ביום ירושלים יהודים עושים צעדת דגלים משער שכם לכותל. בערב יום ירושלים 2015, ללא סקירה תקשורתית אבל עם הרבה התלהבות של ערביי ירושלים התקיימה צעדה אחרת, בדיוק באותו מסלול. שנה אחרי, ביום ירושלים יש דיונים בבג"צ על לגיטימיות צעדת הדגלים. בבירת ישראל הנפת דגל המדינה נחשבת פרובוקציה... בעוד שאנו שוכחים את העבר המפואר של עמינו, שכנינו יוצרים לעצמם עתיד אחר. On Jerusalem Day the reunification of the eternal capital of the Jewish people is celebrated with a march of flags through Damascus Gate to the Western Wall (the only part of the Temple Mount where Jews are allowed to gather freely). On the eve of Jerusalem Day 2015 a very different march took place – in the exact same route as the Jewish flag parade.. There was no media coverage but there was much enthusiasm from the Arab population of Jerusalem. One year later on Jerusalem Day there were discussions in the Israeli Supreme Court regarding the legitimacy of Israel's traditional flag parade. It has become a "provocation" against our Muslim neighbors to wave the national flag in nation's capital. While too many Israelis are drifting from our glorious past, our neighbors are thinking about the long term, teaching their youth and striving to a very different future

1. Jerusalem, above all else…
May 16th 2015, eve of Jerusalem Day
16‫במאי‬2015,‫ירושלים‬ ‫יום‬ ‫ערב‬

2. “Al Quds” Intifada
• The recent “wave” of terror
attacks against Israelis
characterized by knife
attacks and car ramming
has been dubbed (by the
Arabs) “Intifada Al Quds” or
“uprising for Jerusalem”
• Jerusalem is the holiest city
on earth for the Jewish
people.
• Jerusalem is not mentioned
in the Koran once.
•‫את‬ ‫קיבל‬ ‫האחרון‬ ‫הטרור‬ ‫גל‬
‫הכינוי‬"‫אינתיפאדת‬
‫הסכינים‬"‫וגם‬"‫אינתיפאדת‬
‫אל‬‫קודס‬"‫כלומר‬,
‫ירושלים‬ ‫למען‬ ‫אינתיפאדה‬.
•‫הקדושה‬ ‫העיר‬ ‫היא‬ ‫ירושלים‬
‫היהודי‬ ‫לעם‬ ‫ביותר‬.
•‫מוזכרת‬ ‫אינה‬ ‫כלל‬ ‫ירושלים‬
‫בקוראן‬
‫אינתיפאדת‬"‫קודס‬ ‫אל‬"

3. 1967 – IDF soldiers gain entry in to the
Old City of Jerusalem
‫צה‬ ‫חיילי‬"‫העתיקה‬ ‫לעיר‬ ‫פורצים‬ ‫ל‬

4. 1967 –
Reunification of Jerusalem
‫ההיסטוריים‬ ‫מהמראות‬ ‫התרגשנו‬ ‫כולנו‬
“We have returned to all that is holy
in our land. We have returned never
to be parted from it again.”
–Defense Minister Moshe Dayan,
upon reaching the Western Wall

5. 1968 -
IDF marching in the streets of Jerusalem
‫מצעד‬‫צה‬"‫ברחובות‬ ‫ל‬‫ירושלים‬

6. Jerusalem Day 2015: the story is reversed
‫ירושלים‬ ‫יום‬2015:‫מתהפך‬ ‫הגלגל‬

7. Pay attention to the details…
‫הקטנים‬ ‫לפרטים‬ ‫לב‬ ‫לשים‬ ‫יש‬
•‫ה‬ ‫תנועת‬ ‫זו‬"‫צופים‬",‫בלבד‬...• It’s just the boy/girl scouts…
•‫שונים‬ ‫בגוונים‬ ‫חאקי‬ ‫מדי‬.• Military uniforms
•‫צבא‬ ‫נעלי‬/‫גבוהות‬ ‫קומנדו‬.• Combat boots
•‫האביזרים‬–‫יחידה‬ ‫תג‬,‫כותפות‬
‫דרגה‬,‫שרוך‬,‫ועוד‬ ‫כומתה‬.
• Military accessories – unit
tags, ranks, beret and more
•‫הצעדה‬–‫מסודר‬ ‫צבאי‬ ‫במבנה‬.• Marching in military
formation
•‫תופים‬ ‫הלמות‬ ‫ברקע‬,‫חמת‬
‫לאומניות‬ ‫ושאגות‬ ‫חלילים‬.
• In the background – marching
drums, bagpipes & war cries.

8. ‫משהו‬ ‫מזכיר‬?
‫לא‬,‫צבא‬ ‫אינו‬ ‫זה‬‫קאוקג‬'‫י‬,‫של‬ ‫לא‬ ‫גם‬
‫אל‬ ‫עבד‬-‫אל‬ ‫קאדר‬-‫חוסייני‬
‫לא‬,‫נשק‬ ‫נשאו‬ ‫לא‬ ‫הם‬(‫הפעם‬)...
‫זה‬"‫רק‬"‫צבא‬ ‫כמו‬ ‫נראה‬,‫כמו‬ ‫נשמע‬
‫צבא‬,‫צבא‬ ‫כמו‬ ‫מאורגן‬...
Does this remind you of anything?
It’s not Qawuqji’s army or that of Abd el-
Qadir al-Husayni.
They did not bear arms (this time…)
It “just” look like an army, sounds like an
army and is organized like an army…

9. ‫ירושלים‬ ‫רחובות‬ ‫אלו‬2015...
‫מצעד‬‫חיזבאלה‬‫בבירות‬...
This is Jerusalem 2015
Just like in this
Hezbollah parade in Beirut

10. ‫מצעד‬‫חיזבאלה‬‫בבירות‬( ...‫דמיון‬?)
BeirutJerusalem
Do you see the resemblance?

11. "‫דוד‬ ‫עיר‬ ‫חומותייך‬ ‫על‬"...
“I have set sentinels upon your walls…”

12. ‫כמובן‬ ‫נשים‬ ‫חיל‬ ‫גם‬(...‫גולני‬ ‫כומתות‬?)
Female ‘soldiers’ join the march…

13. Carrying ‘liwa’, the
white flag of the Caliphate
‫החליפות‬ ‫של‬ ‫הלבן‬ ‫הדגל‬ ‫את‬ ‫נושאים‬‫האיסלמית‬

14. And ‘rayah’, the black flag of jihad
‫הג‬ ‫של‬ ‫השחור‬ ‫והדגל‬'‫יהאד‬

15. ‫הגבול‬ ‫משמר‬ ‫נוער‬...
Each ‘unit’ has it’s tag…

16. 1967
2015

17. ‫ה‬ ‫לפני‬"‫פריצה‬"‫שכם‬ ‫לשער‬...
Preparing to “break through”
Damascus Gate

18. ‫הבית‬ ‫הר‬ ‫לעבר‬ ‫צועדים‬...
Marching towards the Temple Mount…

19. ‫מלאים‬ ‫צבא‬ ‫מדי‬,‫הריבון‬ ‫בדגלי‬ ‫מעוטרים‬...
Full military uniform,
with the flag of the ‘sovereign’ power

20. ‫המנהיג‬ ‫בדמות‬ ‫כולם‬...
Modeled after the leader…

21. Watching the local Arabs watch their children parade
in this manner it was obvious that they saw their
future – and my past…
The lesson is clear:
A Nation that does not respect it’s past, does not
cherish and protect it’s most holy places will never be
respected by anyone else and risks losing everything.
‫המצעד‬ ‫מאותו‬ ‫שנה‬ ‫עברה‬...‫מאז‬ ‫השתנה‬ ‫מה‬?
‫ירושלים‬ ‫על‬ ‫הריבונות‬ ‫חוזקה‬ ‫האם‬?
‫התושבים‬ ‫ביטחון‬ ‫רמת‬ ‫את‬ ‫שיפר‬ ‫זה‬ ‫האם‬?

22. "‫ם‬ ִ‫א‬-‫ְך‬ ֵ‫ח‬ָּ‫כ‬ ְׁ‫ש‬ ֶ‫א‬,‫ִם‬‫י‬ָּ‫ל‬ ָּ‫ְׁרּוש‬‫י‬,‫ח‬ַּ‫כ‬ ְׁ‫ש‬ ִ‫ת‬‫ִי‬‫נ‬‫י‬ ִ‫ְׁמ‬‫י‬.‫ִי‬‫נ‬‫שֹו‬ ְׁ‫ל‬ ‫ק‬ַּ‫ב‬ ְׁ‫ד‬ ִ‫ת‬
‫י‬ִ‫כ‬ ִ‫ח‬ ְׁ‫ל‬,‫ם‬ ִ‫א‬-‫ֹלא‬‫י‬ִ‫כ‬ ֵ‫ר‬ ְׁ‫כ‬ְׁ‫ז‬ ֶ‫א‬,‫ם‬ ִ‫א‬-ֶ‫א‬ ‫ה‬ֶ‫ל‬ֲ‫ַאע‬ ‫ֹלא‬‫ת‬-‫ִם‬‫י‬ַּ‫ל‬ ָּ‫ְׁרּוש‬‫י‬,
‫ֹאש‬‫ר‬ ‫ל‬ ַּ‫ע‬‫י‬ ִ‫ת‬ ָּ‫ח‬ ְׁ‫מ‬ ִ‫ש‬".
‫תהילים‬‫קל‬"‫ה‬ ‫ז‬'-‫ו‬'
“Jerusalem, if I forget thee, withered be
this my right hand! May my tongue cleave
to my mouth, if I ever think not of thee, if I
ever prize not Jerusalem above all joys!”
Psalm 137
Jerusalem, above all else…