IEE美國暑期工讀 第一屆「美國工讀國際大使獎學金」得主作品與經驗分享

1. Port Royal Ocean Resort<br />陳品軒-回想起過去的那三個月，我依舊無法置信我曾 經踏上過美國那塊土地！還記得出發前所爆發的豬 流感使我一度想放棄，我去的地點是在德州的邊界， 與疫情最為嚴重的墨西哥只有一線之隔，台灣新聞也 不斷的播報豬流感病情，第一次出國就遇到這樣的狀 況，當時的我真的很害怕，家人也反對我前往，深怕 我一去不回，但與美國雇主通過信後，也和老師交談 了幾次，最後還是決定踏上我的美國之路。<br /> 抱著既期待又害怕受傷害的心情出發囉！在網路上認識 了兩個 <br /> 同雇主的朋友，沒出過遠門的我們，決定一起搭飛機， 有同伴<br />相陪也放心了許多。記取媽媽的叮嚀，我們沿路上都 帶著口<br /> 罩，飛行時間這麼長真的快把我悶死了，一到達拉斯 機場發現<br /> 除了我們三個，周遭完全沒人戴口罩，好多人都用 異樣的眼光<br /> 看著我們，只能說台灣真的是過度報導啊！剛開 始接觸不同國家的人時，很害怕與他們對談，深怕自己英文太差聽不懂，但發現 那裡的人都很 nice，也可能是小鄉下的關係，大家都很熱情，沒有人會歧視你英 文差，反而會鼓勵你，所以只要敞開心胸，多說、多聽、多看，要溝通其實不難！<br />和外國人相處非常有趣，在這個大環 境裡大家透過英文認識彼此，各自用了屬 於自己國家的語言交朋友，互相了解他國 的飲食及文化，我們還會不定期辦 party 交 流各國的美食，而最受歡迎的是 Chinese food party，不會烹飪的我來到這都學了一 手好菜，外國人吃了都讚不絕口呢！而吃 中國菜呢，當然就要拿最道地的筷子，我<br />們會規定來參加 Chinese food party 的每個人都必須使用筷子吃飯，對於習慣拿 刀叉的他們來說的確很為難，但他們也都很樂意學習我國的文化。<br />我有幾個朋友常常說著他們要去 Tattoo，某次 party<br />拿出了我從台灣帶來的毛筆，幫他們「刺」上中文字，<br />他們開心的不得了！還記得起初大家總是會問 Where<br />are you from？每當我說 Taiwan 時，外國人幾乎是不知<br />道的，英文爛的我不知如何介紹台灣，只能默默的拿出 地圖指出台灣的確切位置，並且說 Taiwan just bigger than Hawaii，而非常高興現在我們又將台灣往前推了一<br />步，至少他們吃過台灣的美食，知道如何使用筷子，還有台灣版的 Tattoo。<br />這裡的每個人都非常親切，不 管認不認識對方，見面都會毫不吝<br />嗇的說聲 Good morning、How are<br />you doing？即使只是個路人也會 大方的對你說 Have a good day、<br />Take care、See you later！好喜歡 這種感覺，大家互相關心，不分你 我的情感！而朋友總是問我，到了<br />美國你最不能適應的是什麼？時差？氣候？飲食習慣？還是文化？很幸運的，這 些完全沒有影響到我，在台灣就日夜顛倒的我，去到美國根本沒有時差問題；德 州的天氣雖然熱了點，但熱愛陽光的我，恨不得投向大自然的懷抱；每天自己開 火，煮的都是自己愛吃的菜，所以飲食更不是問題；體驗各國文化，新奇又有趣， 對我來說是一種享受！<br />國外實習真的是個非常特別的經驗，要克服的不僅僅是工作壓力，還有語言 障礙及調整心態！我去的地點在墨西哥灣附近，有許多中南美洲的人移民到那， 所以講西班牙語的比講英文的人還多，他們的腔很重，對於英文差的我來說是一 大挑戰，剛開始到那真的是鴨子聽雷，話多的我頓時間變成啞巴，這點使我感到 非常挫折，在異地求生無法隨意說放棄，只有告訴自己，要堅持下去，我一定可 以克服這一切的！到那也認識了一位同校的學長，我們一路上互相扶持、互相鼓 勵，這也是支持我繼續努力下去的動力。<br />選擇了大家最不想要的 Housekeeping，這份工作 說累好像也沒有很累，工作時我們可以使用房間的立體環 繞音響，聽著拉丁音樂邊打掃是一件很愉快的事，所以我 很快就適應這份工作，甚至不把它視為工作，當作去那交 朋友，這樣一天很快就過了。而 HSKP 每天最期待的事 就是可以拿到 tips，拿到的小費不單單只有錢的價值，這 也代表著房客對你服務的肯定，即使只是一美金也會讓我<br />們開心一整天！但由於公司的制度，我們拿不到 check out 的小費，只能在 service 的時候靠運氣，看能否遇到大方的房客。<br />德州雖然很少下雨，但只要一下雨就 一發不可收拾，真的就像是片語說的那樣<br />It rains cats and dogs！下雨對我們來說<br />就好比學期成績 59 分被當一樣殘忍！一 早補備品是在 Laundry 的外面空地，那裡 沒有任何的遮蔽物，而從 Laundry 到 Building2.3.5.6 都還有一小段路程，如果<br />下雨的話，我們就得乘風破浪穿越那些小障礙才能到達目的地，主管也不會因為 你的狼狽樣而可憐你，反而會不斷的催促 Hurry up，無論刮風下雨，都得繼續我 們的工作崗位！所以我們都寧可曬死也不要被雨滴給淹死。<br />實習的這三個月真的學到了很多東西，這個特別的經 驗是我在課本裡學不到的，讓我親自去體會當地的生活並 學習獨立。在美國不像台灣，你可以勇敢的對主管表達自 己的想法，不用害怕做不好被罵，有問題就馬上發問， Leader 都會很熱心的教導，有時候英文太爛聽不懂那些 專有名詞，他們依然會很有耐心的講到我懂為止，少了那 點緊張感做起事來輕鬆許多，而且外國人真的很會稱讚<br />人，即使做的不好他們仍會鼓勵你，這點是我覺得外國人很值得學習的地方。<br />這三個月工作之餘，我還發現我的另一項才能，到了最後要離別時大家紛紛 送了外國朋友自己從台灣帶來的禮物，大部分人不是送筷子就是中國風吊飾，想 要送個特別又能讓對方印象深刻的禮物，有一天聽到我最要好的兩個美國朋友 說，他們喜歡中文字的「囍」與「愛」，因此我特地學了縫紉，分別縫上了這兩 個字做成吊飾，還有個上司對我非常照顧，我也縫了海綿寶寶與派大星送給了她 的兩個兒子。而我還送給其他朋友台灣國旗，大家都覺得很特別呢！<br />來到美國除了認識當地的美國人外，還認識了來自不同國家的朋友，有來自 墨西哥、哥倫比亞、厄瓜多、斯洛伐克、俄羅斯及南韓，除此之外也學了不少西 班牙語及斯洛伐克文，這經驗好酷炫，很開心有這次的實習，2009 年暑假我才 有機會體驗不一樣的文化，並擁有這寶貴的回憶！<br />