مؤمن سمير.إضاءة خافتة وموسيقى.مجموعة مسرحية

2. -1-
‫سمير‬ ‫مـــــــؤمن‬
) " ‫الوحيد‬ ‫تجليات‬ " ‫وموسيقى‬ ‫خافتة‬ ‫إضاءة‬ (
‫مســرحية‬ ‫مجموعة‬
‫ــــــــــــــا‬‫ـ‬‫ت‬ ‫لل‬ ‫ــــــــــــــرية‬‫ـ‬‫المص‬ ‫ــــــــــــــة‬‫ـ‬ ‫اليي‬ ‫ــــــــــــــن‬‫ـ‬‫ع‬ ‫ــــــــــــــدر‬‫ـ‬‫ص‬ *ٕٜٓٓ*

3. -2-

4. -3-
‫ىاق‬‫اإلر‬ ‫من‬ ‫فييا‬ ، ‫سحرية‬ ‫لحظات‬ ‫ىناك‬ ، ‫الحقيقة‬‫و‬ ...... "
‫خالليا‬ ‫من‬ ‫تظير‬ ، ‫ثف‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫حر‬ ‫ونشاط‬ ، ‫ثير‬ ‫ال‬ ‫الشئ‬ ‫البدني‬
‫وعندما‬ ، ‫الماضي‬ ‫في‬ ‫علييم‬ ‫التعرف‬ ‫تم‬ ‫ألشخاص‬ ‫رؤى‬
‫نت‬ ‫إن‬ ‫أتساءل‬ ، ‫التفاصيل‬ ‫ىذه‬ ‫ذىني‬ ‫في‬ ‫استعرض‬‫عشتيا‬
" .. ‫ما‬ ‫حلم‬ ‫في‬ ‫لي‬ ‫اءت‬‫ر‬‫ت‬ ‫أنيا‬ ‫أو‬ ً‫ة‬‫حقيق‬
‫إمبرتو‬‫و‬ ‫إي‬

5. -4-

6. -5-
I
‫األوتار‬ ‫تجليات‬
‫بير‬ ‫ال‬ .. ‫السماوي‬ ‫العود‬ ‫في‬
.‫تساىيل‬ *
‫الملك‬ *.
‫تحدث‬ ‫أمور‬ ‫مجرد‬ *.
ّْ‫شتوي‬ ٌ‫مساء‬ *.
‫الل‬ *. ‫ؤلؤة‬
. ‫الرسالة‬ *
‫عربي‬ ‫فيلم‬ *.

7. -6-

8. -7-
•‫تساىــيل‬
‫المسرح‬ ‫يمين‬ ‫أعلى‬ ‫ية‬ ‫ضو‬ ‫بقعة‬ ‫تضاء‬ ‫ثم‬ .. ‫دامس‬ ‫ظالم‬ ‫على‬ ‫فتح‬ُ‫ي‬
‫أقنعة‬ ‫يرتديان‬ .. ‫شخصان‬ ‫يظير‬ ‫نافذتو‬ ‫من‬ .. ‫معلق‬ ‫خشبي‬ ‫شك‬ ..
.. ‫غامضة‬
‫شخص‬ٔ.. ‫اليوم‬ ‫أطير‬ ‫أن‬ ‫أريد‬ ‫ال‬ :
‫شخص‬ٕ.. ‫اليوم‬ ‫تطير‬ ‫لن‬ :
‫شخص‬ٔ‫ول‬ :!‫بعد‬ ‫الرياح‬ ‫تفقد‬ َ‫ُتم‬‫أ‬ ‫م‬……
‫شخص‬ٕ.. ً‫ا‬‫م‬ ‫نا‬ ‫نت‬ ‫بينما‬ .. ‫العمل‬ ‫ىذا‬ َ‫ألغي‬ ‫لقد‬ :
‫شخص‬ٔ. ‫اليوم‬ َّ‫علي‬ ‫ماذا‬ ‫إذن‬ .. ‫جميل‬ ‫جميل‬ :
‫شخص‬ٕ‫السماء‬ ‫قبة‬ ‫تدىن‬ ‫أن‬ :……
‫شخص‬ٔ‫السماء‬ ‫قبة‬ ‫أدىن‬ ‫أن‬ ‫أريد‬ ‫ال‬ :
‫شخص‬ٕ‫السماء‬ ‫قبة‬ ‫تدىن‬ ‫سوف‬ :……
‫شخص‬ٔ‫أريد‬ ‫ال‬ :……
‫شخص‬ٕ‫سوف‬ :……
‫شخ‬‫ص‬ٔ‫ال‬ :……
) ‫إطفــــاء‬ (

9. -8-
.. ‫منزل‬ ‫في‬ ‫أة‬‫ر‬‫ام‬‫و‬ ‫رجل‬ ‫على‬ ‫المسرح‬ ‫ضاء‬ُ‫ي‬
‫مشيد‬-ٔ-
‫عنده‬ ‫من‬ ‫ىيسيليا‬ ‫ياخويا..ربك‬ ‫نفسك‬ ‫علش‬‫تز‬ ‫ما‬ : ‫أة‬‫ر‬‫الم‬
‫ي‬‫ز‬ .. ‫وماعييش‬ .. ‫خنقتني‬ ‫الديون‬‫و‬ .. ‫بس‬ ‫امتي‬ ) ‫بيأس‬ ( : ‫الرجل‬
.. ‫عارفو‬ ِ‫انت‬ ‫ما‬
‫وتخل‬ .. ‫المعلم‬ ‫تستسمح‬ ‫تروح‬ ‫إنك‬ ‫غير‬ ‫فيش‬ ‫ما‬ : ‫أة‬‫ر‬‫الم‬‫يستنى‬ ‫يو‬
......‫شوية‬ ‫علينا‬
‫أشوفو‬ ‫نازل‬ ‫أنا‬ .. ‫ده‬ ‫غير‬ ‫فيش‬ ‫ما‬ ‫يظير‬ ) ‫ببطيء‬ ‫يقف‬ ( : ‫الرجل‬
.......‫علييا‬ ‫بيقعد‬ ‫اللي‬ ‫القيوة‬ ‫على‬
.. ‫سريع‬ ‫إطفاء‬
‫مشيد‬-ٕ-
.. ‫عنده‬ ‫من‬ ‫ىيسيليا‬ ‫ربك‬ .. ‫ياخويا‬ ‫نفسك‬ ‫علش‬‫تز‬ ‫ما‬ : ‫أة‬‫ر‬‫الم‬
‫محتاجو‬ ‫انيو‬‫ر‬‫األخ‬ ‫العملية‬‫و‬ .. ‫بس‬ ‫امتى‬ ) ‫بيأس‬ ( : ‫الرجل‬..‫تير‬
.. ‫عارفو‬ ِ‫انت‬ ‫ما‬ ‫ي‬‫ز‬ ..‫دي‬ ‫األيام‬ ‫ع‬‫الموضو‬‫و‬
.. ‫ه‬‫بر‬ ‫تير‬ ‫فلوس‬ ‫ليك‬ ‫مش‬ ‫إنت‬ )‫ر‬ ‫إنك...(تف‬ ‫غير‬ ‫مافيش‬ : ‫أة‬‫ر‬‫الم‬
‫أخي‬ ‫يا‬ ‫بييا‬ ‫طال‬…
‫القيوة‬ ‫نازل‬ ‫..أنا‬ ‫ده‬ ‫غير‬ ‫فيش‬ ‫ما‬ ‫يظير‬ )‫ببطيء‬ ‫يقف‬ ( : ‫الرجل‬
...‫منيم‬ ‫احد‬‫و‬ ‫في‬ ‫يعترني‬ ‫وربنا‬
.. ‫سريع‬ ‫إطفاء‬

10. -9-
‫مشيد‬-ٖ-
.. ‫وحده‬ ‫الرجل‬
‫يجلس‬.. ‫منضدة‬ ‫بينيما‬ .. ‫آخر‬ ‫مقعد‬ ‫أمامو‬‫و‬ ‫خشبي‬ ‫مقعد‬ ‫على‬ ‫الرجل‬
.. ‫األمام‬ ‫إلي‬ ‫ينظر‬ ‫فجأة‬ .. ‫خده‬ ‫على‬ ‫يديو‬ ‫ويضع‬ ‫الذىن‬ ‫شارد‬ ‫الرجل‬
‫ويقفز‬
‫في‬ ‫حضرتك‬ ‫عايز‬ ‫نت‬ ‫أنا‬ .. ‫المعلمين‬ ‫بسيد‬ ً‫ال‬‫أى‬ .. ً‫ال‬‫أى‬ : ‫الرجل‬
.. ‫ده‬ ‫ع‬‫موضو‬
‫عة‬‫بسر‬ ‫المقابل‬ ‫االتجاه‬ ‫إلى‬ ‫يذى‬
‫أنا‬ ‫ده‬ .. ‫بس‬ ‫اقعد‬ :‫الرجل‬.. ‫ي‬‫ضرور‬ ‫ع‬‫موضو‬ ‫في‬ ‫عايزك‬ ‫نت‬ ‫اللي‬
! ‫ملك‬ ‫ش‬ .. ‫مسيل‬ ‫يا‬ : ‫المقيى‬ ‫داخل‬ ‫من‬ ‫صوت‬ ‫يأتي‬
) ‫إطفـــــــــاء‬ (

11. -10-

12. -11-
•‫المـــلك‬
‫يجلس‬ ، ‫أسو‬‫ر‬ ‫على‬ ً‫ا‬‫تاج‬ ‫ويضع‬ ً‫ا‬‫تاريخي‬ ً‫رداء‬ ‫يلبس‬ ‫رجل‬ ‫على‬ ‫نار‬ُ‫ي‬
.. ‫العرش‬ ‫مقعد‬ ‫على‬
‫الخ‬ ‫منتصف‬ ‫حتى‬ ، ‫بعظمة‬ ‫ويتمشى‬ ‫يقوم‬ ( : ‫الملك‬.. ً‫ا‬‫ر‬‫أخي‬ ) ‫شبة‬
ً‫ا‬‫ر‬‫أخي‬ .. ‫أنا‬ .. ‫الملك‬ ‫أنا‬ ‫أصبحت‬
‫ويمسك‬ ‫ممزقة‬ ‫مالبس‬ ‫يرتدي‬ ‫رجل‬ ‫األيمن‬ ‫الوس‬ ‫ال‬ ‫من‬ ‫يدخل‬ .. ‫فجأة‬
.. ‫يده‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫سيف‬
‫؟‬ .. ‫أنت‬ ‫من‬ ) ً‫ا‬‫مفزوع‬ ( : ‫الملك‬
‫الرجل‬ ‫يرمي‬ .. ‫يسقط‬ ‫ثم‬ ‫الملك‬ ‫يترنح‬ .. ‫قوية‬ ‫بطعنة‬ ‫الرجل‬ ‫يعاجلو‬
‫الملك‬ ‫عن‬ ‫التاج‬‫و‬ ‫الرداء‬ ‫ويخلع‬ .. ‫السيف‬‫علي‬ ‫يجلس‬ ‫ثم‬ .. ‫ويلبسيما‬
.. ‫العرش‬
..‫أنا‬ .. ‫الملك‬ ‫أنا‬ ‫أصبحت‬ .. ً‫ا‬‫ر‬‫أخي‬ ) ‫بعظمة‬ ‫ويتمشى‬ ‫يقوم‬ ( : ‫الملك‬
.. ً‫ا‬‫ر‬‫أخي‬
.. ‫عصرية‬ ‫مالبس‬ ‫يرتدي‬ ‫رجل‬ .. ‫األيسر‬ ‫الوس‬ ‫ال‬ ‫من‬ ‫يدخل‬ .. ‫فجأة‬
.. ‫يده‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫مسدس‬ ‫ويمسك‬
‫..؟‬ ‫أنت‬ ‫من‬ ) ً‫ا‬‫مفزوع‬ ( : ‫الملك‬
ً‫ا‬‫صوت‬ ‫تصدر‬ ‫ال‬ ‫بطلقة‬ ‫الرجل‬ ‫يعاجلو‬‫يرمي‬ .. ‫يسقط‬ ‫ثم‬ ‫الملك‬ ‫يترنح‬ ..
‫ثم‬ .. ‫ويلبسيما‬ ‫الملك‬ ‫عن‬ ‫التاج‬‫و‬ ‫الرداء‬ ‫ويخلع‬ .. ‫المسدس‬ ‫الرجل‬

13. -12-
.. ‫العرش‬ ‫علي‬ ‫يجلس‬
.. ‫أنا‬ .. ‫الملك‬ ‫أنا‬ ‫أصبحت‬ .. ً‫ا‬‫ر‬‫أخي‬ ) ‫بعظمة‬ ‫ويتمشى‬ ‫يقوم‬ ( : ‫الملك‬
.. ً‫ا‬‫ر‬‫أخي‬
‫يمسك‬ .. ‫التنفس‬ ‫في‬ ٌ‫ضيق‬ ‫يصيبو‬ .. ‫يترنح‬ .. ‫السماء‬ ‫إلي‬ ‫ينظر‬
‫ثم‬ .. ‫برقبتو‬.. ‫يسقط‬
.. ‫ناسين‬ ‫ال‬ ‫مالبس‬ ‫يرتدي‬ ‫الجميور‬ ‫وسط‬ ‫من‬ ‫رجل‬ ‫يدخل‬ .. ‫فجأة‬
‫عالية‬ ٍ‫بيمة‬ ، ‫الجثث‬ ‫بيا‬ ‫نس‬ ‫ي‬ .. ‫ة‬‫بير‬ ً‫ة‬‫مقش‬ ‫يحمل‬…
) ‫إطفــــــــاء‬ (

14. -13-
•‫تحدث‬ ‫أمور‬ ‫مجرد‬
‫اتبيم‬ ‫م‬ ‫على‬ ‫الموظفين‬ ‫من‬ ‫ثالثة‬ ‫على‬ ‫فتح‬ُ‫ي‬…
‫موظف‬ٔ‫ىينتيي‬ ‫مش‬ ‫ده‬ ‫القرف‬ ‫ىو‬ .. ‫ساتر‬ ‫يا‬ :……
‫موظف‬ٕ‫سيدي‬ ‫يا‬ ‫مالك‬ :…
‫موظف‬ٖ‫عجباه‬ ‫حاجة‬ ‫مفيش‬ .. ‫ده‬ ً‫ا‬‫دايم‬ ‫ىوه‬ .. ‫حالو‬ ‫في‬ ‫سيبو‬ :…
‫موظف‬ٔ‫يعجبني‬ ‫ه‬‫عايز‬ ‫فالح‬ ‫يا‬ ‫الدنيا‬ ‫في‬ ‫بقى‬ ‫يو‬‫ا‬‫و‬ :…
‫يوم‬ ‫بيخلص‬ ‫اللي‬ ‫المرت‬ ّ‫ال‬‫و‬ .. ‫العيش‬ ‫غيف‬‫ر‬ ّ‫ال‬‫و‬ ‫الزحمة‬ ّ‫ال‬‫و‬ ‫الغال‬ٛ
‫الشير‬ ‫في‬…‫م‬ ‫زي‬ ‫ناس‬ ‫ة‬‫شر‬ِ‫ع‬ ‫حتى‬ ّ‫ال‬‫و‬…
‫موظف‬ٕ‫ليو‬ ‫علينا‬ ‫ادورت‬ ‫انت‬ :‫دلوقت‬…
‫موظف‬ٖ.. ‫يوم‬ ‫ل‬ ‫بتاعة‬ ‫المشروخو‬ ‫انو‬‫و‬‫االسط‬ ‫نفس‬ :
‫موظف‬ٔ‫الدنيا‬ ‫في‬ ‫عايشين‬ ‫انتم‬ ‫بأه‬ ..‫انتم‬ ‫ناس‬ ‫انتم‬ ‫بأه‬ :…
‫موظف‬ٕ‫مان‬ ‫وبنحس‬ .... ‫انقرضناش‬ ‫ما‬ ‫ولسو‬ ‫عايشين‬ ‫سيدي‬ ‫يا‬ :
‫لو‬ ‫ده‬ ‫من‬ ‫سيبك‬ ‫بس‬ ،…
‫موظف‬ٖ… :‫بالظبط‬ ‫ايو‬ ‫عايز‬ ‫انت‬ ‫نا‬ّ‫ل‬‫وق‬…
‫موظف‬ٔ‫عايز‬ :ٔٓٓ‫لحد‬ ‫جنيو‬.‫الشير‬ ‫أول‬
)‫إطفــــــاء‬ (

15. -14-

16. -15-
•‫شتــوي‬ ٌ‫مسـاء‬
‫الثنين‬ ‫يتسع‬ ‫فوتيو‬ ‫مقعد‬ ‫من‬ ‫إال‬ ‫عارية‬ .. ‫ة‬‫صغير‬ ‫صالة‬ ‫على‬ ‫فتح‬ُ‫ي‬
‫اسيت‬ ‫جياز‬ ‫علييا‬ ‫ومنضدة‬
‫اجيتيا‬‫و‬‫م‬ ‫في‬ ‫فجأة‬ ‫يقف‬ .. ‫وفتاة‬ ‫شا‬ ‫يدخل‬
ِ‫معك‬ ‫الح‬ ‫أمارس‬ ‫أن‬ ‫أريد‬ : ‫الشا‬
) ‫المقعد‬ ‫علي‬ ‫تنيار‬ ‫ـ‬ ‫تصدم‬ ( : ‫الفتاة‬
‫ال‬.. ‫ماذا‬ ) ‫ببساطة‬ ( : ‫شا‬
) ‫بغيظ‬ ‫أسيا‬‫ر‬ ‫تيز‬ ( : ‫الفتاة‬
.. ‫ي‬ ‫السي‬ ‫ال‬ ‫األسلو‬ ‫لنجر‬ ) ‫الجميور‬ ‫اجو‬‫و‬‫ي‬ ‫ثم‬ ‫يتمشى‬ ( : ‫الشا‬
.. ‫فتسلقتو‬ .. ‫األحالم‬ ‫جبل‬ ‫فوق‬ ِ‫لمحتك‬ ) ‫ىا‬‫ار‬‫و‬‫بج‬ ‫ويجلس‬ ‫يرجع‬ (
‫الضياء‬ ِ‫فيك‬ ‫فتتبعت‬ .. ً‫ا‬‫ر‬‫مني‬ ً‫ا‬‫اقع‬‫و‬ ِ‫أيتك‬‫ر‬……
) ً‫ا‬‫أيض‬ ‫مصدومة‬ ‫تقف‬ ( : ‫الفتاة‬
‫ال‬ِ‫أنت‬ ..‫التمني‬ ِ‫أنت‬ .. ‫بوضوح‬ ‫اآلن‬ ِ‫اك‬‫ر‬‫أ‬ ‫إني‬ ) ‫مل‬ ُ‫ي‬ ( : ‫شا‬
‫النور‬ ‫ىالة‬ ِ‫أنت‬ .. ‫الزمن‬ ِ‫أنت‬ . ‫اء‬‫ر‬‫افت‬ ‫محض‬ ِ‫اك‬‫و‬‫س‬ ‫وما‬ .. ‫حقيقتي‬
‫األحياء‬ ‫جبين‬ ‫علي‬……
)‫بحزن‬ ‫أذنييا‬ ‫على‬ ‫يدييا‬ ‫تضع‬ ‫وىي‬ ‫تتمشى‬ ( : ‫الفتاة‬
‫حقيا‬ ‫تمارس‬ ‫أن‬ ‫على‬ ‫شجعييا‬ .. ‫اىا‬‫و‬‫ى‬ ‫على‬ ‫نفسك‬ ‫ي‬ ‫اتر‬ : ‫الشا‬
‫و‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ..‫السجان‬ ‫صفة‬ ِ‫عنك‬ ‫اخلعي‬ .. ً‫ا‬‫قيد‬ ‫ني‬…

17. -16-
) ‫إليو‬ ‫وتنظر‬ ‫تقف‬ ( : ‫الفتاة‬
. ‫تريدينني‬ ِ‫أنت‬‫و‬ ‫ياني‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫أريدك‬ ‫أنا‬ . ‫فقط‬ ‫اللحظة‬ ‫عيشي‬ : ‫الشا‬
‫السعادة‬ ‫من‬ ٍ‫لحظات‬ ‫الحزين‬ ‫عمرنا‬ ‫من‬ ‫نسرق‬ ‫دعينا‬ . ‫نتردد‬ ‫فلماذا‬
‫عمرنا‬ ‫بقية‬ ‫علييا‬ ‫نعيش‬ .. ‫قليلة‬ ٍ‫لحظات‬ . ‫الصادقة‬
‫إل‬ ‫تتجو‬ ( : ‫الفتاة‬) ‫حالمة‬ .. ‫يو‬
.. ‫أحبك‬ ‫أنا‬ : ‫الشا‬
) ‫حضنو‬ ‫في‬ ‫تنام‬ ‫ثم‬ ‫ه‬‫ار‬‫و‬‫بج‬ ‫تجلس‬ ( : ‫الفتاة‬
.. ‫ون‬ ‫س‬ ‫ة‬‫فتر‬
‫إلى‬ ‫ي‬‫يجر‬ .. ‫ويزيحيا‬ ‫فوق‬ ‫إلى‬ ‫وينظر‬ ‫فجأة‬ ‫ينتفض‬ ( : ‫الشا‬
) ‫آن‬‫ر‬‫ق‬ ‫صوت‬ ‫ينطلق‬ .. ‫التشغيل‬ ‫زر‬ ‫على‬ ‫ويدوس‬ .. ‫اسيت‬ ‫ال‬
) ‫ىاربة‬ ‫تولي‬ .. ‫صدم‬ُ‫ت‬ ( : ‫الفتاة‬
، ً‫ا‬‫ر‬ ‫مف‬ ‫يقف‬ ( : ‫الشا‬‫أريد‬ ‫أنا‬ .. ‫أنا‬ ) ‫الجميور‬ ً‫ا‬‫اجي‬‫و‬‫م‬
‫اآلن‬ .. ‫اآلن‬ ‫معيا‬ ‫الح‬ ‫أمارس‬ ‫أن‬
) ‫اءىا‬‫ر‬‫و‬ ‫ي‬‫يجر‬ (
. ) ‫الضوء‬ ‫ة‬‫ر‬ ‫دا‬ ‫تنحسر‬ (

18. -17-
•‫اللؤلـــؤة‬
‫ملقى‬ ‫أسو‬‫ر‬ .. ‫الثالثينات‬ ‫في‬ ‫رجل‬ ‫يجلس‬ ، ‫ومقعد‬ ‫منضدة‬ ‫على‬ ‫نار‬ُ‫ي‬
.. ‫وتعلو‬ ‫تخفت‬ ‫العرض‬ ‫ال‬‫و‬‫ط‬ ‫اإلضاءة‬ .. ‫المنعقدين‬ ‫اعيو‬‫ر‬‫ذ‬ ‫على‬
‫يف‬ (: ‫الرجل‬‫ثم‬ .. ‫غة‬ ‫ا‬‫ز‬ ‫اتو‬‫ر‬‫نظ‬ .. ‫أسو‬‫ر‬ ‫يرفع‬ ‫أن‬ ‫بعد‬ ‫ببطىء‬ ‫عينيو‬ ‫تح‬
‫زقوني‬ ) ‫اعيو‬‫ر‬‫ذ‬ ‫وضع‬ ‫من‬ ‫يعدل‬ ( ‫السب‬ َّ‫ىم‬ ) ‫شئ‬ ‫ال‬ ‫في‬ ‫اتو‬‫ر‬‫نظ‬ ‫يثبت‬
َّ‫ىم‬ ‫ما‬ .. ‫زييم‬ ‫زيي‬ ‫إن‬ ‫غم‬‫ر‬ ) ‫بيستريا‬ ‫يضحك‬ ( ‫التوىان‬‫و‬ ‫ة‬‫للحير‬
‫اهلل‬‫و‬ ‫غريبة‬ ‫حاجة‬ ) ‫ف‬ ‫ب‬ ً‫ا‬‫ف‬ ‫يضر‬ ( ‫نفسو‬ ‫اليم‬ ‫في‬ ‫برضو‬‫ة‬‫فتر‬ (
‫يق‬ ‫أن‬ ‫يحاول‬ ‫ثم‬ ‫صمت‬‫أنا‬ ‫مش‬ .. ‫السب‬ ‫أنا‬ ‫مش‬ ) ‫ينيار‬ ‫ـ‬ ‫ف‬
) ‫يصرخ‬ (‫تعبان‬ ‫اللي‬ ‫أنا‬ ‫اشمعنى‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ) ‫بدىشة‬ ( .. ‫المحقوق‬
‫في‬ ‫أسو‬‫ر‬ ‫يخبط‬ ( ..‫الضحية‬ .. ‫أنا‬ .. ‫اشمعنى‬ .. ‫ياىوه‬ ‫أنا‬ ‫اشمعنى‬
‫بافرفر‬ .. ‫باتألم‬ ‫أنا‬‫و‬ ‫ا‬‫و‬ ‫بيضح‬ ‫ا‬‫و‬‫ان‬ ) ‫بعنف‬ ‫المنضدة‬…
‫ا‬ ‫يحاول‬ .. ‫شئ‬ ‫ال‬ ‫في‬ ‫التحديق‬ ‫يعاود‬ .. ‫يصمت‬ ( : ‫الرجل‬.. ‫لنيوض‬
‫يقف‬ .. ً‫ا‬‫ر‬‫أخي‬ ‫النيوض‬ ‫في‬ ‫ينجح‬ .. ‫يستسلم‬ ‫ال‬ .. ‫ى‬‫أخر‬ ‫ة‬‫مر‬ ‫ينيار‬
) ً‫ا‬‫متخشب‬
‫خشنا‬ ‫يصير‬ ‫صوتو‬ ‫ـ‬ ‫ويثبتو‬ ً‫ا‬‫شنب‬ ‫جيبو‬ ‫من‬ ‫خرج‬ُ‫ي‬ ( : ‫الرجل‬‫حاول‬ ) ًً
‫حاضر‬ ) ‫أسو‬‫ر‬ ‫يطأطئ‬ .. ‫الشن‬ ‫ويزيح‬ ‫سرع‬ُ‫ي‬ ( ‫غبي‬ ‫يا‬ ‫أي‬‫ر‬ ‫لك‬ ‫ون‬ ‫ي‬
‫ال‬ ‫يرمي‬ ‫أن‬ ‫بعد‬ ‫ى‬‫األخر‬ ‫الجية‬ ‫إلى‬ ‫بعنف‬ ‫أسو‬‫ر‬ ‫يحول‬ ( ‫بابا‬ ‫يا‬‫شن‬)…

19. -18-
‫آدا‬ ) ‫ألم‬ ‫في‬ ‫عينيو‬ ‫ويغمض‬ ‫يعلو‬ ‫صوتو‬ ( ‫علمي‬ ّ‫ال‬‫و‬ ‫أدبي‬ ‫تخش‬ ‫ىا‬
) ‫أسو‬‫ر‬ ‫(يحول‬ ‫المؤدبة‬ ّ‫ال‬‫و‬ ‫الحلوة‬ ‫تخط‬ ‫ىا‬ ) ‫أسو‬‫ر‬ ‫يحول‬ ( ‫حقوق‬ ّ‫ال‬‫و‬
.. ‫بعيدة‬ ‫شقة‬ ‫في‬ ّ‫ال‬‫و‬ ‫جناحي‬ ‫تحت‬ ‫ن‬ ‫تس‬ ‫ىا‬
‫من‬ ‫ضابط‬ ‫قبعة‬ ‫ويخرج‬ ً‫ال‬‫منفع‬ ‫يقف‬ ‫ثم‬ .. ‫يجلس‬ .. ‫يصمت‬ ( : ‫الرجل‬
‫أ‬‫ر‬ ‫علي‬ ‫ويضعيا‬ ‫المنضدة‬ ‫أسفل‬‫متطرف‬ )‫المقعد‬ ‫اجية‬‫و‬‫م‬ ‫في‬ ‫ويقف‬ ‫سو‬
‫يطأطئ‬ .. ‫القبعة‬ ‫يخلع‬ ‫أن‬ ‫بعد‬ ‫المقعد‬ ‫ار‬‫و‬‫ج‬ ‫إلى‬ ‫يرجع‬ ( ‫شيوعي‬ ّ‫ال‬‫و‬
) ‫أسو‬‫ر‬
‫مسيحي‬ ّ‫ال‬‫و‬ ‫مسلم‬ .. ‫ساداتي‬ ّ‫ال‬‫و‬ ‫ي‬‫ناصر‬ ) ‫ة‬ّ‫ر‬َ‫ال‬ ‫يعاود‬ ( : ‫الرجل‬
‫إلى‬ ‫ينظر‬ ‫وىو‬ ‫الخشبة‬ ‫وسط‬ ‫في‬ ‫يقف‬ ‫ـ‬ ‫بعنف‬ ‫ويرمييا‬ ‫القبعة‬ ‫يخلع‬ (
‫يحو‬ ( ‫امي‬‫ر‬‫ح‬ ّ‫ال‬‫و‬ ‫نبي‬ ) ‫السماء‬) ‫أسو‬‫ر‬ ‫يحول‬ ( ‫ر‬ ّ‫ال‬‫و‬ ‫عبد‬ ) ‫أسو‬‫ر‬ ‫ل‬
‫ان‬‫و‬‫حي‬ ّ‫ال‬‫و‬ ‫إنسان‬‫أنا‬ ) ‫أسو‬‫ر‬ ‫يحول‬ ( ‫ي‬‫غير‬ ّ‫ال‬‫و‬ ‫أنا‬ ) ‫أسو‬‫ر‬ ‫يحول‬ (
..) ‫الجثة‬ ‫مثل‬ ‫ينيار‬ ( ‫ي‬‫غير‬ ّ‫ال‬‫و‬
‫حول‬ ‫يدور‬ ‫ثم‬ ‫ببطيء‬ ‫يقف‬ .. ً‫ا‬‫تدريجي‬ ‫يفيق‬ .. ‫صمت‬ ‫ة‬‫فتر‬ ( : ‫الرجل‬
‫ساي‬ ‫اللي‬ ‫أنا‬ .. ‫السب‬ ‫أنا‬ .. ‫السب‬ َّ‫ىم‬ ‫مش‬ )‫ات‬‫ر‬‫م‬ ‫عدة‬ ‫المنضدة‬
‫ا‬) ‫بغض‬ ( ‫برجليو‬ ‫يشوطيا‬ ‫ة‬‫ور‬ ‫نفسي‬ ‫ساي‬ .. ‫ا‬ّ‫في‬ ‫م‬ ‫يتح‬ ‫لقدر‬
‫اللحظة‬ ‫ىي‬ ‫دي‬ ‫اللحظة‬ ) ‫فجأة‬ ‫يقف‬ ( ‫ليم‬ .. ‫ليم‬ .. ‫وبرجلييم‬
) ‫انة‬‫ز‬‫بر‬ ( ‫ومتردد‬ ‫سلبي‬ ‫ون‬ ‫ىا‬ ‫مش‬ ‫اللي‬ .. ‫تاريخي‬ ‫في‬ ‫الوحيدة‬
‫مدام‬ ) ‫للزيغ‬ ‫اتو‬‫ر‬‫نظ‬ ‫تعود‬ ( ‫ونقرر‬ .. ‫فييا‬ ‫نفوق‬ ‫لحظة‬ ‫الزم‬ ‫ماىو‬
‫متقط‬ ‫انا‬‫و‬ ‫أعيش‬ ‫قادر‬ ‫مش‬‫المنضدة‬ ‫عن‬ ‫يبتعد‬ ( .. ‫حتو‬ ‫ستين‬ ‫ع‬
.. ‫سنة‬ ‫ألف‬ ‫من‬ ‫عيني‬ ‫ن‬ِ‫ن‬ ‫في‬ ‫تو‬ ‫م‬ ‫ي‬‫ار‬‫ر‬‫ق‬ .. ‫لم‬ ‫أت‬ ‫الزم‬ ) ً‫ا‬‫متخبط‬

20. -19-
‫ىقت‬‫ز‬ .. ‫عليو‬ ‫أندم‬ ‫الحقش‬ ‫ما‬ ‫ار‬‫ر‬‫ق‬ ‫الزم‬ ) ‫امل‬ ‫بجنون‬ ( ‫سنة‬ ‫ألف‬
.. ‫خالص‬ .. ‫بقو‬‫يتحرك‬ ... ‫األولى‬ ‫ة‬‫للمر‬ ‫اىا‬‫ر‬‫ي‬ ‫أنما‬ ‫للمنضدة‬ ‫ينظر‬ (
‫ا‬ ‫الوحيد‬ ‫الشيء‬ ) ً‫ا‬‫متربع‬ ‫فوقيا‬ ‫ويجلس‬‫يرق‬ ( ‫أموت‬ ‫إني‬ ‫ىو‬ ‫لمظبوط‬
‫انت‬ ) ‫مفاجئ‬ ‫فرح‬ ‫يصيبو‬ ( ‫عليا‬ ‫عيني‬ ‫يا‬ ) ‫ي‬ ‫يب‬ ( .. ‫أموت‬ ) ‫صوتو‬
ً‫ا‬‫ر‬‫أخي‬ ‫وتنام‬ .. ‫ترتاح‬ ‫ىا‬ ‫انت‬ ‫ده‬ ‫دلوقت‬ ‫ليو‬ ‫بتعيط‬‫وضع‬ ‫في‬ ‫ينام‬ (
... ) ‫جنيني‬
ً‫ا‬‫عاقد‬ ‫يتمشى‬ .. ‫المنضدة‬ ‫على‬ ‫من‬ ‫وينزل‬ .. ‫ببطيء‬ ‫يقوم‬ ( : ‫الرجل‬
‫لي‬ ‫ىاموت‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ) ‫ه‬‫ظير‬ ‫خلف‬ ‫يديو‬‫اللي‬ َّ‫ىم‬ ‫افرض‬ .. ‫مين‬ ‫وعشان‬ .. ‫و‬
‫أنا‬ ‫مش‬ ‫ا‬‫و‬‫ارتاح‬.. ‫اي‬‫ز‬‫ا‬ ‫ىاموت‬ ‫ثم‬ .. ) ‫الجميور‬ ‫اجو‬‫و‬‫ي‬ (‫يتجو‬ (
.. ‫بالسم‬ ّ‫ال‬‫و‬ .. ‫بالمسدس‬ ) ‫المقعد‬ ‫على‬ ‫ببطيء‬ ‫ويجلس‬ ‫المنضدة‬ ‫إلى‬
‫خناقة‬ ‫في‬ ّ‫ال‬‫و‬ .. ‫بالمرض‬ .. ) ً‫ا‬‫تدريجي‬ ‫صوتو‬ ‫يخفت‬ ( .. ‫ينة‬ّ‫بالس‬ ّ‫ال‬‫و‬
‫يعو‬ ( ّ‫ال‬‫و‬ .. ّ‫ال‬‫و‬ .. ّ‫ال‬‫و‬ ..‫على‬ ‫ملقى‬ ‫أسو‬‫ر‬ ، ‫البداية‬ ‫مثل‬ ‫وضعو‬ ‫د‬
. ) ‫اعيو‬‫ر‬‫ذ‬
) ً‫ا‬‫تدريجي‬ ‫الضوء‬ ‫بقعة‬ ‫تنحسر‬ (

21. -20-

22. -21-
•‫الرســالة‬
‫رياشة‬ ‫وبيدىا‬ ‫المطبخ‬ ‫مريلة‬ ‫ترتدي‬ ..‫العشرينات‬ ‫في‬ ‫فتاة‬ ‫على‬ ‫نار‬ُ‫ي‬
‫عادية‬ ‫صالة‬ .. ‫ا‬‫ر‬‫الت‬ ‫بيا‬ ‫تزيل‬
‫الو‬ .. ‫و‬ّ‫م‬ ‫يا‬ ‫ومالي‬ ‫مالو‬ ‫ده‬ ‫اد‬‫و‬‫ال‬ ) ‫تغني‬ ( :‫الخادمة‬‫ومالي‬ ‫مالو‬ ‫ده‬ ‫اد‬
‫بس‬‫بس‬ ‫ومالي‬ ‫مالو‬ ‫آه‬ ) ‫ترقص‬ (
‫التليفون‬ ‫جرس‬ ‫يدق‬
‫يا‬ ‫العفو‬ .. ‫موجودة‬ ‫مش‬ ‫ة‬‫الصغير‬ ‫اليانم‬ .. ‫مين‬ ‫أيوه‬ .. ‫ألو‬ :‫الخادمة‬
‫خويا‬‫المريلة‬ ‫جي‬ ‫من‬ ‫خرج‬ُ‫ت‬ ( ‫يعني‬ ‫احنا‬ ‫مننفعش‬ )‫السماعة‬ ‫تضع‬ (
‫تمشي‬ .. ‫الجي‬ ‫إلى‬ ‫ترجعيا‬ ‫وىي‬ ‫تشرد‬ ‫ثم‬ ‫فييا‬ ‫تنظر‬ .. ‫ة‬‫مستدير‬ ً‫ة‬‫آ‬‫ر‬‫م‬
‫قل‬) .. ‫جسدىا‬ ‫تحسس‬ ‫في‬ ‫تأخذ‬ ‫بعدىا‬ ، ً‫ال‬‫ي‬
‫على‬ .. ‫متيدلة‬ ‫بيجاما‬ ‫يلبس‬ .. ‫العشرينات‬ ‫منتصف‬ ‫في‬ ‫شا‬ ‫يدخل‬
..‫أشعث‬ ‫ه‬‫شعر‬ .. ‫ة‬‫مستدير‬ ‫ة‬‫نظار‬ ‫عينيو‬
.. ‫انت‬ ‫ىو‬ ) ‫منخفض‬ ‫بصوت‬ ‫ـ‬ ‫نفسيا‬ ‫تتمالك‬ ( : ‫الخادمة‬
‫ده‬ ‫مش‬ َّ‫ىي‬ .. ‫لم‬ ‫بيت‬ ‫ان‬ ‫اللي‬ ‫مين‬ : ‫الشـا‬…
.. ‫سيدي‬ ‫يا‬ ‫بس‬ ‫مين‬ ‫ىي‬ :‫الخادمة‬‫بقى‬ ‫تعقل‬ ‫ىا‬ ‫مش‬ ‫انت‬
.. ‫ىناك‬ .. ‫معاىا‬ ‫وتاخدني‬ ‫ترجع‬ ‫ىا‬ .. ‫ناس‬ ‫يا‬ ‫صدقوني‬ : ‫الشـا‬
.. ‫بعيد‬
) ‫للتنظيف‬ ‫وتعود‬ ‫تتجاىلو‬ ( :‫الخادمة‬

23. -22-
.. ‫البشرية‬ ‫األحقاد‬ ‫تمسو‬ ‫لم‬ ‫الذي‬ ‫المرفأ‬ ‫من‬ ‫ستعود‬ ) ‫مل‬ ُ‫ي‬ (: ‫الشا‬
‫س‬ ‫لت‬ .. ‫ستعود‬ ‫نيا‬ ‫ل‬ ‫ة‬‫فتر‬ ‫منذ‬ ‫ه‬‫تغادر‬ ‫لم‬ ‫ىي‬ .. ‫اإلليي‬ ‫البحر‬ ‫في‬
‫ون‬ ‫ال‬‫ىناك‬ ‫رسالتيا‬ ‫تؤدي‬ .. ‫األعماق‬ ‫في‬ ‫أنيا‬ ‫أعلم‬ ) ‫يتحرك‬ (‫النقاء‬
‫ه‬‫تعير‬ ‫ال‬ ( ‫وىناك‬ ‫ىنا‬ ) ‫الخادمة‬ ‫يخاط‬ ( ‫ىنا‬ ‫ستصير‬ ‫نيا‬ ‫ل‬ ..
‫تعود‬ ‫عندما‬ .. ‫تعلمون‬ ‫ىل‬ ) ‫الجميور‬ ‫يخاط‬ (‫ان‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫في‬ )ً‫ا‬‫اىتمام‬
‫معيا‬ ‫ون‬ ‫سي‬ .. ‫فقدوىا‬ ‫التي‬ .. ‫الحقيقية‬ ‫الصبغة‬ ‫لألحياء‬ ‫ستعود‬
‫س‬ .. ‫الصافي‬ ‫المسحوق‬.. ‫رسالتنا‬ .. ‫الرسالة‬ ‫مل‬ ‫لن‬ .. ‫وتأخذني‬ ‫تعود‬
.) ً‫ا‬‫جاري‬ ‫يذى‬ ( ‫المقدسة‬ ‫رسالتنا‬
‫رج‬ُ‫خ‬‫ت‬ .. ‫جامدة‬ ‫المقاعد‬ ‫أحد‬ ‫علي‬ ‫الخادمة‬ ‫تجلس‬ ‫ثم‬ .. ‫صمت‬ ‫ة‬‫فتر‬
‫شا‬ .. ً‫ا‬‫متلصص‬ ‫يدخل‬ .. ‫ىا‬‫شعر‬ ‫في‬ ‫وتعبث‬ ‫فييا‬ ‫تنظر‬ .. ‫آة‬‫ر‬‫الم‬
.. ‫لو‬ ‫تنتبو‬ ‫ال‬ ‫وىي‬ ‫منيا‬ ‫يقتر‬ .. ‫عصرية‬ ‫مالبس‬ ‫يرتدي‬‫يدغدغيا‬
………
‫إلي‬ ‫مالمحيا‬ ‫تتغير‬ ‫ثم‬ ‫آة‬‫ر‬‫بالم‬ ‫تلقي‬ ( ‫مين‬ ) ‫تنتفض‬ ( :‫الخادمة‬
) ‫بدالل‬ ( ‫اهلل‬ ) ‫دغدغتيا‬ ‫فيعاود‬ .. ‫ىو‬ ‫أنو‬ ‫د‬ ‫تتأ‬ ‫عندما‬ ‫الفرحة‬‫ما‬
.. ‫جسمي‬ ‫في‬ ‫حتة‬ ‫ل‬ ‫من‬ ‫باغير‬ .. ‫سيدي‬ ‫يا‬ ‫ده‬ ‫بالش‬
) ‫إليو‬ ‫يشدىا‬ ( ‫يجنني‬ ‫ىا‬ ‫اللي‬ ‫ده‬ ‫جسمك‬ ‫ىو‬ ‫ما‬ : ‫الشــا‬
‫ل‬ .. ‫منو‬ ‫تير‬ ( : ‫الخادمة‬) ‫يالحقيا‬ ‫ال‬ ‫عندما‬ ‫حبط‬ُ‫ت‬ ‫نيا‬
.. َّ‫علي‬ ‫سأل‬ ‫محدش‬ : ‫الشـا‬
.. ً‫ا‬‫أبد‬ ) ‫بغيظ‬ ( : ‫الخادمة‬
‫باي‬ .. ‫الغدا‬ ‫على‬ ‫يستنوني‬ ‫تخلييمش‬ ‫ما‬ ‫طي‬ ) ‫ببساطة‬ ( : ‫الشـا‬

24. -23-
..)‫يخـرج‬ (
‫تجلس‬ ‫بعدىا‬ .. ‫عنف‬ ‫في‬ ‫تخبطيا‬ ‫ثم‬ ‫بالرياشة‬ ‫مسك‬ُ‫ت‬ (:‫الخادمة‬
‫ثم‬ .. ‫ة‬‫لفتر‬ ‫تشرد‬ .. ‫المقعد‬ ‫نفس‬ ‫على‬ ‫بعصبية‬‫آة‬‫ر‬‫الم‬ ‫تتناول‬ ‫بآلية‬
..... ) ‫فييا‬ ‫وتنظر‬
‫تقوم‬ .. ‫رزينة‬ ‫مالبسو‬ .. ‫اثقة‬‫و‬ ‫ات‬‫و‬‫بخط‬ .. ‫الخمسينات‬ ‫في‬ ‫رجل‬ ‫يدخل‬
‫الرياشة‬ ‫وتتناول‬ .. ‫عة‬‫بسر‬ ‫الخادمة‬
.. ‫بنت‬ ‫يا‬ ‫ازيك‬ : ‫الرجـل‬
.. ‫سيدي‬ ‫يا‬ ‫بخير‬ ‫أنا‬ ‫بخير‬ ‫حضرتك‬ ‫ما‬ ‫طول‬ : ‫الخادمة‬
‫وقفتي‬ .. ‫شغل‬ ‫ملي‬ ) ‫بير‬ ‫مقعد‬ ‫علي‬ ‫يجلس‬ (:‫الرجـل‬.. ‫ليو‬
‫وتتدلل‬ ‫تتمايل‬ ‫وىي‬ ‫للعمل‬ ‫تعود‬ ( ‫سيدي‬ ‫يا‬ ‫أمرك‬ ) ‫تبتسم‬ (:‫الخادمة‬
) ‫أمامو‬ ‫جسـدىا‬ ‫ايا‬‫و‬‫ز‬ ‫ل‬ ‫تعرض‬ ‫أن‬ ‫وتتعمد‬
‫أنا‬ ‫يآه‬ ) ‫ساعتو‬ ‫في‬ ‫ينظر‬ ‫فجأة‬ .. ‫بعينيو‬ ‫ليا‬ ‫يأ‬ ‫اد‬ ‫ي‬ ( : ‫الرجل‬
) ً‫ا‬‫ع‬‫مسر‬ ‫يخرج‬ ( ‫قوي‬ ‫اتأخرت‬
‫تب‬ ‫حتى‬ ‫المقعد‬ ‫علي‬ ‫تجلس‬ ‫أن‬ ‫ما‬ . ‫الغيظ‬ ‫ليا‬ ‫يأ‬ ‫اد‬ ‫ي‬ (:‫الخادمة‬.. ‫ي‬
‫ياج‬ ‫م‬ ‫ات‬‫و‬‫أد‬ ‫المريلة‬ ‫جي‬ ‫من‬ ‫خرج‬ُ‫ت‬ .. ‫آة‬‫ر‬‫الم‬ ‫وتتناول‬ ..‫تيدأ‬ ‫ة‬‫فتر‬ ‫بعد‬
‫بأن‬ ‫يوحي‬ ‫بما‬ .. ‫اج‬‫و‬‫وح‬ .. ‫بيضاء‬ ً‫ة‬ ‫بارو‬ .. ‫بيدوء‬ ‫تضعيا‬ ..
) ‫جامدة‬ ‫تجلس‬ . ‫علييا‬ ‫مر‬ ‫العمر‬
.. ‫التليفون‬ ‫جرس‬ ‫يدق‬
‫من‬ ‫يأتي‬ ‫غناء‬ ‫صوت‬ .. ‫سنيا‬ ‫بر‬ ‫ل‬ ‫متثاقلة‬ ‫إليو‬ ‫تقوم‬ ( :‫الخادمة‬
‫ا‬‫و‬‫ال‬ : ‫التليفون‬.. ‫بس‬ ‫ومالي‬ ‫مالو‬ ‫ده‬ ‫اد‬‫و‬‫ال‬ .. ‫يامو‬ ‫ومالي‬ ‫مالو‬ ‫ده‬ ‫د‬

25. -24-
) ‫السماعة‬ ‫تضع‬..‫اهلل‬‫و‬ ‫ايقة‬‫ر‬ ‫ناس‬
‫قد‬ ‫ن‬ ‫ول‬ ‫المزرية‬ ‫ة‬ ‫اليي‬‫و‬ ‫المتيدلة‬ ‫البيجاما‬ ‫بنفس‬ ‫األول‬ ‫الشا‬ ‫يدخل‬
..‫العمر‬ ‫في‬ ‫التقدم‬ ‫عليو‬ ‫ظير‬
‫ده‬ ‫مش‬ َّ‫ىي‬ .. ‫لم‬ ‫بيت‬ ‫ان‬ ‫اللي‬ ‫مين‬ : ‫الشا‬
‫انت‬ .. ‫سيدي‬ ‫يا‬ ‫بس‬ ‫مين‬ َّ‫ىي‬ :‫الخادمة‬‫بقى‬ ‫تعقل‬ ‫ىا‬ ‫مش‬
‫ىا‬ .. ‫بعيد‬ ‫ىناك‬ .. ‫معاىا‬ ‫وتاخدني‬ ‫ترجع‬ ‫ىا‬ ‫ناس‬ ‫يا‬ ‫صدقوني‬ : ‫الشا‬
.. ‫آدميتيا‬ ‫للدنيا‬ ‫نرجع‬
‫ونظرت‬ ‫آتيا‬‫ر‬‫م‬ ‫أخرجت‬ ‫قد‬ ‫ون‬ ‫ت‬ ‫ة‬‫األخير‬ ‫جملتو‬ ‫يقول‬ ‫بينما‬ ( :‫الخادمة‬
‫طول‬ ، ‫بحبك‬ ‫أنا‬ )‫حضنيا‬ ‫في‬ ‫وتأخذه‬ .. ‫بيدوء‬ ‫إليو‬ ‫تتجو‬ .. ‫فييا‬
‫سيدي‬ ‫يا‬ ‫ي‬‫عمر‬.…
‫إطفــــــــاء‬ ()

26. -25-
•‫عــربـي‬ ‫فيـلم‬
‫مشيد‬-ٔ-
‫من‬ ‫وفتاة‬ ‫جان‬ ‫من‬ ‫شا‬ ‫يدخل‬ .. ‫عارية‬ ‫المسرح‬ ‫خشبة‬ ‫على‬ ‫نار‬ُ‫ي‬
.. ‫يقبليا‬ ..‫يدىا‬ ‫لو‬ ‫تمد‬ ‫ثم‬ ‫لبعضيما‬ ‫لحظة‬ ‫ان‬‫ر‬‫ينظ‬ .. ‫المقابل‬ ‫الجان‬
.. ‫اإلضاءة‬ ‫وتخفت‬ ‫ية‬ ‫رومانتي‬ ‫موسيقى‬ .. ‫بحنان‬ ‫ىا‬‫شعر‬ ‫يمشط‬ ‫ثم‬
‫يل‬ ‫ض‬ ‫آخر‬ ‫رجل‬ ‫اءه‬‫ر‬‫و‬ ‫ويختفي‬ ‫ضخم‬ ‫رجل‬ ‫يدخل‬ ‫فجأة‬‫مع‬ .. ‫الحجم‬
‫ثم‬ .. ‫بعنف‬ ‫بينيما‬ ‫يفصل‬ .. ‫انت‬ ‫ما‬ ‫قوية‬ ‫اإلضاءة‬ ‫تعود‬ ‫دخولو‬
.. ‫تقاوم‬ ‫وىي‬ .. ‫يشدىا‬ ‫الذي‬ .. ‫يل‬ ‫الض‬ ‫للرجل‬ ‫ويعطييا‬ ‫بيدييا‬ ‫يمسك‬
‫لبعضيما‬ ‫ان‬‫ر‬‫يشي‬ .. ‫الضخم‬ ‫الرجل‬ ‫بو‬ ‫يمسك‬ .. ‫إنقاذىا‬ ‫الشا‬ ‫يحاول‬
‫الشا‬ ‫ينيار‬ .. ‫بيا‬ ‫الخروج‬ ‫في‬ ‫يل‬ ‫الض‬ ‫الرجل‬ ‫ينجح‬ .. ‫يأس‬ ‫في‬
‫بين‬.‫نان‬ ‫اطم‬‫و‬ ‫احة‬‫ر‬‫ب‬ ‫الضخم‬ ‫الرجل‬ ‫يمشي‬ ‫ما‬.
) ‫إطفـــاء‬ (
‫مشيد‬-ٕ-
‫الرجل‬ .. ‫يل‬ ‫الض‬ ‫الرجل‬‫و‬ ‫الفتاة‬ ‫علييما‬ ‫يجلس‬ ، ‫مقعدين‬ ‫على‬ ‫نار‬ُ‫ي‬
‫فجأة‬ ‫يقوم‬ . ‫وىمي‬ ‫و‬ ‫بتري‬ ‫تشتغل‬ ‫الفتاة‬ .. ‫وىمية‬ ‫شيشة‬ ‫يشر‬
‫في‬ ‫وتقف‬ ‫تقوم‬ .. ‫ى‬‫أخر‬ ‫ة‬‫مر‬ ‫يحاول‬ .. ‫عنو‬ ‫تشيح‬ .. ‫تقبيليا‬ ً‫ال‬‫و‬‫محا‬
‫و‬ ‫الجميور‬ ‫اجية‬‫و‬‫م‬‫الشيشة‬ ‫إلى‬ ‫ىو‬ ‫يعود‬ .. ‫ي‬ ‫تب‬ ‫ىي‬..
) ‫إطفــاء‬ (

27. -26-
‫مشيد‬-ٖ-
‫منضدة‬ ‫أمامو‬‫و‬ .. ‫صغير‬ ‫مقعد‬ ‫علي‬ ‫يجلس‬ ‫وىو‬ ‫الشا‬ ‫على‬ ‫نار‬ُ‫ي‬
‫منضدة‬ ‫أماميا‬‫و‬ ‫صغير‬ ‫مقعد‬ ‫على‬ ‫تجلس‬ ‫فتاة‬ ‫خلفو‬ .. ‫اتبة‬ ‫آلة‬ ‫علييا‬
‫ان‬‫ر‬‫ينظ‬ .. ‫العمل‬ ‫إلى‬ ‫يعودان‬ ‫ثم‬ ‫لبعضيما‬ ‫ان‬‫ر‬‫ينظ‬ .. ‫اتبة‬ ‫آلة‬ ‫علييا‬
‫يعودان‬ ‫ثم‬ ‫ى‬‫أخر‬ ‫ة‬‫مر‬.. ‫بعدىا‬ ‫ان‬‫ر‬‫ينظ‬ ‫ال‬ .. ‫العمل‬ ‫إلى‬
) ‫إطفـاء‬ (
‫مشيد‬-ٗ-
‫الفتاة‬‫و‬ .. ‫شاربو‬ ‫ربى‬ .. ‫الطريق‬ ‫في‬ ‫يمشي‬ ‫وىو‬ ‫الشا‬ ‫على‬ ‫نار‬ُ‫ي‬
‫في‬ ‫يديو‬ ‫ويضع‬ ‫شارد‬ ‫ىو‬ .. ‫وىمية‬ ‫أطفال‬ ‫عربة‬ ‫تدفع‬ ‫وىي‬ ‫األولى‬
‫علييما‬ ‫تظير‬ .. ‫اتيما‬‫ر‬‫نظ‬ ‫تلتقي‬ ‫فجأة‬ .. ‫العربة‬ ‫إلى‬ ‫تنظر‬ ‫وىي‬ ‫جيبو‬
‫يم‬ .. ‫الشديدة‬ ‫السعادة‬‫وىناك‬ ‫ىنا‬ ‫ان‬‫ر‬‫ينظ‬ ‫ثم‬ .. ‫بعضيما‬ ‫بأيدي‬ ‫ان‬ ‫س‬
.. ‫حضنو‬ ‫في‬ ‫يأخذىا‬ .. ‫األيمن‬ ‫الجان‬ ‫إلى‬ ‫يتسلالن‬ ‫بعدىا‬ .. ‫بحذر‬
‫تعود‬ ‫ثم‬ ‫لحظات‬ .. ‫الخافتة‬ ‫اإلضاءة‬‫و‬ ‫ية‬ ‫الرومانتي‬ ‫الموسيقي‬ ‫تعود‬
‫يفرقان‬ .. ‫ى‬‫األخر‬ ‫الفتاة‬ ‫مع‬ ‫يل‬ ‫الض‬ ‫الرجل‬ ‫ويدخل‬ .. ‫قوية‬ ‫اإلضاءة‬
‫أشخا‬ ‫األربعة‬ ‫بين‬ ‫اع‬‫ر‬‫ص‬ .. ‫بينيما‬..‫ص‬
) ‫إطفــاء‬ (

28. -27-
‫مشيد‬-٘-
‫ويتناول‬ ‫يجلس‬ .. ‫المسرح‬ ‫يمين‬ ‫على‬ ‫يل‬ ‫الض‬ ‫الرجل‬ ‫على‬ ‫نار‬ُ‫ي‬
.. ‫يقبليا‬ ‫أن‬ ‫ويحاول‬ ‫يقوم‬ .. ‫ي‬ ‫تب‬ ‫ه‬‫ار‬‫و‬‫بج‬ ‫ىي‬ .. ‫الوىمية‬ ‫الشيشة‬
‫المسرح‬ ‫يسار‬ ‫الوقت‬ ‫نفس‬ ‫في‬ .. ‫بالخروج‬ ‫ليا‬ ‫يشير‬ .. ‫بشدة‬ ‫ترفض‬
‫اآللة‬ ‫على‬ ‫للشا‬ ‫تشير‬ .. ‫اتبة‬ ‫ال‬ ‫اآللة‬ ‫ىا‬‫ار‬‫و‬‫وبج‬ ‫الفتاة‬ ‫بو‬‫يرفض‬ ..
‫السعادة‬ ‫تملؤىما‬ .. ‫القديمان‬ ‫الحبيبان‬ ‫يلتقي‬ .. ‫بالخروج‬ ‫لو‬ ‫تشير‬ ..
.. ‫ية‬ ‫الرومانتي‬ ‫الموسيقي‬ ‫تعود‬ .. ‫البعض‬ ‫بعضيما‬ ‫يحضنان‬ ..
) ‫إطفــاء‬ ( .. ‫الخافتة‬ ‫اإلضاءة‬‫و‬
‫مشيد‬-ٙ-
‫أقصي‬ ‫في‬ ‫ضخم‬ ‫مقعد‬ ‫على‬ ‫جالس‬ ‫ىو‬ .. ‫الفتاة‬‫و‬ ‫الشا‬ ‫على‬ ‫نار‬ُ‫ي‬
‫ض‬ ‫مقعد‬ ‫على‬ ‫تجلس‬ ‫وىي‬ .. ‫اليمين‬‫ان‬‫ر‬‫ينظ‬ .. ‫اليسار‬ ‫أقصي‬ ‫خم‬
.. ‫ان‬‫ر‬‫ينظ‬ .. ‫المنتصف‬ ‫في‬ ‫ويلتقيان‬ ‫يقومان‬ .. ‫برود‬ ‫في‬ ‫لبعضيما‬
. ‫ويخرج‬ .. ‫ه‬‫ظير‬ ‫الىما‬ ‫يعطي‬ ‫ثم‬ .. ‫ان‬‫ر‬ ‫ويف‬
) ‫إطفـــاء‬ (

29. -28-

30. -29-
II
‫ال‬‫و‬‫األح‬‫و‬ ‫الرؤى‬ ‫تجليــــــات‬
" ‫القصيـــدة‬ "

31. -30-

32. -31-
‫األول‬ ‫المشيد‬
‫عا‬ ‫المسرح‬ ‫خشبة‬‫ان‬ ‫م‬ ‫عن‬ ‫يعبر‬ ‫المنظر‬ . ‫ة‬‫متناثر‬ ‫مقاعد‬ ‫من‬ ‫إال‬ ، ‫رية‬
‫لبرو‬ ‫مخصص‬‫ﭭ‬.. ‫مسرحية‬ ‫فرقة‬ ‫ـات‬
.. ً‫ا‬‫اق‬‫ر‬‫أو‬ ً‫ال‬‫حام‬ ‫المخرج‬ ‫يدخل‬ ‫ثم‬ ‫بسيطة‬ ‫ون‬ ‫س‬ ‫ة‬‫فتر‬
‫في‬ ‫يخلص‬ ‫ناوي‬ ‫مش‬ .. ‫ده‬ ‫الميب‬ ‫النص‬ ‫في‬ ‫وبعدين‬ :‫المخرج‬
‫تعبتني‬ ‫مسرحية‬ ‫فيش‬ ‫ما‬ .. ‫األول‬ ‫احنا‬ ‫علينا‬ ‫يخلص‬ ‫قر‬ ‫ده‬ ..‫سنتو‬
‫ل‬ .. ‫ده‬ ‫ل‬ ‫بالش‬‫ما‬ ‫وبعد‬ .. ‫معانا‬ ‫يعدل‬ ‫نبعتلو‬ ‫الغلبان‬ ‫المؤلف‬ ‫يوم‬
.. ‫ىم‬‫ار‬‫و‬‫أد‬ .. ‫الممثلين‬ ) ‫صوتو‬ ‫يخفض‬ ..‫حولو‬ ‫ينظر‬ ( ‫ات‬‫و‬‫البي‬ ‫يحفظ‬
‫في‬ ‫تولد‬ ‫احت‬‫ر‬‫و‬ ‫حامل‬ ‫اللي‬‫و‬ .. ‫مسلسل‬ ‫يجيلو‬ ‫اللي‬ ..‫يعتذر‬ ‫صيم‬ُ‫ن‬
.. ‫ا‬‫و‬‫بيعتذر‬ ) ‫صوتو‬ ‫يرفع‬ ( ‫الجنسية‬ ‫ياخذ‬ ‫الننوس‬ ‫عشان‬ ‫ا‬ ‫أمري‬
‫ون‬ .. ‫الجبنا‬ .. ‫ا‬‫و‬‫بييرب‬ ‫قصدي‬‫األول‬ ‫من‬ ‫ونعيد‬ .. ‫ىم‬‫غير‬ ‫على‬ ‫دور‬
.. ‫ومليان‬ ‫دسم‬ ‫النص‬ ‫ونش‬ ‫ي‬ ) ‫ييدأ‬ (.. ‫تقرف‬ ‫حاجة‬ ..‫ونقيف‬
‫يخبط‬ ( ‫عمل‬ ‫لينا‬ ‫عامل‬ ‫التانية‬ ‫الفرق‬ ‫من‬ ‫حد‬ ‫يد‬ ‫أ‬ ) ‫فجأة‬ ‫يضحك‬ (
‫ثم‬ ً‫ال‬‫قلي‬ ‫يتمشى‬ ( ‫اخرف‬ ‫ىابتدي‬ ‫أنا‬ .. ‫إيو‬ ‫وىبا‬ ‫إيو‬ ‫عمل‬ ) ‫أسو‬‫ر‬
) ‫ساعتو‬ ‫في‬ ‫ينظر‬ ( ‫أبيض‬ ‫نيار‬ ‫يا‬ ) ‫فجأة‬ ‫يقف‬..‫جو‬ ‫المعاد‬
.. ‫النيلة‬ ‫المساعد‬ ‫فين‬ ) ‫ينادي‬ (
ً‫ا‬‫سـاق‬ ‫ويضع‬ ‫ويجلس‬ ‫المخرج‬ ‫يسرع‬ ‫المساعد‬ ‫يدخل‬ ‫أن‬ ‫قبل‬
.. ‫ساق‬ ‫على‬

33. -32-
) ً‫ال‬‫و‬‫مير‬ ‫يدخل‬ ( : ‫المساعد‬
.. ‫دلوقتي‬ ‫لغاية‬ ‫إيو‬ ‫مستنيين‬ ‫إحنا‬ ) ‫يعاجلو‬ ( : ‫المخرج‬
‫البرو‬ ‫نبتدي‬ ‫ىا‬ ‫اهلل‬ ‫بإذن‬ .. ‫حاجة‬ ‫ال‬‫و‬ :‫المساعد‬‫ﭭ‬‫يعني‬ .. ‫ـة‬
‫ى‬.. ‫نبتدي‬ ‫الزم‬ ‫ىو‬ ‫ما‬ .. ‫فين‬ ‫ىاتروح‬ ‫ي‬
.. ‫آدم‬ ‫بني‬ ‫يا‬ ‫مانعيا‬ ‫اللي‬ ‫يو‬‫ا‬‫و‬ ) ً‫ال‬‫منفع‬ ‫يقف‬ ( : ‫المخرج‬
.. ‫أصل‬ : ‫المساعد‬
‫انطق‬ .. ‫إيو‬ ‫أصل‬ .. : ‫المخرج‬
‫ىنا‬ ‫حد‬ ‫فيش‬ ‫ما‬ .. ‫أصل‬ : ‫المساعد‬
‫إيو‬ ‫يعني‬ ‫حد‬ ‫فيش‬ ‫ما‬ : ‫المخرج‬
‫لسو‬ ‫وصلوش‬ ‫ما‬ ‫يعني‬ .. : ‫المساعد‬
‫اق‬‫ر‬‫األو‬ ‫يرمي‬ ( : ‫المخرج‬) ‫بعنف‬ ‫األرض‬ ‫على‬
) ‫اق‬‫ر‬‫األو‬ ‫ويجمع‬ ‫يسرع‬ ( : ‫المساعد‬
‫اعيد‬‫و‬‫م‬ ‫مافيش‬ .. ‫تشلوني‬ ‫ناويين‬ ‫إنتم‬ .. ‫م‬ ‫علي‬ ‫ام‬‫ر‬‫ح‬ ‫عالم‬ ‫يا‬ :‫المخرج‬
‫للبرو‬ ‫ثابتة‬‫ﭭ‬َّ‫علي‬ ‫رد‬ ..‫إيو‬ ‫الال‬‫و‬ ‫ـات‬
‫فيو‬ .. ‫اهلل‬‫و‬ ‫فيو‬ ) ‫ي‬‫أخر‬ ‫ة‬‫مر‬ ‫الورق‬ ‫يرمي‬ ( : ‫المساعد‬
‫اتفضل‬ .. ‫ليو‬ ‫ف‬ّ‫شر‬ ‫حدش‬ ‫ما‬ .. ‫فيو‬ ‫ىو‬ ‫لما‬ ‫ط‬ :‫المخرج‬..‫ىنا‬ ‫من‬
.. ‫وينورونا‬ ‫ا‬‫و‬‫يتعطف‬ ‫خلييم‬ .. ‫احدة‬‫و‬ ‫احدة‬‫و‬‫و‬ .. ‫احد‬‫و‬ ‫احد‬‫و‬ ‫بييم‬ ‫اتصل‬
‫يالال‬...
‫اق‬‫ر‬‫األو‬ ‫جمع‬ ‫في‬ ‫يأخذ‬ ( ‫بس‬ ‫انت‬ ‫اىدى‬ .. ‫أمرك‬ ..‫حاضر‬ :‫المساعد‬
) ‫ى‬‫أخر‬ ‫ة‬‫مر‬

34. -33-
‫ده‬ ‫الزفت‬ ‫سي‬ ) ‫ثر‬ ‫أ‬ ً‫ا‬‫صارخ‬ ( :‫المخرج‬
.. ‫حاضر‬ .. ‫حاضر‬ ) ً‫ا‬‫خارج‬ ‫ويسرع‬ .. ‫اق‬‫ر‬‫األو‬ ‫يلقي‬ ( :‫المساعد‬
‫المخر‬‫مافيش‬ .. ‫حاجة‬ ‫ألي‬ ‫ام‬‫ر‬‫احت‬ ‫مافيش‬ .. ‫تسي‬ .. ‫إىمال‬ :‫ج‬
‫ثم‬ ‫ة‬‫فتر‬ ..‫المقعد‬ ‫على‬ ‫ويجلس‬ ً‫ا‬‫تدريجي‬ ‫ييدأ‬ ( ‫ولية‬ ‫بالمس‬ ‫احساس‬
‫لما‬ ‫ده‬ ‫النص‬ )‫ورقة‬ ‫ورقة‬ ‫ويجمعيم‬ ‫بيدوء‬ ‫يقوم‬ .. ‫اق‬‫ر‬‫األو‬ ‫إلى‬ ‫ينظر‬
‫ثم‬ ‫اق‬‫ر‬‫األو‬ ‫سقط‬ُ‫ي‬ ( ‫يتيز‬ ‫ىا‬ ‫المسرحي‬ ‫اقع‬‫و‬‫ال‬ ‫ل‬ ) ً‫ا‬‫ثابت‬ ‫يقف‬ ( ‫مل‬ ‫ي‬
‫جيوبو‬ ‫في‬ ‫يديو‬ ‫يضع‬‫ىنا‬ ‫لو‬ ‫ييجي‬ ‫لمان‬‫ر‬‫الب‬ ‫بعيد‬ ‫ومش‬ ) ‫يتحرك‬ .
‫ليا‬ ‫للدنيا‬ ‫ع‬‫الموضو‬ ‫ارفع‬‫و‬ .. " ‫افقة‬‫و‬‫م‬ " ‫ا‬‫و‬‫ىيقول‬ .. ‫يتلغي‬ ‫ا‬‫و‬‫يقول‬ ‫ولما‬
"‫حتى‬ ‫..أو‬ " ‫الفن‬‫و‬ ‫أي‬‫ر‬‫ال‬‫و‬ ‫ر‬ ‫الف‬ ‫شييد‬ "‫ده‬ ‫بعد‬ ‫يبقى‬ ‫اسمي‬‫و‬ ..
‫نص‬ ..‫طبيعي‬ ‫شئ‬ ‫ماىو‬ ) ‫الجميور‬ ‫"..(يخاط‬ ‫الحرية‬ ‫عن‬ ‫الباحث‬
.. ‫النفاق‬ ‫ل‬ ‫ينسف‬ .. ‫دي‬ ‫أة‬‫ر‬‫بالج‬‫ويفتح‬ ‫ىا‬‫آخر‬ ‫على‬ ‫ة‬‫الستار‬ ‫ويفتح‬
‫ثم‬ .. ‫يصمت‬ .. ‫المقعد‬ ‫علي‬ ‫ويجلس‬ ‫يعود‬ (‫ويقول‬ ‫ويقول‬ ‫بير‬ ‫قوس‬
‫ثم‬ ‫يرتبيم‬ .. ‫ورقة‬ ‫ورقة‬ ‫ويجمعيم‬ ‫بيدوء‬ ‫يقوم‬ .. ‫اق‬‫ر‬‫األو‬ ‫إلى‬ ‫ينظر‬
‫ويجلس‬ ‫ينزل‬ ‫بعدىا‬ .. ‫فوق‬ ‫من‬ ‫ليم‬ ‫وينظر‬ .. ‫األرض‬ ‫على‬ ‫يضعيم‬
) ‫يرفعيا‬ .. ‫اق‬‫ر‬‫األو‬ ‫أمامو‬‫و‬ ‫األرض‬ ‫على‬
‫أمنم‬ ‫نشيد‬ "‫ييجي‬ ‫ويخليو‬ .. ‫إنسان‬ ‫أي‬ ‫يشد‬ ‫اسم‬ .. ‫اهلل‬ .. " ‫وبي‬
‫على‬ ‫ويتفرج‬ .. ‫أمنموبي‬ ‫ىو‬ ‫مين‬ ‫يعرف‬ ‫عشان‬ ‫األقل‬ ‫على‬ .. ْ‫ي‬‫جر‬
‫وفي‬ .. ‫قديم‬ ‫ي‬‫مصر‬ ‫يم‬ ‫ح‬ ‫إنو‬ ‫يعرف‬ ‫ما‬ ‫عقبال‬ ‫األول‬ ‫الفصل‬ ‫ص‬ُ‫ن‬
.. ‫رسالة‬ .. ‫دي‬ ‫الزيطة‬ ‫ل‬ ‫و‬ .. ‫رمز‬ ‫إنو‬ ‫تشف‬ ‫ي‬ ‫خالص‬ ‫اآلخر‬
.. ‫ة‬‫الشفر‬ ‫يفك‬ ‫ما‬ ‫بعد‬ .. ‫يفيم‬ ‫الحدق‬‫و‬! ‫ىايشربو‬ ‫ا‬‫و‬‫د‬ ‫ىو‬ .. ‫إيو‬ ‫أمال‬

35. -34-
‫مش‬ .. ‫اج‬‫ر‬‫إخ‬ ‫دا‬ .. ّ‫نو‬ِ‫س‬ ‫و‬ّ‫ن‬ِ‫س‬ ‫المعني‬ ‫وياخد‬ ‫يفصص‬ ‫الزم‬ ‫ده‬ ..
.. ‫بطاطس‬
.. ‫مترددة‬ ‫اتو‬‫و‬‫خط‬ .. ‫المغمور‬ ‫الممثل‬ ‫يدخل‬
‫يرمي‬ ( ‫مين‬ ) ً‫ا‬‫سريع‬ ‫ويقف‬ ‫اق‬‫ر‬‫األو‬ ‫يحمل‬ .. ‫يفاجأ‬ ( : ‫المخرج‬
ً‫ا‬‫اضع‬‫و‬ ‫المقعد‬ ‫على‬ ‫ويجلس‬ ‫بعظمة‬ ‫يتحرك‬ ( .. ‫انت‬ ‫ىو‬ ) ‫اق‬‫ر‬‫األو‬
) ‫ساق‬ ‫على‬ ً‫ا‬‫ساق‬
) ‫اق‬‫ر‬‫األو‬ ‫ويجمع‬ ‫يسرع‬ ( : ‫الممثل‬
‫اظ‬‫و‬‫وم‬ ‫ميعادك‬ ‫في‬ ‫يوم‬ ‫ل‬ ‫بتيجي‬ ‫اللي‬ ‫بقو‬ ‫انت‬ ‫اشمعنى‬ : ‫المخرج‬
‫دورك‬ ‫إن‬ ‫مع‬ .. ‫قوي‬……
‫الشغل‬ ‫بح‬ ‫أصلي‬ .. ‫أ‬ .. ً‫ا‬‫أبد‬ ) ‫حضنو‬ ‫في‬ ‫اق‬‫ر‬‫األو‬ ‫يأخذ‬ ( : ‫الممـثل‬
‫حضرتك‬ ‫مع‬
‫انك‬ ‫حاسس‬ ‫زمان‬ ‫من‬ ‫بني‬ ‫يا‬ ‫أنا‬ )‫بفخر‬ ‫يبتسم‬ ( : ‫المخرج‬‫خامة‬
‫ويسة‬.. ‫قوي‬
.. ‫ي‬ ‫إلقا‬ ‫عن‬ ‫رضاك‬ .. ‫ييمني‬ ‫اللي‬ ‫ل‬ .. : ‫الممـثل‬
‫فيك‬ ‫مدام‬ .. َّ‫علي‬ ‫سيبيا‬ ‫حاجة‬ ‫ل‬ ) ‫ساقو‬ ‫وضع‬ ‫س‬ ‫يع‬ ( : ‫المخرج‬
‫الفن‬ ‫ل‬ ‫طلع‬ ‫ىا‬ ‫أنا‬‫و‬ .. ‫خالص‬ ‫نفسك‬ ‫سيبلي‬ .. ‫ة‬‫البذر‬‫و‬ ‫الموىبة‬
‫اك‬‫و‬‫ج‬ ‫بوت‬ ‫الم‬ً‫ا‬‫طبع‬ ‫ده‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ) ً‫ا‬‫ومبارس‬ ‫ال‬‫ز‬ ‫ما‬ ‫الممثل‬ ‫أن‬ ‫ر‬ ‫يتذ‬ (
. ‫قدام‬‫عليك‬ ‫ي‬‫بدر‬ ‫لسو‬ .. ‫قوي‬ ‫قدام‬ .
‫أنا‬ ‫مان‬ ‫و‬ : ‫الممـثل‬…
‫إيو‬ ‫مان‬ : ‫المخرج‬

36. -35-
‫ام‬‫ر‬‫غ‬ ‫في‬ ‫وقعت‬ : ‫الممـثل‬
‫النبي‬ ‫صالة‬ ‫يا‬ .. ‫أوليا‬ ‫من‬ ‫ده‬ .. ‫ام‬‫ر‬‫غ‬ .. ‫؟‬ ‫نعم‬ ) ‫يقف‬ ( : ‫المخرج‬
‫حبيبي‬ ‫يا‬ ‫بقو‬ ‫مين‬ ‫ام‬‫ر‬‫غ‬ ..
‫النص‬ ‫ام‬‫ر‬‫غ‬ .. : ‫الممـثل‬
‫مان‬ ‫انت‬ ) ً‫ال‬‫قلي‬ ‫لو‬ ‫ينظر‬ ( .. ‫نص‬ ..‫ال‬ : ‫المخرج‬) ‫يتمشي‬ (..
‫خرج‬ ‫ىا‬ ‫ة‬‫مر‬ ‫أول‬ ‫دي‬ ‫ىي‬ .. ‫ده‬ ‫الميب‬ ‫النص‬ ‫في‬ ‫بقو‬ ‫وبعدين‬
‫يشد‬ ‫أن‬ ‫يحاول‬ .. ‫إليو‬ ‫يتجو‬ ( .. ‫إيو‬ ‫الال‬‫و‬ ‫ويس‬ ‫توبة‬ ‫م‬ ‫مسرحية‬
‫إليو‬ ‫ينظر‬ ‫ثم‬ ‫اء‬‫ر‬‫للو‬ ً‫ال‬‫قلي‬ ‫يرجع‬ .. ‫الممثل‬ ‫بيا‬ ‫يتمسك‬ .. ‫منو‬ ‫اق‬‫ر‬‫األو‬
‫أبعد‬ .. ‫ده‬ ‫ل‬ ‫فييا‬ ‫اية‬‫و‬‫ر‬ ‫مستني‬ ‫زمان‬ ‫من‬ ‫نت‬ ) ‫للتمشية‬ ‫ويعود‬ ..
‫ش‬‫إلى‬ ‫ي‬‫يجر‬ ( .. ‫ة‬‫مر‬ ‫ذا‬ ‫فيو‬ ‫نفسي‬ ‫حطيت‬ ‫اللي‬ ‫اليلس‬ ‫عن‬ ‫وية‬
‫ل‬ ‫أ‬ ) ‫بعنف‬ ‫ه‬‫ييز‬ ( ‫عني‬ ‫غص‬ ‫ان‬ ‫دا‬ ) ‫اعيو‬‫ر‬‫ذ‬ ‫من‬ ‫و‬ ‫ويمس‬ ‫الممثل‬
.. ‫قال‬ ‫لما‬ ‫ينتبو‬ ( .. ‫السر‬ ‫في‬ ‫تانية‬ ‫احدة‬‫و‬ ‫متجوز‬ ‫أنا‬‫و‬ .. ‫مر‬ ‫العيش‬
‫ان‬ ‫إن‬ ‫يستطلعو‬ ‫أنما‬ ‫و‬ ‫للجميور‬ ‫ينظر‬ .. ً‫ا‬‫سريع‬ ‫الممثل‬ ‫عن‬ ‫يبتعد‬
‫قا‬ ‫بما‬ ‫علم‬ ‫قد‬ ‫أحد‬‫إلى‬ ‫بيدوء‬ ‫يرجع‬ .. ‫ى‬‫أخر‬ ‫ة‬‫مر‬ ‫نفسو‬ ‫إلى‬ ‫يعود‬ .. ‫ل‬
.. ‫ر‬ ‫سجا‬ ‫علبة‬ ‫جيبو‬ ‫من‬ ‫خرج‬ُ‫ي‬ .. ‫ساق‬ ‫على‬ ً‫ا‬‫ساق‬ ‫ويضع‬ ‫المقعد‬
‫يرتعد‬ ‫أخذ‬ ‫الذي‬ .. ‫الممثل‬ ‫على‬ ‫من‬ ‫نظرتو‬ ‫نزل‬ُ‫ي‬ ‫ال‬ .. ‫احدة‬‫و‬ ‫يتناول‬
‫علي‬ّ‫ل‬‫و‬ ) ‫الذىول‬ ‫أصابو‬‫و‬
‫المخرج‬ ‫من‬ ‫يتقدم‬ .. ‫بحذر‬ ‫ثقا‬ ‫علبة‬ ‫جيبو‬ ‫من‬ ‫خرج‬ُ‫ي‬ ( : ‫الممـثل‬
ً‫ا‬‫ف‬ ‫خا‬)
‫بقولك‬ )‫ى‬‫أخر‬ ‫ة‬‫ر‬‫م‬ ‫لو‬ ‫ويعطييا‬ .. ‫الثقا‬ ‫علبة‬ ‫منو‬ ‫يخطف‬ ( : ‫المخرج‬

37. -36-
‫ي‬ّ‫ل‬‫ولع‬
.. ‫الثقا‬ ‫عود‬ ‫يشعل‬ ‫أن‬ ً‫ا‬‫ر‬‫ثي‬ ‫يحاول‬ .. ً‫ا‬‫ر‬‫بي‬ ً‫ا‬‫حد‬ ‫عو‬‫فز‬ ‫بلغ‬ (: ‫الممـثل‬
)ً‫ا‬‫ر‬‫أخي‬ ‫ينجح‬
‫بتاعك‬ ‫الدور‬ .. ‫أيوه‬ : ‫المخرج‬
: ‫الممـثل‬……………
‫إيو‬ ‫دورك‬ ‫بني‬ ‫يا‬ : ‫المخرج‬
: ‫الممـثل‬……………
‫ي‬ ( : ‫المخرج‬‫انت‬ .. ‫ليو‬ ‫خايف‬ ‫انت‬ )‫بيدوء‬ ‫تفو‬ ‫على‬ ‫ويربت‬ ‫قوم‬
.. ‫ىو‬ .. ‫ويس‬ ‫ىاتفضل‬ ‫عنك‬ ‫اضي‬‫ر‬ ‫أنا‬ ‫ما‬ ‫وطول‬ .. ‫اهلل‬‫و‬ ‫ويس‬
.. ‫يالال‬ .. ‫الورق‬ ‫من‬ ‫دورك‬ ‫طلع‬
‫ىنا‬ ‫مش‬ ‫الدور‬ ) ‫اق‬‫ر‬‫األو‬ ‫في‬ ‫يقل‬ ‫ثم‬ .. ً‫ال‬‫قلي‬ ‫لو‬ ‫ينظر‬ ( : ‫الممـثل‬
‫ىنا‬ ‫مش‬ ...…‫خالص‬
‫يا‬ ‫انت‬ .. ‫ىنا‬ ‫مش‬ ‫ون‬ ‫ي‬ ‫الزم‬ ‫ىو‬ ‫ما‬ : ‫المخرج‬‫ل‬ ‫بين‬ .. ‫دورك‬ ‫بني‬
‫ست‬ ‫على‬ ‫اء‬‫ز‬‫أج‬ ‫ست‬ .. ‫القصيدة‬ ‫من‬ ‫ء‬‫جز‬ ‫بتقول‬ ‫ومشيد‬ ‫مشيد‬
‫مشاىد‬
.. ‫إصحاحات‬ ‫ستة‬ ) ً‫ا‬‫مقدس‬ ً‫ا‬ ‫شي‬ ‫مس‬ ‫أنو‬ ‫و‬ ‫ينتفض‬ ( : ‫الممـثل‬
‫سيدي‬ ‫يا‬ ‫ماشي‬ ) ‫بسخرية‬ ‫ذلك‬ ‫بعد‬ ‫ثم‬ .. ‫فعلو‬ ‫برد‬ ‫يفاجئ‬ ( : ‫المخرج‬
‫بتاعنا‬ ‫الشاعر‬‫و‬ .. ‫إصحاحات‬ ‫ستة‬ .. ‫ي‬‫البخار‬ ‫في‬ ‫غلطناش‬ ‫ما‬ ..
‫مت‬.. ‫حتت‬ ‫تالت‬ ‫مقسوم‬ ‫إصحاح‬ ‫وآخر‬ .. ‫دنقل‬ ‫بأمل‬ ‫أثر‬‫ييم‬ (
.. ‫ويس‬ ‫بت‬ّ‫ادر‬ ‫متييألي‬ ‫أنت‬‫و‬ ) ‫يميلو‬ ‫ال‬ ‫المخرج‬ ‫ن‬ّ‫ل‬ ‫الم‬ ‫بال‬ ‫الممثل‬

38. -37-
‫غير‬ ‫دور‬ ‫عاطيك‬ ‫نت‬ ‫مش‬ ‫أنا‬ .. ‫استنى‬ .. ‫استنى‬ ) ‫يصمت‬ ( ‫بس‬
‫؟‬ ‫برضو‬ ‫انت‬ ‫مش‬ .. ‫صح‬ ‫أيوه‬ .. ‫ده‬
‫ا‬ ‫ومن‬ .. ‫منك‬ ‫طلبت‬ ‫بس‬ )‫أنا(بثبات‬ ‫أيوه‬ : ‫الممـثل‬‫ده‬ ‫الدور‬ ‫لمساعد‬
‫إلحاح‬ ‫بعد‬ ‫ا‬‫و‬‫افقت‬‫و‬‫و‬ .. ‫بالذات‬
‫ومتييألي‬ )‫للممثل‬ ( ‫غبي‬ .. ‫حمار‬ )‫الجميور‬ ‫يخاط‬ ( : ‫المخرج‬
‫بر‬ ‫أ‬ ‫ان‬ ‫التاني‬ ‫الدور‬
‫ن‬ ‫ل‬ .. ‫صحيح‬ : ‫الممـثل‬
‫حمار‬ .. ‫م‬ ‫قولتل‬ ‫مش‬ ) ‫للجميور‬ ( : ‫المخرج‬
‫اضح‬‫و‬ ‫القصيدة‬ ‫في‬ ‫الرمز‬ ) ‫يتمشى‬ ( ‫أشمل‬ .. ‫أىم‬ ‫القصيدة‬ : ‫الممـثل‬
‫س‬ ..‫بتصحيو‬ ‫النايم‬ ‫في‬ ‫بتضر‬ ‫طلقة‬ .. ‫الميت‬ ‫اللحم‬ ‫على‬ ‫بينزل‬ ‫يف‬
‫بالظبط‬ ‫ده‬ ‫وبيعمل‬ .. ‫ده‬ ‫ل‬ ‫بيقول‬ ‫النص‬ ‫بس‬ : ‫المخرج‬
‫اء‬‫ز‬‫أج‬‫و‬ .. ‫سخنة‬ ‫اء‬‫ز‬‫أج‬ ‫فيو‬ .. ‫عظمتو‬ ‫غم‬‫ر‬ ‫النص‬ ‫بس‬ ‫أيوه‬ : ‫الممـثل‬
‫القصيدة‬ ‫ن‬ ‫ل‬ .. ‫ن‬ ‫ل‬ .. ‫لحاجة‬ ‫توصل‬ ‫عشان‬ ‫حاجة‬ .. ‫باردة‬……
.. ‫مل‬ ) ‫بشدة‬ ً‫ا‬‫ميتم‬ ( : ‫المخرج‬‫إيو‬ ‫القصيدة‬
‫القصيدة‬ .. ‫مسرحية‬ ‫القصيدة‬ .. ‫بيضر‬ ‫رباج‬ ‫القصيدة‬ : ‫الممـثل‬
‫امل‬ ‫نص‬
‫انت‬ ‫دا‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ) ‫ه‬‫ظير‬ ‫خلف‬ ‫يديو‬ ً‫ا‬‫عاقد‬ ‫ان‬ ‫الم‬ ‫في‬ ‫يدور‬ (: ‫المخرج‬
‫ل‬ ‫بين‬ ‫قصدي‬ .. ‫ء‬‫وجز‬ ‫ء‬‫جز‬ ‫ل‬ ‫بين‬ ‫يعني‬ .. ‫مشيد‬ ‫ل‬ ‫بعد‬ ‫بتطلع‬
‫امل‬ ‫مشيد‬ ‫صحاح‬‫ا‬‫و‬ ‫إصحاح‬
‫بح‬ ‫ما‬ ‫أنا‬ )‫ثر‬ ‫أ‬ ً‫ا‬‫متحمس‬ ( : ‫الممـثل‬.. ‫أة‬‫ز‬‫مج‬ ‫القصيدة‬ ‫إن‬ ً‫ا‬‫أبد‬ ‫سش‬

39. -38-
‫حتى‬ .. ‫القل‬ ‫من‬ ‫طالع‬ .. ‫سخن‬ .. ‫احد‬‫و‬ ‫نفس‬ ‫في‬ ‫بقوليا‬ ‫أنا‬ .. ً‫ا‬‫أبد‬
‫متقسم‬ ‫شافو‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫لو‬
.. ‫مثل‬ ‫عو‬‫بسر‬ ‫قوم‬ ) ‫بالممثل‬ ‫يمسك‬ ‫ـ‬ ‫الحماس‬ ‫يصيبو‬ ( : ‫المخرج‬
‫عندك‬ ‫اللي‬ ‫ل‬ ‫طلع‬ ‫يموت‬ ‫حماسك‬ ‫ما‬ ‫قبل‬ ‫إبدع‬ .. ‫إلقي‬ ‫قصدي‬
‫شوفك‬ ‫ىا‬ ‫إني‬ ‫حاسس‬ ‫أنا‬ .. ‫النيارده‬‫يجلس‬ ( ‫ة‬‫مر‬ ‫ل‬ ‫غير‬ ‫النيارده‬
) ‫اق‬‫ر‬‫األو‬ ‫يأخذ‬ ‫أن‬ ‫بعد‬
‫وجيو‬ ‫علي‬ ‫التصميم‬ ‫يظير‬ ، ‫الجميور‬ ‫اجو‬‫و‬‫ي‬ ، ً‫ال‬‫قلي‬ ‫يتردد‬ ( : ‫الممـثل‬
ِ‫س‬ " ) ‫ي‬‫جيور‬ ‫بصوت‬ .." ‫الباقي‬ ‫فر‬
‫ـ‬ ‫أمنموبي‬ ‫نشيد‬ ‫ـ‬
.. ‫الممثل‬ ‫على‬ ‫ية‬ ‫ضو‬ ‫بقعة‬ ، ‫إظالم‬ ، ‫عة‬‫المقر‬ ‫ضر‬ ‫صوت‬ ‫ـ‬
ً‫ا‬ ‫فشي‬ ً‫ا‬ ‫شي‬ ‫الظالم‬ ‫لحم‬ ‫من‬ ‫تدخل‬ ‫موسيقى‬.. ‫لمات‬ ‫ال‬ ‫تناس‬ ..

40. -39-
‫المشي‬‫الثاني‬ ‫د‬
) ‫األول‬ ‫اإلصحاح‬ (
‫للمـارد‬ ‫ة‬‫العز‬
‫اح‬‫و‬‫األر‬ ‫سيد‬
‫بالقوس‬ ‫صرخ‬ ‫من‬
‫بالسالم‬ ‫ا‬‫و‬‫ناد‬ ‫من‬ ‫وجو‬ ‫في‬
‫الناس‬ ‫حاوط‬ ‫من‬
‫األيام‬ ‫و‬ ‫بردا‬ ‫طوى‬ ‫من‬
‫بالصمت‬ ‫قفز‬ ‫من‬
‫الخلود‬ ‫فنال‬
ً‫ا‬‫لون‬ ‫وظل‬
‫بو‬ ‫تحيا‬. ‫األقالم‬
) ‫الثاني‬ ‫اإلصحاح‬ (
‫فخر‬ . ‫أمنموبي‬‫األسفار‬
‫ى‬‫القر‬ ‫رحمات‬ . ‫أمنموبي‬
‫الطيور‬ ‫عرفتو‬

41. -40-
‫اللحظات‬ ‫بو‬ ‫وآمنت‬
‫األقدار‬ ‫صاح‬ . ‫أمنموبي‬
‫األصنام‬ ‫زمانو‬ ‫في‬ ‫طالت‬
‫فر‬ ‫لمن‬ ‫الفخر‬ ّ‫ن‬ ‫ل‬
‫عادى‬ ‫لمن‬ ‫النور‬‫و‬
. ‫اإللو‬ ‫عون‬‫فر‬
) ‫الثالث‬ ‫اإلصحاح‬ (
َ‫العشق‬
َ‫العشق‬
. ‫األخبار‬ ‫ساق‬ ‫لمن‬
) ‫ابع‬‫ر‬‫ال‬ ‫اإلصحاح‬ (
‫ب‬ ‫على‬ ‫الصامتون‬ ‫أييا‬‫ة‬ ‫المعر‬ ‫ابة‬‫و‬
‫األحاديث‬ ‫ا‬‫و‬‫أشير‬
‫األعادي‬ ‫وجو‬ ‫في‬
‫الموت‬ ‫ىلك‬
ً‫ا‬‫سيف‬ ‫القل‬ ‫فاستحال‬
‫الصدأ‬ ‫يعلوه‬ ‫ليس‬

42. -41-
‫العاشقون‬ ‫أييا‬
ً‫ا‬‫نافق‬ ‫الصمت‬ ‫بدا‬ ‫قد‬
‫اإلبتداء‬ ‫عيون‬ ‫تخافو‬
‫بة‬ُ‫المأد‬ ‫صارت‬ ‫قد‬
‫سموم‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫ر‬‫بحا‬
‫بة‬ُ‫المأد‬ ‫في‬ ‫مات‬ ‫قد‬
. ‫السموم‬ ‫ل‬
) ‫الخامس‬ ‫اإلصحاح‬ (
‫ي‬ ‫بالدي‬ ‫في‬ ‫م‬ ‫الحا‬‫موت‬
‫األحقا‬ ‫مدى‬ ‫وعلى‬
‫يبقى‬ ‫بالدي‬ ‫في‬ ‫يم‬ ‫الح‬
‫اوي‬‫ر‬‫ال‬‫و‬ ‫مات‬ ٌ‫عون‬‫فر‬
‫عاش‬ ‫النصل‬ َّ‫ن‬ ‫ل‬
‫ة‬ ‫المعر‬ ‫تخمد‬ ‫لم‬ . ‫م‬ ‫أغنيات‬ ‫ن‬ ‫فلت‬
‫م‬ ‫خفقات‬ ‫على‬ ‫ا‬‫و‬‫تب‬ ‫فلت‬
‫أن‬‫الفرسان‬ ‫اشيد‬
. ‫لألضرحة‬ ‫الفخر‬‫و‬

43. -42-
) ‫السادس‬ ‫اإلصحاح‬ (
-ٔ-
‫الناصر‬ ‫من‬ . ً‫ا‬‫حق‬ ‫النصر‬
‫البقاء‬ ‫من‬ : ُ‫الوقت‬‫و‬
‫اآل‬ ‫بعد‬ ‫بقاء‬ ‫ال‬‫ن‬
. ‫ناصر‬ ‫اآلن‬ ‫بعد‬ ‫ال‬
-ٕ-
‫الصبح‬ ‫ذاك‬ ‫خلق‬
‫بياء‬ ‫الرمح‬ ‫بالد‬ ‫في‬
‫أمنموبي‬ ‫ان‬
ً‫ا‬‫صباح‬ ‫فينا‬ ‫يحيا‬
. ‫المساء‬ ‫في‬ ‫يحيا‬ ‫فينا‬
‫بالنبض‬ ‫عون‬‫لفر‬ ‫يوحي‬ ‫ان‬
‫عقلو‬ ‫من‬ ‫يصنع‬
‫وسادة‬ ‫ون‬ ‫ال‬ ‫لقل‬
‫ين‬ ‫للصاب‬ ‫يحيي‬ ‫ان‬
‫للعبادة‬ ‫ى‬‫ر‬ ‫ذ‬ ‫ل‬
‫عون‬‫فر‬ ‫مات‬
‫اء‬‫ز‬‫الع‬ ‫خلق‬ ‫أمنموبي‬‫و‬

44. -43-
‫ى‬‫ر‬ ‫الذ‬ ‫لوقت‬ ‫صنع‬ً‫ا‬‫شمس‬
‫ات‬‫و‬‫األص‬ ‫قسوة‬ ‫ومن‬
‫رد‬. ‫اء‬
-ٖ-
‫السماء‬ .. ‫السماء‬ ‫طاول‬ ‫قد‬ ‫إبداعنا‬
‫القداسة‬ ‫نال‬ ‫أمنموبي‬
‫م‬ ‫الحا‬ ‫اهلل‬ ‫سالم‬ ‫عليو‬
‫اإلغاثة‬ ‫بيديو‬
‫عندنا‬ ‫المجد‬‫و‬
‫للنسيان‬ ‫صار‬ ‫قد‬
‫عندنا‬ ‫المجد‬
. ‫للنسيان‬ ‫صار‬ ‫قد‬

45. -44-
‫الثالث‬ ‫المشيد‬
.. ‫منو‬ ‫نال‬ ‫قد‬ ‫االنفعال‬ ‫ون‬ ‫ي‬ .. ‫الممثل‬ ‫ينتيي‬‫يضاء‬ ‫أن‬ ‫بمجرد‬
‫ينتبو‬ ‫ال‬‫و‬ .. ‫اليس‬‫و‬ ‫ال‬ ‫نحو‬ ً‫ا‬‫متخبط‬ ‫يندفع‬ .. ‫ى‬‫أخر‬ ‫ة‬‫مر‬ ‫المسرح‬
‫المساعد‬ ‫يدخل‬ .. ‫بحماس‬ ‫يصفق‬ ‫أخذ‬‫و‬ ‫قفز‬ ‫الذي‬ ‫للمخرج‬
.. ‫لمين‬ ‫بتسقف‬ .. ‫خير‬ ) ‫المخرج‬ ‫بتصفيق‬ ‫يفاجأ‬ ( : ‫المساعد‬
‫ليو‬ ‫ده‬ ‫عرقان‬ ‫مالك‬ ‫وبعدين‬
) ‫المساعد‬ ‫يقاطعو‬ ‫الرد‬ ‫يحاول‬ ‫لما‬ ( : ‫المخرج‬
‫المساعد‬‫وفييا‬ ‫ة‬‫تأخير‬ ‫ل‬ ‫برضو‬ ‫بس‬ .. ‫تير‬ ‫اتأخرت‬ .. ‫آسف‬ ‫أنا‬ :
.. ‫ة‬‫خير‬
: ‫المخرج‬…………
‫ا‬‫و‬‫ىاييج‬ ‫مش‬ ‫ليم‬ ‫و‬ .. ‫ليم‬ ‫رحتليم‬ .. ‫عارف‬ . ‫عارف‬ : ‫المساعد‬
: ‫المخرج‬…………
‫عندىا‬ ‫معزومين‬ .. ‫سيدي‬ ‫يا‬ ‫أيوه‬ : ‫المساعد‬
: ‫المخرج‬…………
‫نسيت‬ ‫انت‬ ‫بس‬ .. ‫معزومين‬ ‫نا‬ ‫مان‬ ‫احنا‬‫و‬ : ‫المساعد‬
‫المخ‬: ‫رج‬…………
‫نسيت‬ ‫اللي‬ ‫أنا‬ ‫قصدي‬ : ‫المساعد‬
: ‫المخرج‬…………

46. -45-
‫مش‬ .. ‫ىناك‬ ‫مستنينا‬ ‫ل‬ ‫ال‬ .. ‫بينا‬ ‫يالال‬ ) ‫يده‬ ‫من‬ ‫يأخذه‬ ( : ‫المساعد‬
‫برو‬ ‫ميم‬‫ﭭ‬‫النيارده‬ ‫ـة‬
‫بجم‬ ‫يا‬ ‫اسمعني‬ ) ‫بعنف‬ ‫يده‬ ‫يشد‬ ( : ‫المخرج‬
‫إيو‬ ‫الال‬‫و‬ ‫تروح‬ ‫عايز‬ ‫مش‬ ‫انت‬ ) ‫يفاجأ‬ ( : ‫المساعد‬
.. ‫بغيظ‬ ‫لو‬ ‫ينظر‬ ( : ‫المخرج‬‫البرو‬ ) ‫أسو‬‫ر‬ ‫المساعد‬ ‫فيطأطئ‬‫ﭭ‬‫تمت‬ ‫ـة‬
‫خالص‬
‫برو‬ ) ‫أسو‬‫ر‬ ‫يرفع‬ ( : ‫المساعد‬‫ﭭ‬‫تمت‬ ‫اللي‬ ‫ايو‬ ‫ـة‬
‫برو‬ : ‫المخرج‬‫ﭭ‬‫ووصلت‬ .. ‫اتمثلت‬ ‫ليا‬ ‫المسرحية‬ .. ‫المسرحية‬ ‫ـة‬
‫تمام‬ ‫الرسالة‬
‫وصلت‬ ‫اللي‬ ‫عم‬ ‫يا‬ ‫إيو‬ ‫رسالة‬ ) ‫بدىشة‬ ‫لو‬ ‫ينظر‬ ( : ‫المساعد‬(
‫ا‬ ‫تر‬ ‫من‬ ‫اتيبش‬ ‫اجل‬‫ر‬‫ال‬ ) ‫للجميور‬‫ر‬‫ينظ‬‫عليك‬ ‫عيني‬ ‫يا‬ .. ‫لوحده‬ ‫لقعدة‬
) ‫ي‬ ‫يب‬ (
‫ىو‬ .. ‫التجديد‬ ‫ده‬ ‫ىو‬ .. ‫ىا‬‫تحضر‬ ‫نفسي‬ ‫ان‬ ) ‫لو‬ ‫ينتبو‬ ‫ال‬ ( : ‫المخرج‬
‫يبقي‬ ‫ىا‬ ‫النص‬ .. ‫ده‬ ‫قبل‬ ‫عمليا‬ ‫حدش‬ ‫ما‬ ‫ة‬‫ر‬ ‫ف‬ .. ‫الفن‬ ‫ده‬
‫نص‬ ‫يبقي‬ ‫ىا‬ ‫ومبارس‬ ‫ال‬‫و‬ ‫ومبارس‬ ‫ال‬
‫ك‬ ‫يسي‬ ‫ال‬ ‫اهلل‬ ‫أستاذ‬ ‫يا‬ ‫فيمني‬ .. ‫إيو‬ ‫ومبارس‬ ‫و‬ ‫إيو‬ ‫نص‬ : ‫المساعد‬
‫المخ‬‫المسرحية‬ ‫اقفل‬ ‫ما‬ ‫بعد‬ ‫بس‬ .. ‫تفيم‬ ‫ىا‬ : ‫رج‬
) ‫ي‬‫جيور‬ ‫بصوت‬ .. ‫الخشبة‬ ‫وسط‬ ‫إلى‬ ‫يتجو‬ (
‫ستار‬ .. ‫النياية‬) ً‫ا‬‫تدريجي‬ ‫الستار‬ ‫تغلق‬ (

47. -46-

48. -47-
III
‫ــــان‬ ‫الم‬‫و‬ ‫الزمــــــان‬ ‫تجليـــات‬
" ‫ة‬‫مر‬ ‫بنت‬ ‫الجليلة‬ ‫مع‬ ‫ة‬‫سير‬ "

49. -48-

50. -49-
•‫ال‬ ‫شخـوص‬: ‫مسـرحية‬
. ‫اليماني‬ ‫حسان‬ ‫الملك‬ ‫ـ‬
. ‫نبيان‬ ‫الوزير‬ ‫ـ‬
. ‫ة‬ّ‫ر‬ُ‫م‬ ‫األمير‬ ‫ـ‬
. ‫ربيعة‬ ‫بن‬ ‫لي‬ ‫األمير‬ ‫ـ‬
. ‫نعمان‬ ‫العابد‬ ‫ـ‬
. ‫مال‬َّ‫الر‬ ‫ـ‬
. ‫وشيوخ‬ ‫رجال‬ ‫ـ‬
. ‫اس‬‫ر‬‫وح‬ ‫خدم‬ ‫ـ‬
‫ـ‬………. ‫أشخاص‬
. ‫المخرج‬ ‫ـ‬

51. -50-

52. -51-
‫وي‬ .. ‫المتفرجين‬ ‫بين‬ ‫يجلس‬ ‫ان‬ ‫شخص‬ ‫يقوم‬ .. ‫مغلق‬ ‫الستار‬‫تمشى‬
‫ضوء‬ ‫عليو‬ ‫يسلط‬ ‫ال‬ .. ‫بينيم‬…
‫النيارده‬ ‫م‬ ‫ضيوف‬ ‫ون‬ ‫ن‬ ‫اسمحولنا‬ .. ‫م‬ ‫علي‬ ‫الخير‬ ‫مساء‬ : ‫الشخـــص‬
‫في‬ ‫تقعدونا‬ ‫المفروض‬ .. ‫ايو‬ ‫إنما‬ ‫ضيوف‬ .. ‫بقى‬ ‫ايو‬ ‫احنا‬ ‫بس‬ ..
‫فنادق‬ٔٓ.. ‫نجوم‬ٙ( ‫افقين‬‫و‬‫م‬ ‫متييألي‬ .. ‫م‬ ‫وذوق‬ ‫انتم‬ .. ‫نجوم‬
‫ا‬ ‫أو‬ ‫السبابة‬ ‫برفع‬ ‫يتفضل‬ ‫افق‬‫و‬‫الم‬ ) ‫صوتو‬ ‫يرفع‬‫لوسطى‬‫الجميع‬ (
‫يفتح‬ ‫م‬ ‫في‬ ‫احد‬‫و‬ ‫ل‬ .. ‫ل‬ ‫المسا‬ ‫في‬ ‫بقى‬ ‫نخش‬ .. ‫افقة‬‫و‬‫م‬ .. ) ‫يرفعون‬
‫ورم‬ ‫لما‬ ‫فيو‬ ‫ا‬‫و‬‫تب‬ ..‫قديم‬ ‫ده‬ ‫احة‬‫ر‬‫بص‬ ‫ع‬‫الموضو‬ .. ‫وعقلو‬ ‫وقلبو‬ ‫عنيو‬
‫ا‬‫و‬‫انت‬ ‫ال‬‫و‬ ‫يحاسبنا‬ ‫ىا‬ ‫حد‬ .. ‫مان‬ ‫نقول‬ ‫احنا‬ ‫ان‬ ‫يمنع‬ ‫اللي‬ ‫إيو‬ ‫إنما‬ ..
‫ا‬ ‫دا‬ .. ‫تاني‬ ‫ر‬ ‫التذا‬ ‫فلوس‬ ‫ا‬‫و‬‫تاخد‬ ‫ا‬‫و‬‫تقدر‬ ‫ىا‬ ‫حتى‬.. ‫صدقنا‬ ‫ما‬ ‫حنا‬
‫لة‬ ‫مش‬ ‫فيش‬ ‫ما‬ .. ‫الحالية‬ ‫األوضاع‬ ‫عشان‬ ‫جديدة‬ ‫رموز‬ ‫شوية‬ ‫نحط‬
: ‫ا‬‫و‬‫يقول‬ ‫عشان‬ ‫حتى‬ .. ‫بالظبط‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ماح‬ ‫ي‬‫ز‬ ‫حصل‬ ‫اللي‬ ‫نجي‬ ..
‫ماشي‬ ‫لو‬ .. ‫بعضو‬ ‫ي‬‫ز‬ .. ‫القاسي‬ ‫اآلتي‬ ‫وجو‬ ‫في‬ ‫بالماضي‬ ‫اإلحتماء‬
.. ‫حلوه‬ ‫الدنيا‬‫و‬)‫إليو‬ ‫شخص‬ ‫أقر‬ ‫يسأل‬ (‫يا‬ ‫برضو‬ ‫حلوه‬ ‫الدنيا‬ ‫مش‬
‫؟‬ ‫بيو‬
‫شخـص‬ٔ‫حلوه‬ ‫مش‬ ‫أل‬ :
‫؟‬ ‫باشا‬ ‫يا‬ ‫انت‬‫و‬ ) ‫ه‬‫يجاور‬ ‫من‬ ‫يسأل‬ ( : ‫الشخــــص‬
‫شخـص‬ٕ‫حلوه‬ ‫مش‬ ‫أل‬ :
‫التالي‬ ‫يسأل‬ ( : ‫الشخــــص‬‫؟‬ ‫حاج‬ ‫يا‬ ‫وسيادتك‬ )

53. -52-
‫شخـص‬ٖ‫حلوه‬ ‫مش‬ ‫أل‬ :
‫؟‬ ‫باشميندس‬ ‫يا‬ ‫وحضرتك‬ ) ‫التالي‬ ‫يسأل‬ ( : ‫الشخـــص‬
‫شخـص‬ٗ‫حلوه‬ ‫مش‬ ‫أل‬ :
‫ال‬ ‫االختالف‬ ‫نقول‬ ‫ىا‬ .. ‫تغلبونا‬ ‫ىا‬ ‫مش‬ ‫برضو‬ : ‫الشخــــص‬
‫انتصر‬ ‫ما‬ ‫بعد‬ " ‫اليماني‬ ‫"حسان‬ ‫الملك‬ ‫إن‬ ‫الميم‬ ..‫بقو‬ ‫ا‬‫و‬‫مل‬ ...‫يفسد‬
‫ى‬‫أمير‬ ‫وقتل‬ .. ‫الشام‬ ‫عر‬ ‫على‬‫قعد‬ ‫ىو‬ ‫اللي‬ " ‫ربيعو‬ " ‫م‬ٖ‫عيان‬ ‫سنين‬
‫بنى‬ .. ‫ي‬‫ار‬‫ر‬‫الب‬‫و‬ ‫الوديان‬ ‫بين‬ ‫ليم‬ ‫قبا‬ ‫شتت‬ ‫ما‬ ‫وبعد‬ .. ً‫ا‬‫طبع‬ ‫رين‬ ‫فا‬ ..
‫فضو‬ ‫وطوبو‬ ‫دى‬ ‫طوبو‬ ‫وحجارتو‬ .. ‫الصندل‬ ‫خش‬ ‫من‬ ‫و‬ ‫شبابي‬ ‫قصر‬
‫خلص‬ ‫ي‬‫دور‬ .. ‫فاية‬ ‫و‬ ‫ده‬ ‫ولغاية‬ ..) ‫الخروج‬ ‫با‬ ‫من‬ ‫يقتر‬ (
‫ومبلي‬ ‫الصالة‬ ‫إن‬ ‫اىنيو‬‫و‬ ‫المخرج‬ ‫مساعد‬ ‫ألحق‬‫ايده‬ ‫يحط‬ ‫وبعدىا‬ .. ‫ت‬
‫جيبو‬ ‫في‬…‫م‬ ‫إذن‬ ‫وعن‬() ‫يخرج‬
‫من‬ ‫لوح‬ ‫بينيما‬ ‫يفصل‬ .. ‫قسمين‬ ‫إلى‬ ‫مقسوم‬ ‫المسرح‬ .. ‫الستار‬ ‫فتح‬ُ‫ي‬
‫ة‬‫،عبار‬ ً‫ا‬‫جد‬ ‫األصغر‬ ، ‫األيمن‬ ‫القسم‬ .. ‫السقف‬ ‫إلى‬ ‫يصل‬ ‫ال‬ ‫الزجاج‬
.. ‫سوداء‬ ‫مقاعد‬ ‫أربعة‬ ‫علييا‬ . ‫سوداء‬ ‫ان‬‫و‬‫وج‬ .. ‫سوداء‬ ‫أرضية‬ ‫عن‬
‫م‬ ‫رجال‬ ‫أربعة‬ ‫علييا‬ ‫يجلس‬‫تماثيل‬ ‫أنيم‬ ‫يجلسون‬ ..‫اد‬‫و‬‫بالس‬ ‫تشحين‬
" ‫الملك‬ .. ‫ي‬ ‫مل‬ ‫ور‬ ‫دي‬ .. ‫األيسر‬ ‫القسم‬ .. ‫ثابتة‬ ‫إضاءتو‬ ‫القسم‬ ‫وىذا‬
.... ‫صفين‬ ‫في‬ ‫القوم‬ ‫اصطف‬ ‫أمامو‬‫و‬ .. ‫الصدر‬ ‫في‬ " ‫اليماني‬ ‫حسان‬
‫؟‬ ‫النساء‬ ‫في‬ ‫م‬ ‫قول‬ ‫وما‬ .... : ‫المــــــلك‬

54. -53-
‫رجل‬ٔ... ‫لنا‬ ٌ‫متاع‬ ‫ىن‬ ‫قل‬ ) ‫حاجبيو‬ ّ‫لع‬ُ‫ي‬ ( :
‫المــــل‬‫؟‬ ‫أنت‬ ‫أيك‬‫ر‬ ‫وما‬ ) ‫اآلخر‬ ‫الصف‬ ‫في‬ ‫رجل‬ ‫إلى‬ ‫يشير‬ ( : ‫ك‬
‫رجل‬ٕ.. ‫الدنيا‬ ‫ىذه‬ ‫في‬ ‫عية‬‫الشر‬ ‫التنغيص‬ ‫أداة‬ ‫أنين‬ ‫ي‬‫أر‬ :
‫رجل‬ٖ!‫؟‬ ‫التك‬‫و‬‫وج‬ ‫التك‬‫و‬‫بص‬ ‫المشيور‬ ‫أنت‬‫و‬ ‫ذلك‬ ‫أتقول‬ :
‫رجل‬ٕ.. ‫متين‬ ‫س‬ ‫لقد‬ .. ‫القول‬ ‫م‬ ‫ذب‬ ‫أ‬ ‫ال‬ ) ‫بتفاخر‬ ( :
‫رجل‬ٖ‫أن‬‫و‬ .. ‫الي‬‫و‬‫م‬ ‫يا‬ ‫مين‬ ‫س‬ .. ‫لحظوظ‬ ‫إنيا‬ .. ‫آه‬ :‫ال‬ ‫أنا‬‫و‬ .. ‫ا‬
.. ‫بي‬ ‫ترضى‬ ‫احدة‬‫و‬ ‫أجد‬
‫ـــــون‬ ‫يضح‬
‫مال‬ ‫ال‬‫و‬ ‫بالجمال‬ ‫الموصوفات‬ ‫أشير‬ .. ‫م‬ ‫أي‬‫ر‬ ‫في‬ ‫ىي‬ ‫ومن‬ : ‫المـــــلك‬
‫؟‬ ‫ىذا‬ ‫زماننا‬ ‫في‬ ‫الفضل‬‫و‬
‫رجل‬ٔ.... ‫الي‬‫و‬‫م‬ ‫يا‬ ‫إالىا‬ ‫يوجد‬ ‫ال‬ ‫أنو‬ ‫ى‬‫أر‬ ‫أنا‬ :
‫رجل‬ٗ.. ‫أي‬‫ر‬‫ال‬ ‫افقك‬‫و‬‫أ‬ ‫أنا‬‫و‬ .. ‫أجل‬ :
‫؟‬ ‫أي‬‫ر‬ ‫أي‬ : ‫المـــــلك‬
‫رجل‬ٕ‫الجليل‬ :. ‫ة‬ّ‫ر‬ُ‫م‬ ‫بنت‬ ‫ة‬
. ‫الجليلة‬ ) ‫بابتسام‬ ( : ‫المـــــلك‬
‫رجل‬ٖ. ‫ىا‬‫غير‬ ‫وليست‬ ‫ىي‬ :
‫رجل‬ٗ. ‫األوصاف‬ ‫املة‬ ‫الفصيحة‬ ‫المليحة‬ ‫ىي‬ :
‫رجل‬ٕ. ‫لي‬ ‫األمير‬ ‫عميا‬ ‫البن‬ ‫المخطوبة‬‫و‬ :
(‫الشيير‬ ‫األمير‬ ‫ابن‬ ) ‫بسخرية‬ ( ‫ربيعة‬ ‫بن‬ ‫لي‬ ‫األمير‬ : ‫المــــــلك‬
.... ‫ربيعة‬ ) ‫ون‬ ‫فيضح‬ ‫يضحك‬

55. -54-
‫رج‬‫ل‬ٔ‫العر‬ ‫أرض‬ ‫ل‬ ‫في‬ ‫وحسنيا‬ ‫الجليلة‬ ‫مال‬ ‫صيت‬ ‫ذاع‬ ‫لقد‬ :
.... ‫ن‬ ‫ول‬
‫رجل‬ٖ‫؟‬ ‫ال‬ ‫ولم‬ .. ‫أجل‬ :
‫رجل‬ٗ. ‫أي‬‫ر‬‫ال‬ ‫ونعم‬ :
.... ‫تقصدون‬ ‫ىل‬ : ‫المــــــلك‬
‫الي‬‫و‬‫م‬ ‫يا‬ ‫نعم‬ : ‫الجميــــع‬
‫رجل‬ٗ‫المناسبة‬ ‫أة‬‫ر‬‫للم‬ ً‫ا‬‫دوم‬ ‫المناس‬ ‫الرجل‬ :
‫رجل‬ٕ‫إ‬ ‫العصر‬ ‫نساء‬ ‫أجمل‬ ‫يناس‬ ‫من‬ ‫ىناك‬ ‫وىل‬ :‫رجال‬ ‫أعظم‬ ‫ال‬
.... ‫العصر‬
‫رجل‬ٔ‫؟‬ ‫المفدي‬ ‫النا‬‫و‬‫م‬ .... ) ً‫ال‬‫م‬ ‫م‬ ( :
.. ‫لنا‬ ‫زوجة‬ ‫بيا‬ ‫فيبعث‬ ‫أباىا‬ ‫نأمر‬ ‫أن‬ ‫ترون‬ ‫إذن‬ ) ‫يقف‬ ( : ‫المــــــلك‬
‫رجل‬ٖ.... ‫ن‬ ‫ل‬ :
‫ماذا‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ) ‫يتحرك‬ ( : ‫المـــــلك‬
‫رجل‬ٕ‫الي‬‫و‬‫م‬ ‫يا‬ ‫يفعل‬ ‫لم‬ ‫إن‬ :
‫خلف‬ ‫يديو‬ ً‫ا‬‫عاقد‬ ‫يتمشى‬ ‫ـ‬ ‫بسخرية‬ ( : ‫المـــــلك‬‫يفعل‬ ‫لم‬ ‫إن‬ ) ‫ه‬‫ظير‬
‫يفعل‬ ‫ال‬ ‫سندعو‬ ) ‫يقف‬ ( ‫يفعل‬ ‫لم‬ ‫إن‬ ....
!‫؟‬ ‫الي‬‫و‬‫م‬ ‫يا‬ ‫ماذا‬ ) ‫يقفون‬ ( : ‫الجميــع‬
‫على‬ ‫من‬ ‫الباقية‬ ‫وجموعو‬ ‫ىو‬ ‫سأمحوه‬ ‫وبعدىا‬ ) ‫يضحك‬ ( : ‫المــــلك‬
.... ‫األرض‬ ‫وجو‬
ً‫ا‬‫حق‬ .. ً‫ا‬‫حق‬ ) ‫يجلسون‬ ( : ‫الجميــع‬

56. -55-
‫رجل‬ٔ‫نبيان‬ ‫الوزير‬ ‫الرسالة‬ ‫فليحمل‬ ‫إذن‬ :
‫رجل‬ٗ:‫فطن‬ ٌ‫فصيح‬ ‫فيو‬ ‫أجل‬
‫رجل‬ٖ‫بيم‬ ‫الناس‬ ‫ى‬‫أدر‬ ‫ىو‬ ‫ذلك‬ ‫و‬ :
‫إن‬ ‫ى‬‫وسنر‬ .. ‫نبيان‬ ‫ليذى‬ .. ‫نعم‬ )‫رسيو‬ ‫إلى‬ ‫يرجع‬ ( : ‫المــــــلك‬
.... ‫ال‬ ‫أم‬ ‫عنيا‬ ‫سمعت‬ ‫ما‬ ‫انت‬
.. ‫القسم‬ ‫ىذا‬ ‫يطفأ‬
‫يقلدون‬ .. ‫اآلخر‬ ‫اء‬‫ر‬‫و‬ ً‫ا‬‫احد‬‫و‬ .. ‫اد‬‫و‬‫بالس‬ ‫المتشحون‬ ‫الرجال‬ ‫يقوم‬
‫..يثب‬ ‫بتدلل‬ ‫يمشون‬ .. ‫النساء‬ ‫ات‬ ‫حر‬‫بالشموخ‬ ً‫ا‬‫إيحاء‬ ‫ويعطي‬ ‫احد‬‫و‬ ‫ت‬
.. ‫رؤوسيم‬ ‫الباقين‬ ‫يخفض‬ ‫بينما‬
‫ا‬‫و‬ ‫نيم‬ ‫أما‬ ‫يعودون‬ ‫ثم‬... ‫ا‬‫و‬‫ان‬ ‫مثلما‬ ‫اآلخر‬ ‫اء‬‫ر‬‫و‬ ً‫ا‬‫حد‬
.. ‫نار‬ُ‫ي‬
‫مع‬ ‫اإلضاءة‬ ‫فتطفأ‬ ‫ينتيون‬ .. ‫بالسيوف‬ ‫بدوية‬ ‫رقصة‬ ‫يؤدون‬ ‫اقصون‬‫ر‬
‫من‬ ‫فجأة‬ ‫ينتفضون‬ ‫األول‬ ‫القسم‬ ‫رجال‬ .. ‫حماسية‬ ‫أغنية‬ ‫انطالق‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫فيتبارز‬ ‫مقاعدىم‬‫زميلو‬ ‫احد‬‫و‬ ‫ل‬ ‫يقتل‬ ‫ثم‬ .. ‫وىمي‬ ‫بسيف‬ ‫نيم‬
‫ا‬‫و‬‫ويعود‬ ‫ببطئ‬ ‫المقاعد‬ ‫إلى‬ ‫زميالىما‬ ‫ويحمالن‬ ‫الباقيان‬ ‫االثنان‬ ‫فيحزن‬
...... ‫ا‬‫و‬‫ان‬ ‫ما‬
.. ‫نار‬ُ‫ي‬
‫الشيوخ‬‫و‬ ‫ة‬ّ‫ر‬ُ‫م‬ ‫األمير‬ .. ‫البادية‬ ‫في‬ ‫ة‬‫بير‬ ‫خيمة‬
‫نبيان‬ ‫الوزير‬ ‫يدخل‬
‫العم‬ ‫الد‬‫و‬‫أ‬ ‫يا‬ ً‫ا‬‫صباح‬ ‫عمتم‬ : ‫نبيــــان‬

57. -56-
ً‫ا‬‫سريع‬ ‫الجميع‬ ‫ينيض‬
‫تفضل‬ ) ‫يعانقو‬ ( ‫اليمام‬ ‫بالوزير‬ ً‫ا‬‫مرحب‬ .. ً‫ا‬‫مرحب‬ : ‫ة‬ّ‫ــــر‬ُ‫مـــــ‬
) ‫ه‬‫ار‬‫و‬‫ج‬ ‫إلى‬ ‫ويجلس‬ ‫انو‬ ‫م‬ ‫يجلسو‬ ( ‫بالجلوس‬
‫شيخ‬ٔ‫حسان‬ .. ‫المعظم‬ .. ‫الملك‬ ‫حال‬ ‫يف‬ :
ً‫ا‬‫طبع‬ ‫ال‬‫و‬‫األح‬ ‫بخير‬ :‫نبيــــــان‬
‫شيخ‬ٕ...... ‫و‬ ‫للعدل‬ .. ً‫ا‬‫ر‬‫ذخ‬ .. ‫اهلل‬ ‫أدامو‬ :
‫الم‬‫و‬ .. ) ‫يقاطعو‬ ( :‫نبيـــــان‬‫ذلك‬ ‫أليس‬ .. ‫الغلبة‬‫و‬ ‫جد‬
‫شيخ‬ٕ‫الغالي‬ ‫وزيرنا‬ ‫يا‬ ‫ذلك‬ .. ‫نعم‬ .. ‫نعم‬ .. )‫(باختناق‬ :
‫ألطل‬ ‫األعار‬ ‫ملك‬ ‫بعثني‬ ‫لقد‬ .. ‫أمير‬ ‫يا‬ ‫اهلل‬‫و‬ ) ‫ة‬ّ‫ر‬ُ‫م‬ ‫إلى‬ ( :‫نبيــــــان‬
‫ألقي‬ ‫أن‬ ‫آثرت‬ .. ً‫ا‬‫عين‬ ‫وتقر‬ ‫ستفرح‬ ‫بأنك‬ ‫وليقيني‬ .. ‫لو‬ ً‫ة‬‫زوج‬ ‫ابنتك‬
‫أخ‬ ‫ى‬‫تر‬ ‫يا‬ ‫ىل‬ .. ‫مقدمات‬ ‫بال‬ ‫األمر‬ ‫إليك‬‫؟‬ ‫ي‬‫تقدير‬ ‫في‬ ‫طأت‬
‫التماثيل‬ ‫يقفون‬ ‫ثم‬ .. ‫الخيمة‬ ‫من‬ ‫ويخرجون‬ ‫الشيوخ‬ ‫يقوم‬ ‫حديثو‬ ‫أثناء‬
‫من‬ ‫ويحضر‬ ‫األول‬ ‫القسم‬ ‫من‬ ٌ‫شخص‬ ‫يقف‬ .. ‫الزجاج‬ ‫لوح‬ ‫ار‬‫و‬‫بج‬
.. ‫بالماء‬ ‫ة‬ ‫ملي‬ ‫حلة‬ ‫اليس‬‫و‬ ‫ال‬
‫بينما‬ .. ‫ان‬ ‫ما‬ ‫ويعود‬ .. ‫الزجاجي‬ ‫الحاجز‬ ‫فوق‬ ‫من‬ ‫علييم‬ ‫يدلقيا‬ ‫ثم‬
‫ءوسي‬‫ر‬ ‫سي‬ ‫من‬ ‫ببطىء‬ ‫ىم‬ ‫ون‬ ‫يتحر‬...... ‫الخيمة‬ ‫إلى‬ ‫م‬
‫إن‬ ..‫يف‬ .. ‫ن‬ ‫ل‬ .. ‫نعم‬ .. ‫أعني‬ .. ‫ال‬ .. ‫ماذا‬ ) ‫ينتفض‬ ( : ‫ة‬ّ‫ــــــــر‬ُ‫م‬
..‫يومين‬ ‫بعد‬ ‫وزفافيا‬ .. ‫لي‬ ‫عميا‬ ‫البن‬ ‫مخطوبو‬ ‫الجليلة‬
‫أمير‬ ‫يا‬ ‫خطبة‬ ‫مجرد‬ ‫إنيا‬ ) ‫ببساطة‬ ( : ‫نبيــــان‬Don t worry
‫أخي‬ ‫البن‬ ‫أقول‬ ‫وماذا‬ : ‫ة‬ّ‫ــــــــر‬ُ‫م‬

58. -57-
‫قل‬ : ‫نبيــــان‬‫شئ‬ ‫أي‬ ‫لو‬ ‫قل‬ .. ‫آه‬ .. ‫لو‬ ‫قل‬ .. ‫لو‬
................ : ‫ة‬ّ‫ــــــــر‬ُ‫م‬
‫لقد‬ ‫ة‬ّ‫ر‬ُ‫م‬ ‫يا‬ ‫بالك‬ ‫ما‬ ) ‫تفو‬ ‫علي‬ ‫يده‬ ً‫ا‬‫اضع‬‫و‬ .. ‫ه‬‫ار‬‫و‬‫بج‬ ‫يقف‬ ( :‫نبيــــان‬
ً‫ال‬‫عاق‬ ‫عيدتك‬
................ : ‫ة‬ّ‫ــــــــر‬ُ‫م‬
‫؟‬ ‫قررت‬ ‫ماذا‬ )‫صبر‬ ‫نبيـــان:(بنفاذ‬
‫سيقولون‬ ‫ماذا‬ .. ‫القوم‬‫و‬ : ‫ة‬ّ‫ــــــــر‬ُ‫م‬‫؟‬ ‫عني‬
‫العظيم‬ ‫الشرف‬ ‫على‬ ‫سيحسدونك‬ :‫نبيـــان‬
‫لي‬ ‫و‬ : ‫ة‬ّ‫ــــــــر‬ُ‫م‬
) ‫ويجلس‬ ‫اء‬‫ز‬‫االستي‬ ‫عالمة‬ ‫بيديو‬ ‫يشير‬ ( :‫نبيـــان‬
‫خلف‬ ‫يديو‬ ً‫ا‬‫عاقد‬ ‫أماميا‬ ‫يتمشى‬ .. ‫الخيمة‬ ‫من‬ ‫يخرج‬ ( : ‫ة‬ّ‫ــــــــر‬ُ‫م‬
) ‫ه‬‫ظير‬
‫فوق‬ ‫اسييم‬‫ر‬ ‫ويضعون‬ ‫األول‬ ‫القسم‬ ‫أشخاص‬ ‫يقوم‬ .. ‫ذلك‬ ‫أثناء‬
‫ويحاو‬ ‫رؤوسيم‬‫في‬ ‫ليا‬ ‫تقع‬ ‫نيا‬ ‫ل‬ .. ‫تقع‬ ‫أن‬ ‫دون‬ ‫بيا‬ ‫المشي‬ ‫لون‬
. ‫ويجلسون‬ .. ‫رؤوسيم‬ ‫سي‬ ‫من‬ ‫وىم‬ ‫انيا‬ ‫م‬ ‫فيعيدوىا‬ .. ‫احد‬‫و‬ ٍ‫وقت‬
‫ديارنا‬ ‫يشرف‬ ‫أن‬ ‫الوزير‬ ‫من‬ ‫أرجو‬ ‫فقط‬ ) ‫الخيمة‬ ‫إلى‬ ‫يعود‬ ( : ‫ة‬ّ‫ــــــــر‬ُ‫م‬
‫ق‬ ‫الال‬ ‫الجياز‬ ‫نعد‬ ‫حتى‬ .. ‫أيام‬ ‫لثالثة‬
. ‫األمتعة‬‫و‬ ‫بالمالبس‬ ‫الصناديق‬ ‫ونمأل‬ ) ‫ي‬ ‫يب‬ (‫ورجالك‬ ‫أنت‬ ‫تسير‬ ‫ثم‬ .
.. ‫عادتنا‬ ‫ىي‬ ‫مثلما‬ .. ‫الر‬ ‫مقدمة‬ ‫في‬ ‫ارنا‬‫و‬‫ج‬
) ‫يخرج‬ ‫ـ‬ ‫ويضحك‬ ‫ة‬‫لمر‬ ‫ينظر‬ ( ‫أردت‬ ‫ما‬ ‫لك‬ ‫ن‬ ‫لي‬ : ‫نبيــان‬

59. -58-
‫اجو‬‫و‬‫وي‬ ‫العقل‬ ‫و‬ ‫تا‬ .. ‫القوى‬ ‫ر‬ ‫خا‬ ‫الخيمة‬ ‫من‬ ‫يخرج‬ ( : ‫ة‬ّ‫ــــــــر‬ُ‫م‬
‫آخذ‬ ‫لم‬ ‫أني‬ ‫في‬ ‫ي‬ ‫أما‬ .. ‫عميا‬ ‫قاتل‬ ‫من‬ ‫ابنتي‬ ‫أزوج‬ ‫يف‬ ) ‫الجميور‬
‫يضط‬ ( ‫ه‬‫بثأر‬‫منا‬ ‫الباقية‬ ‫البقية‬ ‫علي‬ ‫أحافظ‬ ‫أن‬ ‫أردت‬ ‫ني‬ ‫ول‬ ) ‫ثر‬ ‫أ‬ ‫ر‬
‫لم‬ ‫إنو‬ ‫ثم‬ .. ‫العتاد‬‫و‬ ‫ات‬‫و‬‫الق‬ ‫أجيز‬ ‫حولو)فقط‬ ‫(ينظر‬ ً‫ا‬‫ضعاف‬ ‫لسنا‬ ‫نحن‬ ،
‫الجليلة‬ ‫ابنتي‬ ‫لك‬ ‫أبوك‬ ‫خط‬ .. ‫لي‬ ‫يا‬ ٍ‫آه‬ ..‫ات‬‫و‬‫سن‬ ‫بضعة‬ ‫إال‬ ‫يمر‬
) ‫أسو‬‫ر‬ ‫فوق‬ ‫يديو‬ ً‫ا‬‫اضع‬‫و‬ ‫القرفصاء‬ ‫يجلس‬ ( ‫صغار‬ ‫بعد‬ ‫أنتما‬‫و‬
‫أما‬ ‫القسم‬ ‫ىذا‬ ‫يطفأ‬‫يجلس‬ ‫ثم‬ ‫أوليم‬ ‫فيقوم‬ .. ‫األول‬ ‫القسم‬ ‫أشخاص‬
‫ة‬ ‫بطي‬ ‫تبدأ‬ ٍ‫ات‬ ‫حر‬ ‫في‬ .. ‫ذا‬ ‫وى‬ .. ‫الثالث‬ ‫ليقوم‬ ‫ويجلس‬ ‫الثاني‬ ‫ليقوم‬
‫إضاءة‬ ‫معيا‬ ‫يتعانق‬ .. ‫عنيفة‬ ‫تصير‬ ‫حتى‬ ً‫ا‬‫تدريجي‬ ‫إيقاعيا‬ ‫يتسارع‬ ‫ثم‬
. ‫فجأة‬ ‫ىذا‬ ‫ل‬ ‫ينتيي‬ ‫ثم‬ .. ً‫ا‬‫عنف‬ ‫ثر‬ ‫أ‬ ‫وموسيقى‬
‫لخيول‬ ‫ل‬ ‫ىيا‬ : ‫المنظر‬ .. ‫الثاني‬ ‫القسم‬ ‫ضاء‬ُ‫ي‬‫يقف‬ ‫إحداىا‬ ‫بجان‬ ..
‫لي‬ ‫يدخل‬ ‫ثم‬ .. ‫نعمان‬ ‫العابد‬
‫عابد‬ ‫ىاي‬ : ‫ليــــ‬
‫لي‬ ‫ىاي‬ : ‫العابــــد‬
‫عفريت‬ ‫يا‬ ‫إيو‬ ‫أخبارك‬ : ‫ليـــ‬
‫و‬ ‫و‬ ‫يا‬ ‫البد‬‫و‬ ‫مش‬ ‫اهلل‬‫و‬ . ‫يعني‬ : ‫العابـــد‬
: ‫ليـــ‬Why
‫معيز‬ ‫وخمس‬ ‫ناقة‬ ‫القمار‬ ‫في‬ ‫امبارح‬ ‫خسرت‬ : ‫العابـــد‬
‫ال‬ ‫ده‬ ‫ىو‬ ‫بقى‬ : ‫ليـــ‬‫بتخسر‬ ‫يوم‬ ‫ل‬ ‫انت‬ ‫ما‬ .. ‫مدايقك‬ ‫لي‬
‫لييفاء‬ ‫الميالد‬ ‫عيد‬ ‫ىدية‬ ‫أجي‬ .. ‫ست‬ّ‫ل‬‫ف‬ ‫ده‬ ‫أنا‬ ‫بس‬ .. ‫أيوه‬ : ‫العابـــد‬

60. -59-
‫بالشئ‬ ‫عقال‬ ‫لي‬ ‫جابت‬ ‫اللي‬ .. ‫ابحو‬‫ر‬ ‫الال‬‫و‬ .. ‫منين‬ ‫دعان‬ُ‫ج‬ ‫بنت‬
‫ردتش‬ ‫ما‬ ‫لسو‬ ‫أنا‬‫و‬ ‫ة‬‫مر‬ ‫آخر‬ ‫الفالني‬
‫نشر‬ ‫بس‬ ‫تعالي‬ .. ‫تتعدل‬ ‫سيدي‬ ‫يا‬ ) ‫باستيتار‬ ‫يضحك‬ ( : ‫ليـــ‬
‫شو‬.. ‫عسل‬ ‫ىتبقى‬ ‫انت‬‫و‬ .. ‫طلحو‬ ‫بن‬ ‫يني‬ ‫عند‬ .. ‫جعو‬ ‫ية‬
‫أسو‬‫ر‬ ‫علي‬ ‫يديو‬ ً‫ا‬‫اضع‬‫و‬ ..‫ة‬‫مر‬ ‫يدخل‬
‫لي‬ : ‫ة‬ّ‫ــــــــر‬ُ‫م‬
‫؟‬ ‫بك‬ ‫ماذا‬ .. ‫عماه‬ ‫يا‬ ‫بك‬ ً‫ا‬‫مرحب‬ : ‫لي‬
‫نعمان‬ ‫الصالح‬ ‫الرجل‬ ‫بن‬ ‫العابد‬ ‫إنو‬ .. ‫آه‬ .. ‫معك‬ ‫الذي‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ : ‫ة‬ّ‫ــــــــر‬ُ‫م‬
‫القوم‬ ‫سيد‬ ‫يا‬ َ‫ييت‬ُ‫ح‬ : ‫العابد‬
‫ال‬ ‫ما‬ : ‫لي‬‫؟‬ ‫خط‬
.. ‫تعلم‬ ‫ألم‬ : ‫ة‬ّ‫ــــــــر‬ُ‫م‬
.. ‫بماذا‬ ‫أعلم‬ : ‫لي‬
‫فاجعة‬ ..‫بال‬ : ‫ة‬ّ‫ــــــــر‬ُ‫م‬
‫؟‬ ‫فاجعة‬ ‫أية‬ : ‫العابد‬
‫يتزوج‬ ‫أن‬ ‫في‬ ‫ه‬‫وزير‬ ‫الطاغية‬ ‫بعث‬ ‫لقد‬ : ‫ة‬ّ‫ــــــــر‬ُ‫م‬
‫نساءنا‬ ‫من‬ ‫احدة‬‫و‬ ‫يطل‬ ‫أن‬ ‫على‬ ‫جرؤ‬ ‫ىل‬ .. ‫يتزوج‬ .. : ‫لي‬
‫تماد‬ ‫لقد‬ ‫اهلل‬‫و‬ ) ‫ف‬ ‫علي‬ ً‫ا‬‫ف‬ ‫يضر‬ ( : ‫العابد‬‫ىذا‬ .. ‫و‬ّ‫غي‬ ‫في‬ ‫ى‬
‫المجنون‬
‫الجليلة‬ .. ‫طل‬ ‫..لقد‬ ) ً‫ا‬‫إشفاق‬ ‫أسو‬‫ر‬ ‫ييز‬ ( : ‫ة‬ّ‫ــــــــر‬ُ‫م‬
ْ‫ن‬َ‫م‬ ‫طل‬ ‫تقول‬ .. ْ‫ن‬َ‫م‬ .. ) ‫ينتفض‬ ( : ‫لي‬

61. -60-
) ‫ي‬ ‫يب‬ ( .. ‫الجليلة‬ : ‫ة‬ّ‫ــــــــر‬ُ‫م‬
(‫اآلبق‬ ‫ىذا‬ ‫ألقتلن‬ ‫اهلل‬‫و‬ ) ‫غمده‬ ‫من‬ ‫سيفو‬ ‫يسح‬ ( : ‫لي‬ً‫ا‬‫صارخ‬)
ً‫ا‬‫ضروس‬ ً‫ا‬‫حرب‬ ‫عليو‬ ‫ألشنن‬
‫العا‬‫المتحذلق‬ ‫الملك‬ ‫ىذا‬ .. ) ‫مل‬ ‫ي‬ ( : ‫بد‬
‫وجيوشو‬ ‫بحسان‬ ‫تعلم‬ ‫ما‬ ‫لنا‬ َ‫بل‬ِ‫ق‬ ‫ال‬ .. ‫ولدي‬ ‫يا‬ ‫اىدأ‬ : ‫ة‬ّ‫ــــــــر‬ُ‫م‬
‫العار‬ ‫ىذا‬ ‫من‬ ‫لنا‬ ٌ‫خير‬ ‫الموت‬ ُ‫إنو‬ : ‫لي‬
‫الغض‬ ‫يحل‬ ‫لن‬ .. ‫وية‬ّ‫بر‬ ‫فلنتشاور‬ ) ‫ان‬ ‫الم‬ ‫في‬ ً‫ال‬‫قلي‬ ‫يدور‬ ( : ‫العابد‬
ً‫ا‬‫ر‬‫أم‬
‫األ‬ ‫علي‬ ‫بسيفو‬ ‫يرمي‬ ‫ثم‬ ‫يزمجر‬ ( : ‫لي‬) ‫بعنف‬ ‫رض‬
‫ثم‬ ‫ببطىء‬ ‫ان‬ ‫الم‬ ‫في‬ ‫يدور‬ .. ‫أوليم‬ ‫يقوم‬ .. ‫األول‬ ‫القسم‬ ‫أشخاص‬
‫أن‬ ‫بعد‬ ‫إال‬ ‫يتحرك‬ ‫ال‬ ‫فإنو‬ ‫األخير‬ ‫أما‬ .. ‫الثالث‬‫و‬ .. ‫الثاني‬‫و‬ .. ‫يعود‬
... ‫يجلس‬ ‫ثم‬ ً‫ا‬‫احد‬‫و‬ ً‫ا‬‫احد‬‫و‬ ‫ليم‬ ‫وينظر‬ ‫يقوم‬ .. ً‫ا‬‫تمام‬ ‫ا‬‫و‬‫ينتي‬
‫وجدتيا‬ ) ‫فجأة‬ ( : ‫العابد‬
‫ويعط‬ ‫األحصنة‬ ‫أحد‬ ‫ل‬ ‫ىي‬ ‫تحت‬ ‫من‬ ‫رجل‬ ‫يخرج‬‫ة‬‫مر‬ ‫يعود‬ ‫ثم‬ ‫صابونو‬ ‫يو‬
‫جيبو‬ ‫في‬ ‫يشميا‬ ‫أن‬ ‫بعد‬ ‫العابد‬ ‫يضعيا‬ .. ‫ى‬‫أخر‬
‫لوجدتيا‬ ‫إني‬ ‫اهلل‬‫و‬ : ‫العابد‬
‫أبيك‬ ‫وفي‬ ‫فيك‬ ‫اهلل‬ ‫بارك‬ .. ‫ولدي‬ ‫يا‬ ‫قل‬ ) ‫بليفة‬ ( : ‫ة‬ّ‫ــــــــر‬ُ‫م‬
)‫ويزوم‬ ‫ويزمجر‬ ‫ينفخ‬ .. ً‫ا‬‫ر‬‫متذم‬ ‫ال‬‫ز‬ ‫ما‬ ( : ‫لي‬
‫وتسلط‬ .. ‫القسم‬ ‫ىذا‬ ‫طفأ‬ُ‫ي‬ .. ‫الجميور‬ ‫اجو‬‫و‬‫ي‬ ( : ‫العابد‬‫بقعة‬ ‫عليو‬
) ‫ة‬‫امر‬‫ؤ‬‫الم‬ ‫أو‬ ‫مة‬ ‫بالح‬ ً‫ا‬ ‫ملي‬ ‫ان‬ ‫الم‬ ‫أرجاء‬ ‫في‬ ‫يتردد‬ ‫صوتو‬ .. ‫ضوء‬

62. -61-
‫صندوق‬ ‫ل‬ ‫ون‬ ‫ي‬ ‫بحيث‬ .. ‫المتينة‬ ‫الصناديق‬ ‫من‬ ‫ة‬ ‫ما‬ ‫تجيز‬ ‫أن‬ ‫ى‬‫أر‬
.. ‫األقمشة‬‫و‬ ‫المالبس‬ ‫العلوي‬ ‫الطابق‬ ‫في‬ ‫تضع‬ ‫حيث‬ .. ‫طابقين‬ ‫من‬
.. ‫بسالحو‬ ً‫ا‬‫ر‬‫ا‬‫و‬‫مغ‬ ً‫ا‬‫فارس‬ ‫نضع‬ ‫السفلي‬ ‫الطابق‬ ‫وفي‬
‫القس‬ ‫أشخاص‬ ‫من‬ ‫احد‬‫و‬‫آة‬‫ر‬‫الم‬ ‫إلى‬ ‫ويتجو‬ ً‫ال‬‫منفع‬ ‫يقوم‬ .. ‫األول‬ ‫م‬
.. ‫يديو‬ ً‫ا‬‫ماد‬ ‫ة‬‫الحاجز‬
‫التيوية‬ ‫فتحات‬ ‫ننسى‬ ‫لن‬ .. ‫نعم‬ .. ‫نعم‬ : ‫العابد‬
‫انو‬ ‫م‬ ‫الشخص‬ ‫يعود‬
‫الذي‬ ‫لي‬ ‫ب‬ ‫ويأتي‬ ‫البقعة‬ ‫خارج‬ ‫يخرج‬ (.. ‫لي‬ ‫يا‬ ‫أنت‬ ‫أما‬ : ‫العابد‬
) ‫أسو‬‫ر‬ ً‫ا‬‫س‬ ‫من‬ ..ً‫ا‬‫ر‬‫أخي‬ ‫يأتي‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫وجذ‬ ‫شد‬ .. ‫المجيء‬ ‫يرفض‬..
‫سترت‬‫تمسك‬ ‫ثم‬ .. ‫حصان‬ ‫أنيا‬ ‫طويلة‬ ‫عصا‬ ‫وتر‬ ‫ميرج‬ ‫ثيا‬ ‫دي‬
" ‫اليماني‬ " ‫قصر‬ ‫إلى‬ ‫الر‬ ‫وتقود‬ ‫اليودج‬ ‫ناقة‬ ‫زمام‬
‫الملك‬ ‫مخدع‬ ‫دخول‬ ‫من‬ ‫ن‬ ‫ستتم‬ ‫الجليلة‬ ‫اسطة‬‫و‬‫وب‬ ) ‫أسو‬‫ر‬ ‫لي‬ ‫(يرفع‬
‫منو‬ ‫وتريحنا‬ ‫أبيك‬ ‫بثأر‬ ‫وتأخذ‬
.. ‫ر‬ ‫س‬ ‫يا‬ ‫أي‬‫ر‬‫ال‬ ‫نعم‬ ) ‫ة‬‫مـــر‬ ‫صـوت‬ (
‫موسيق‬ ‫وتنطلق‬ .. ‫القسم‬ ‫ىذا‬ ‫يطفأ‬‫في‬ ‫السير‬ ‫عن‬ ‫ر‬ّ‫عب‬ُ‫ت‬ ‫تقليدية‬ ‫ى‬
‫ة‬ ‫ىي‬ ‫منيم‬ ٌ‫احد‬‫و‬ ‫قلد‬ُ‫ي‬ .. ً‫ا‬‫مع‬ ‫األول‬ ‫القسم‬ ‫أشخاص‬ ‫يقوم‬ ‫ثم‬ ‫اء‬‫ر‬‫الصح‬
.. ‫ه‬‫ظير‬ ‫فوق‬ ‫الباقيان‬ ‫يضعو‬ .. ‫الصندوق‬ ‫مثل‬ ‫الثاني‬ ‫ور‬ ‫ويت‬ ‫الناقة‬
ْ‫ن‬َ‫م‬ ‫ليسقط‬ ‫نفسو‬ ‫األول‬ ‫فيرفع‬ ‫مقاعدىم‬ ‫إلى‬ َ‫يصلون‬ ‫ثم‬ ‫ة‬‫فتر‬ ‫يسيرون‬
‫يجلسون‬ .. ‫فوقو‬ ‫ان‬

63. -62-
‫الثاني‬ ‫القسم‬ ‫ضاء‬ُ‫ي‬..
‫ال‬ّ‫الرم‬ ‫أمامو‬‫و‬ ‫عرشو‬ ‫علي‬ ً‫ا‬‫جالس‬ " ‫اليماني‬ ‫حسان‬ " ‫الملك‬ : ‫المنظر‬
.. ‫رقعتو‬ ‫أمامو‬‫و‬ ‫األرض‬ ‫يفترش‬ ..
‫بماذا‬ .. ‫ي‬‫تر‬ ‫ماذا‬ .. ‫م‬ِّ‫منج‬ ‫أحذق‬‫و‬ .. ‫ال‬ّ‫رم‬ ‫أعظم‬ ‫يا‬ ‫فلتخبرنا‬ : ‫المـــلك‬
‫أطيق‬ ‫ال‬ ‫أنا‬ )‫يديو‬ ‫يفرك‬ ( ‫باليناء‬ ‫أم‬ ‫بالسعادة‬ .. ‫انطلق‬ .. ‫تبشرنا‬
‫موسيق‬ ‫(تنطلق‬ .... ً‫ا‬‫ر‬‫صب‬‫الغموض‬ ‫بالتنجيم‬ ‫توحي‬ ‫ى‬)
‫يتأمليا‬ .. ‫الوجوم‬ ‫يصيبو‬ .. ‫يتأمليا‬ .. ‫الرقعة‬ ‫في‬ ‫يعبث‬ ( : ‫ــال‬ّ‫الرم‬
).. ‫ثالثة‬ ‫ة‬‫مر‬ ‫فييا‬ ‫يعبث‬ ‫أن‬ ‫يحاول‬ .. ‫وجومو‬ ‫يزداد‬ .. ‫ى‬‫أخر‬ ‫ة‬‫مر‬
‫المـــلك‬َ‫انت‬ ‫زفت‬ ‫يا‬ ‫خلصني‬ .. ‫المجنون‬ ‫أييا‬ ‫تفعل‬ ‫ماذا‬ )‫يقاطعو‬ ( :
..
‫سأق‬ ‫ما‬ ‫أن‬ ‫أخشى‬ ) ً‫ا‬‫ف‬ ‫خا‬ ( :‫ــال‬ّ‫الرم‬.. ‫الي‬‫و‬‫م‬ .. ‫يا‬ .. ‫يعجبك‬ ‫لن‬ ‫ولو‬
‫وخالص‬ ‫قول‬ .. ‫أل‬ ‫ال‬‫و‬ ‫ىيعجبني‬ .. ‫مالك‬ ‫انت‬‫و‬ :‫المــلك‬
‫ضمرون‬ُ‫ي‬ .. ‫قيس‬ ‫بني‬ ‫من‬ ‫القادمين‬ ‫أن‬ ‫ى‬‫أر‬ .. ‫ى‬‫أر‬ ) ‫بتردد‬ ( :‫ــال‬ّ‫الرم‬
.. ‫الشر‬
‫أن‬ ‫من‬ ‫تقتر‬ ‫الغامضة‬ ‫الموسيقى‬ ..‫ان‬ ‫الم‬ ‫في‬ ‫ويتحرك‬ ‫يقف‬ (:‫ــال‬ّ‫الرم‬
ً‫ا‬‫ر‬‫نا‬ ‫صناديقيم‬ ‫في‬ ‫ى‬‫مخيفة)..أر‬ ‫ون‬ ‫ت‬
‫ي‬.. ‫ال‬ّ‫الرم‬ ‫على‬ ‫الضوء‬ ‫تسليط‬ ‫مع‬ ‫القسم‬ ‫طفأ‬
‫منا‬ ‫تترك‬ ‫ولن‬ ‫لنا‬ ‫ستأ‬ .. ‫بيا‬ ‫لنا‬ َ‫بل‬ِ‫ق‬ ‫ال‬ .. ً‫ا‬‫ر‬‫نا‬ )‫يعلو‬ ‫(صوتو‬ :‫ــال‬ّ‫الرم‬
‫خريطة‬ ‫ويصنعان‬ ‫الي‬‫و‬‫م‬ ‫يا‬ ‫دمك‬ ‫مع‬ ‫ستتعانق‬ ً‫ا‬‫ر‬‫نا‬ ..ً‫ا‬‫رماد‬ ‫إال‬
.. ْ‫ي‬َ‫ح‬ ..‫..الدمار..اليالك‬ ‫ا‬‫ر‬‫للخ‬