ter koncept priprav.
ZAČETEK JE BIL TEŽEK
»Na začetku je bilo kar težko, saj smo morali
prepričati tudi druge, zakaj je to potrebno in
kaj bomo s tem dosegli,« pove Lanišnik. »Ob
prvem obisku evalvatorjev iz Ramsteina je
kazalo slabo. Pri nas so bili od 28. septembra
do 3. oktobra 2014 in prav veliko jim nismo
mogli pokazati. Videli so naše delovanje v
Sforju, Kforu in domovini. Če povem iskre-
no, so nam odsvetovali, da se odločimo za
evalvacijo, in prosili, da zadevo prestavi-
mo za dve leti. To smo zavrnili in s pomočjo
podpolkovnika Tomaža Oblaka iz J-5 GŠSV,
ki jih je na konferenci v Ramsteinu prepri-
čal, da mi to zmoremo, da smo enoto spo-
sobni pripraviti v letu in pol za ocenjevanje
v takem obsegu, so se strinjali, da nas oceni-
jo po metodi TACEVAL.« Po konferenci je
decembra 2014 sledil predhoden obisk oce-
njevalcev in opazili so precejšen napredek
od obiska konec septembra. »Dogajale so se
tudi napake in nismo bili še povsem uigra-
na ekipa, vendar smo s prikazanim dokaza-
li, da zmoremo. Poznali smo postopke, pri-
dobili dokumente in jih pripravili več tisoč
strani v angleškem jeziku, od standardnih
operativnih postopkov do navodil za delo-
vanje.« Vse, kar so naredili in je bilo pove-
zano z ocenjevanjem, je opisano v štirih Na-
tovih dokumentih, vključno s standardnim
operativnim postopkom za TACEVAL, ki
opredeljuje, katera področja mora enota
obvladovati.
»Ko smo pripravili ustrezne koncepte, je bil
naslednji izziv pridobiti ljudi za sodelova-
nje v tej enoti, potem pa smo začeli indivi-
dualna in skupna urjenja. Začeli smo z in-
dividualnimi veščinami, kar je bil velik
izziv, saj so morali vsi, ki so bili vključeni
v ta modul, poleg tega opravljati tudi redne
naloge v matičnih enotah. Tako smo uspo-
sabljanja razdelili na intervale in vseh 83
pripadnikov, ki so v modulu, so morali eval-
vatorji iz Nata pozitivno oceniti.« Podpora
Generalštaba SV in drugih enot je bila naj-
pomembnejša, da so lahko izvedli vsa uspo-
sabljanja, tudi strelska, skladno z Natovi-
mi standardi. »Med pripravami je marsikdo
podvomil o tem, da nam bo uspelo, vendar
pa lahko le rečem, da nas ne poznajo dobro.
Bili smo dovolj trmasti in prepričljivi, hkra-
ti pa smo imeli veliko podporo poveljni-
ka 15. polka vojaškega letalstva, saj je razu-
mel, koliko energije bomo morali vložiti, da
17. SV 17
bomo uresničili zastavljeni cilj.« V modulu,
ki je del sil za hitro posredovanje, sodeluje
83 ljudi, od tega 26 častnikov, 33 podčastni-
kov in 22 vojakov ter osebje pogodbene re-
zerve, torej zdravniki in medicinski tehniki.
Struktura modula, ki je bil preverjan, je ob-
segala področje operacij, tako imenovani
OPS, logistiko in zaščito sil (force protec-
tion). OPS je bil razdeljen na področje po-
veljstva, ki je igralo vlogo koordinatorja in je
moralo razviti poveljstvo, ki je pridobivalo
informacije od podrejenih vej ter sprejema-
lo odločitve. Drugi OPS je obsegal letalsko
posadko, v kateri so bili pilot, kopilot, teh-
nik letalec, zdravnik, višji medicinski teh-
nik, medicinski tehnik in pripadnik zašči-
te sil z dolgocevnim orožjem oziroma para
jumper. »Imeli smo dve posadki, saj smo
ocenili, da to potrebujemo in jih lahko ob
evalvaciji menjamo na 12 ur. Ob tem bi ome-
nil tudi pogoj, ki so ga morali opraviti piloti,
to je 180 ur naleta v enem letu.«
Logistiko, ki je pomemben del modula, de-
limo na vzdrževalni del, splošno logistiko
in del podpore komunikacijsko-informacij-
skega sistema. »Vzdrževalni del je skrbel za
pripravo in vzdrževanje helikopterja, med
evalvacijo pa je imel veliko nalog, od menja-
ve motorja z zaščitno opremo in maskami
do menjave krakov ter gum, preverili pa so
še, ali delujemo po Natovih standardih in ali
smo za to delo res usposobljeni.« Splošna lo-
gistika je skrbela za materialna sredstva in
vse potrebno, da lahko tri dni samozado-
stno delujejo v okolju delovanja. »Od nas se
je pričakovalo, da bomo popolnoma samo-
zadostni tri dni. To pomeni, da mora posad-
ka helikopterja, ki prva prileti na območje,
na katerem bo delovala, imeti vse, da lahko
tri dni dela na tem območju. Ko za njo pride
podporni element, torej logistika, pa ta za-
gotavlja 15 dni samozadostnega delovanja,
dokler se ne vzpostavi zračni most s Slove-
nijo ali se poveže z državo gostiteljico, ki za-
gotavlja podporo našim pripadnikom.«
Zaščita sil je obsegala zaščito poveljstva in
zaščito območja delovanja in, kot je dejal
major Lanišnik, so bili v tem delu visoko
ocenjeni. Pri opravljanju tovrstnih nalog so
morali upoštevati tudi omejitve, od nacio-
nalnih do splošnih. »Prva omejitev je bila,
v kolikšnem času smo pripravljeni odleteti
na nalogo. Čeprav vemo, da so posadke na
Brniku v 15 minutah pripravljene na polet,
smo tu zaradi okoliščin, kot so nepredvidlji-
vo okolje, možni napadi na bazo, v kateri bi
delovali, morebitne strelne poškodbe na he-
likopterju, ki jih je treba odpraviti, in na-
mestitve samozaščitnih sistemov ter raket
za odmetavanje vab, ocenili, da smo spo-
sobni odleteti v 45 minutah iz role 2 v role
3. Ponudimo lahko prevoz za štiri ležeče ali
sedem sedečih pacientov.« Poleg teh omeji-
tev so bile, kot je dejal, tudi druge, na primer
vidljivost, spodnja baza oblakov, višina lete-
nja in s področja samozaščite. »Žal še nima-
mo vzpostavljenega sistema, da smo sposob-
ni delovati na območju visokega tveganja,
zato je eno izmed priporočil v dokumentu,
ki smo ga pridobili po evalvaciji, da moramo
razviti sistem samozaščite za grožnje, pro-
tiukrepe in varne komunikacije, helikop-
ter pa že ima dobro zaščito za delovanje na
takem območju, od zaščite dna helikopterja
proti manjšim izstrelkom do balistične za-
vese za potnike.«
36 TEŽKIH UR
Prvi dan ocenjevanja se je začel z individual-
nimi veščinami, ki so jih morali opraviti vsi,
nekateri le pisni test in drugi pisni test s prak-
tičnim prikazom na petih točkah, obsegal pa
je od gašenja požara do izvajanja reanimacije
v medicinskem delu ali samozaščite. »Vse pri-
padnike so preverili na enem izmed področij
in tudi mene so,« pove in doda, da je bil ves
dan na strelišču, naslednji dan pa so že zgo-
daj zjutraj začeli z delom. »Delali smo načr-
tno v dveh izmenah, po 47 pripadnikov v eni
izmeni, ki je trajala 12 ur, nato smo opravili
primopredajo in nadaljevali delo. Ocenjevali
so nas kot enoto, ki je sposobna v petih dneh
oditi na kraj delovanja, zato so še strožje pre-
gledovali dokumentacijo, ali smo res sposob-
ni opraviti to. Med preverjanjem nas je oce-
njevalo 65 ljudi, ki so nas nenehno opazovali,
kar je bil dodaten stresni element. Pripravili
so nam različne scenarije, od tega, da je v bli-
žini nas razneslo cisterno s klorom, do plina
sarina v naši okolici. Tako smo bili v zaščitni
opremi in maskah, v tem času pa so morali
naši tehniki zamenjati motor na helikopter-
ju. Lahko rečem, da izzivov res ni manjkalo,
vendar smo, kot so povedali tudi evalvator-
ji, naredili mali čudež, saj niso pričakovali,
da nam bo uspelo. Bili so presenečeni nad za-
gnanostjo, pristopom in visoko moralo vseh
sodelujočih,« doda. »Danes lahko zavezni-
kom in partnerjem Nata povemo, da imamo
zmogljivost ter da je ta zmogljivost potrjena.
Smo usposobljeni, primerljivi, samozado-
stni in združljivi z drugimi letalstvi ter eno-
tami Nata. Bistvo TACEVALA je, da povemo
tako v Sloveniji kot tujini, da je to, kar smo 25
let vlagali v slovensko letalstvo, s pridobitvi-
jo certifikata dobilo smisel in da denar ni bil
napačno porabljen, saj smo naredili to, kar se
je od nas pričakovalo, da smo opravičili svoj
obstoj in sredstva ter pridobili visoko uspo-
sobljenost in izurjenost posadk.«
18. 18 SV
TRIDNEVNO STRELSKO
USPOSABLJANJE NA
TEČAJU ZA VADITELJA
Od 29. februarja do 3. marca je v Vojašnici Stanislava Požarja v Pivki in na streli-
ščih Bač ter Mlake potekal tečaj za vaditelje, na njem pa so se individualno usposa-
bljali podčastniki SV. Udeležilo se ga je 19 podčastnikov GŠSV in 23 podčastnikov
iz drugih enot SV, in sicer iz 1. brigade, 72. brigade, 430. mornariškega diviziona,
Centra vojaških šol, Združenega operativnega centra ter Sektorja za vojaške za-
deve MO. V treh dneh so udeleženci opravili predpisana streljanja s pištolo in av-
tomatsko puško, individualne veščine ter orientacijski pohod. Usposabljanje je or-
ganiziral in vodil Sektor za usposabljanje (J-7) GŠSV, mentorji vaditeljem pa so bili
podčastniki iz enote za specialno delovanje, iz specialne enote vojaške policije,
Centra vojaških šol in z Generalštaba SV. Kljub zelo slabemu vremenu so bili za-
radi visoke motivacije vseh navzočih cilji usposabljanja doseženi. O izvedbi in po-
teku usposabljanja smo se pogovarjali z majorjem Alešem Kesičem iz J-7 GŠSV.
Besedilo: Nataša Oblak
Fotografije: major Aleš Kesič, J-7 GŠSV
P
ri pripravi strelskega ukaza za letos smo
se srečali s kar nekaj izzivi. Prvi izmed
njih so bile spremenjene varnostne raz-
mere v Evropi, zaradi česar smo se odločili, da
moramo izboljšati strelsko usposobljenost pri-
padnikov Slovenske vojske. Drugi izziv je bilo
zmanjšanje obrambnega proračuna za skoraj
40 odstotkov v primerjavi z letom 2009, zara-
di česar je za usposabljanja pripadnikov name-
njeno manj denarja. Tretji izziv je bil, da smo
leta 2008 sprejeli nov koncept streljanja, ki je
zelo zahteven in vse do danes ni zaživel v ce-
loti. Letos bomo poskušali zbrati kazalnike na
področju standardov, količine streliva, zmoglji-
vosti strelišč in simulatorjev ter na podlagi nji-
hove analize pripraviti razmere za uveljavitev
koncepta,« je povedal major Kesič.
KONCEPT STRELSKEGA URJENJA
V SLOVENSKI VOJSKI
Kesič je pojasnil, da je leta 2008 Sloven-
ska vojska sprejela nov koncept streljanj,
podoben konceptu britanske vojske, ki ima
enega izmed najbolj celovitih in sistematič-
nih pristopov pri izvedbi strelskega urjenja
na svetu. Ta koncept jim zagotavlja razvoj do-
brega in varnega posameznega strelca ter iz-
vrstno strelsko usposobljenih enot. Ločijo pet
stopenj streljanja, in sicer pripravljalno stre-
ljanje, nadaljevalno streljanje, osebni strelski
test, taktično bojno streljanje in taktične vaje
z bojnim streljanjem enot. Na vseh stopnjah
z izpopolnjeno metodiko, preizkušenim stan-
dardom in uporabo tehnologije izvajajo strel-
sko usposabljanje. Metodiko nenehno izpo-
polnjujejo na predpisanih tečajih, na katerih
starešinski kader usposabljajo za načrtova-
nje in vodenje streljanja, individualno mento-
riranje strelcev in varnostni nadzor pri stre-
ljanjih enot. Strelski standard posameznika
in enot prilagajo ciljem sil, hkrati pa z naj-
večjo mogočo uporabo tehnologije v fazi pri-
prav (trenažerji, kolimatorji in simulatorji) in
fazi izvedbe (računalniško vodena strelišča
z naprednimi tarčnimi sistemi) dosegajo ce-
novno ugodno in kakovostno strelsko uspo-
sabljanje. V Slovenski vojski si od leta 2008
prizadevajo, da bi strelska urjenja uredili po-
dobno, pri čemer pa je treba upoštevati razli-
ke obeh vojsk. Kesič je poudaril, da je zelo sis-
tematičen britanski pristop primeren za SV,
ki ima manjšo poklicno vojsko in v kateri je
strelec v resnici gospodar svojega orodja, torej
puške. »Letos se osredotočamo na individu-
alni del streljanja, torej na streljanje na prvi,
drugi in tretji stopnji.«
STRELSKI TEDEN
»Koncept strelskega tedna smo načrtovali že
lani, izvedli pa smo ga letos. S koncentriranimi
strelskimi urjenji želimo doseči, da bi bili pri-
padniki osredotočeni na streljanje in bi v do-
ločenem časovnem intervalu, ki je lahko dolg
od tri dni do dveh tednov, opravili suhe vaje
in delo na simulatorju, nato pa še vse strelja-
nje za pripravo ter streljanje za doseganje strel-
skega standarda. Z vidika organizacije in logi-
stike strelski tedni prinašajo pozitivne učinke,
saj so poti na strelišče krajše, postavitev zava-
rovanja hitrejša, neposredne priprave olajšane
ipd. Pozitivne strani lahko iščemo tudi v laž-
jem nadzoru streljanja in finančno racional-
nejšem usposabljanju,« je pojasnil Kesič.
Bojne enote pehote izvajajo strelski teden ves
teden ali dlje, drugi rodovi in službe ter po-
veljstva pa navadno strelsko usposabljanje
opravijo v treh dneh. Od 29. februarja do 3.
marca je bil izveden tečaj za vaditelja oziro-
ma strelski teden pripadnikov drugih rodov
in službe ter poveljstev. Glavni namen strel-
skega tedna je bil usposobiti podčastnike za
izvajanje strelskih tednov. Vadbenci so prvi
dan izvedli test ravnanja s pištolo in puško
ter suhi trening strelskih položajev in strelja-
nja na simulatorju noptel. »Simulator noptel
je namenjen predvsem usposabljanju tehnike
dihanja, merjenja, proženja in sledenja oziro-
ma doseganju kombinacije stabilnega strel-
skega položaja, korektnega merjenja prek
merkov, dihalne pavze, enakomernega pote-
ga sprožilca in sledenja po oddanem strelu.
Noptel je kljub starosti zelo uporabno sred-
stvo za doseganje dobrih rezultatov,« je po-
jasnil Kesič.
Sledil je drugi dan, ko so vadbenci na strelišču
Bač izvedli streljanje na 25 metrov s puško,
sledila pa so mu pristreljevanje puške, prever-
janje odklonov v ležečem, sedečem, klečečem
in stoječem položaju ter streljanja na 100, 200
in 300 metrov brez časovne omejitve.
Tretji dan strelskega tedna na Baču so vad-
benci izvedli zahtevnejša streljanja z avto-
matsko puško, in sicer streljanje do 300 me-
trov z različnih strelskih položajev s časovno
omejitvijo in streljanje s pištolo na razdaljah
do 25 metrov brez časovne omejitve. Strelski
teden ni obsegal le streljanja, temveč tudi in-
dividualne veščine, in sicer zaustavitev kr-
vavitev iz okončin, vzpostavitev zveze v ra-
dijskem prometu, določanje stojne točke na
karti, pošiljanje poročila ter uporabo zašči-
tne maske, poleg tega pa še osemkilometrski
orientacijski pohod. Zadnji dan so opravili
streljanje s puško in pištolo za strelski stan-
dard. »Pomembno je povedati, da bodo letos
vse vojaške osebe, ki streljajo z avtomatsko
puško, streljanje za strelski standard opravi-
le na Mlakah v spremstvu J-7,« je dejal Kesič.
»
19. SV 19
STRELSKI STANDARD
Z AVTOMATSKO PUŠKO
Glede na vlogo, ki naj bi jo neki pripadnik
opravljal v oboroženem boju, so pripadniki SV
pri streljanju z avtomatsko puško razdeljeni v
štiri kategorije. Pripadniki v prvi in drugi ka-
tegoriji izvajajo streljanja z avtomatsko puško
F2000S s kalibrom 5,56 milimetra, pripadni-
ki v tretji in četrti kategoriji pa z avtomatsko
puško M70 AB2 s kalibrom 7,62 milimetra.
Pripadniki v prvi kategoriji izvajajo najtež-
ji test, in sicer osebni strelski test bojnih enot
pehote. Gre za pripadnike, ki so del odzivnih
sil in sil kolektivne obrambe. »Odzivne sile so
tiste, ki morajo biti pripravljene na posredo-
vanje takoj, sile za kolektivno obrambo pa bi
posredovale, če bi bil vključen 5. člen severno
atlantske pogodbe. Te sile oblikujejo pehotne
čete in specialne enote. Letos smo jim name-
nili dvakrat več streliva kot v preteklih letih.«
Pripadniki iz prve kategorije bodo sodelovali
tudi na četrti in peti stopnji streljanj, torej pri
taktičnem bojnem streljanju in taktičnih vajah
z bojnim streljanjem.
V drugi kategoriji so pripadniki bojnih enot
pehote, ki ne bodo sodelovali na četrti in peti
stopnji streljanj. Njihov strelski standard se
ocenjuje z osebno strelsko oceno bojnih enot
pehote. Tretja kategorija, v kateri so pripadni-
ki drugih rodov in služb SV, ki bodo izvajali
taktično bojno streljanje in taktične vaje z boj-
nim streljanjem enot v obrambi, opravlja oseb-
ni strelski test drugih rodov in služb. Četrta
kategorija, v kateri so predvsem pripadniki po-
veljstev polkov, brigad in GŠSV ter pripadni-
ki drugih rodov in služb, ki niso predvideni za
usposabljanje na četrti in peti stopnji streljanja,
se ocenjuje z osebno strelsko oceno pripadni-
kov drugih rodov in služb.
»Avtomatska puška M70 AB2 je v operativ-
ni uporabi in nikoli ni bila umaknjena iz nje.
To je puška, ki jo uporablja prostovoljna rezer-
va, predvidena pa je tudi za vojaško strateško re-
zervo. Odgovorni smo za njihovo usposabljanje,
zato moramo ostati usposobljeni za ravnanje s
to puško. Z avtomatsko puško M70 AB2 se naši
pripadniki srečujejo skoraj v vsaki mednarodni
operaciji ali na misiji, na katero gredo. V neka-
terih MOM pripadniki Slovenske vojske men-
torirajo oborožene sile, ki so opremljene prav s
to puško oziroma eno njenih različic. Poleg tega
je strelivo, ki ga imamo za to puško, z omejeno
življenjsko dobo, zaradi česar smo nekaj streli-
va namenili usposabljanju. Glavni namen, po-
stopki uporabe in načela streljanja so za vse av-
tomatske puške enaki, razlike med puškami pa
se lahko odpravijo na usposabljanju, kar za po-
klicnega vojaka ne bi smelo biti težava.«
UVELJAVITEV KONCEPTA STRELJANJ
Letošnje leto je namenjeno pridobitvi kazal-
nikov, da bi lahko na podlagi njihove anali-
ze vzpostavili razmere za popolno uveljavi-
tev koncepta. »Posebno pozornost namenjamo
strelskemu standardu, pri čemer se ne posve-
čamo le strelski učinkovitosti, temveč pred-
vsem varnosti izvajanja postopkov na strelišču.
Načrtujemo tudi podrobno analizo vseh simu-
latorjev in uvedbo novih zmogljivosti, med ka-
tere spadata na primer sobno strelišče v Voja-
šnici Petra Petriča v Kranju in obnova sobnega
strelišča v Vipavi.« Kot je ob koncu dejal, bo
streliščem namenjena temeljita analiza, saj
menijo, da lahko v začetni fazi usposabljanja
PRISTRELJEVANJE AVTOMATSKE PUŠKE M70 AB2
TESTI RAVNANJA S PIŠTOLO
STRELJANJE NA SIMULATORJU NOPTEL
na vsakem, še tako starem strelišču doseže-
jo želene učinke, vsekakor pa bodo pripravi-
li načrte za njihovo posodobitev. »Glede stro-
škov usposabljanja je količina streliva zelo
pomembna, zato bomo poskušali doseči opti-
malno razmerje med strelivom in streljanji na
simulatorjih. Posvetili se bomo tudi metodi-
ki usposabljanja in skupaj s Centrom vojaških
šol pripravili tečaje za organizacijo in vodenje
streljanja, mentoriranje strelcev ter varnostni
nadzor streljanj enot.«
LETOŠNJI TERMINI
STRELSKIH TEDNOV GŠSV
1. termin: od 1. do 3. marca
(tečaj za vaditelja),
2. termin: od 17. do 19. maja,
3. termin: od 14. do 16. junija,
4. termin: od 27. do 29. septembra,
5. termin: od 25. do 27. oktobra,
6. termin: od 29. novembra do 1. decembra.
20. 20 SV
SKRB ZA VOJAKA
NA POKLJUKI V DVEH TERMINIH
VEČ KOT 140 OTROK
Že več let v organizaciji odseka za celostno
skrb za pripadnike potekajo na Pokljuki
zimski počitniški tabori za otroke pripadni-
kov Slovenske vojske. Tabore organizirajo
skupaj z učitelji smučanja, teka na smučeh
in deskanja na snegu iz SV ter v sodelovanju
s Smučarsko zvezo Slovenije, ki je pomaga-
la zagotoviti kader za tečaje smučanja, teka
in deskanja na snegu. Kot je povedala načel-
nica odseka za celostno skrb za pripadnike
na GŠSV podpolkovnica Danica Pepelnak,
so ponosni, da so jim mnogi starši med po-
čitnicami zaupali svoje največje bogastvo,
torej njihove otroke, zato so se zavedali ve-
like odgovornosti, ki so jo v preteklosti pov-
sem upravičili. Kljub omejenim finančnim
OTROCI
PRIPADNIKOV SV
POČITNIKOVALI
NA POKLJUKI
Slovenska vojska je tudi letos med zimskimi počitnicami na Pokljuki organizirala
zimski počitniški tabor za otroke njenih pripadnic in pripadnikov. Tako je 77 otrok
v prvem terminu tabora od 15. do 19. februarja uživalo v zimskih radostih zasne-
žene pokljuške planote, v drugem terminu od 22. do 26. februarja pa še 64 otrok.
Odsek za celostno skrb za pripadnike na GŠSV je v sodelovanju z animatorji in
učitelji smučanja iz enot in poveljstev SV ter z učitelji smučanja iz Smučarske zveze
Slovenije otrokom zaposlenih v Slovenski vojski pripravil zanimiv počitniški pro-
gram, ki je obsegal smučanje, deskanje, tek na smučeh, hojo s krpljami, nočni po-
hod, družabne športne igre, zabaven program s čarovnikom, srečanje z vrhun-
skimi športniki, nepozaben ples z didžejem in za konec najbolj pričakovano ter
napeto smučarsko tekmo v veleslalomu, na kateri so lahko prikazali njihovo novo
smučarsko znanje in spretnosti.
Besedilo: Marko Pišlar
Fotografije: desetnica Maja Kremesec in Bruno Toič
sredstvom, namenjenim za programe za
celostno skrb za pripadnike SV, jim je tudi
letos uspelo zagotoviti denar za udeležbo
na zimskem taboru kar 141 otrokom pri-
padnic in pripadnikov SV iz vse Slovenije v
dveh terminih počitnic. Glede na veliko za-
nimanje in omejene možnosti ter sredstva v
SV so morali omejiti število otrok za posa-
mezni termin na največ 80. Kot je povedala
podpolkovnica Pepelnak, je bilo za prvi ter-
min 100 prijav, med katerimi so izbrali 80
otrok, tabora pa se je udeležilo 77. Pri izboru
otrok so upoštevali merila iz razpisnih po-
gojev za prijavo na otroški zimski počitni-
ški tabor. Prednost so tako imeli otroci, ki
se v zadnjih dveh letih niso udeležili zim-
skega tabora, otroci, katerih starši so v času
zimskega tabora na misiji oziroma drugih
nalogah v tujini, otroci pripadnikov, ki pre-
dložijo potrdilo o svoji invalidnosti oziro-
ma invalidnosti ožjega družinskega člana, ali
tisti, ki so v socialni stiski zaradi brezposel-
nosti. Prav tako so prednostno obravnava-
li otroke iz družin z več šoloobveznimi otro-
ki, otroke, ki so se na tabor prijavili skupaj z
bratom oziroma sestro, otroke pokojnih pri-
padnikov SV in pripadnikov, invalidsko upo-
kojenih zaradi poškodbe pri delu, ter otroke
pripadnikov z daljšo delovno dobo v SV. Za
drugi termin je bilo prijavljeno manj kot 80
otrok, zato nadaljnji izbor ni bil potreben.
PODPORA ENOT IN POVELJUJOČIH
IZ SLOVENSKE VOJSKE
Poleg odseka za celostno skrb za pripadni-
ke, animatork in animatorjev ter učiteljev
MED NAJBOLJ ZANIMIVIMI JE BIL ADRENALINSKI SPUST PO JEKLENICI. MED UDELEŽENCI TABORA JE BILO KAR NEKAJ DESKARJEV NA SNEGU.
21. SV 21
smučanja iz SV tudi letošnjega počitniškega
tabora ne bi bilo brez podpore zdravstvene-
ga osebja VZE, ki je poskrbelo za zdravstve-
no oskrbo. Poleg njega so pripadniki voja-
škega objekta Rudolfa Badjure na Pokljuki
skrbeli za logistično podporo tabora. Otro-
ci so bili med taborom nastanjeni v voja-
škem objektu na Pokljuki, kjer je bilo poleg
prenočišča poskrbljeno za njihovo prehra-
no. Podpolkovnica Pepelnak je dejala, da so
stroški udeležbe otrok na taboru minimal-
ni, saj starši delno plačajo stroške tabora,
kot so hrana in dodatne prostočasne aktiv-
nosti, druge stroške pa je plačala Slovenska
vojska. Podpolkovnica Pepelnak je izposta-
vila posebno podporo poveljnikov nekaterih
enot in poveljstev SV, ki so razumeli potre-
bo po animatorjih ter učiteljih smučarskih
aktivnosti, zato so svojim podrejenim omo-
gočili sodelovanje pri izvedbi počitniške-
ga tabora na Pokljuki. Prav tako se je načel-
nica odseka za celostno skrb za pripadnike
zahvalila Smučarski zvezi Slovenije, ki je v
okviru recipročnosti zagotovila strokovni
kader za izvedbo aktivnosti.
NAJVEČ ČASA PREŽIVELI NA BELIH
STRMINAH SMUČIŠČA VIŠEVNIK
Zaradi velike količine novega snega so ude-
leženci počitniškega tabora lahko uživali na
belih strminah zasnežene pokljuške plano-
te. Prvi dan so po prihodu z avtobusi po ko-
silu in popoldanskem počitku na smučišču
preizkusili njihovo smučarsko znanje in jih
na podlagi tega razdelili v več skupin. Po ve-
čerji je sledil spoznavni večer z inštruktorji
in učitelji. Drugi dan so dopoldne in po-
poldne preživeli na smučišču, kjer so smu-
čali, deskali ter izdelovali snežne bivake. V
večernem delu programa je bila najprej na
vrsti predstava s čarovnikom, nato pa so se
odpravili na nočni pohod z baklami. Večji
del tretjega dneva so prav tako preživeli na
smučišču Viševnik, nato pa so opravili adre-
nalinski spust po jeklenici oziroma zipline
in se zabavali v športnih igrah na snegu. Po
večerji so jih obiskali vrhunski športniki SV,
ki so otrokom predstavili svoje delo in od-
govarjali na njihova vprašanja. Predzadnji
dan je bil namenjen smučarski tekmi v ve-
leslalomu, po njej pa so vsem najboljšim v
posameznih kategorijah in starostnih sku-
pinah podelili zaslužene kolajne ter nagra-
de. Vrhunec večera je bila večerna zabava
OTROCI SO POD NADZOROM UČITELJEV SMUČANJA PRIDOBIVALI NOVO SMUČARSKO ZNANJE.
VEČERNA PREDSTAVA S ČAROVNIKOM V OKVIRU ZABAVNIH IGER SO SE OTROCI Z LOPATAMI SPUŠČALI PO SMUČIŠČU.
22. 22 SV
v pižamah s plesom, za kar je z glasbo po-
skrbel didžej. Zadnji dan dopoldne so otro-
ci znova preživeli na smučišču in se po kosi-
lu z avtobusi vrnili proti domu, kjer so jih z
veseljem pričakali njihovi starši.
OTROKE GLEDE NA PREDZNANJE
RAZDELILI V VEČ SKUPIN
Udeleženci zimskega počitniškega tabo-
ra so največ časa preživeli na belih strmi-
nah smučišča Viševnik na Pokljuki, kjer so
pod nadzorom učiteljev smučanja in deska-
nja iz Slovenske vojske ter Smučarske zveze
Slovenije dopolnjevali svoje smučarsko ozi-
roma deskarsko znanje. Kot je poudaril uči-
telj smučanja iz SV štabni vodnik Tomaž Er-
hovnic, se je smučarsko predznanje otrok,
ki so prišli na tabor, razlikovalo. Na tabo-
ru so bili tako otroci, ki so bili prvič na smu-
čeh, in tisti, ki so že znali dobro paralelno
smučati. Začetnike so izkušeni učitelji smu-
čanja iz Smučarske zveze Slovenije naučili,
da se znajo v plužni tehniki spustiti po beli
strmini in samostojno uporabljati smučar-
sko vlečnico, učitelji smučanja iz SV pa so
se ukvarjali s tistimi otroki, ki so že imeli
smučarsko predznanje. Erhovnic je razlo-
žil, da je pred vsakimi smučarskimi aktiv-
nostmi treba najprej ogreti sklepe, da se ne
poškodujejo, kar naredijo s hojo s smučmi
in opremo do smučišča. Kot je še dejal Er-
hovnic, so otroke glede na smučarsko zna-
nje razdelili v sedem skupin, kar nakazujejo
z barvo telovnika, ki ga nosijo nad smučar-
skim kombinezonom. Prav tako imajo sku-
pini za deskarje na snegu, pri čemer so v eni
deskarji začetniki, druga pa je nadaljeval-
na. Ob koncu je Erhovnic dodal, da so otro-
ci zelo disciplinirani na smučišču in stro-
go upoštevajo navodila učiteljev, sicer lahko
hitro pride do nesreče in poškodb, varnost
otrok pa je najpomembnejša.
PRIJATELJSTVA, KI SE
SPLETEJO NA TABORIH, SO ZA
MARSIKOGA DRAGOCENA
Otroke so na počitniškem taboru spremljali
pripadnice in pripadniki SV, ki so bili v vlogi
vodje tabora ter animatorjev. Ti so poskrbe-
li, da otrokom ni bilo dolgčas, ko so končali
smučanje, prav tako pa so bili odgovorni za
red in disciplino otrok med zajtrkom, kosi-
lom, večerjo ter pred nočnim počitkom. Kot
animatorka na zimskih taborih desetnica
Maja Kremesec sodeluje že več let. Udelež-
ba na taboru ji pomeni koristno spremem-
bo običajnega delovnega okolja in ji prinaša
pomembno izkušnjo pri delu z otroki. Kot
je razložila, otroci na taboru upoštevajo red
in disciplino, prav tako navodila animator-
jev. Poleg tega so zelo motivirani za sodelo-
vanje pri igrah in aktivnostih, ki so jih pri-
pravili. Desetnica Maja Kremesec je dodala,
da je udeležba na taboru za otroke veliko
doživetje. Prijateljstva, ki se spletejo na ta-
borih, so za marsikoga dragocena izkušnja
in odlična popotnica za nadaljnje življenje,
zato se mnogi izmed njih radi znova vrača-
jo na zimske tabore. Od skupno 141 otrok se
je v obeh terminih tabora prvič udeležilo le
31 otrok, drugi pa so bili na taboru že dva-
krat ali večkrat.
ANKETA
JAN MARK:
Na taboru sem le-
tos že tretjič. Najbolj
všeč mi je, ker se ve-
liko smučamo in za-
bavamo. Tu sem
spoznal nekaj novih
prijateljev, z nekate-
rimi pa se poznam
že od prej, ko smo
bili skupaj na Poklju-
ki. Hrana je super in
tudi animatorji so zelo v redu, zato upam,
da bom na tabor prišel še drugo leto.
URŠKA SVETINA:
Na taboru sem bila
že dvakrat. Znova
sem se prijavila, ker
se imamo tukaj zelo
lepo, saj se smuča-
mo in skupaj druži-
mo, le fantje nam
včasih malo pona-
gajajo. Všeč mi je,
da nas učijo pravil-
ne drže in novih teh-
nik smučanja. Upam, da bom na počitnice
na Pokljuko lahko prišla še naslednje leto.
STAŠ MEGLIČ:
Na Pokljuki sem letos
prvo leto. Tabor mi je
všeč, saj sem tu spo-
znal veliko novih pri-
jateljev. Najbolj všeč
mi je smučanje, če-
prav imam na nogi
žulj in ne morem smu-
čati, zato pa se s prija-
teljem, ki ima premajh-
ne smučarske čevlje,
skupaj igrava na snegu. Želim si še priti na ta-
bor, mogoče prihodnje leto z mlajšim bratom.
RENE VIDOVIČ:
Na taboru sem že bil
prejšnja leta, letos pa
sem lahko še zadnjič.
Sem prihajam zara-
di druženja s prijate-
lji in novega znanja.
Najbolj zanimivo je
deskanje na snegu,
saj sem zagrizen de-
skar. Tudi z animator-
ji in učitelji smučanja
iz SV se dobro razumemo, ker so zelo prija-
zni in upoštevajo naše želje.
OTROCI SO SE UČILI TUDI TEKA NA SMUČEH.
23. SV 23
Z ORKESTROM
Orkester SV
začenja tretje
desetletje
delovanja
»Ko začneš igrati, z glasbo preliješ energijo do poslušal-
cev v dvorani in začutiš njihov odziv. Popelje te in poglobiš
se v vsebino, dirigent iz tebe in tvojega inštrumenta izva-
blja zgodbo, ti pa jo poskušaš ponesti na glasbenih valo-
vih do občinstva,« mi je nedavno povedal Aljoša Deffe-
ri, ko je orkester igral pod taktirko polkovnika Michaela
Jamesa Colburna, poveljnika in dirigenta The President's
Own United States Marine Bad ter svetovalca za glasbo
Bele hiše. Orkester je v dvajsetih letih delovanja postal ka-
kovosten in prepoznaven tako v domovini kot tujini, mi pa
bomo predstavili začetke ter pomembne prelomnice, ki so
spremljale orkester skozi dve desetletji.
Besedilo: Nataša Oblak
Fotografije: arhiv Orkestra SV, Nataša Oblak in Bruno Toič
Č
e se malo ozremo v zgodovino, vidimo, da so vojaški orke-
stri stari skoraj toliko kot človeštvo. Reliefi iz obdobja 3000 let
pred našim štetjem prikazujejo asirske in babilonske trobilce na
čelu vojsk med triumfalnimi procesijami (A History of U. S. Army Bands,
2005, 1). Skozi zgodovino je vojska ohranila pomemben faktor motiva-
cije, ki ga je z močno in intenzivno glasbo, ki je hrabrila borce in na dru-
gi strani prestrašila nasprotnike, še dopolnjevala. Bobnarji in trobilci so
imeli v vojaški zgodovini posebno mesto, predvsem med vojnami, saj jih
je veliko vojsk uporabljalo za prenos povelja v boju. Tako so trobilci ali
bobnarji dajali znak za začetek juriša, premike, zbiranje oziroma umik
enot, pogosto pa tudi za izboljšanje bojne morale vojakov na bojišču.
POPESTRITEV PROGRAMA
IN RAZVIJANJE ORKESTRA SV
Ko je leta 1996 takratni državni sekretar na Ministrstvu za obrambo
dr. Boris Žnidarič predlagal ustanovitev orkestra SV, se je začela pi-
sati njegova zgodba. Zgodba, ki je v dvajsetih letih prinesla številna
priznanja in prepoznavnost po visoki kakovosti tako v domovini kot tu-
jini. Tistega leta sta poveljnik orkestra Ljubo Vošnjak in namestnik po-
veljnika Jani Šalamon dobila nalogo ustanoviti vojaški orkester, ki naj
bi bil po formaciji manjša enota z 48 zaposlenimi. Zapis ob predsta-
vitvi takratnemu ministru Jelku Kacinu pove, da sta se zavedala po-
membnosti vojaškega orkestra. Navedla sta, da imajo države okoli
nas več vojaških protokolarnih orkestrov po rodovih vojske, pojavlja-
jo pa se hkrati ali ločeno na državnih proslavah ali drugih dogodkih.
Slovenija je bila takrat mlada in se je še vse razvijalo, zato je bila za-
časna rešitev za protokolarne dogodke sodelovanje častne enote ozi-
PROMENADNI KONCERT OB ODPRTJU PROSTOROV V 51. OPS
24. 24 SV
roma garde in policijskega orkestra na pihala. Dodala sta tudi, da bi
bilo treba ustanoviti orkester SV kot posebno enoto Generalštaba, ki
bi mu bila neposredno podrejena, zasedba pa bi omogočala delova-
nje na protokolarnem in poustvarjalnem področju. Aprila 1996 se jim
je pridružil umetniški vodja dirigent Franc Rizmal, ki je z njimi sodelo-
val do oktobra 2000. Po odhodu Rizmala so orkester vodili različni
dirigenti, kakovost orkestra pa se je še izboljšala pod taktirko gostujo-
čega dirigenta mojstra Milivoja Šurbka, ki je popestril umetniški pro-
gram. Na orkester je zelo vplival tudi zunanji sodelavec, pokojni skla-
datelj in dirigent Jože Privšek.
Po ustanovitvi je bil orkester kratek čas podrejen ministrstvu, nato je
deloval v osebnem štabu načelnika GŠSV, leta 1997 pa je prešel
pod poveljstvo 12. gardnega bataljona. Od leta 2004 do 2013 je
bil podrejen Kabinetu načelnika GŠSV, od takrat pa je v sestavi eno-
te za protokol. Njegov prvi nastop je bil ob dnevu Slovenske vojske
11. maja 1996, in sicer je nastopil trobilni kvartet v zasedbi Matej Rih-
ter, Damjan Damjanovič, Neža Gruden, Jani Šalamon, Marjan Petrej
ter Damijan Jureš.
Prvo leto so se posvetili avdicijam, saj jih je bilo 61, od tega jih je bilo
uspešnih 28, vendar so imeli težave zaradi služenja vojaškega roka,
tako da je bilo konec leta 1996 oziroma v začetku leta 1997 v njem
15 glasbenikov, poveljnik, namestnik poveljnika, dirigent, vodja pisar-
ne ter šofer. Kandidati, ki so uspešno opravili avdicijo in niso bili spreje-
ti v delovno razmerje, so v orkestru sodelovali kot substituti. Tako je Or-
kester SV od maja 1996 do konca leta nastopil na 51 protokolarnih in
drugih dogodkih v zasedbi trobilnega kvinteta, različnih komornih sku-
pin ter big banda. Ta je prvič nastopil na tradicionalnem častniškem ple-
su v Plečnikovi Festivalni dvorani pod taktirko Klemna Repeta in s pev-
NASTOP BIG BANDA ORKESTRA SV NA SLOVENSKEM ELITNEM PLESU
SKUPINSKA SLIKA PRIPADNIKOV ORKESTRA SV NA PRVI IZDANI ZGOŠČENKI
KONCERT V DVORANI CANKARJEVEGA DOMA
25. SV 25
uspešnic. V to se je vključila koreografinja in učiteljica plesa Mojca Hor-
vat, ki je sestavila koreografijo za show program orkestra, in po nekaj
mesecih, ko so glasbeniki osvojili gibe, premike ter glasbeno gradivo,
ki se izvaja brez not, so bili pripravljeni na prvi nastop. Ta je bil ob dne-
vu Slovenske vojske v vojašnici v Kranju 15. maja 1998, prvi nastop s
show zasedbo v tujini pa je potekal istega leta 4. junija na Dunaju na
srečanju vojaških orkestrov.
Če se spet malo vrnemo v zgodovino, natančneje v Napoleonove
čase, so imeli vojaki dan pred bitko prost dan. Ko se je oglasil bobnar
ali trobilec, so vedeli, da je čas za zadnjo ročko piva pred odhodom v
vojašnico. Na bojišču je orkester naredil mimohod po sredinski liniji bo-
jevanja med vojskama in z glasbo spodbujal ter hrabril svoje vojake,
danes pa kot ohranjanje spomina na tradicije vojsk vsako leto potekajo
festivali vojaških orkestrov. Izraz tattoo je prišel iz nizozemske besede
cem Matjažem Mrakom, posebna gostja večera pa je bila pevka Mia
Žnidarič. Kmalu je sledil nastop zasedbe big banda na Dunaju marca
1997 na slovenskem elitnem plesu.
Orkester, katerega člani so predvsem diplomanti Akademije za glasbo,
danes izvajajo obsežen repertoar v najrazličnejših zasedbah, v prvih
desetih letih delovanja pa so nastopili več kot tisočkrat, v enajstih evrop-
skih državah več kot štiridesetkrat, predstavljali pa so se z deli domačih
avtorjev. Ta trend se nadaljuje še danes, tako da se je število dogodkov,
na katerih je sodeloval orkester, lani povečalo na 264.
IGRANJE IN KORAKANJE NA GLASBO
INŠTRUMENTA ZAHTEVATA ZBRANOST
Leta 1998 je na pobudo Janija Šalomona legenda slovenskega god-
beništva, skladatelj in dirigent Vinko Štrucl napisal Venček Avsenikovih
TATTOO FESTIVAL NA ČEŠKEM
26. Fotografija: štabni vodnik Robert Seme
2. mesto na fotografskem natečaju Kfor
USPOSABLJANJE HELLI MEDEVAC
INDIA ČETA SVNKON KFOR 32
27.
28. 28 SV
SPOMLADANSKI KONCERT ORKESTRA SV
V četrtek, 10. marca, je v Dvorani Marjana Kozine v Slovenski fil-
harmoniji v Ljubljani Orkester SV odigral tradicionalen spomladan-
ski koncert. Glede na pobudo Nata po sodelovanju med vojaškimi
godbami članic zavezništva smo imeli priložnost spoznati izvrstne-
ga dirigenta iz Latvije Guntisa Kumačevsa, ki je pripravil za naš
prostor edinstven in najbrž premieren spored, sestavljen iz izvirne
glasbe za pihalni orkester, zložene v treh baltskih državah. Tako
je večino sporeda pripadel njegovim latvijskim rojakom Gunar-
su Ordelovskisu, Raimondsu Paulsu, Ingi Meijere in Sergejsu Au-
strisu Universsu, ob njih pa je litovsko glasbo zastopal Eduardas
Balsys in estonsko Eduard Tamm. Navedena skladateljska imena
predstavljajo najbolj žlahten izbor stoletja ustvarjanja za ta zvoč-
ni medij, ki prihaja z vzhodnih obal Baltskega morja. Najstarejša
skladba Sanje na vlaku Eduarda Tamma iz leta 1912 po zvočnem
jeziku spada v pozno zlato dobo oziroma belle epoque vojaških
godb na pihala, ko so bile središče družabnosti najširšega poslu-
šalstva Evrope, obeh Amerik in kolonialnega sveta. Najbolj sveža
petstavčna suita Kurzeme (Kurlandija) Sergejsa Austrisa Universsa
iz leta 2010 pod zunanjim programom domoljubne zasnove, ki je
bila na koncertu še podkrepljena s predvajanjem čudovitih posnet-
kov dežele ponosnih Kuršov z zahoda Latvije, skriva pravo zvočno
in izrazno bogastvo simfonične zasnove ter izpeljave, ki smo je na-
vajeni v velikih simfoničnih delih Sibeliusa, Rautavaare ali Vasksa.
Ne le po sporedu, temveč tudi v poustvarjalni izpeljavi je bil kon-
cert poseben in edinstven, saj je Kumačevs s svojim umirjenim, oku-
snim ter preudarnim glasbenim vodstvom iz naše poklicne godbe
izvabil zvočno lepoto, pretanjenost, izčiščenost in muzikalični na-
boj, ki se ne zgodi vedno na tovrstnih koncertih. Tako je še enkrat
dokazal, da za glasbeno veličino ni potrebna številčnost, temveč
žlahtno srce in nezgrešljiv okus, ki ta baltski narod kljub slabemu
poldrugem milijonu pripadnikov uvršča med največje ta hip v svetu
tako klasične kot (zanimivo) tudi rock glasbe. Večer navdušujočih
zvočnih odkritij je poslušalstvo nagradilo s toplim in dolgim ploska-
njem, Orkester Slovenske vojske, ki se je Kumačevsu pustil voljno
popeljati v žar severnjaške zvočnosti, pa je še enkrat dokazal svo-
jo poustvarjalno zrelost in odličnost. Na koncu čestitamo solistu na
saksofonu Tadeju Drobnetu, ki se je izkazal v ljubki melodiji iz filma
Dolga pot v sipine Raimondsa Paulsa.
Prof. Igor Krivokapič, skladatelj in profesor na KGBL
tabtoe, ki pomeni ročko piva, po njej pa so danes poimenovani festiva-
li vojaških orkestrov in spektakli, ki jih lahko spremljamo v tujini ter pred
dobrimi tremi leti tudi v Sloveniji, vedno pa so zanimivi za gledalce.
Treba je vedeti, da nastop na festivalih ni le igranje glasbe, temveč sta
pomembna predvsem predstavitev orkestra, ki zastopa tudi svojo voj-
sko in državo, ter korakanje v ritmu. Tovrstni festivali so zelo priljubljeni,
saj si jih v živo ogleda več tisoč obiskovalcev, posnetke na televiziji in
kanalu youtube pa tudi več sto tisoč.
VELIKI IN DOBRODELNI KONCERTI
TER MEDNARODNI FESTIVALI
Skozi dvajsetletno delovanje je Orkester SV pridobil kakovost in vsakič
znova lahko občudujemo njegovo podajanje zgodbe skladatelja sko-
zi glasbo na različnih koncertih. Celovečerni koncerti, ki potekajo vse
leto, tradicionalni božično-novoletni koncerti, dobrodelni plesi in kon-
certi, gostovanja v tujini in še bi lahko naštevali. So nepogrešljiv del na
slovesnih prisegah vojakov in proslavah ob obletnicah enot Slovenske
vojske ter pomembnih zgodovinskih dogodkih v Sloveniji, poleg tega
spodbujajo ustvarjalnost na glasbenem področju tako na vojaškem kot
civilnem področju. Orkester se je iz skromne zasedbe leta 1996 raz-
vil v kakovosten ansambel, ki je poznan v Sloveniji in tujini. V sodelova-
nju z RTV Slovenija je posnel več radijskih in televizijskih oddaj ter izdal
svojo kaseto leta 1997 z božično-novoletnim koncertom v Laškem, zgo-
ščenki Orkester SV vol. 1 in vol. 2, Pod slovenskim praporom, ob dese-
ti obletnici pa trojni CD in DVD s posnetki big banda ter avdio in video
posnetki koncertnega orkestra.
Edinstven in poseben je prav zato, ker glasbeniki igrajo v zasedbah
od big banda, klasičnih koncertov in protokolarnega orkestra do manj-
ših komornih skupin, poleg tega korakajo na show programu, imeti mo-
rajo končano vsaj srednjo glasbeno šolo in so vojaške osebe. Pred pri-
hodom glasbenika v Orkester SV ga čaka temeljno vojaškostrokovno
usposabljanje in še vedno velja, da je prvi korak za zaposlitev uspe-
šno opravljena avdicija. Kot vojaška oseba, čeprav je član orkestra,
ima enake obveznosti kot vojaki, in sicer urjenja, preverjanja ter terene.
Biti glasbenik in vojak ni lahko, saj se morajo člani orkestra nenehno iz-
obraževati ter usposabljati tako na individualni ravni kot skupnih vajah,
ki so naporne in zahtevne, pogosto pa imajo le dan ali dva časa, da se
pripravijo na nastop. Nastopajo ob vsakem vremenu in času, na vroči-
ni ter mrazu. Kot so mi povedali pred časom, so doživeli tudi igranje ob
prižganih baklah in nastopali v temi z naglavnimi lučkami. Njihovi na-
stopi potekajo tako v koncertnih dvoranah kot na prostem pred publiko,
ki od njih pričakuje kakovostno izvedbo skladb.
Kljub temu lahko ob koncu zapišem, da z zagnanostjo in predanostjo
skozi glasbo tako nam v Sloveniji kot ob različnih priložnostih v tujini
predstavljajo kulturno bogastvo slovenske glasbe. Dvajseto obletnico
bodo proslavili z gala koncertom v Cankarjevem domu 16. oktobra.
Vabljeni!
TATTOO FESTIVAL V LJUBLJANI