דצמבר 2015

2. ‫ר‬‫אשון‬,‫ורביעי‬ ‫שלישי‬
08:00–12:00
‫שני‬ ‫ביום‬–‫סגור‬
‫ערב‬–‫שלישי‬ ‫בימי‬
16:00–18:00
‫שישי‬ ‫יום‬–‫בקשה‬ ‫לפי‬

3. ‫על‬ ‫המיטלטלת‬ ‫קטנה‬ ‫ספרים‬ ‫חנות‬ ‫יש‬ ‫פרדו‬ ‫למסיה‬
‫הסן‬ ‫גדות‬ ‫על‬ ‫ששיפץ‬ ‫ישנה‬ ‫ספינה‬ ‫גבי‬.‫לה‬ ‫קוראים‬
'‫לספרות‬ ‫מרקחת‬ ‫בית‬'.‫פרדו‬,‫לאנשים‬ ‫להקשיב‬ ‫שיודע‬
‫אומרים‬ ‫שאינם‬ ‫מה‬ ‫את‬ ‫גם‬ ‫ולשמוע‬,‫ללקוחותיו‬ ‫מעניק‬
‫זקוקים‬ ‫הם‬ ‫שלו‬ ‫המנחם‬ ‫הספר‬ ‫את‬.‫שלו‬ ‫השריון‬ ‫את‬ ‫רק‬
‫להבקיע‬ ‫מצליח‬ ‫אינו‬ ‫פרדו‬ ‫עצמו‬.‫עשרים‬ ‫כבר‬ ‫נתון‬ ‫ליבו‬
‫בפתאומיות‬ ‫אותו‬ ‫שנטשה‬ ‫היחידה‬ ‫לאהובתו‬ ‫שנה‬,
‫נעול‬ ‫ליבו‬ ‫ומאז‬.‫שהשאירה‬ ‫הפרידה‬ ‫מכתב‬ ‫את‬ ‫אפילו‬
‫קרא‬ ‫לא‬ ‫לו‬.
‫קטרין‬‫מנחם‬ ‫ספר‬ ‫לקרוא‬ ‫יכולה‬ ‫שהיא‬ ‫במצב‬ ‫לא‬ ‫עדיין‬,
‫הציע‬ ‫פרדו‬ ‫שמסיה‬ ‫הישן‬ ‫השולחן‬ ‫את‬ ‫ברצון‬ ‫לקחה‬ ‫אבל‬
‫לה‬.‫מגלה‬ ‫השולחן‬ ‫בתוך‬‫קטרין‬‫הפרידה‬ ‫מכתב‬ ‫את‬
‫פרדו‬ ‫של‬ ‫אהובתו‬ ‫ששלחה‬,‫לקרוא‬ ‫אותו‬ ‫מכריחה‬ ‫והיא‬
‫המכתב‬ ‫את‬.‫פרדו‬ ‫קורא‬ ‫רועדות‬ ‫ובידיים‬ ‫ברירה‬ ‫בלית‬
‫המכתב‬ ‫את‬.‫העוגן‬ ‫את‬ ‫מרים‬ ‫הוא‬ ‫רגע‬ ‫של‬ ‫בהחלטה‬
‫הצפה‬ ‫החנות‬ ‫של‬,‫בעקבות‬ ‫צרפת‬ ‫לדרום‬ ‫ומפליג‬
‫אהובתו‬ ‫לו‬ ‫שהשאירה‬ ‫הרמזים‬.
‫נינה‬‫ג‬'‫ורג‬,‫סופרת‬‫גרמניה‬,‫כמחברת‬ ‫בעיקר‬ ‫ידועה‬
‫הבינלאומי‬ ‫המכר‬ ‫רב‬' ,‫בפריז‬ ‫הקטנה‬ ‫הספרים‬ ‫חנות‬,'
‫שתורגם‬‫ללמעלה‬‫מ‬-28‫רבי‬ ‫רשימות‬ ‫את‬ ‫והוביל‬ ‫שפות‬
‫המכר‬‫באירופה‬.‫ג‬'‫ורג‬‫פרסמה‬26‫ספרים‬,‫מאה‬
‫קצרים‬ ‫סיפורים‬,‫ועורכת‬ ‫טור‬ ‫בעלת‬ ‫היא‬‫אחראית‬
‫בגרמניה‬ ‫מובילים‬ ‫עיתונים‬ ‫של‬ ‫רחב‬ ‫במגוון‬,‫כתבה‬
‫סרט‬‫טלויזיה‬,‫וכותבת‬‫עט‬ ‫שמות‬ ‫שלושה‬ ‫תחת‬ ‫גם‬-
‫אהבה‬ ‫של‬ ‫נושאים‬ ‫על‬,‫וארוטיקה‬ ‫מיניות‬.

4. .ֵֵ‫מ‬ֵ‫איפ‬ֵ‫לּו‬‫ואֹוּבינ‬‫ֶה‬‫ז‬,‫תלמידיֵתיכוןֵבלאגוס‬,‫מתאהבים‬.
‫בניגריהֵשלהםֵשולטתֵדיקטטורהֵצבאית‬,ֵ‫ומיֵשיכול‬
‫בורחֵממנה‬.‫איפמלו‬—ֵ‫יפהֵובוטחתֵבעצמה‬—ֵֵ‫נוסעת‬
‫ללמודֵבאמריקה‬.‫היאֵחווהֵמפלותֵוניצחונות‬,ֵֵ‫מוצאת‬
‫ומאבדתֵמערכותֵיחסיםֵוקשריֵידידות‬,ֵֵ‫ולאורךֵכלֵאותה‬
ֵ‫תקופה‬
ֵֵ‫רובץֵעליהֵעולוֵשלֵמשהוֵשמעולםֵלאֵחשבהֵעליו‬
‫במולדתה‬:‫גזע‬.
‫אובינזה‬‫קיווהֵלהצטרףֵאליה‬,ֵֵ‫אךֵאמריקהֵשלאחרֵאסון‬
‫התאומיםֵמסרבתֵלהעניקֵלוֵאשרתֵכניסה‬,ֵֵ‫והואֵשוקע‬
‫בחייםֵמסוכניםֵכשוההֵלאֵחוקיֵבלונדון‬.ֵֵ‫בחלוףֵהשניםֵהוא‬
‫אישֵעשירֵבניגריהֵהדמוקרטיתֵזהֵמקרוב‬,ֵ‫ואילו‬‫איפמלו‬
‫נוחלתֵהצלחהֵככותבתֵבלוגֵפוקחֵעינייםֵעלֵגזעֵבאמריקה‬.
ֵ‫אבל‬‫כשאיפמלו‬‫מחליטהֵלשובֵהביתה‬,ֵֵ‫יהיהֵעליהם‬
‫להתמודדֵעםֵההחלטותֵהקשותֵביותרֵשלֵחייהם‬.
‫אמריקנה‬‫הואֵרומןֵאמיץ‬,‫מרתק‬,ֵֵ‫מלאֵהומורֵשחור‬
‫ועדינות‬,ֵֵ‫המתפרשֵעלֵפניֵשלושֵיבשותֵוסיפוריֵחייםֵרבים‬
‫בעולםֵהגלובליזציהֵשלֵימינו‬;ֵ‫ספרה‬‫העוצמתי‬ֵֵ‫והמדהים‬
ֵ‫ביותרֵשל‬‫צ‬'‫יממנדה‬‫נגוזי‬‫אדיצ‬'‫יה‬‫עדֵכה‬.
"‫יצירהֵמפוארת‬!‫סיפורֵאהבהֵאפיֵרחבֵיריעה‬,ֵֵ‫המשרטט‬
‫מאבקֵמכמירֵלבֵלשייכותֵבתוךֵעולםֵמשוסע‬".‫אופרהֵמגזין‬
"ֵ‫סאגה‬‫עוצמתית‬‫בלתיֵנשכחתֵעלֵהחלוםֵהאמריקני‬,ֵֵ‫כוחה‬
‫שלֵאהבהֵראשונהֵומשמעויותיוֵהגחמניותֵשלֵצבעֵהעור‬".
‫בוסטוןֵגלוב‬
‫צ‬'‫יממנדה‬‫נגוזי‬‫אדיצ‬'‫יה‬‫היאֵסופרתֵניגרית‬,ֵ‫ילידת‬1977.
ֵ‫ספרה‬"‫היביסקוסֵסגול‬"ֵֵ‫זיכהֵאותהֵבפרסֵחברֵהעמים‬
‫הבריטיֵוהיהֵמועמדֵלפרסֵבוקר‬.ֵֵ‫ספרהֵחציֵשמשֵצהובה‬
‫זכהֵב־‬2007ֵ‫בפרס‬‫אורנג‬'‫לפרוזה‬.ֵֵ‫ספריהֵתורגמוֵליותר‬
‫מ־‬30‫שפות‬.‫ב־‬2010ֵ‫הופיעהֵברשימת‬20ֵֵ‫הסופרים‬
ֵ‫הטוביםֵביותרֵמתחתֵלגיל‬40ֵ‫של‬‫ה‬"‫ניו‬‫יורקר‬."

5. "‫אזהרה‬:‫מיֵשיקרע‬,‫יחתוך‬,‫יתלוש‬,‫יקפל‬,
‫יכופף‬,‫יקשקש‬,‫ישרבט‬,‫ילכלך‬,‫יכתים‬,
‫ישליך‬,‫יפיל‬,‫יזיק‬,ֵֵ‫יפגעֵאוֵיפגיןֵחוסרֵכבוד‬
ֵ‫כלפיֵספרֵזהֵבכלֵאופן‬
‫שהוא‬,ֵֵ‫ייאלץֵלשאתֵבתוצאותֵהנוראות‬
‫ביותרֵשבכוחיֵלהבטיח‬".
–ֵ‫אזהרתהֵשלֵספרנית‬‫הוגוורטס‬ֵֵ‫בהקדמהֵלספר‬
"‫קווידיץ‬'/‫האריֵפוטר‬ ‫בראיֵהדורות‬.

6. ‫כשג‬'‫יימס‬,‫נגןֵרחובֵבלונדון‬,ֵ‫מצא‬
‫חתולֵג‬'‫ינג‬'‫יֵפצוע‬,ֵ‫לאֵהיהֵלוֵמושג‬
‫עדֵכמהֵחייוֵעומדיםֵלהשתנות‬.
‫ג‬'ֵֵ‫יימסֵחיֵמהידֵלפהֵוהדברֵהאחרון‬
‫שהיהֵחסרֵלוֵזהֵחייתֵמחמד‬.ֵֵ‫הוא‬
ֵֵ‫טיפלֵבחתולֵעדֵשהבריאֵושלחֵאותו‬
‫לדרכו‬,ֵ‫בהנחהֵשלעולםֵלאֵיפגוש‬
‫אותוֵשוב‬.ֵֵ‫אבלֵלבובֵהחתולֵהיו‬
‫רעיונותֵאחריםֵבראש‬" .ֵ‫חתולֵרחוב‬
‫ושמוֵבוב‬"ֵֵ‫הינוֵהצצהֵחושפנית‬
ֵֵ‫לקרבייםֵשלֵחייֵהרחובֵבלונדון‬
‫ולתושייהֵשדרושהֵכדיֵלשרודֵאותם‬,
ֵ‫אבלֵהואֵבעיקרֵסיפורֵאהבהֵשיגרום‬
‫ללבֵשלכםֵלרעוד‬"...ֵֵ‫דייליֵמייל‬
"ֵ‫חיבורֵייחודיֵומשנהֵחיים‬–
‫במציאותֵללאֵרחמים‬".ֵ‫טום‬‫קוקס‬,
‫הטיימסֵסיפורוֵהאמיתיֵשלֵג‬'ֵ‫יימס‬
ֵֵ‫בווןֵושותפוֵהשעירֵנמכרֵבבריטניה‬
‫ביותרֵממיליוןֵעותקים‬,ֵ‫ומאזֵתורגם‬
‫ל‬-30‫שפותֵוהפךֵלרבֵמכרֵעולמי‬.

7. ‫היא‬ ‫השנה‬1770.‫גוטל‬,‫שבע‬ ‫בת‬ ‫נערה‬-‫המתגוררת‬ ‫עשרה‬
‫שבגרמניה‬ ‫פרנקפורט‬ ‫העיר‬ ‫של‬ ‫היהודי‬ ‫ברחוב‬,‫יומן‬ ‫כותבת‬
‫רגשותיה‬ ‫את‬ ‫חושפת‬ ‫היא‬ ‫שבו‬,‫ומאווייה‬ ‫מחשבותיה‬
‫הכמוסים‬.
‫תתחתן‬ ‫תכף‬‫גוטל‬‫ישתנו‬ ‫וחייה‬ ‫רוטשילד‬ ‫אמשל‬ ‫מאיר‬ ‫עם‬
‫הכר‬ ‫לבלי‬.‫האמיץ‬ ‫מאיר‬,‫לבה‬ ‫אהוב‬,‫כנגד‬ ‫חוצץ‬ ‫יוצא‬
‫והאיסורים‬ ‫ההגבלות‬,‫על‬ ‫שמושתים‬ ‫והחרמות‬ ‫הגזירות‬
‫אל‬ ‫ולהוצאתם‬ ‫זכויותיהם‬ ‫שוויון‬ ‫לקידום‬ ‫ופועל‬ ‫היהודים‬
‫והרעועה‬ ‫הצפופה‬ ‫השכונה‬ ‫לגבולות‬ ‫מחוץ‬.‫הקשיים‬ ‫חרף‬
‫עבר‬ ‫מכל‬ ‫שמוערמים‬,‫בעסקיו‬ ‫חיל‬ ‫לעשות‬ ‫מאיר‬ ‫משכיל‬
‫היהודית‬ ‫הבנקאים‬ ‫משפחת‬ ‫של‬ ‫למייסד‬ ‫והופך‬,‫משפחת‬
‫רוטשילד‬.‫מנחילים‬ ‫והמסירות‬ ‫החריצות‬ ‫ערכי‬ ‫את‬‫גוטל‬
‫לילדיהם‬ ‫ומאיר‬,‫אירופיות‬ ‫בירה‬ ‫בערי‬ ‫מתיישבים‬ ‫ואלה‬
‫גדולות‬,‫פיננסיים‬ ‫מוסדות‬ ‫של‬ ‫ענפה‬ ‫רשת‬ ‫בהן‬ ‫מקימים‬
‫בעולם‬ ‫העשירות‬ ‫המשפחות‬ ‫לאחת‬ ‫והופכים‬.
‫רוטשילד‬ ‫גברת‬ ‫של‬ ‫אהבתה‬‫מפעים‬ ‫היסטורי‬ ‫רומן‬ ‫הוא‬
‫שושלת‬ ‫של‬ ‫קורותיה‬ ‫את‬ ‫ייחודי‬ ‫באופן‬ ‫שמגולל‬ ‫רגש‬ ‫ומלא‬
‫המפורסמת‬ ‫רוטשילד‬.‫ורב‬ ‫מעמיק‬ ‫תחקיר‬ ‫לאחר‬-‫שנים‬
‫האהובה‬ ‫הסופרת‬ ‫בפנינו‬ ‫מציגה‬‫אהרוני‬ ‫שרה‬‫את‬
‫קרוב‬ ‫במשך‬ ‫שהתרחשו‬ ‫הגדולים‬ ‫ההיסטוריים‬ ‫המאורעות‬
‫של‬ ‫הסודיים‬ ‫יומניה‬ ‫דרך‬ ‫שנים‬ ‫למאה‬‫גוטל‬‫רוטשילד‬,
‫לכתוב‬ ‫החלה‬ ‫שאותם‬‫כשהיתה‬‫יום‬ ‫עד‬ ‫חדלה‬ ‫ולא‬ ‫נערה‬
‫מותה‬.
‫של‬ ‫העצומה‬ ‫אהבתה‬‫גוטל‬‫מאיר‬ ‫לבעלה‬ ‫הצנועה‬,‫הולדת‬
‫וגידולם‬ ‫ילדיהם‬,‫ולא‬ ‫בסגפנּות‬ ‫חייה‬ ‫את‬ ‫לקיים‬ ‫בחירתה‬
‫הפאר‬ ‫לחיי‬ ‫להתפתות‬,‫הנחת‬ ‫ורגעי‬ ‫האיומים‬ ‫האובדן‬ ‫ימי‬–
‫יריעה‬ ‫רחב‬ ‫לרומן‬ ‫אמן‬ ‫ביד‬ ‫נטווים‬ ‫אלה‬ ‫כל‬.‫סיפור‬ ‫מתוך‬
‫של‬ ‫מצבם‬ ‫על‬ ‫רק‬ ‫לא‬ ‫למדים‬ ‫אנו‬ ‫המשפחה‬ ‫של‬ ‫נסיקתה‬
‫ועל‬ ‫האיתנה‬ ‫היהודית‬ ‫הרוח‬ ‫על‬ ‫גם‬ ‫אלא‬ ‫זו‬ ‫במאה‬ ‫היהודים‬
.‫העצום‬ ‫כוחה‬

8. ‫חסר‬ ‫שמונח‬ ‫ספר‬-‫הוא‬ ‫רף‬ ‫על‬ ‫שימוש‬
‫מבוזבזת‬ ‫תחמושת‬.‫לממון‬ ‫בדומה‬,‫יש‬
‫ה‬ ‫על‬ ‫לשמור‬‫ספרים‬‫מתמדת‬ ‫במחזוריות‬.
‫השאל‬‫הניתן‬ ‫ככל‬ ‫ולווה‬–
‫כסף‬‫ו‬‫ספרים‬!
‫אך‬‫בעיקר‬‫ספרים‬,‫ש‬ ‫משום‬‫ספרים‬‫מייצגים‬
‫הכסף‬ ‫מאשר‬ ‫יותר‬ ‫אינסופיות‬.
‫ספר‬‫חבר‬ ‫רק‬ ‫לא‬ ‫הוא‬,‫הוא‬
‫מייצר‬‫עבורך‬ ‫חברים‬.
‫כשאתה‬‫ובנפש‬ ‫במוח‬ ‫בספר‬ ‫שולט‬,‫אתה‬
‫משתבח‬.
‫אך‬‫הלאה‬ ‫אותו‬ ‫מעביר‬ ‫כשאתה‬,‫אתה‬
‫שלושה‬ ‫פי‬ ‫משתבח‬.
‫מילר‬ ‫הנרי‬

9. ‫אניֵאוהבתֵאתֵהחושךֵשיורדֵמאוחרֵבקיץ‬.
‫אניֵאוהבתֵלפקוחֵעינייםֵכשאניֵשוחהֵבמים‬.
‫אניֵאוהבתֵסוכריותֵגומיֵבטעםֵתות‬.
‫אניֵאוהבתֵלהסתכלֵבגבריםֵישניםֵאחריֵההתעלסות‬.
ֵ‫אניֵאוהבתֵאתֵהקריאה‬Mind the gapֵֵ‫ברכבתֵהתחתיתֵשל‬
‫לונדון‬.
‫אניֵפוחדתֵמנמליםֵאדומות‬.
ֵ‫אניֵפוחדתֵכשאניֵבודקתֵאתֵחשבוןֵהבנקֵשליֵולוחצתֵעל‬"‫יתרה‬."
‫אניֵפוחדתֵכשהטלפוןֵמצלצלֵמוקדםֵבבוקר‬.
‫אניֵפוחדתֵלהיכנסֵלמטרוֵכשהקרוןֵמלאֵעדֵאפסֵמקום‬.
‫אניֵפוחדתֵמהזמןֵשחולף‬.
‫פריז‬,‫לילה‬.‫נשדדת‬ ‫אישה‬.‫ראשה‬ ‫וחובט‬ ‫שלה‬ ‫התיק‬ ‫את‬ ‫חוטף‬ ‫השודד‬.
‫פריז‬,‫בוקר‬.‫לורן‬,‫ספרים‬ ‫חנות‬ ‫בעל‬,‫פחי‬ ‫על‬ ‫מונח‬ ‫אישה‬ ‫של‬ ‫תיק‬ ‫מוצא‬
‫אשפה‬.‫לזהותה‬ ‫אחרת‬ ‫עדות‬ ‫ולא‬ ‫ארנק‬ ‫בו‬ ‫אין‬ ‫אבל‬ ‫חפצים‬ ‫מלא‬ ‫התיק‬
‫האישה‬ ‫של‬,‫הפרטי‬ ‫שמה‬ ‫רק‬:‫לור‬.‫מפתחות‬ ‫צרור‬ ‫יש‬,‫אישיות‬ ‫תמונות‬,
‫ממכבסה‬ ‫קבלה‬,‫ופחדיה‬ ‫אהבותיה‬ ‫של‬ ‫רשימות‬ ‫ובו‬ ‫קטן‬ ‫אדום‬ ‫ופנקס‬
‫הכמוסים‬.
‫התיק‬ ‫את‬ ‫לה‬ ‫ולהשיב‬ ‫אותה‬ ‫לחפש‬ ‫מחליט‬ ‫לורן‬.‫שהוא‬ ‫הבילוש‬ ‫משחק‬
‫השנייה‬ ‫אהבתו‬ ‫אל‬ ‫למסע‬ ‫לאטו‬ ‫הופך‬ ‫אליו‬ ‫יוצא‬.‫פגישה‬ ‫על‬ ‫סיפור‬ ‫זהו‬
‫בחיים‬ ‫מאוחר‬ ‫קשר‬ ‫ועל‬ ‫הגורל‬ ‫שטווה‬,‫של‬ ‫הספרים‬ ‫באהבת‬ ‫כולו‬ ‫שזור‬
‫גיבוריו‬ ‫שני‬.
‫של‬ ‫ספריו‬‫אנטואן‬‫לורן‬,‫המכר‬ ‫רב‬ ‫ובהם‬"‫מיטראן‬ ‫של‬ ‫כובעו‬",‫זכו‬
‫בצרפת‬ ‫רבים‬ ‫בפרסים‬.‫ל‬ ‫תורגם‬ ‫האדום‬ ‫הפנקס‬ ‫עם‬ ‫האישה‬-14‫שפות‬.
"‫של‬ ‫כך‬ ‫כל‬ ‫חלקה‬ ‫תערובת‬ ‫לרקוח‬ ‫שיכולים‬ ‫הסופרים‬ ‫מעטים‬
‫כמו‬ ‫ספרותית‬ ‫השתובבות‬‫אנטואן‬‫הצרפתי‬ ‫לורן‬,‫פרסים‬ ‫זוכה‬ ‫סופר‬,
‫עתיקות‬ ‫ואספן‬ ‫תסריטאי‬ ‫גם‬ ‫שהוא‬-‫לפרוזה‬ ‫שמוסיפים‬ ‫עניין‬ ‫תחומי‬
‫המתוקה‬-‫לפרטים‬ ‫לב‬ ‫תשומת‬ ‫וגם‬ ‫קולנועי‬ ‫מבט‬ ‫גם‬ ‫שלו‬ ‫מרירה‬"-
‫ה‬"‫טלגרף‬"
"

10. ֵֵ‫מחלתֵהאלצהיימרֵהיאֵמחלהֵקשה‬
‫ומייסרתֵלחולהֵולבניֵמשפחתו‬.
‫בספרו‬‫מתאר‬ֵ‫אמנון‬‫שמוש‬,ֵֵ‫אתֵנפתולי‬
ֵֵ‫המסעֵשנכפהֵעליוֵועלֵאשתוֵחנהֵמיום‬
‫שאובחנהֵכחולהֵבמחלתֵהאלצהיימר‬,ֵ‫את‬
ֵֵ‫האתגרֵשבטיפולֵהיומיֵבבתֵזוגֵחולה‬
‫ומצביעֵלאֵרקֵעלֵהקושי‬,ֵֵ‫אלאֵגםֵעל‬
‫רגעיםֵשלֵשמחהֵושלֵאושר‬.
‫בגילויֵלב‬,‫באומץ‬,ֵ‫ברגישותֵובאהבהֵללא‬
‫גבולות‬,ֵֵ‫הואֵמתארֵאתֵההתמודדותֵעם‬
ֵ‫המחלהֵשהולכתֵומשתלטתֵעלֵכלֵחלק‬
‫מחייֵבניֵהזוג‬.ֵֵ‫הסיפורֵשלֵאמנוןֵוחנה‬
ֵֵ‫מדגישֵכיֵהחייםֵאינםֵמסתיימיםֵעם‬
‫המחלה‬.
"ֵֵ‫זיכרונותיהֵשלֵחנהֵאמנםֵהולכים‬
‫ומתפוגגים‬,‫אבלֵהאדםֵהחולהֵאינוֵנעלם‬,
ֵֵ‫חנהֵעדייןֵשומרתֵאתֵמקומיֵבחייהֵואת‬
‫מקומהֵבחיי‬."
ֵֵ‫זהוֵספרֵעלֵאהבהֵללאֵגבולֵועל‬
‫ההתמסרותֵשבצידה‬,ֵ‫כפיֵשאמנוןֵאומר‬
"ֵֵ‫ההצלחהֵשליֵהיאֵלהוציאֵממנהֵאת‬
‫האהבה‬,‫החיבהֵוהאמון‬.ֵֵ‫כמהֵאנשים‬
‫בעולםֵישֵלהםֵאמוןֵמלאֵבי‬?‫כמה‬?"
‫אמנון‬‫שמוש‬
27/11/201520:02
"‫כאל‬ ‫אליו‬ ‫התייחסתי‬
‫אלץ‬ ‫הפרטי‬ ‫ששמו‬ ‫אדם‬
‫משפחתו‬ ‫ושם‬‫היימר‬,
‫רבה‬ ‫בעוצמה‬ ‫מאיים‬ ‫והוא‬
‫ועל‬ ‫חנה‬ ‫של‬ ‫מוחה‬ ‫על‬
‫הממושכת‬ ‫הזוגיות‬
‫שבינינו‬ ‫והמושלמת‬."

11. ֵ‫כשאליזבת‬‫אנדיקוט‬,‫בתֵעשיריםֵאמריקנית‬,
ֵ‫מגיעה‬ֵֶ‫אל‬ ָ‫לח‬ֵ‫ּבֵשבסוריהֵבשנת‬1915,ֵֵ‫ישֵלה‬
ֵ‫תעודתֵגמר‬‫מהקולג‬,'ֵֵ‫תעודתֵהסמכהֵמקורס‬
‫מזורזֵבסיעוד‬,ֵֵ‫וידעֵבסיסיֵבלבדֵבשפה‬
‫הארמנית‬.ֵֵ‫אליזבתֵמתנדבתֵלעזורֵבחלוקתֵמזון‬
ֵֵ‫ותרופותֵלפליטיֵרצחֵהעםֵהארמניֵבזמן‬
‫מלחמתֵהעולםֵהראשונה‬.
‫ן‬ ֶ‫רמ‬ ָ‫במהלךֵעבודתהֵהיאֵפוגשתֵאתֵא‬,ֵֵ‫מהנדס‬
ֵֵ‫ארמניֵצעירֵשאיבדֵבטבחֵהעםֵאתֵאשתוֵואת‬
‫התינוקתֵשלהם‬.ֵ‫ארמןֵעוזבֵאת‬‫חאלב‬ֵֵ‫ונוסע‬
‫למצריםֵכדיֵלהתגייסֵלצבאֵהבריטי‬,ֵֵ‫משםֵהוא‬
‫מתחילֵלכתובֵלאליזבתֵמכתבים‬,‫ואט‬-ֵֵ‫אט‬
‫מתאהבֵבה‬.
‫שניםֵאחר‬-‫כךֵיוצאתֵלורה‬,ֵֵ‫נכדתםֵהאמריקנית‬
‫שלֵאליזבטֵוארמן‬,ֵ‫למסעֵבעקבותֵתולדות‬
‫משפחתהֵובתוךֵכךֵחושפתֵסיפורֵאהבה‬,
ֵ‫אובדן‬-‫וסודֵקורעֵלבֵשנקברֵבמשךֵדורות‬.

13. ‫תשע‬ ‫עברי‬ ‫לרומן‬ ‫ברנשטיין‬ ‫פרס‬ ‫זוכה‬"‫ה‬
‫יורק‬ ‫בניו‬ ‫שמתחיל‬ ‫מה‬,‫החורף‬ ‫בראשית‬ ‫קר‬ ‫בערב‬,
‫הקיץ‬ ‫של‬ ‫המסמא‬ ‫בשיאו‬ ‫ליפו‬ ‫בכניסה‬ ‫ייגמר‬.‫הם‬
‫במקרה‬ ‫נפגשים‬,‫ליאת‬‫וחילמי‬,‫קפוא‬ ‫חורף‬ ‫ולמשך‬
‫אחד‬,‫הענקית‬ ‫העיר‬ ‫של‬ ‫הזר‬ ‫במרחב‬,‫להם‬ ‫תוחמים‬
‫אינטימית‬ ‫טריטוריה‬,‫מועד‬ ‫קצרת‬,‫בשניים‬ ‫ייקום‬.
‫אותם‬ ‫מפעילים‬ ‫מנוגדים‬ ‫כוחות‬:‫כמיהה‬ ‫מכאן‬
‫ונפש‬ ‫גוף‬ ‫להתמזג‬,‫בזולת‬ ‫להיבלע‬ ‫החרדה‬ ‫ומכאן‬
‫הכר‬ ‫בלי‬ ‫עד‬ ‫ולהיטמע‬.‫מהבית‬ ‫הרחק‬,‫ברחובות‬
‫המושלגים‬,‫אכולי‬‫שמש‬ ‫אותה‬ ‫אל‬ ‫געגועים‬-
‫מולדת‬ ‫כעין‬ ‫עצמה‬ ‫היא‬ ‫שנעשית‬-‫משרטטים‬ ‫הם‬
‫יחסים‬ ‫של‬ ‫מפה‬ ‫צעדיהם‬ ‫בתוואי‬.‫והסיפור‬,‫הוא‬
‫לדרכו‬ ‫אחד‬ ‫כל‬ ‫פונים‬ ‫כשהם‬ ‫גם‬ ‫בעקבותיהם‬ ‫הולך‬,
‫אביב‬ ‫לתל‬ ‫בחזרה‬ ‫ליאת‬,‫וחילמי‬‫לכפר‬‫ג‬'‫יפנה‬
‫לרמאללה‬ ‫שמצפון‬.
‫דורית‬‫רביניאן‬‫עכשווי‬ ‫רומן‬ ‫עם‬ ‫חוזרת‬,‫תנופה‬ ‫רב‬,
‫כאחד‬ ‫ובשיאיו‬ ‫בפרטיו‬ ‫רגיש‬.‫סיפור‬ ‫פורשת‬ ‫היא‬
‫אורכו‬ ‫לכל‬ ‫וחוצים‬ ‫אותו‬ ‫עוברים‬ ‫גבול‬ ‫שקווי‬,
‫תודעתיים‬ ‫וגבולות‬ ‫פיזיים‬ ‫גבולות‬,‫באומץ‬ ‫ומסמנת‬
‫בין‬ ‫המתעתעים‬ ‫הקווים‬ ‫את‬"‫אתה‬"‫ל‬"‫אני‬",‫בין‬
"‫אנחנו‬"‫ל‬"‫הם‬."‫מפוכחת‬ ‫ובעין‬ ‫מקרב‬ ‫בקול‬
‫רביניאן‬‫לפתחם‬ ‫האורבות‬ ‫המלכודות‬ ‫על‬ ‫פוסחת‬
‫של‬"‫גדולים‬ ‫אהבה‬ ‫סיפורי‬"‫הצלולה‬ ‫ובשפתה‬
‫פעמיים‬ ‫חד‬ ‫חיים‬ ‫הרומן‬ ‫לגיבורי‬ ‫מעניקה‬,‫לב‬ ‫שובי‬
‫לב‬ ‫ושוברי‬.
‫השקדיות‬ ‫סמטת‬ ‫למחברת‬ ‫שלישי‬ ‫רומן‬‫בעומריג‬'‫אן‬
‫שלנו‬ ‫והחתונות‬,‫ולשבחי‬ ‫גדולה‬ ‫להצלחה‬ ‫שזכו‬
‫הביקורת‬.
‫להזכירכם‬–‫עלה‬ ‫אשר‬ ‫זה‬ ‫ספר‬
‫האחרונים‬ ‫בשבועות‬ ‫סוערות‬ ‫לכותרות‬
‫בספריה‬ ‫אצלנו‬ ‫קיים‬!

15. "‫ְֵך‬‫ל‬ֹ‫ו‬‫ה‬ ‫י‬ִ‫נ‬ֲ‫א‬‫ש‬ְ‫ל‬‫ם‬"-‫ּפּור‬ ִ‫ס‬‫ט‬‫ק‬ִ‫נ‬ ְ‫ר‬ ַ‫ּומ‬ ‫ן‬‫ין‬
ַ‫ֹח‬‫ו‬‫ר‬ ְ‫פ‬ ֶ‫א‬ ‫ל‬ַ‫ע‬ ‫נִים‬ ַ‫נְט‬ ַ‫ט‬ ְ‫ק‬ִ‫ל‬ִ‫ק‬ ֶ‫ש‬‫ל‬ ְ‫ח‬ ַ‫ה‬ ‫ל‬ֵ‫ב‬‫ה‬‫ט‬
‫ה‬‫יצ‬ ִ‫מ‬ ַ‫א‬,‫ְך‬‫י‬ֻ‫ח‬ ְ‫מ‬ ‫ֹף‬‫ו‬‫ס‬ ‫ם‬ ִ‫ע‬ִ‫צ‬ ְ‫ּוב‬‫ה‬‫יצ‬ ִ‫ר‬ ְ‫ק‬ ֹ‫ו‬‫ּד‬.
(‫עברי‬ ‫נוסח‬:‫תלמה‬‫אליגון‬‫רוז‬)
‫פעוטות‬ ‫ספרי‬
‫קשיחים‬ ‫דפים‬

16. ‫יקרים‬ ‫הורים‬,
"‫ַאל‬ְ‫מ‬ ִ‫ת‬‫ֹר‬‫כ‬ִ‫ל‬‫ֹּלא‬ ֶ‫ש‬ ‫ה‬ ַ‫מ‬ ‫י‬‫חּו‬‫נ‬‫ץ‬",‫גדליהו‬ ‫לאדון‬ ‫החיים‬ ‫בעלי‬ ‫אומרים‬.‫החרוזים‬ ‫מתוך‬
‫כהן‬ ‫שלומית‬ ‫אותנו‬ ‫מזמינה‬-‫לנו‬ ‫חשוב‬ ‫ומה‬ ‫לנו‬ ‫נחוץ‬ ‫מה‬ ‫לחשוב‬ ‫אסיף‬,‫שוכחת‬ ‫ואינה‬
‫לחלומות‬ ‫מקום‬ ‫להשאיר‬.
‫ל‬‫כ‬ ִ‫מ‬-‫י‬ ַ‫ד‬ ְ‫ַמ‬‫ל‬ ְ‫מ‬‫ת‬ְ‫ַל‬‫כ‬ ְ‫ש‬ ִ‫ה‬‫י‬(‫קיט‬ ‫תהלים‬‫צט‬)
‫חיים‬ ‫בעלי‬ ‫עם‬ ‫בחלומו‬ ‫נפגש‬ ‫גדליהו‬ ‫אדון‬,‫וטובות‬ ‫רבות‬ ‫עצות‬ ‫לו‬ ‫נותנים‬ ‫ואלה‬.‫שנה‬ ִ‫במ‬
‫נאמר‬ ‫אבות‬ ‫במסכת‬"‫חכם‬ ‫איזהו‬-‫אדם‬ ‫מכל‬ ‫הלומד‬( "‫א‬ ‫ד‬ ‫אבות‬.)‫סביבנו‬ ‫העולם‬
‫ללמידה‬ ‫הזדמנויות‬ ‫מלא‬,‫ומגוונים‬ ‫רבים‬ ‫ממקורות‬ ‫גיעות‬ ַ‫מ‬ ‫ואלה‬.
‫חשובים‬ ‫שיעורים‬ ‫אחד‬ ‫מכל‬ ‫ללמוד‬ ‫יוכל‬ ‫לאחרים‬ ‫ופתוח‬ ‫ער‬ ‫שיהיה‬ ‫אדם‬,‫את‬ ‫שיעשירו‬
‫חייו‬.

17. ♫♬♫♬
"‫קח‬‫טוב‬ ‫ספר‬ ‫עכשיו‬,
‫על‬ ‫תמצא‬ ‫ודאי‬ ‫שם‬‫מה‬
‫לחשוב‬"...
♫♬♫♬