មនុស្សជាមួយនិងការងារ

α α α α α
! " #
" $%& %& ' (
!) * ) " + , - %+ . " )
/ !" 01 ! 2$%34 5 6 / ) 7 8 +9
: 9; <" ( 0-%+ . 9= - *>
/ !" ? 6 $6 @ > <@
%& %& ! - A - ! - +96
9 / B + 9!C ? %34 5 #
9 D !"%34 5 +9 EF
6 ) 0- F C ! - +$ "
-( ' ( $ ) ,
9 * / * + - $%& %& +9%34 5
!" 9 ) %34 ,- # F C ! - C )
8 9!+ ) ! 0- " +
) @ < + E 1 ( 9= -
E 0- 6
" ?8""G 7 8H>- !" -
! *> %34 % +9 !"
,- 0- -) 1 * . 6
) 3 - 9 + !" - I
%3 "+6 0-%J" 9= - 7 +9
"+6 ,- %F % E 6 "G %F K)
" L *0 E+ 6
9 0 EF !" H 0-
, M-!) <""A %3 #
!
9= 2 " ?8" C9 0- 9=
2 7-$ 01 6 ,-

N
6 1 O . !" ) 01 ! -
9= 2 5 ) + * + EF
! 26 9= 2 = $ ) EF ! 2
+ ! %34 5 $ 7 +9 01 P !) 997 !"
+$ EF /=@ H $ ! 2%34 6 7 +9 !C (
!) * 5 ; 3; !"
* - EF /=@ H $!" +$97
7 +9 Q !"6
) " + :3 EF /=@ H $%34 5 ! 2%34 5
6 7 +9 *> 8 # * !; EF"G "
- D "G9 0- + 9"G - ,-
) + 9"G%34 5 7-%34 5 6
+ * !; C 7-6 ! # / ; 3;
* ) F -"$6 6 ! 2 9+
!) * 6 ! -"( + /R
; 3 #
! 2$6 !. 9 1 &> ? 9 9 E
F6 EF / + Q *> 9" " !C-)
F ; " =; 9 1 &> ? D
" ?8"; !" 9 <6 EF " !" 9 <
9 9 E F ,- # *> 9" - EF
9 9 ? 6 - EF ) !"
7-$ - 6 !" ) Q I !" - ) #
*> " F !" - 6 ! -
5 S !" " ?8"; %34 5
( %3 - 6 EF 0- *>
%3 P - 6 EF +9
-"!. +9" ?8"; - T- )
/R !" 6 (* *> T> + 97 +8 $(-
3 + 0-6 +> $ + 9 0
6 -"!. 5 #
" # $ # $ % &
' % 9 9= 2
6 : %F P 7- .

U
6 % !" 7-
. 9= 2 +0+ ) % 7 + /
6 + ) %!C )"+
)" - + !" % ? P 8 # )
" + , - + * 9 ) ) 6
) %34 ! -%34 5 + 9 6 9 " %34 $ (
6 9 " D0K EF ! - $ #
6 D 9 7- < 7- (
+ 9 / !" EF 6 5 #
6 * V " * 9
+ 997 + 8 ! # 6
6 7- !" + E3 0- $6
# 6 D +9 . !" +
" 6 #
( ) * 9= 2
!"6 +9 6 - )
EF 0 ,- $ ) *>
0 !" 7 0- +6 ) $ P 8 0 !" 7
W D I
9 . %34 5 9 . : -
1 * !" M- 7- ' *
!; / S !"%34 7 . 9 . $6 XG %
#
N - - 6 ! - X3 Y3 ! 2 7-
%34 5 $8 +9 L - - 9 :3 9
. 9 ! 6 ( - 9= ! 2 9
9=#
U 7- O < 7" :Z[
EF /=@ H !" * 3 @ H !"
7- P 8 #
W EF $!" / 9 01/C
!C%& %& 9 ) / " / ! !" /
+/ : 9!C; " +> E 1 *
$6 9 1 &> ? ' 9 9 ? <" ?

W
8 " #
- - ) 9= 2 9.
7 0 - 9= 2 Y1 (
! - ;9 # ) -M * 9 9= 2 +$ ! -
9. ) 6 - % DI
"
N " . . 9 L [ 8 S
U ! - 2 - *> : * "
W " "2 "2 :* " 8 S
] "R L-S 9"-
^ ! " 0 9 "2 6 + + L-S
_ L-S ) %J"
9 6 #
6 - % + +$ 9= 2
( + 9 > ; 3; %34 7
%34 T- ) 1 !" ; 3 +8
P 8 #
6 - % %3 F ; 6
!. +$ EF ! - E ;
- 9 - 7 P P %34 5 ,-
9 * / , - %34 -
* / 7- - $!) %34 5 ,- %34 5
7-%34 5 0- 9 / C 7- - 7 ! #
( +# 9 . 6
9 ) 9 7- /` ) -M * +$6
3 - ) ) P $XA - P
8 ) 1 9" # ) P $ < " !"
3 +% / +
0 $ !) 9 6 ! 9
%3 *> %3 " 9. 9
0 - ( S %3 0 - ( 3
+ 9 % -%* B 9= 6 / $
- 9= - E3 /=E3 M #
α <" !" - - a%34 <"

]
!" "G +! <" !" - - / -$
<" !" 3 *> 83b <" + W97
- ) !. ( 9 6 !
3 0- 2 P $XA - !) * !+ / P 83b
!" ! -:M-!) * #
I
6 FS +9
= ! - ( * ;! 8H
3 0- 9 " !" 2
9= 3 ' C - -( * !; -
- 7 " C 6 G" H + H +
0) " 6 +/ # / !"
0 - ( S 6 2 9= -
3 9 6 ! -
$ -S ;(A - + S $
;(A/ Y $ ! - - 6 5 ( -
6 %F - L L G>- Y1 -
0- ! - C 9 . ! ) 9
$/ + 9 : c 9 $ - "7 6
+ !" !. ( %34 5 P 8 #
6 (* 6 S +9
3 ! - $ FS!" 3 4 /d D
- ) - E+#
7- EF 3
9" !" 3 :M- P D "
F 7-%34 5 7- EF $ -
7- ! - 1 , - 9 6 !
#
! " 9 9 0
- a8H "%34 P B / ; 3;
2> * * - 9 -
"- ' FS !" 6 +9 - /d #
7 " 7- 9

^
6 ! * 6 8 %3 /R 2 -
+9%34 - 8 ! !" "G EF
6 9 - - 9 !) * ! 2 +$%
% 6 "G ) E!e %34 5 - "E af
! - 9. 7-%34 5 - 9. "G " 0-
6 B3 XA - +9 - * S +8 - .
6 !C"G 9+% *> +% D 7-%34 5
#
II- " #$ %
&
# $ 7" ! -
!" 0- : "G 6 !
B3 B3 9 2> - - 6 9 g 97
O < - + 9 !" 0- /d -
( " ;(A0*. 3 5 "; A
C h%+ P + ! ) V 83!) 83%*> ?
+ S"GS $ 3 5 0*. / i 0- C
X + K- 3 5 9 ; ! =
" 0*. F 7 9 * C"
#
% $ 7" ! -
!" P = (
. $ "2 " 9 = " 6
$ ; 3 " 9 = ,-
6 ( , %34 D
+9%F !. 0*. 5 - 9+
6 ,- %1 /> - - 0 6
6 - - *> ! + #
&'"( O < ! - + 9
- a "G - - FS- - 7
%3. G -+ " Hb ) & 9' +
9 9 ( P "8H 7 0-
- C !" 0 - ! -9 = !) * (
- j 3 ) , 3 ) <>-

_
3 :J4 6 1 0- k * l,b E) 3 +
/ ! - 6 M 7-0*. 3
- 3 5 0*. 6 7- L :J4 +/
3 j * 9 L * $ 3 5
7- L / i $ / / +8 - ! !"
- !. ( * !" 7- - 6 9 6 ! D%34
- 0*. 0- !) * - +%J" . EF
+ ) %34 %34 - !"
O < - 6 9 6 ! ) +/ + " -
%34 5 ( 0-
* !; 9 - 9F;(A ! -
- /d % +9 - 9 .
- + / * !; 9 . * !; * !;
2 9= !- / C ! - -
) !P" - !" 9 ( - 6
! - + - * 9 . #
) * "
+ , - , :3 S C %) % #
- 9. 9 F- 9+6 ,-
6 / ! - - E3 7- - -
) - ( ) 3 - *
" 0- -
* +/ * ( EF ! / i 7-;(A
7-;(A " - %
3 #
+9 "G +! " m/I- / 7- *>
" m/I W - !) 6 P 0- 9 " D 1
9 = 9 / !"
! -"2 +/ + :3 / D
"G * !; 9 = + 6 + %34
! - )" - - " " ;!
9 J + 9 : - ) -M *$/ + 9
!" 1 + 9 - 6 - $
EF ! - 6 - 6 9 =$!

!" - 6 9" " - 6
-M * 7 "9 = !" - 6 - -
+/ % - - ) -M * + * *
0- 9 - - = P 7"
- $ EF FS H" M- *>
) * !; P !" - 9 9: $
6 9 D - + EF F
$ 9 S 9 E a
- !" M- 1 - ) H %34 7"- 9 =
[ ! +9 + %34 5 6 P "
0- " - + / !. 9 )
) ) 9 = ) 1 P ! +9 !) $
6 +8 9" !" - )" + 9"
6 ;! 6 ) ! 9 ,
- ! - 1 0K b + 9 - P 8 #
III- ' ( )
(' *' +
+ , - -" 9 $ EF6
/ !" 9 n $ - EF ) 6 1 3
F ! ! 28< - C!) 9 n $ -
*> Q Ko . ! #
9 = *> " / 0-
L +$ . +$ F !C; " P 8
/ !" +8 ) M- *> %34
9 %34 5 +/ % - # 9 -
"G ? ! - 9 = '9 = 9 J 9
9"%3 6 EF$ - 3 + %3 + 3 *>
! - 9 = C ! - !" - "G
?9 D 9 - 6 5 /
! - ( - "G - C"G (
'"G 9 = * !; ) 2
9 1 &> ? C 8 9 01 ! 9+ !) *
,- /d !" P + $ <"
01 ' <" ?#

p
.* " , - -" 9 $
EF ) + 9"G -" 9 ! - 2> *>
"G 9 -
9"%3 9 $ - EF6 ! - 6 0 B
,-#
- ) -M *$/ + 9 %3 !"
- - / - + $ - +
9"/ !" - E3 ! ! + 9
3 , / + 7- -
9" !" - "+ . ' +9 + " -
9. - " ?;!" ? 9"/ !" - % - '
:3 + :3 4 *> 7-
- ! -9 = *> " +/ +$ - "
B ) 0 EF - " !" +0 -
! 2 M- + " - D ! % . 6
* !; ) FS !" EF 0 -
( + q L ) 9 8 + 9 b" P 8 D!"
9" !" E - $%H ! 2 6 3 9
B3 -) 0- #
<"%3 0K 0 B - !" EF ) + 9X< +
X< 6 ! -" 9 $ - 9. ,-
+9 %3 - %. %3 - G 6 0K B
EF "G6 9= - !. +$ - E f
P E f - *> 83b "G *> " +/ $ -
) 1 P + 9 01 ! -%34 5 #
: /
8 9 !) X* D ) +9
" m/I $6 2 !" 9 1 &> ?
+ ! 9 9 1 &> ? "= / 7- 9 <!C
+9)"; " 7- . 9 ? M - 9. 901
-E f6 + )" ! - M- 9 <
"= / 9 1 &> ? + !
$ - ) "= / ! 9 = 9.
- ";(A% ' ) - / S$0K 7-( 7- 6 9

r
+ 7 % m P 8 #
"G 6 / "G EF 6
! -"+6 C9 EF 6 ! -
- ( + XG *> EF ) + 9 P
8 !) 3 8* % - - / - *> " m/I
U6 !" I
,/ !"0 - - *>
+ 9 % - 6 !. +9 +/ % -
8 * - - 9 = EF @ /a
6 - 8" ; ' 84" +"+ * P
8 !) 9 = ; !" 3 9 =
L . ' L +9" -
!" 6 - ! 9 / $6 ! !" C
: ) L . ' L +9" ! -9+!. %34
9 " D F :3 #
- %+ . EF"G ! - +/ -E E $
' C %* %* 8 S ! " !" * !;
+". Y1 C :3 . (3 + 9 "E f !"
"= / /!C 9 S ! - +9 "
9 . %34 5 !" + 9 % 0
9"%3 P /d. "1 $ .
T P C6 9 "( + +6 h D
$ A ( %34 5 ,- #
" " 8 %34 *> 9 = ) 6 6 )
+ /= " / D " " +
s EF +9 EF EF 7 0-t + + C 6 3>
K $ / *> /= "9 6 ! P 8 .
+83 %: 983b 9 > 3 + /=
" /d. F . 9 = +$ "
7-%34 5 7 +9 / " D + 9 P 8 # : m>
) 6 0- 0K 3+%34 EF u 9 %3
6 ) 9 = - ! 2
2 ) 9 ? 2 * #"# 9 ! -6 1 8 S
P 6 / 6 s 3 F t ! D 7-

+ / E+ 9 6 % - v Y1 9 =
%3 0) !" 6 6 6 ! 2-
%34 5 C ! #
9 = D !C " 7- 3 -
+$E3 6 3 / + 9 <" !" -M *
"1 S 9 0 !) * - ) -M *$
+ 9 !" 3 - L-S + 9
% /d #
,/ !"0 9 " *>
+6 + % / - ,- 6 8
8 + L L 1 %3 0"%3 9 %3
9 %3 *> - - +9 - 7- . * !; #
7 . ". !" . w9 - 9 " ( $ )
) 1 P ! L-S !. ) +0
% X< +X< - ) - / S !
- - 6 6 5 +9 F !" L "G )
9 6 + / L 0*. EA EA 9
* !; C6 !. %3 ! C - - !
4 /d 9" !" 7 9 J L S
( + . F" :M- 97- + 9 )
P 8 - - ! - 2 - - ) +0
- !" ) P !) 3 !) *
D ! * ? * " ! - K) " !C
E+ E + 9 E #
- - +9 +0 * !; ?
"GG + - - - ! - 1 P
P * !; ! 2 " V %34 5 D - - ! -
" 9 S *> M- ! 2$ * + EF
- - ! - + ;9 ) 2
- - - +9 / * !; 9 S C 6 !( ? "G
9 9 9" ! - +/ " +$
- - !) * L - + ( <"9 "
+,. * !; 3 + /` +,.
* !; 3 + * P 9 /

N
3 + * A A E 3 + #
IV #$, -( ./ 0122 #
-1 $2 %
3 *> - L-S ) 8. . .
D M- !" + ; 9 "+6 "
0- + 9 F !"E3 E3 P E3
*> " " ) FS6 ! -E) S
9= - C ; 3 F ! #
1 ; 3/ D )
- ) 7 9 6 ! 9 =( 7
X* +(1 ! %8H 0- 7 ,-
9 * S M- ) 2
9 nI + ) 7 $%34 5 * !; 6 !) *
- 9 , %34 < 7 %34 9 +
9" " 8 - ) % %+ ( $ +; "
) 1 %34 5 ( + . *> + $
+ P 8 3 & #( #4 #%& # 5
&'6 #7 #8 & % 9
! .! / %
3 *> L-S ) "R
% " )" ! " - - C
! 8H 2 9= 2 9 ? ) ) 2
%34 5 C Y1 ( , %34 7 " !
' 7 ) = P EF$ * V[ 9 .
( ! "7 3 9"- 7 " ! )
#
/` !. ( %34 , %34 0- )
. ( %34 5 $6 "G ( %34 G
G %34 '97 A+ *> H " 6 + 9
"G + /E f + +; 3 + $6 . . ! 2
!" 6 Y1 ( (
%34 #
/R <"/ !" " -

U
V ) <" 5 P !) "3;
!" 7 . ! Y!; *> ; 9:+* <" % +9
!" +/ 6 (* . EF ) $!" * !; ,-
*> <" D !" EF )
$!"%34 5 #
-1 " 3
*> - ! " "2 0 9 ) 3 3
8 !e9FI H ; 3 F " * .
9 :- - 9 ) 3 +$X !"
%34 F " 3 ! C 9 /R ;
%34 5 F " 9 2 7- . %34 5 6 ! #
- 6 "G5 S D )
M- + - + + + C +
)" -"( -S$ ) ! % " L-S
! - + L + *> !. + * 6 Z @ 0a%1
B1 F ) P EF 0 ! - 1
-M * +$ 6 +0 )" *> 83b % 6 "
7 ! (- R $6 A A *>
J B /#
*> L "m "2 6 + !. + +
7 / ! 2$ * "6 "G *>
" 0 9 6 + 7 ) % 9"
" EF "GS % ) 9=
2 9 + / "$ - - -
*> L / - :3 :3 0) !"0K 9. )
+ 9 01 - P 8 9 6 1 #
) 7 1 E + ! - 7"
- ) x "GS + / !. 9 E a *> X +9
!) *> 9" +9 9";(A '
9 9" : 0 "A 7 ;9/ +9
/ 5 " "2 6 + "m ) a
+ " : L L ! - )"
+ 9 1 E + 8 S +83 %34 5 EF$
% - ) 1 % 3 + EF 9";(A

W
! ) ;9/ !" ) ) 6 M- H 7-
+ 9""A S ' 9" S !" ) 7 + * #
-3 $2 %
3 *> - L-S ) "2 :* " !" +
; * " Y* 9P * "
- 0 - ! m * " "2
- - FS . ; ! - ( -
9 ( %34 D * " "2 = P 9 > ; 3
7 ! -"+6 *> !/. ) * !; ' * !;
) %34 9 ( 9) * "2 / 7- )
7" " - +9 + 9= 2 C )
! - M- "2 S#
* " "2 -6 ) /E f/ 0K
6 6 0K 9. 1 0K 3 0K 8
2 #"# 0K " ) : <" *> 7 $
"2 9 ? " " * #
!" 7 EF " " + / !"
7 EF 9. 9 ) 1 ! - M-
"2 #
83b ; 3
83b ; 3 * !" 0- Y1
( 3 * !" 0- !) <" !"
3 0- 9 G>- %1 3
9 9 9 n / M- /d 5
<" ) 9 n / "
9 6 9 n / "
%1 G>- v O9 %=" #
- M + !" <" !"
9= - . ) 1 ;9 9 /
0- EF * 7 ! -E f *
#
6 - % : / 7-
<" 9 ) 6 - % S ) O P $
!) !"%3 %1 " 0- P ; 9 %1

]
!) * ! #
α !" @ I !" 7 % m
!" 6 ) - a !" YDXG "
/` < " ) <" + W97 ( D
3 ,- 0- 2 )" <>- * ? * " !)
- 7- . ) !" +9;8H!) * 5 #
/` )/f ! - " L !) :3 X
? ? " +9)":*+ " % # <" "
+ ) 9= 2 EF 9=$ + !) B1>+ EF
2> + 2 " . $%) 9/f $%) 3 ; 8V Y
,- ! - ( + 9= !"6 ! -
6 P P %34 5 * !; 9 .
! - ;9 9) ) : I + , - !) /P 9) ) !
EF!+ ) !) * 5 #
0 T *> )" 2 ) : I + , - 7
+ / D I 7- + / : 8 - - 9
-8 EF ) 9" D < 8 S ) /
+ + / 9 01/C * "8 9 + / P
EF 1 '9 / J 1 7- + /
8 P V" 9 - %
+ 9 % 9 / J 1 1 !" F 9=
S #
* 8H * ) %
6 + , - + ) : I 2 * "G
!) I
:; "'$<* =% I *2> &
4 5 !" EF 0
- 9 " D 6 ) L-S 0)
!" 9"%3 0K : ) . . T $%34 5
!" % - 0- $ . .
1 " !. % ) F + P 8 *>
) @ I 7- 9 9 ( <"
* %34 5 6 ,- !) * - )

^
) "G @ I#
" !e9 ) F !" * %
6 !/ !e ) F !" M"
9 6 !8 ! !) * + 9 + !
* 9= L +% " /E f #
/E f ' 2> ! " $ *
6 - ,- 9 ( 2> ; 3
6 + " <" + ) /E f$ S
6 ) 2> #
4 * 5 2
!" EF 0 ) @ I 6 ( 3
- 6 8H EF 0 "8H
2 9= 2 3 3 0- S
6 ! - 8 S6 " !) * 0- C
8H 3 ! 2 - 'B3 + + " ( + ) 8H
2 ' 9= 2 + , - + 97 #
( 9= 2 7- +6
) +/ - %3 C ! - 9 ; 9= 2
D + / Y , F 7- !"%34 5
6 C !C "8 ! #
9 0 7- 6 %3 ) +9
+/" 7 0) !" 3 +/"$ )
%1 w 3 - ) ) P 8 9 ) 7-
!) C ) +9 +/" 3 L 7
9 / #
%3 ) 7- 1 "1 : " :" 1
9+ ! EF 0 !) - -
P Ko . 5 #
! 26 "- ' ! 26
F!; P 9 P 8 9 3
,- P !) 3. Y - C%3. ;
: 0 7-;(AS D 9 ! 2 F
3 9 6 ! 7- !) * % F +9
!" "A %+ . ! . ! 9 E3> ,- D 6

_
L-0 - C#
!" * / X "A ! -%+ . 9 Jb
9 3D;(A *> 8H +:3D 9"- P 9 8H
! ) 9 3D;(A F ,- !" 9"- .
0- - / !" EF 9"
EF ! 2 3 EF ! 2$ 7 +9
!" 3 5 #
( ) 2 9= + + $!"
D 9 - C 6 !/
L ) "G " #
# $ " 9. 9+
6 ! + 9 9" :M- D 9" :M-
97- +9 L F 7- !" ) @ I6 9 "!) * (
5 +:M- + 97- F ,- " 3 !) ) h
5 +%3 $ 0- C 7- ! -
) :- - S6 #
7- * !; 7- ! <" 2 EF
! - 7 +6 7 ! - " (
!. / - 9 7- < * !; D
V I ) + 9 9 9 ? 9 9.
x 9 < = P - 9 "G S
9 "G 7- $ 7 8 m6 -
-"!. *> + C +6 "%F" F +9
L * !; !. ' !. ,- 0- ( + EF ! -
" P 8 9 ( <" EF ) "G-D
9 !) ! 83b !" " Y1 ( x
$ . 6 #
F " !" 0- ? . )
% !) * - 6 7- + + + P P
! 2 2 - %34 7 %34 $
!) F- *> ) G[
! 2 2 - 8 >
%34 + 9%F E f - 7 " :"
F 9 9 9 ( 6 0- 7

7- O < + 9 F " !" ) m"+6
"P *> <" !" /=6 8" + / $
- 6 #
6 ) "# 7%" %
" !" ) EF , 0- 7-
8" ) : I F / 9= !" ) )
7- - ! 2 ! - 9 R C 9 " 3
( 3 - 7- - 0*.
) 3 - 9 - +$ 8 8- 0- C6 $
! - 1 " m/I ) @ I #
; 3 6 7- -!"3 9
6 ! - !) D * !"6
9 M- /= 0 !e 0 )"E C
%34 $ 0) 6 ,-
2 / C ! - !" 9" ) 3 )
3 !) * - 6 7- * !; F / C 7
7- * + 6 7- * + C + P
P 3 ! - 6 6 ; /d ' /d
D *> (* ! ( "G/
6 Y1 ( ; 9;8 #
* !; * 9 6 9 ' -
!"3 !" - Y*4"6 * !; * D
; 3 7 / - /
-+ 6 %34 9" !" <"/ * ,
6 ) 6 # - " $ ; 3
* !; 8 %34 ; 3 -
- Y* * !; ! - + 9 %34 5
6 9 9" + , P P
* !; - Y1 ( 6 0- #
:; "'$<* =% II &? # =
% ( 5 6 ) (f +6 + %34 !"
- * S !" " 7 )
L !" +$ F" *> - " L $ *

p
!; 7- ! - - %34 5 ! %3
9. + 9 8 8 $!"%34 5 P 8
- - 6 !" % EA EA !) *
!""G +8 D !" "G 7 % m
7- - " !" "G - 6 !. 0- EF
9 - ,- @6 - ! - E"7 "
- - $ - 6 m F" 2 -
, 9 0 - "G 7- * / -
) 6 ) (f +6 + - !" * #
" :-
6 9=!C * ? * " . *
!C ;9 9 9F % #
6 B ) 9 - <" + , - ;9
7 7- 9 - <" + +$ )
% " <" !" 6 ) %
"9 6 ! 9 6 7 ) <"9 " + , -
9 ( <" !" 7 D 7- 9 "
"!C-) F 7 7- <"9 "
+ , - 0 +$ m !) 7
7- . ) - ! + / * 9 n
7 * 7- * 6 Z % !) * ;
997 Ko . ! #
* + , - ) 9 7- . * 6 Z *
9 n 90 b * %1B1 *> "G
- "G ;9 9 -I 2> 9 n Y3
; $6 " ;O -a !) 9 H !"
83b !" 0 ( 83b m y !) * 5 #
% ( % ( 7- 6 + ) (f +6 +
"G P !) +9 + - ' P !) w9
- !" ) %34 - 5 9 " D 1
*> 8 5 8 ,- 0-0K 9 "
+ . * !; !" - - FS S L L
% %3 ) %3 !" L 8H "%34 3 #
9 L (f +6 + ? L

Nr
+ L "G C ! L 6 1
+ 9% X< +X< %34 5 D%34 5 ) " )
6 + 9 +$ 01 9" 3
- 0 C ) 6 !" 7 % m %34 !
L * !; ) %F - 0 v
R %1 ! - $ * 8 S!. ,- #
* !; " B 6 ! - - ) 2 7
' ) C ! - 5 %34 5 " B ! -
"+6 +0 E+ / C " B ! 9
( <" 3 !" !; !) 6 V
O9 %=" - 5 6 + )
%34 !) 9 ; 9 6 + - ! - L 6 +
8 S *> 9" + F!) * ! #
!- 6 *>
9" - :M- ' E+ ) F 7- 7 %
m " " - ,- D !
7- " H4- - 9. !) E+ *>
!) #
L +% + 9 F
- ,- - P $ "1
!) 9= 2 ! 9= 2 !" 9
" '"GS - /
,- 9= "1 6 + 9
2 !"6 ! -E f 2 i
C ! - C Y1 ( 9=!C ; " 3
- 6 B ,- 9 " :I 9 3.
9= 2 6 S $%34 5 7-
+9 5 #
%3 2 +9 +/"
,- +9 + P 8 9 0
+ 9 9= "1 : *> 2 C 9. M9
3 "7 3 #"# %3 P !" 9" 6
/= M C + :3 3 !"E3 7 % 7
m ( + E3 ) @ I 8 S P 8 "

N
" P . 1 9P D
"G 6 ,- #
:+* ?!" 9 C + $
* 6 ,- <"!. 0-
2 9. $!. / #
" ) , 0- 3 +
, - + % $ + 9 M-
6 + % $ - 7 8
) A 9l,b + " 1
9" A %- +8 #
-#! 4 ) 2 C
0K " ! 2 - a 7 % m K) b
9 " D0K " %34 5 ' !" %34 *>
!" ) 7- #
"G 8H>- %3 9 0
6 0K " 9 ! 2 -
) 2 w5 C0K 3 +6 - -!"
* !; P ,- #
9 - "
9 = 01 "G!) 8V 6 Z ; - 9.
x "+ . G. = P <"6 -
9 9= - P ; %J" ) M *>
- + , - !" !"%34 Y3 ; *>
9. * D ! K) ! - , P
<"6 - 9 O < * 6 "G 9 "
- / EF- 6 +/ *
!. +9 =" 0 /a 8 S * / + + L-S!"
* !; #
! 26 "G ) ! L %34 ! -%34
5 EF 7 * 7 %34 5 ! - + +6 " 7
" - Y1 ( %34 5 6 <"/
%34 5 6 <" * E 1 <"
+ + % l - ( + W #
%34 5 /d !" 9. $%34 5 6

NN
9 ( * !; " ) " $ - 6 0
!) * 0- <" 1 2 %34 $6 "G ! %
+ 6 %34 5 " *> ; 9 D J $ 9
+9%34 5 * / 7- - + 7 - 6
,- #
:; "'$<* =% III @ ( *2
$ ./ & & " @ A. #' %# ) (
+ + ! 0 B +$ 9. EF )
+ 9 P !) 7-B 83b +$ + %1 + )
' + !) * ! #
<" 2" ) + 9 + , - !) 97
Y14 !" 9= * - XA - +983b
!" 3 ' C!) <" !" , P
) (* +9 - 5 #
<" * + 9 n 6 B ) :9 !) ; 9 !"
3 C ) + 83b 9 9F !"
83b +9:9 #
- Y* "%34 5 !" * EF 01
! - " - 9 2> E B B
+ / Y* " * !; F . 6 i
9 ( " <" +%34 6 "G 0- 7
!) ) 2 ?9F 9 + 901 C
EF ) M- + ; <" $ , M-
6 ,- #
* EF , - Rb . +9 7"
9 * EF 97 9 97 $ Y
EF ! + Y) ) Y S $ '$
! - 9F z I !" ) EF /` - +
1/a *> 9 / C EF ) 1 $
6 9 ( . Y EF 97 Y EF ?
Rb 9 $ + ! ) T>
S 6 6 (* 5 + / + - +
! -9 !) C EF %34 $ 9.

NU
*> +/ 0- + 9 ) E f A 6 9 0 !) *
/` ) 1 %34 5 6 ) 1 %34 5 6
D ; " #
.* " ! !. +$ 9. EF )
+ 9"G 6 !/ + 9"G 7 !" 9!C; " 9
+ 9"G 6 EF$ <"9 " , /` ) !.
/ 3 - ) "G 9F . /d + 9"G
EF$ ( J * 6 !. 9 1 &> ? *>
" P 8 #
<" 9 n 9 / B / ; 3; + 9"G9
6 ! + ) + 9"G ! -%34 5 8 !. + <"
!; !" 7 !. + $ 9. EF ) + 9"G 8
) + 9"G !" * 8 + 97 6 EF 0-8 #
* + /= ! - " - /=( 4
1 +6 EF 1 EF /=E+S /d
- ,- 9 ( + /= P !) 8A
G / " " 9" :3[ ". S G
9 6 ! - . !" )" S 5 #
+ 9"G y "; %
/ !" 6 ) % EF + 9"G$6
L-S ) /E f$6 ,- 9 0
2 6 ! *> + 9 y "; % ! -
M-( + 9"G +$6 %9 ' !) 6 *
5 / EF %3 + / 6 - -
0K{0 #
M- @ !) 83b XA - !" -
:M- ! 83b P 6 EF$ * !+ / 0K
) 7 +8 D 6 !" " ! ,- -
/ M- L + ) "E f <" !" )
M- ) H !+ / !" ) ! % !)
@ +983b XA - !" ) - - 5 #
M- L + ) "E f !)
7- @ 0 /a 9 J $ B -S !)
!" ) - ! *> 9 E f " 6 7

NW
) E f !" +9 L 1 !" 1
$ F + , - / ' ( %
m- / S 6 " - 0 8" @ @ -= P
EP 9 ! -9 ?: 8 S !" EF$ * -
! *> 9 E f (3 !C; " + / *
!" ) - ! *> 9 E f C M-
9 + -" )" +9 F + , - 9.
1 # " !" -" )" 0- C E
7 : 9; C - - .
1/a!; !" E3 *> /
D . 1/a !" +$ 2 - - L L
+ 7 9 E f # " !" . - --
CE . 3 9 E f 8 > 9
3 9 E f 9' ) E f
9 9 E f * C * 9"
# " !" E f " ?8"6 " G
V + / ; 9 E f !"Y* + 97
6 " ?:3 $ < " 4 ,- 5 g
/I M- L + ) "E f !)
! #
9 0 !) * *> "G ' )6 =
) % %+@ 0a!. + 9 =" 0 8" L-S !"
3 ) E $ 9. EF ) + 9"G
$ !. +$ M- ,-
+% / * 6 (* ) - a$!" * !;
6 % #
! $ 6 ) 9 = !"
E3 6 9 = - a /
! L 1 ; 3;(3(3 9 = +!
EF$ * :3D(3 + - a #
! 2$ . ; ! - ( - - FS
) * - -01 9. "G ! -%34 5 8
P !) 6 ( ) 2 (1 C %
T> ; 3 C +

N]
". #
+9 + Y " (1 | .
" !" 2 ) ' " *> +
- / l 6 9 2> " :" "A %3 0
( +9 + Y * / 9 7-
m 0) 3 %34 !) +9 + Y !" | .
EF$ * 3[ "+6 9 | Ko . 5 "
!" +9 + Y ' C 3
" v Y1 v " - ! ) +$
9. !) +9 ! ! !" " *> +
!) * 5 #
+9 &"9/f 0 EF *> ! ? I s M-
/t "G !e;% | ;"1 ; 3;(3/
9 "+6 EF * / +/ 6 6 3[
6 !/ C % - 2 - - / 2>
X3 Y3 C !) +9 &" !" ; 3!) * ! $
* 9 6 7 9F ) % 6 9 =
9 S 9 =/ E3 0- C 6 2 , :3D
F L F" # +9 &"" !" 9"
9 ; 3 ; F - % T>
/ ! - / 6 6
8" " ) - a $!" * 8 + 97
* ;! X3 Y3 ; 9= -
*> ;9 ) 2 3 ' *> M- v Y1
9+ ) = v Y1 * ;! % "G * !;
!) +9 ; 3;(3 / 9 9+ "
,- ! *> 0 L ) +% ; 3
!; 8 P 6 - "G #
%' %' 5 6 83b 3
!C"G; " 6 !"83b /= " 83b 9. P
O / ! 83b . 6 !" Q !C %
T 7 f " ! #
P 7- . T " 901
" 9 % T P ! !"

N^
" 9 9F "+ . M- 1
A - ; " 9 % #
- EF /=@ H $!"97 ! 2
97 ) /= !" - 6
EF 0- " 7- : !" +/
%3 + 3 8 ) m *> + / 0- ! 7
- 3 7- +$97 ,
:9 0) "07 +9 + / !"
" P 8 +6 L @ H /=$!"
97 P D EF /=@ H $%34 5
" : ) %J %J4 ! 2$%34 7 +9
*> > 2 * 5 #
+/ /= . $ - 6 7 +9
- 3 - 9 6 ! /d D
$ - 6 P 8 #
9 %34 - 6 ! F + 9
1- / C 1 1 S !
*> 9 9 ? EF$%34 - 6 7 +9 + /
+ *> :9 9 6 ! 9 n
, S B m E f !" 1 ( %34 - .
P /d F 6 ! %34 - ,- !)
+ 9 1 Ko . 6 1 C 1 ( %34 - '
9 n 1 " C 1 (
9 ' C 9 901 1!C 0*.
Ko . 9 n B 1 S 9+ F <" 7%34
- % B #4 <5 #4#C ( 9 "
) -"% ! - 9F #
F " 9. 1 <"
/ !" 2 *> 9 9 0 1
(1S *> > 2 * 6 + ) 1 C-" O9 (
EF +$6 % EF"G +$6 m -" ,+ )
" + 9 1 8" L "A F " EF$
F " 9 ) 1 !C- ; " #
@ 0 /a!) %3 6 EF X* +

N_
0- Hb *> X* + +9 ! Hb
0- C +9 6 -8 ! L 7 -"(
+9X* + EF 6 6 - ! ' k %3
P EF 0) ) 9 X* + %J"
/ F C ! ! % 0- : 9
- 7 -"( 6 ! 7"S 9 EF
! ' k
9 2 E 1 *> " + 2
0 8" 6 !/ ! +9) - / 6 8" 838V
- 3 -%3 C 9 0 !
!) ! E !) #"# %3 3 -
m !; !" M- - / C
3 -XA - +99) 9 ,- #
- / C ! - C *> 2 0 8"
! 8" +9 0 D 0 -
/ !) !"6 "G 9
(3 - / S D 8" 0 *> %3
%3 +9 /= D + 9"G *> 6 !/
( /= 9 '%F ' % * /d
" 0- ) /= '6 !; P + *>
+ *> )" 7-@ T z ' P P -
/ S E 1 ; m E f !" +/ %34 5
9. 0 M- #
9 M-!C 3 + 7- !"
EF$8"83 b 7" % +9 0 ! !) 83 Y
!" 3 - +99) ! !) * ! 9 % +$
3 9 ) +$ "A %34 5 )
. %34 5 + / * 6 Z %34 5 9. #
D:; "'$<* =% IV '+ ' EF"
! 7 9"
] - 6 !" I
9= 2

N
%: 9 9
"
-" ) #
! 7 )
- %3 + 9 , 0- C 1
0) !"XV4 ) 6 9 1 &> ? 7- $
) , 0) !" 7"- 6 ) 9 E f
!C X* 7- ) *> 9 9 ? #
*> ? ! -6 +
$ %34 5 9 7-%34 5 M- + 7- +9 "G8
!) * EF ) /> / " 6 Z 11 %34
! 2 7-%34 5 7- ! - ) $!" * !; +
% #
" /I ? L + +83 %
: 9 1 6 Z ; ) 6 ' ,
,- !) :3 :3 *> / / - $ +9
) 1/C L-S + +9= 6 +0. %. E %J"
+ % 7" . ! !+ / ) #"# +
! ? ) L + 83b
$ "E f!; )" 7-@ T z + + )
2 9 nI6 ,- #
% - ) 2 9 nI EF )
" 9 7 %34 ' 9 6 "G 6 9F
9 " ,- # - 7
/ 9 7 7 w 7
E 7 ) = 7 7 7
9 ? 7 7 0F - - 7
1 7 * 7 / 9 01/a 7 9 ? M
7 * :) % %M/` 7 9" !e
9 7 ! - 9 R !" %34 5
6 + 7- ) 9 R + # 9 m + 9"
+ 9" + 9"YD + 9" 3 m
9 "+6 "+ *> : 9 M" * E) E ! -
2 C m 9 "+6 *> A4

Np
%%3 *> C %
E 1 = V /R !" 0 ; m
! /d % *> " m E f
P !) . B+1>" -,+ ! -(* +9 #
EF ) 7" < " * - 0 / C
7" < "( * 6 EF /= +9
! * + 6 *> " F
%34 9 6 ! ,- 6 . 1 7- 9" 7-
/d !) * ) M- T> *> " 0- "
-!" * !; ) %+9 . 1 @6 - V
) " L + !" A ) 83b
7- " ! - "M- 6 !" -
< < #
! 7 7- + 9 +
/ 9 3 :3 Y* 5 /
! " $ X " ! - 9= 6 P P *
9 = ! - - ! - l !) *
/ 8V Y) 8 F " + 97 $8 +9
:3 1 9P #
7 %+ . ! -%34 5 1 +
6 / F 7- * !; ,- 7 ) $
L-S 9 5 0- + !C #
6 9 . * !; C 7
9 . %34 5 $ ! - P P * !; )" +
+ +9 3. ; ! - "G )"
*> " m/I P P ! " 1
. ! $ 6 ) 9 9 E 1
V $ % - %F ) T: 9
P 'k
9 ) T: 9!C; " EF$
%34 5 6 ? 9+ M-; 6
P 8 ? 9 9 . !
EF$ * 9 J ; 9 =
A A + /R !" B3 6 )

Ur
XG !C- +8 !) * EF ) % %+ />
/ " T: 9 %34 5 $6 . . + $ *> 3
E f"G P 8 #
" : - % T> +$ /
! - ( %34 T> 7-9 8
; " " : - % *> " P
D 9 n +" ( 7%34 #
%34 5 ! -9 *> T ) 9+ ,-
!) * " :" %. , !
? ! !" ) + ! - + 9 n #
7 %1 "A "A +$ F "A +$
/ Y* ) $%34 5 "A L-S
) 9= - + ! - +:3D D 9 n <"
9 n +" ) ) B 2 ( 7%34
5 - C ) 9 / * 6 7 8
+9 !" 7 $ 3> %3 0-6 !" 3 !" 9.
; " #
!"0 " ! 0 B !"
- - +9 D 7-YDXG " / -
$ - - +9 L FS !" "G 8 S
3 ,- #
E 1 ; !" ! - " )" 7
+ * - - +9 L * !; 9 L )
9 9 0 R %34 5 $ < "( *
7 " - - 9 G ! - E3 EF$%34
+9 L F 7- 0- C + 7 *> 7 "
- - +9 9 / 7 " 9 G4
%34 6 ( %34 5 9) !. L /d 9 ! -
%F C - -l +; 7 "%3 P
- ) " ) %. G * / S 0- C%+
. L +9 * ! 2- - -$ ) *
9 D " *> * - -
0*. 5 !" +$ - - 0
- - > - - 9 cD * !; 9 =

U
- -l - a#
- EF ) 6 + 97 - + 9 "
- EF %34 $8) 8 + U 9 = P
! ; 9 9 ? + , - #
+/ D E E f DE f L !
+83 ) 6 !C; " 9 1 &> ? 9 9 ?
9 9 ? 6 ( 9 9F /!C; "
s +9)"; E 1 It * 3 F!; * P P
! - 0 - +83 +83 * !;
/I * A A + 9F * 7 P
6 ! - ) ,- #
- !P" * !; - P P
s +83 ' 3 t * !; - 7 *> 9 6 m
: I!. / *> : 0 ! <>-!C A
- + 9 9= - *> E + ^ 9 =
P ! ; 9 9 ? + , - #
- !P" * !; D ""G 8* %
- P P +83 ' 3 F!; D ""G
83b - - 7 *> 9 6 m D6 m " 6
!" " !" E +$ 7 8 m lO H- + "
6 !" " ) " F ^ m> F ! #
: I!. / *> : 0 D " !" +$
? *> 9 . " 9 *> M-W
6 1 1 +/" + / ! <>-!C
A D !" 3 2 - 0 !) (* + A
+ - ' (* + ( %: 9 9 3 A
) % " : V I 1/a ! #
- + 9 9= - *> E D )
% A *> %34 !) - +/
8H !" *> ! (1! V +9 " E 6 !"
A !C; " s t !e ; 9 n + 7-
!" + 2!e ! -lO H-%3 + 3 @ !) Y
A4 97 :3 X +:3D *> " + : 9 .
? #

UN
!"0 " ) /
!" - - L "G 9/f / " m/I "G
!" 7-YDXG " #
9" - * !; / * ) 9 J
+9 !" 7 $ 8 9 EF$ *
-" ,+ *> <" !" - -
6 9 J +9 +/ "G$6 9 6 ! #
- * / * !" EF %34 - !"
* 6 * !" EF
P 9 +$ * !; 0K EF ) + 9
8 S ! - +96 9'9 = -
*> C 7 6 8 ! +9 9 " + 9
<" !" 7 $ - 9 6 ! -
' C - E 1 Y* +
97 #
9 " ' C H + 9 * / *
) 9 / $6 "G "G 9 +/ !C; "
- + " " 0-
H + " * ) " D (*
8. . ! !" +9 " - ! - +/ :3
P #
α α α α
α α α
α α
α

UU
( , "
- . +# ( /
7 - 7
7 9 +;(A ; + 0 T
+ 9F 9 F 9 V ) 6 (1S +$
)" 7 ;! 7-6 T- 3 + 6 !" +
*> P !) <" !"%+9= - +/
9 0 %34 5 YD (3 !) * 5 #
N + 9 "G 9 ) EF $!
EF L-S " " + A
+ P E ff E f + 9 + / + ?
+ ) 1 P !) * YD (3 %+ . ( %
: 9 + +/"GS 6 FS M- ! 2 7- 3 +
V ) !) * ! #
U + ) 2!e W D
9 *> !" ) E f
E f ! 2 + ) F 9 ! - %
8 S 9. ! 2 - < " 0 )
M- # + 9 " ' /I S *> +;(A
; $ , S
"+6 *> 3 $ / !) * 7- * .
+ 2!e W 9 ? M + 9 ) 7- P
D V ) /E f 9 E f9
(3 + + + *> 9" C
V ) /E f ! -9 = P 9
9= - *> E V ) /I ! - ( 1!e
P !) * YD (3 *> 6 (* +
6 (* +9 % D 7- % 0K 9M ? 7-
% P + 7-!" 0 ) !) *
5 #
2!e W ! %

UW
L-S 9 n C:3D(3 , S 0- @ I!" "
E f!; P - + 2!e W + ; "
E f - L-S Y
B 2 7-( E f + , - + 97 D "E f
"E f 9= E f % ? - I E
/d 9+ F ,- 0- 7 (
+ 7 P 8 #
α α α α
α α α
α α
α
( 0 1 1 2 3
" , 4
9 <
+ ! ( % E f!C@ E f DE f L !
+83 ) " *> M- ! 9 <
6 !. - EF E f - /
? P EF%34 $"+6 l - a EF
/ 1- %3 + 3 $!" ) - %34 5 ! --"
( EF P . +$ 6 ? !" +8 ;
'" ? #
9 " ) - :9; + /
) 2 F *> ) :9 C " ! :9
9 6 ! " D J !" !. *> E f#
+/ D E :3 ! + ) J 9

U]
E 3 + *> + "E f + 97 $
!) 3 + - !" + $ S
:J4 ! 6 #
E D J 7-!C- %& %& +8 !"
F " - P <"/ 6 ) J
<" 7 8 +9 M ! - " E f
+ D I " : } " : } - } -
} H } % } m #
*> + 0 T + 9F ?
"+6 !) * * ) + D + + 9
7 + 6 8 $
6 9 D +6 + 9 1/a *> " L
8 S !" + *> #
1/a5/ 7- *> " 1/a P
D P 7"- ! - 1 P + , G
F . 3> P " #
+ 9 J (* @ *> D J +6 B
1/a *> " + B
+6 P B +9 9 n
M ; , #
!) * " m/I +% !" ) -"!. D 9 9 ?
+6 " m/I +6 D M- 9 9 ?
#
9 1 &> ? (
9 9F E f A 9 / 9 8 m + 97
" m/I; ! !" ) !" 8" ;
E f#
M- 9 < !. EF I
! 26 ) ? " ? 6
7- 9 ' 9 901 )" (
1M D 9". E+ 7-!C; " ?
)" 7- " " , 3
P 0- + -" B 9 7
!e 7- !"-"% 9 9 m ? #

U^
2 0 8" 6 !" 1 %1 $8" %1
1 $8" !) * +/ )" + / 901
) + 901 0 W ' 1!e !; P 0) " 6
) 0 !" $ ! ? *> 901 " 6
6 )"!" + / 901 C ! - C % ? m E 1
P *> m E f #
! ; 9. E f *> 9 9 ?
+ / F/ 7- ,- 9 6 +/ !. ) m
E f + 97 B ( m 0- C " ) X H I " J
" *> m E f + 97 +8 m
A !C; " " m/I#
* 7 D * F
: 9$%34 5 ! %34 E 1 * V
%34 5 ! - 6 7 +9 9
) (F - <+ * !; M-%34 * 7
9 1 &> ? + ! ( * 7 !" P P
<"!; 3 F!; 9F
/I ,- #
!+ / * 7 D ! *> 83b !C A A A
+ P P "M-
m % 83b 9= - !
B ) ) m> + ) / +
9 1 &> ? ) * +83b " ) +:3D *>
. ) ! ! G 3 ) 6 3 XG
2b/fl %F ) : 8" * 6 !"
/d :M- / , "M- 4
9+ ,- 3 ! +8 ; 83b !"
* 7 %+ ! 6 !" #
Y1 ( 9F D * P 6 + 97 Y1 (
/I D * A A !) * T> +/ * 7 D
P 6 + 97 D A A # * 7 *
F : 9$ %34 < F " * EF
O < 7- ) D " *> %34 * - Y*
%34 5 !"E3 $ * 7 9 6 ! *

U_
/I T *> <!C % M- #
$<% & & '-' +A. ( + !
!" * +9 EF EF F C ! -$
*> L 9 V +$
"+6 + +9 + %+ . " *> : 9%34 5
1 3[ 9 0) ";(A , #
%+ . +9 (* 9 +9
(* *> / (* D +9)
!" F " "+6 . + ! !C; " D YD 9
6 3 . /d *> :9(1 P
(* !C 0 #
(* !" +9 Y % 0 ;
(* + P 8 D 6 + )"
7 (* 7 8 9" L . * !"
P P F " * ; " F " %34
5 9+ ,- 9 6 + ) E W !) 9
9 !C9 3. $ F " ( + ) @6
m ?] !) %1 + ) + 0 + ) I !)
6 ' ) ^ 6 9 g "7 " F "
$ F , ) E W 9 . @6 m ?] $
L-/ - *> !C"+6 "+ (* +8 #
8 ( 7
+ 9 > 2 * L !" ) - !
+ ! (* $%34 5 ,- ( %& 07 9
%34 9. 6 9 !" ) "
: - " !" ) EF " )
FS P !" " 6 <"
%3 ( + " - ) *> m 1I P 8
!" 7 $ -/ D * !"6 Y1 ( : m>
/ /I / = 0-
m 1I9 6 ! #
8 D / L 6 !" +9
(* *> !) 6 9 " 7 0-( 6 +9)"
(* !C !) * m 1I D + !

U
!C ?: 9 #
9 1 &> ? 9 ( E 1 6 9? + 9
0 =( <" ! ) +9 : /I
* E f] DI
A A
N ) 1
U : 9 P
W 9.
] ! ) Z + 9 9F F + 97 9 <
0 ( 9 01/a 0 ( /I 0 (
: m>#
# * A A 9 +9 " L
A = * 0F. 0 + ) 1 ) lO H- m>O H-
! O H- +8 D * +9 "
L . <" : 9 P D
: 9 ) P 9 ) < + W *
m 9 +" /R l " <G8' &% * 9.
9 8 +9 9. 01 1
# <5# * # H = I$ * ! ) Z
+ 9 9F F + 97 9 6 8 +9 -
# < G8 <" 9 01/a
D * 6 6 " 0- # # <"
/I D * 6 6 A 0- # /
<" Y1 ( : m> D * 3 - ) " $0)
+9 ! - D - <#
+ 9 (* !"6 P
+ 1 + 9 / !"9 / B
(* 9 6 ! *> D 6 . ! - "
I ! !) * * $ ) 2 9 nI
8 ) m 1I D P +83b ! +9 (*
P !) O < * * . ! EF
"/!e ! 2 +9 + !) * 5 #
+ 2!e W D 9. ) m 1I!C
+8 9 *> m 1 V 2I " * .

Up
1/a !" +9 ". 9 VI *> %/I
(* 2!e . m 1 V 2I /d D
9= 6 V 2I8 0 V 2I8 VI
9= 6 P P 8 S
D VI !" 7- 1 !e B 2 ) "
!" +9 6 ! + ) J !" : 9 .
6 + ) " EF$ " :3D F ! - 1; 9 n #
" :* " P " " /
" - " ? " !" (*
9" " P !) A :) 97
P P !" * !" *> D(
" ^ A 9 A F <" .
) E f E f /d !"( :) 9
; 1/a F S m> F ! !"(
P P 9 1/a M-; : c '
!) * 2!e W D 7 m 1I!C !+ /
+9:) D " ^ X3 H. /R !" ) 9 9F
% #
- / C ! - $ <"/ * 6 !" )
9 9 ? 9 E f 9 u 9. ". 0- +
P + 9 + 97 <" D * 7 *
!" 7 !" 9 ) <" +
"+6 - %F %%F - EF 9 . ! -%34
5 - / C ! - C 7 $ (3 7 $ 7 !"
9/ 9 6 EF : 0
+/" #
9 ; T !" Y1 (
$ % & ) 9 ? M EF ) 7- P
D 9 9 ?: 8 S +9M H #
α α α α
α α α
α α
α

Wr
5 6# ( +/
4 4 8 8
4 4 8. .9 :
%34 9. %34 * !; 9. !) 6
9 <" * %34 0F. 0FD "G 0- 6 ) 9.
!" 6 ! - #
4 ! + 4 &;.
4 + 4 !! -<
= = 4 ! > :
* EF6 %34 5 . 01 %34 5 * EF6 %34
5 ? G %34 5 ? ?
+ 9 %34 * !; . EF * !; $ ?9+6 ,- #
5 6# " +/
- ! ! 5 -
6 4 / ? - - :
<" * Y* ) 9P <" *
! m + / <"" ) Y*
0- * A A ! % #
% %' .
/ = 5 4 /:
:3 1 ! - I +0 1 ! - I
m + , - 1 ! -% ? % +9
A ,- #
!! ? 6
7 + > , # !:
<"6 8. ) ; 8 ; 9 9F
A ) " 8 6 8. ) ; E 1 8
* 1 " - 1 01 ,-

W
5 6# +/ +/
4 , 4 * 4
4% @! % :
> D 3 +- * . *>
) F 9 . +9 *> 1/a 8 S
!) + . E+ +- * +9 ! " !) * 5 #
4 4 " =!
4 > ) A # "
B ! A ? "C #. !
? % %' / !! > :
" <" ) > V 0- ) + , -
! 2 9. C + 8 9 C ! 2
9. ,- D 9. *> 9977 + , -
/` !. +/ ; - a 0- 7 * 7 *>
" 7 " 83b 9 9F $6
G #
5 6# + +/
8 4 58
%' 6 = 8 4 &; )! 1 :
* + , - ) *> )
%34 ) %34 : D " !" X3 6
! - !) !+ : %34 7 6 #
" ) , 0- 33 + , -
+ % $ #
+ 9 M- 0 + % $#
/= + % $ *> " P . #
" ) m + 6 D % #

WN
! " #
"G *> + % $ *> "
A J #
= P "G *> C + % $#
#
"G *> /I + % $ *> "
A <G8< K #
= P "G *> 9 01/a C +
% $ #
#
" + % $ ! !" #
$
? !" V"%J %J4 0- + % $ #
# %
6 ) 9 n + % $ #
& & '
EF ) 6 + 97 + % $ #

WU
α # < K#4 >'L + /= + )
% #
α ' $ = $ # 2G$ !" <" ) 1 0-
+ ) % #
α H 8 % # $ # * *> E f
! % #
α # <=M N = , ; 9 9 ?
+ , - ++ ) % #
α O #<5= $ ; /R
Y* ) m + 97 #
α <5 $ & $ # $ 9 9F %!C-
; " #
α # #=M 8 =# + ! ) E f
2> + ) % #
α # # P#4 # % 9 9P * ;
u + ) % #
α H$ D 5 # $ # 3 E
6 ! % #
α H$ D 5 # ' 3 E
6 - #
α H 8 #' Q # 2G E f !" <"
9. "G 0- + ) %#
α > # # $ # * A A
! % #
α <L $ = m + , -
E3 <" !"l F" #
α R $ $ & #$
S G # " <"9 / B :M- *>
3 ; 2 3. ) D 9 9F 0-"
) - D L +9 *> " "$8 , #
<=M # T ./ 2 04 T

WW
α # # H * + ! -
%#
7 81 9
α # 2 2 U#4 # H 8#4 #4
A A * !" *> A *
E f6 0- 9 / B ) E f + ) %#
α <J !$ # $ @ * #
#< K - P P D - 7 + 9 F
+ , - + ) % *> " #
α # 2& $ # V
- 6 D - 9. 3 ) + , -
+ ) % *> " #
α #8 #4 2 R $ 2 & $ # $
- + ) 1 I !+ / i D %!C; " #
7 $
α <L # $ <L =$ =2 $ # $
O # #4 $ P # ,#
%/ *> " 9F %/ % +
!" ) +/ *> + / ^ ; % 9
; /R #
7 :
α # * = I 2GW#
# # 'L #
# $9
# * = I GW#
# # 'L # #
9
<"/ " F % ! 2%34 0- P
P 97 F * 6 (* ) % ! - Z <"
" " " 6 ) % ,- # <"

W]
/ " F % ! 2%34 0- P P 97
F * 6 (* ) % ! - Z <" " "
" 6 ) % #
7 "
α ' # & =2 2
= ' #8W &*@
$ 'L 2 R
# 2 R 9
#8 G # 2% #
#$ $ X G< L
#8 # $ 2& $ X
$ & A G< L 9
% . % 4" 5/ 7- '
m - *> " E f + , 9
M- F m , " F
m , 0- E f + C ,-#
9 0 5 <"/ F m
, *> " 5/ 7- <" )
% 6 9 ( <" 6 (*
6 E)" D " 2 EF F
m $ , *> " / 7- ,- #
+ ; +/
α # Y &2 # #A #<Y <5A # X2$
# $ #=M 8 < K #<5= 'L % 9
<" 7 <>- 7 7- . 97 2> /d
7 EF * ? * " . 97 2> <"!. 2 ) 9
? 1 97 2> 7 8 m + 97 #
( #+/1 #
α = < S < = 8H
N =< L H 2% H $ # UZ2 &
= < SA & # X2Z
N G E N & $ # 9

W^
97 9 ""A %3 ) 6 Z
L-S ! - D EF 0 * 6 Z
) D EF 0 !)
) 9=!C ;(3(3 * + , - ) + L-S
! - D EF 0 ,- + 2 EF
* ? * " " *> + , - ,- 9
( <" * ) 3. 9 =
6 !" ) %!C@ #
9
α . = < = G * $6 - Y1
( $ 3 + #
α 2 X = G 2 Q = * $ +9 Y1 (
$9/f 2> #
α = # = G * $- +
Y1 ( $ % #
α =% = G ' / = * $ Y1 (
$ m>#
α # ' #<5= = G == > #4 $
[ = ' # G H 8 # # %
= P <"/ $ M- <"
Y1 ( $ ) T> - + / <"/ * P
! ) 9 E f <" Y1 ( $ ) 9 9F #
5 6 # 7
α #<5= $ H 8= $ E 1 Y* "
+ 97 #
α #<5&#$ H 8& # E 1 Y* "
+ 97 #
α #<5& W H 8& - *> E f Y*
+ 97 #
α O #<5= $ M- /R
Y* " m + 97 #

W_
<= > # 0
α !"#
$%
"# ! &
' ( )* +
97 / S 1 9 " /`
* * + 3 9
% % #
α , (- .
%/ (%0 1 2 /
3 & ) ( 0 )
) 4/ ) ( /
'/ 1 0/
5!6 ( ) 27!%/ +
: a! !" 1b X* + EF 0- ) E+ XG
X : a + - E3 - +8
- / F + , - C- ! #
(; # ? @
9 9 Hb" !) * P ( I
α 4 ! ( 8/ %0/ (( 27!%/
! 9( .( %/ ( (%0
M- ( 0- (
/ ( . " ) * + , - 0-
5 9. + 9 %34 ( 6 EF 0- #
α :(%0 %7( 0 7 , 1 !
( % ;4 : %0( , +
<( => ?(=! :(%0 ! .%
/ 2% / / . /0 .%7% +
* ": m> + , - * + , - ) + 2
) 1 ""G V" 1"G )
%34 $6 L-S # : m>/ 0-
*> E 1 M- : m> . " ) 0- EF )
9 9F !" +8 ; m 6 9+% ,- #
α α α α α

W
> # 0
' .# :' # 9 6 #
α % @/ !"#%
/ ( % ! / !7 %
! 2 % A /
9 ( &* % % +
/= !" * $ 9P
!" <" * 7 <" * Y3 " ) + 9
6 6 <" 9F 9 I I 0I#
~~~~~
# #
α ! & ( ? (=
! % @ %0 !
(( ) %B + * " H E f/ M-/
!" ( 0- 9 n 0- !" * + , -
" + / l +9 ( E f M- ) *
+ , - #
# A # ; +
α & 1 ! ( 0 ( !
! ?(= ; :( (: , % +
/ %, 9% . C( ! + * ": m> + , -
/R- l,b ( 6 * + , -$6 !.
m + , - ) = E 1 * + , -
) + + 97 $ ! - #
g 9 ( #
+ ; +/
. @ . >6 B
α ( / = ?
%B .7? =
%B 9 C
% (!( D % +
* " 9 01/a <"/ *> " ) I
"G ,- <" 0- ! - - a/ 2 *
) - a 5 #

Wp
. # 8 >6 B
α ) % !2 / 1 %/
E 4 F %0 (- %
! G (-/ : ) %
H%/ .2I 2 @ 1 % 0+
<" !" ! 2 EF ) 01
! - / + - . 6 !. ) :
,- " <"/ ) / +
(3 ; 8 " " ) + + + 7 8 <"
!. ) 9 = : 6 #
. ( 9 >6 B
α 2 / ! ( @%
! J / 1 /
2 )! . %/ %
%7% !2 % +
<"9 " 9 " ) 9 = * !;
+ "( 6 ) M- + ( E
M- + /` * 6 !. 2 #
α % .! % A
/ 2K%
/ : 2K 0
;L (/ 2% 2I / +
<"/ E . <" * E 0- <"
5 * !" E 0- P
9 0 E 5 <" !" E
. <" * E 0- Y1 ( Y* ) O < !"
Y* 6 ! - #

]r
α E1 (%B/ %
%0 .
/ ;4* %/ M%'
% E (=% +
<"/ !. ( * !; E 0- C
1 ! - A A * Y1 ( 9. )
- a!" + 9 D!"%34 5 !" * !; #
α E1 / % C 0 /
%0 .
2 ( @ 0 %
?(= . ! % +
" !" <" ) - a $!" + 9
+ / D - a%34 5 - a * !; +
, - !" X3 *> E f + " ) * !" E
6 ( 9 " #
.C C 0 $ >6 B
α h6 - # M- 7- 9 !C
9 : *> 9 01/ Y1 5 " *> m/
! EI#
M- : F 9 01/a 6 <M"
/ ]rr *> " !" 9 ) #
"+! 5 9 !C 9 : 2 ! 6
*> 9F/R M- 0- 9 < - )"
3 EF : F 9 01/a # M-
"P :Z[ : F 9 01/a +9 9. 9 !C
9 : *> 9" C6 )" !" 3 "P
0 9 01/a " )" !" 0- C ( Y *>
!C 7 #
: F 9 01/a 6 B 9 !C 9 :
!" ( Y /`6 " B 0- C6 9 " )
9 = . 9 !C 9 : ( 9 9 /I h 9 <

]
:J4 8 9 8 " h 9 <:J4 0- 9 0-
: 9 9 /I + / 9 < ) :J4 8 9 8
" :J4 0- 9 0- ) : #
9 !C 9 : !) * ( * " 9 01/a
( :J4 8 9 8 " ( :J4 0- 9 0-
( : ! # 9 01/a6 0- C 9 "(
- h 6 B . <M" 8 " 34 + , -
9 !C ,- 9 !C
- ( * " 9 01/a ( :J4 8 9 8 "
( :J4 0- 9 0- ( : ! #
"+! : F 9 01/a 6 )" 7 + 9
9 !C 9 : ! - ( !" ( I
9 < Z ( * EF ( h 9 < !"
B ) :J4 9 < h 9 < ) 7
+ 9 9 < !" * ) 9 <
6 EF!) ! 2$ - h6 !. )
EF 9 < 6 k
.C
α 72/ % A ! F
@ ( 9 ;L /
N ( %/0
% ( J A / +
? 9) I D 7 lO H- + ) "
:3[ 9 n ( . 8*[ <M" 0 D %1
%& 6 ! <M" . E. - D %
( 8 " 34 #
α 9 %0 ! 79 %0
E %
)/ ( & /
)/ ( ( / +
( - 7 0
7 ;8H ( EF ) ! + 1 s D , ,
!et ! - I s D I !e It 5
*> 9 9F ( " "
7 9 " D 0- *> #

]N
α !7 / ( ? ? 8/
9 ( ?! /
9 C% !%0 0/
%B 9 0 % +
9= - ( !) <M"
9 + ) E I $6 !" - I
D 9 9F <" *> /
9= - ) X& !" " ,
,- #
α 5! ( 7 F
% (% O
5%/ > %'
' ( )%7% +
i ( 6 :J4 - i 9 9F
8" <":J4 i 0- 7 8 m + 97
6 #
9 01/a 9 E f !" !C "
0- C6 ( !"6 : 8";
:J4 - B3 *> ;(A G 9 6 !/
* !" : 8"; :J4 I 7 8
m + 97 0- 9 01/a C ) !" ) 9 M-
". 1 ! - 7 ) 9F J @ 2 -) 1
C6 9 0 7- 9 < ! #
ΓαΓαΓαΓαΓ
ΓαΓαΓαΓ
ΓαΓαΓ
ΓαΓ
Γ
FF F
F

]U
.C 7 >6 B
α T # 5 9 !C 9 :
2 ! 6 *> 9F/R M- - )"
"+ @ - 9 01/a "+! @ - 9 01/a
- 6 - ! 9 *> 6 9 !C 9 : #
;(A N - )" "+ @ - 9 01/a
P 9 01/a C- 6 -! 9 *> 6 !) ! ;(A U
9 < - !) P @ - 9 01/a6 ! 6
9 1 &> ? + U! 9 01/a! 6 - 9 *> 6
; 9 !C 9 : U! ! - ? ,- 9
%3 9 = !P" +9 * !; ( 9F Y
%8H 0- 6 - C +/ ! * : 5
- #
*> ;(A U 9 01/a +6 " !
6 7 0- C 9 "9 = . 9 !C 9 : (
9 /I * +9 *> 0
L-S #
9 !C 9 : 9 < - "+
@ - 9 01/a 0) !" U " U;(A * C 9
! 2$ 9 01/a 3D ) - 5 # " 9
6 9 = 9 01/a 0- 9 <
( * " 9 01/a * (F - /`6 U;(A * D
L-S 1 ,- 7 0- 9 < :
+9E f *> " !" 9.
L-S ! !) * ( I
α :* / ! ! 0 726
:* / ! .% ! 2
:* / 3%0/ 0 .
:* / ? @( 0 F/
:* / 0
:* / %7 0
:* / %7 %'
:* / 9L( 0 P /

]W
:* / 37 0
:* / ! C E % ( % /
:* / (% J &%
:* / 9 -( % ( &
:* / 2 % ( G%
:* / 7!, / 0
(9L ) -!
:* / 2 % 1D @ % +
:3[ G> L-S + 2 - C 9 9) L-S
* :J4 + , - :4 L-S + )
! C L-S # 1b + , - + L-S +
, - C$ L-S " + , -$ L-S 0-
T 7 f C L-S # * ) . ! +
, - ) L-S ) )" C L-S * "A %3
"+6 8 M 8 L-S )" :f C
L-S F " 3 L-S +
1 C L-S + / * 9 n !) ! ! 6
) < 0- *> :9(1 P L-S
,- #
*> +8 ; E f 9 01/a 9 + : -
97 C6 (3 (F - <+ 9 - "6 ;
9 !C 9 : < %34 +!" 9 M-
9. ". 1 ! - P #
ΓαΓαΓαΓαΓ
ΓαΓαΓαΓ
ΓαΓαΓ
ΓαΓ
Γ

]]
" 9 '
## D ( E
α 7? !%0/ . F/ *> "
? 9=!C O * #
α ? (= Q 3( ! % E f !"
<" 9. "G 0- + ) % "$ #
α )/ ! ?% / / 9 = I
XA 9 + 97 #
α @ 27!> 27!%( F/ /` 0
!" ! - 9 n ( #
α % %7 RH/ <"X3 3 g !e
6 ! - ? #
α :( Q!• X3 0 D
!6 ! - #
α !7 ( )% 3 7 8 +9 m
9 0 6 ! - 9= - #
α @ 2K% ?8 J 6
! - 9 n #
α & %/ ?(=/ ' %0
.S / 1% @/ :(%0 ! +
<" LE f 9 0 + , - ! 2
!" ) 9 9F * 9 / *
! -"G 6 ) 9 n #
α D 7 ?! E F% ! & % ? /
) %0> :% / (%0 9 B% +
<" !C 7 E I D 9= - 83b
. ! - 3 + - 6 ) 9=
<"6 !" ) ! - I <" "$ )
s <0E ft ) + , -6 #
α .% % ?(= . H (
)/ ?(= ?% 9 ! ) %
<"/ ? 0- * 8H *
) E f W DI I s !" +$ v Y1 "G

]^
' t } E 1I s 0F.. 0 + ) 1 ! -
? ! - ! - 9 / ! -
"G E f +$ 9 n t } E s9= - ! -
+/ E . EF !C 7 6
) ! 26 9= 2 ! -E ft } I
s <0E f 2 7- * !; 0 ;
t } <" 5 ) *>
" % % #
α <;T @ C .* ,D ( =
) ( 9 3 0G 1 G? !2I% +
s ( 0 ; v Y1 "G E f!; P ;
" I 0 ; 6 ) 9 n E f!; P
; " I D ) 1 %34 5 0 ;
E f!; P ; " I 0 ; 6 9=
E f!; P ; " % t E f!; *> "
$; " I I I % P
9 J * 7 97 / 9 01/a !; 8
P #
9 9 E f !" 9 !C 9 :
9 R 0- , - C6 8" #
9" 9 9 ?! !" $- 7 9 R + 9
/ 9 01/a!; P - C6 9 "( I
l,b h 9 < +6 7 97 / 9 01/a
EF F P 9 *> ;(A h 9 <6 !.
- a !" 9. *> " % % 2 " 0-
9 &> ? < - ! , ! 2
- a!"h 9 < ! -9 *> ;(A h
9 <6 !. 2 0-( !" <"$ 0- + 9
9 1 &> ? </ D 8" h 9 < .
+9 7- )" 7- P +9 ) 7-
)" ) 7- P 0-h 9 < . (F - <+ ) 9 &> ?
< 8 ) : 9!C"G 9 E f8 !) * ( I
α h 9 < ) (F - <+ + 9 9 1 &> ? <
9 < !. ! -"G#

]_
α h 9 < ) (F - <+ + 9 9 E f !" 9 !C
9 : < !. ! - ;9 + 9
9 < 9 E f !" 9 !C 9 : <
+ ! "G 0- #
α h 9 < ) (F - <+ + 9 9 u M
9 !C 9 : < !"6 ! ! -"G#
# ;F G " ( =$ H<
I J KLMM

]
$ % & !"#$ "
"%" &' # & & (& )& * # $ * +
" $", -
. /#/ , 0 )& 1 * . 2 3"
45$ & # 6 &) 1 ( 4 #&
4 ( 7& #%"2 #"2 . *" # )! # ) 4
# 6 )& 1 48 -
)& 12 4 /9' )& 1 :
6 ; ' 4 <=46 " " #6 )& 1
' 4 * /9' =4# > )& 1 !" ?#
& @ A B $2 * 3 ' # 1 = C
$" "-
<# * D * 3 5 D
5 * /E' 4 ) 5 * /E' 4 ) /9' "C @ A
' @ A 2 " # +D & F" ' * G# * . H
#( +D - 2 <# * D 5@> D & (& * 3 "
#6 $"5 * &4 #I ,& <
2 ' @ A # 2 " 4 ) 4 *
<# * D 0 * ) /#5$ &48 $"5 - 4 4
2 4 # # * + " ' 4 J %"1;K B" '
$ " & 5 * /E # # 5"EL2 5 * /E *
5 0 #&13 .$# > #I .$# >
$ /# / ,& -
5 @3& $ & %"5$ & * 2 4 5 @3&
" %"5$ &4 <=4 # " -
5 # @? !"4 * # /7 M/ # *
6 ; N -
<# * D $=O "=O /9 4 #' 4
D <# * D 5'@# 5#/9 &4
#' 4 D <# * D 5' # &#/9 &
# P 1>4 3 $ ; ;&" # &#

]p
& )& ?# & @ A /9' O #' :#
6 ; ; ##' 3 6 Q -
<# * D & !" 5
3 4 $", ' <# * D 7&
@ A2 4 5 * R $" " 7& -
3AC & & ' #4/ F. $ &
= #7 <]# ^_
` <+ &
N' #O

^r
8 # )# 8I M
α !" *@&# >S;" @ * @* % .
!" T4 4 *#( U 1 ) $#" # $
# +D V "WXYY5"E $2 "@ A
$"5 Z&0 [ * ' 7 + & # >
# * + / 5 ' " & 9 4; 5 * !"
@ A $ 9 ( 4 $ #2 ' @ =" !" 6 ;
] # ^_YYUSD ' # *" 5
/=9 + & # > 1 " R
`H 4 / #a ".
_H * C! = # *# b 5@* ) <*
U F 92,
^H 7 * 4@ * 2 * & b 5@*
) '# A 1 ) #
VH G = 4 /# " @ A 4
*#( U 1 ) $#"
c * C! _5"E *" 4 / _ 1 " 4& + &
# >1 " ' 5 # * + / '$ $"5 d
XH G S 5& a " *" G * 7" /% 2
eH G " " 4& *" G * 4& f&
gH G ,!" 7 *" G * '& 7
LH G 7 # # *" G * , 2 ;*
hH G 1" a S *"G * /% a S
`YH G 7 " *" G * 7
``H G 5a S /& *" G * & /% #a
`_H G * 5 # 6S7"
`^H G S 5& "4& *"G * 7 f&
`VH G * 7" /% 5"
`XH G * 1 4
`eH G 67 #a * *" G * 5 " &
`gH G * * 7a

^
`LH G 0% *" G * " & F
`hH G & F *" G * % 2 F
c $" `X / 1 " 4& ' <# * D
7 U5 * d
_YH <# * D !" 4 *#( U $"5 / -
] 9 ( 4' @ !" *@&# >
S;" @ * @* % . !" T4
4 *#( U 1 ) $#" 6 ?
`X & 21 )* S $ " D
i _XVV
( P
# C "6
) > #.& ) 3 ,D!.9 !A E &$ #
4 F& G 4 &H F&! I -. I F& F

មនុស្សជាមួយនិងការងារ

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (20)

Viewers also liked

Viewers also liked (11)

More from Vantha Kago

More from Vantha Kago (20)

មនុស្សជាមួយនិងការងារ