SlideShare a Scribd company logo
1 of 7
Μαρτίνος Λούθηρος
Γηδαθηηθή ελόηεηα 2
Αλησλίνπ Βάτνο Γ’1
• Ο Μαξηίλνο Λνύζεξνο (10 Ννεκβξίνπ 1483–18
Φεβξνπαξίνπ 1546) ήηαλ Γεξκαλόο κνλαρόο, ηεξέαο,[1]
θαζεγεηήο, ζενιόγνο, εγέηεο ηεο εθθιεζηαζηηθήο
κεηαξξύζκηζεο ηνπ 16νπ αηώλα ζηε Γεξκαλία, θαη
ζεκειησηήο ησλ ρξηζηηαληθώλ δνγκάησλ θαη πξαθηηθώλ
ηνπ Πξνηεζηαληηζκνύ.
Παιδικά χρόνια
• Γελλήζεθε ην Ννέκβξην ηνπ 1483 ζην Ατζιέκπελ ηεο ΢αμνλίαο από
θησρή νηθνγέλεηα. Σν 1512, νλνκάζηεθε Γηδάθηνξαο ηεο θηινινγίαο
θαη αλέιαβε ζην ίδην παλεπηζηήκην ηελ έδξα ηεο Βηβιηθήο
θηινινγίαο. Σν 1507, ρεηξνηνλήζεθε ηεξέαο ζε κηα κνλή
Απγνπζηηληαλώλ κνλαρώλ θαη ζπνύδαζε γηα δπν ρξόληα Θενινγία
ζην Παλεπηζηήκην ηεο Δξθνύξηεο. Έλα ρξόλν αξγόηεξα, έγηλε
θαζεγεηήο ζην Παλεπηζηήκην ηεο Βηηεκβέξγεο, από όπνπ ην 1512
πήξε θαη ην δηδαθηνξηθό ηνπ δίπισκα ζηε Θενινγία. Μηα επίζθεςή
ηνπ ζηε Ρώκε ηνλ αλάγθαζε λα αλαζεσξήζεη ηηο απόςεηο ηνπ
ζρεηηθά κε ηελ Παπηθή εθθιεζία.
Η Μεηαξξύζκηζε
• ΢ηηο 20 Ινπλίνπ 1530, ν Κάξνινο Δ' ζπγθαιεί λέα Γίαηηα ζηελ Απγνύζηα,
δεηώληαο λα θαηαηεζνύλ Οκνινγίεο Πίζηεσο από ηνπο Καζνιηθνύο θαη ηνπο
εθπξνζώπνπο ηεο Μεηαξξύζκηζεο. Ο Λνύζεξνο δελ ζπκκεηέρεη ιόγσ ηεο
ηζρύνο ηεο Δδίθηνπ ηεο Βόξκο, αιιά ζηελ Γίαηηα παξαδίδεηαη ε Οκνινγία
ηεο Απγνύζηαο πνπ είρε γξαθηεί από απηόλ. Η Μεηαξξύζκηζε
θαηαδηθάδεηαη γηα αθόκα κία θνξά, κε απνηέιεζκα νη πξίγθηπεο θαη νη
εθπξόζσπνη ησλ ειεύζεξσλ πόιεσλ πνπ αλήθαλ ζηηο γξακκέο ηεο
Μεηαξξύζκηζεο, λα ζπγθξνηήζνπλ ηελ Έλσζε ηνπ ΢καιθάιληελ.
• Ο Λνύζεξνο πέζαλε ζηηο 17 Φεβξνπαξίνπ ηνπ 1546 ζηελ παηξίδα ηνπ, ην
Άηζιεκπελ. Δλληά ρξόληα αξγόηεξα δόζεθε ζρεηηθή ειεπζεξία γηα ηελ
άζθεζε ηεο Αλακνξθσκέλεο πίζηεο.
Προσφορά και επιρροή
• Η δηδαζθαιία ηνπ θαη εηδηθόηεξα ε κεηάθξαζε ηεο Αγία Γξαθήο
ζηε Γεξκαληθή, ηόλσζε ην παηξησηηθό αίζζεκα ησλ Γεξκαλώλ, πνπ
ήζειαλ λα θόςνπλ θάζε εμάξηεζε κε ηελ Δθθιεζία ηεο Ρώκεο θαη
ηνπο ζπρλνύο θόξνπο ηεο, θαη πηζηεύεηαη όηη ζ' απηό νθείιεηαη, θαηά
έλα κέξνο, ε ηεξάζηηα αλάπηπμε ηεο Λνπζεξαληθήο Δθθιεζίαο ζηε
Γεξκαλία
•

Γεκνζίεπζε πνιιά έξγα ζενινγηθνύ πεξηερόκελνπ θαη κεηέθξαζε
ζηα Γεξκαληθά ηελ Αγία Γξαθή, ζπκβάιινληαο ζηελ πεξαηηέξσ
αλάπηπμε ηεο γεξκαληθήο γιώζζαο θαη ηεο ηέρλεο ηεο κεηάθξαζεο.
Δπίζεο ν Λνύζεξνο ζπλέζεζε δηάθνξνπο ρξηζηηαληθνύο ύκλνπο κε
πην γλσζηό ηνλ ύκλν Θεόο ην Φξνύξηνλ εκώλ.
ΤΕΛΟΣ

More Related Content

What's hot

ηφαίστεια
ηφαίστειαηφαίστεια
ηφαίστειαaaastathor
 
1821 - ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ [2]
1821 - ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ [2]1821 - ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ [2]
1821 - ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ [2]irkou
 
γιωργος
γιωργοςγιωργος
γιωργοςggkioule
 
βαρθλομαιοσ κωνσταντινουπολεωσ σιαφου
βαρθλομαιοσ κωνσταντινουπολεωσ σιαφουβαρθλομαιοσ κωνσταντινουπολεωσ σιαφου
βαρθλομαιοσ κωνσταντινουπολεωσ σιαφουΚαπετανάκης Γεώργιος
 
Εφτά θάυματα του κόσμου
Εφτά θάυματα του κόσμουΕφτά θάυματα του κόσμου
Εφτά θάυματα του κόσμουMaria Tsigka
 
Ευγένιος Τριβιζάς
Ευγένιος ΤριβιζάςΕυγένιος Τριβιζάς
Ευγένιος ΤριβιζάςFani Rotska
 
πασχα ε2 αρμπίνα ευτυχια
πασχα ε2  αρμπίνα  ευτυχιαπασχα ε2  αρμπίνα  ευτυχια
πασχα ε2 αρμπίνα ευτυχιαggkioule
 
Η νεολιθική εποχή
Η νεολιθική εποχήΗ νεολιθική εποχή
Η νεολιθική εποχήMike Sidiropoulos
 
πασχα ε2 δημητρα κωσταντινος
πασχα  ε2 δημητρα   κωσταντινοςπασχα  ε2 δημητρα   κωσταντινος
πασχα ε2 δημητρα κωσταντινοςggkioule
 
ο ιωαννης καποδιστριας 2
ο ιωαννης καποδιστριας 2ο ιωαννης καποδιστριας 2
ο ιωαννης καποδιστριας 2alexkonta
 
1. από τη ρώμη στη νέα ρώμη
1. από τη ρώμη στη νέα ρώμη1. από τη ρώμη στη νέα ρώμη
1. από τη ρώμη στη νέα ρώμηntinakatirtzi
 

What's hot (18)

ηφαίστεια
ηφαίστειαηφαίστεια
ηφαίστεια
 
O ΙΕΡΟΣ ΛΟΧΟΣ
O ΙΕΡΟΣ ΛΟΧΟΣO ΙΕΡΟΣ ΛΟΧΟΣ
O ΙΕΡΟΣ ΛΟΧΟΣ
 
Toixos berlin
Toixos berlinToixos berlin
Toixos berlin
 
1821 - ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ [2]
1821 - ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ [2]1821 - ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ [2]
1821 - ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ [2]
 
γιωργος
γιωργοςγιωργος
γιωργος
 
βαρθλομαιοσ κωνσταντινουπολεωσ σιαφου
βαρθλομαιοσ κωνσταντινουπολεωσ σιαφουβαρθλομαιοσ κωνσταντινουπολεωσ σιαφου
βαρθλομαιοσ κωνσταντινουπολεωσ σιαφου
 
Εφτά θάυματα του κόσμου
Εφτά θάυματα του κόσμουΕφτά θάυματα του κόσμου
Εφτά θάυματα του κόσμου
 
Aρχιεπίσκοπος Δαμασκηνός
Aρχιεπίσκοπος  ΔαμασκηνόςAρχιεπίσκοπος  Δαμασκηνός
Aρχιεπίσκοπος Δαμασκηνός
 
Ευγένιος Τριβιζάς
Ευγένιος ΤριβιζάςΕυγένιος Τριβιζάς
Ευγένιος Τριβιζάς
 
ΚΑΛΒΙΝΟΣ ΙΣΤΟΡΙΑ ΣΤ ΕΝΟΤΗΤΑ 1η ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ
ΚΑΛΒΙΝΟΣ ΙΣΤΟΡΙΑ ΣΤ ΕΝΟΤΗΤΑ 1η ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗΚΑΛΒΙΝΟΣ ΙΣΤΟΡΙΑ ΣΤ ΕΝΟΤΗΤΑ 1η ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ
ΚΑΛΒΙΝΟΣ ΙΣΤΟΡΙΑ ΣΤ ΕΝΟΤΗΤΑ 1η ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ
 
πασχα ε2 αρμπίνα ευτυχια
πασχα ε2  αρμπίνα  ευτυχιαπασχα ε2  αρμπίνα  ευτυχια
πασχα ε2 αρμπίνα ευτυχια
 
Η νεολιθική εποχή
Η νεολιθική εποχήΗ νεολιθική εποχή
Η νεολιθική εποχή
 
πασχα ε2 δημητρα κωσταντινος
πασχα  ε2 δημητρα   κωσταντινοςπασχα  ε2 δημητρα   κωσταντινος
πασχα ε2 δημητρα κωσταντινος
 
Mπουμπουλινα
MπουμπουλιναMπουμπουλινα
Mπουμπουλινα
 
Μεγάλη Εβδομάδα
Μεγάλη ΕβδομάδαΜεγάλη Εβδομάδα
Μεγάλη Εβδομάδα
 
ο ιωαννης καποδιστριας 2
ο ιωαννης καποδιστριας 2ο ιωαννης καποδιστριας 2
ο ιωαννης καποδιστριας 2
 
3.πεντηκοστη το ξεκινημα τησ εκκλησιασ
3.πεντηκοστη   το ξεκινημα τησ εκκλησιασ3.πεντηκοστη   το ξεκινημα τησ εκκλησιασ
3.πεντηκοστη το ξεκινημα τησ εκκλησιασ
 
1. από τη ρώμη στη νέα ρώμη
1. από τη ρώμη στη νέα ρώμη1. από τη ρώμη στη νέα ρώμη
1. από τη ρώμη στη νέα ρώμη
 

Similar to μαρτίνος λούθηρος

η ιστορία του 1821
η ιστορία του 1821η ιστορία του 1821
η ιστορία του 1821teacher88
 
παρουσίαση3
παρουσίαση3παρουσίαση3
παρουσίαση3katpapaioa
 
Ιστορία της Ελλάδος
Ιστορία της ΕλλάδοςΙστορία της Ελλάδος
Ιστορία της ΕλλάδοςMaria Tsigka
 
μπουλούγαρη μαρία α3 παναγία,η μητέρα του θεού
μπουλούγαρη μαρία α3 παναγία,η μητέρα του θεούμπουλούγαρη μαρία α3 παναγία,η μητέρα του θεού
μπουλούγαρη μαρία α3 παναγία,η μητέρα του θεούΚαπετανάκης Γεώργιος
 
Los heroes de la guerra de independencia griega
Los heroes de la guerra de independencia griegaLos heroes de la guerra de independencia griega
Los heroes de la guerra de independencia griegaJustino Garcia
 
εθνικοί ευεργέτες
εθνικοί ευεργέτεςεθνικοί ευεργέτες
εθνικοί ευεργέτεςElli Gratsia
 
ΕΠΟΧΙΚΗ ΓΡΙΠΗ - ΙΣΤΟΡΙΚΗ ΑΝΑΔΡΟΜΗ
ΕΠΟΧΙΚΗ ΓΡΙΠΗ - ΙΣΤΟΡΙΚΗ ΑΝΑΔΡΟΜΗΕΠΟΧΙΚΗ ΓΡΙΠΗ - ΙΣΤΟΡΙΚΗ ΑΝΑΔΡΟΜΗ
ΕΠΟΧΙΚΗ ΓΡΙΠΗ - ΙΣΤΟΡΙΚΗ ΑΝΑΔΡΟΜΗssuserc13fb9
 
2. Η εξέγερση της Μολδοβλαχίας
2.  Η εξέγερση της Μολδοβλαχίας2.  Η εξέγερση της Μολδοβλαχίας
2. Η εξέγερση της ΜολδοβλαχίαςManiatis Kostas
 
ο ρομαντισμός στην επτανησιακή & αθηναϊκή ρομαντική σχολή
ο ρομαντισμός στην επτανησιακή  &  αθηναϊκή ρομαντική σχολήο ρομαντισμός στην επτανησιακή  &  αθηναϊκή ρομαντική σχολή
ο ρομαντισμός στην επτανησιακή & αθηναϊκή ρομαντική σχολήAngeliki Chroni
 

Similar to μαρτίνος λούθηρος (20)

Iωάννης Kαποδίστριας
Iωάννης KαποδίστριαςIωάννης Kαποδίστριας
Iωάννης Kαποδίστριας
 
η ιστορία του 1821
η ιστορία του 1821η ιστορία του 1821
η ιστορία του 1821
 
παρουσίαση3
παρουσίαση3παρουσίαση3
παρουσίαση3
 
ΙΣΤΟΡΙΑ -ΚΕΦ 8 -Αδαμαντιος Κοραης
ΙΣΤΟΡΙΑ -ΚΕΦ 8 -Αδαμαντιος ΚοραηςΙΣΤΟΡΙΑ -ΚΕΦ 8 -Αδαμαντιος Κοραης
ΙΣΤΟΡΙΑ -ΚΕΦ 8 -Αδαμαντιος Κοραης
 
Ιστορία της Ελλάδος
Ιστορία της ΕλλάδοςΙστορία της Ελλάδος
Ιστορία της Ελλάδος
 
μπουλούγαρη μαρία α3 παναγία,η μητέρα του θεού
μπουλούγαρη μαρία α3 παναγία,η μητέρα του θεούμπουλούγαρη μαρία α3 παναγία,η μητέρα του θεού
μπουλούγαρη μαρία α3 παναγία,η μητέρα του θεού
 
Los heroes de la guerra de independencia griega
Los heroes de la guerra de independencia griegaLos heroes de la guerra de independencia griega
Los heroes de la guerra de independencia griega
 
αναστασιαθρησκ
αναστασιαθρησκαναστασιαθρησκ
αναστασιαθρησκ
 
εθνικοί ευεργέτες
εθνικοί ευεργέτεςεθνικοί ευεργέτες
εθνικοί ευεργέτες
 
αδαμαντιος κοραης
αδαμαντιος κοραηςαδαμαντιος κοραης
αδαμαντιος κοραης
 
η ιστορια του ελληνικου νομισματοσ
η ιστορια του ελληνικου νομισματοση ιστορια του ελληνικου νομισματοσ
η ιστορια του ελληνικου νομισματοσ
 
κόντογλου
κόντογλουκόντογλου
κόντογλου
 
ΕΠΟΧΙΚΗ ΓΡΙΠΗ - ΙΣΤΟΡΙΚΗ ΑΝΑΔΡΟΜΗ
ΕΠΟΧΙΚΗ ΓΡΙΠΗ - ΙΣΤΟΡΙΚΗ ΑΝΑΔΡΟΜΗΕΠΟΧΙΚΗ ΓΡΙΠΗ - ΙΣΤΟΡΙΚΗ ΑΝΑΔΡΟΜΗ
ΕΠΟΧΙΚΗ ΓΡΙΠΗ - ΙΣΤΟΡΙΚΗ ΑΝΑΔΡΟΜΗ
 
2. Η εξέγερση της Μολδοβλαχίας
2.  Η εξέγερση της Μολδοβλαχίας2.  Η εξέγερση της Μολδοβλαχίας
2. Η εξέγερση της Μολδοβλαχίας
 
Ευαγγελική Σχολή Σμύρνης
Ευαγγελική Σχολή ΣμύρνηςΕυαγγελική Σχολή Σμύρνης
Ευαγγελική Σχολή Σμύρνης
 
Κύριλλος Λούκαρις
Κύριλλος ΛούκαριςΚύριλλος Λούκαρις
Κύριλλος Λούκαρις
 
Σουλι Σουλιωτες
Σουλι ΣουλιωτεςΣουλι Σουλιωτες
Σουλι Σουλιωτες
 
αρχιεπισκοπος χριστοδουλος (1)
αρχιεπισκοπος χριστοδουλος (1)αρχιεπισκοπος χριστοδουλος (1)
αρχιεπισκοπος χριστοδουλος (1)
 
ΙΕΡΟΣ ΛΟΧΟΣ
ΙΕΡΟΣ ΛΟΧΟΣΙΕΡΟΣ ΛΟΧΟΣ
ΙΕΡΟΣ ΛΟΧΟΣ
 
ο ρομαντισμός στην επτανησιακή & αθηναϊκή ρομαντική σχολή
ο ρομαντισμός στην επτανησιακή  &  αθηναϊκή ρομαντική σχολήο ρομαντισμός στην επτανησιακή  &  αθηναϊκή ρομαντική σχολή
ο ρομαντισμός στην επτανησιακή & αθηναϊκή ρομαντική σχολή
 

More from Καπετανάκης Γεώργιος

οι μαγισες-του-τρεντινο σχολιασμος-κειμενου-Jimkour
οι μαγισες-του-τρεντινο σχολιασμος-κειμενου-Jimkourοι μαγισες-του-τρεντινο σχολιασμος-κειμενου-Jimkour
οι μαγισες-του-τρεντινο σχολιασμος-κειμενου-JimkourΚαπετανάκης Γεώργιος
 

More from Καπετανάκης Γεώργιος (20)

erikson2.pptx
erikson2.pptxerikson2.pptx
erikson2.pptx
 
erikson1 .pptx
erikson1 .pptxerikson1 .pptx
erikson1 .pptx
 
25.03.2021
25.03.202125.03.2021
25.03.2021
 
θρησκευτικα εθνοφυλετισμός
θρησκευτικα εθνοφυλετισμόςθρησκευτικα εθνοφυλετισμός
θρησκευτικα εθνοφυλετισμός
 
τορκουεμαδας
τορκουεμαδαςτορκουεμαδας
τορκουεμαδας
 
ισλαμισμός
ισλαμισμόςισλαμισμός
ισλαμισμός
 
θε.5 βίκυ-ζιώγα-
θε.5 βίκυ-ζιώγα-θε.5 βίκυ-ζιώγα-
θε.5 βίκυ-ζιώγα-
 
το τέλος-του-κόσμου-στον-ινδουισμό
το τέλος-του-κόσμου-στον-ινδουισμότο τέλος-του-κόσμου-στον-ινδουισμό
το τέλος-του-κόσμου-στον-ινδουισμό
 
σχολιασμός Video-γ-λεπιδας
σχολιασμός Video-γ-λεπιδαςσχολιασμός Video-γ-λεπιδας
σχολιασμός Video-γ-λεπιδας
 
οι μαγισες-του-τρεντινο σχολιασμος-κειμενου-Jimkour
οι μαγισες-του-τρεντινο σχολιασμος-κειμενου-Jimkourοι μαγισες-του-τρεντινο σχολιασμος-κειμενου-Jimkour
οι μαγισες-του-τρεντινο σχολιασμος-κειμενου-Jimkour
 
ο άγιος-κωνσταντίνος-και-η-αγία-ελένη
ο άγιος-κωνσταντίνος-και-η-αγία-ελένηο άγιος-κωνσταντίνος-και-η-αγία-ελένη
ο άγιος-κωνσταντίνος-και-η-αγία-ελένη
 
η οργάνωση-της-πρώιμης-εκκλησίας
η οργάνωση-της-πρώιμης-εκκλησίαςη οργάνωση-της-πρώιμης-εκκλησίας
η οργάνωση-της-πρώιμης-εκκλησίας
 
σχολιάσμος κειμένων-4-και-5-ενότητας-1
σχολιάσμος κειμένων-4-και-5-ενότητας-1σχολιάσμος κειμένων-4-και-5-ενότητας-1
σχολιάσμος κειμένων-4-και-5-ενότητας-1
 
θε 5-δρ-16
θε 5-δρ-16θε 5-δρ-16
θε 5-δρ-16
 
σχολιασμός μακαρισμών-λεπίδας
σχολιασμός μακαρισμών-λεπίδαςσχολιασμός μακαρισμών-λεπίδας
σχολιασμός μακαρισμών-λεπίδας
 
αποστολος παυλος
αποστολος παυλοςαποστολος παυλος
αποστολος παυλος
 
φιλία
φιλίαφιλία
φιλία
 
θρησκευτικά
θρησκευτικάθρησκευτικά
θρησκευτικά
 
η συναγωγη-στην-ελλαδα
η συναγωγη-στην-ελλαδαη συναγωγη-στην-ελλαδα
η συναγωγη-στην-ελλαδα
 
θε4 μαριος-κλημης-α2
θε4 μαριος-κλημης-α2θε4 μαριος-κλημης-α2
θε4 μαριος-κλημης-α2
 

μαρτίνος λούθηρος

  • 2. • Ο Μαξηίλνο Λνύζεξνο (10 Ννεκβξίνπ 1483–18 Φεβξνπαξίνπ 1546) ήηαλ Γεξκαλόο κνλαρόο, ηεξέαο,[1] θαζεγεηήο, ζενιόγνο, εγέηεο ηεο εθθιεζηαζηηθήο κεηαξξύζκηζεο ηνπ 16νπ αηώλα ζηε Γεξκαλία, θαη ζεκειησηήο ησλ ρξηζηηαληθώλ δνγκάησλ θαη πξαθηηθώλ ηνπ Πξνηεζηαληηζκνύ.
  • 3. Παιδικά χρόνια • Γελλήζεθε ην Ννέκβξην ηνπ 1483 ζην Ατζιέκπελ ηεο ΢αμνλίαο από θησρή νηθνγέλεηα. Σν 1512, νλνκάζηεθε Γηδάθηνξαο ηεο θηινινγίαο θαη αλέιαβε ζην ίδην παλεπηζηήκην ηελ έδξα ηεο Βηβιηθήο θηινινγίαο. Σν 1507, ρεηξνηνλήζεθε ηεξέαο ζε κηα κνλή Απγνπζηηληαλώλ κνλαρώλ θαη ζπνύδαζε γηα δπν ρξόληα Θενινγία ζην Παλεπηζηήκην ηεο Δξθνύξηεο. Έλα ρξόλν αξγόηεξα, έγηλε θαζεγεηήο ζην Παλεπηζηήκην ηεο Βηηεκβέξγεο, από όπνπ ην 1512 πήξε θαη ην δηδαθηνξηθό ηνπ δίπισκα ζηε Θενινγία. Μηα επίζθεςή ηνπ ζηε Ρώκε ηνλ αλάγθαζε λα αλαζεσξήζεη ηηο απόςεηο ηνπ ζρεηηθά κε ηελ Παπηθή εθθιεζία.
  • 4. Η Μεηαξξύζκηζε • ΢ηηο 20 Ινπλίνπ 1530, ν Κάξνινο Δ' ζπγθαιεί λέα Γίαηηα ζηελ Απγνύζηα, δεηώληαο λα θαηαηεζνύλ Οκνινγίεο Πίζηεσο από ηνπο Καζνιηθνύο θαη ηνπο εθπξνζώπνπο ηεο Μεηαξξύζκηζεο. Ο Λνύζεξνο δελ ζπκκεηέρεη ιόγσ ηεο ηζρύνο ηεο Δδίθηνπ ηεο Βόξκο, αιιά ζηελ Γίαηηα παξαδίδεηαη ε Οκνινγία ηεο Απγνύζηαο πνπ είρε γξαθηεί από απηόλ. Η Μεηαξξύζκηζε θαηαδηθάδεηαη γηα αθόκα κία θνξά, κε απνηέιεζκα νη πξίγθηπεο θαη νη εθπξόζσπνη ησλ ειεύζεξσλ πόιεσλ πνπ αλήθαλ ζηηο γξακκέο ηεο Μεηαξξύζκηζεο, λα ζπγθξνηήζνπλ ηελ Έλσζε ηνπ ΢καιθάιληελ. • Ο Λνύζεξνο πέζαλε ζηηο 17 Φεβξνπαξίνπ ηνπ 1546 ζηελ παηξίδα ηνπ, ην Άηζιεκπελ. Δλληά ρξόληα αξγόηεξα δόζεθε ζρεηηθή ειεπζεξία γηα ηελ άζθεζε ηεο Αλακνξθσκέλεο πίζηεο.
  • 5. Προσφορά και επιρροή • Η δηδαζθαιία ηνπ θαη εηδηθόηεξα ε κεηάθξαζε ηεο Αγία Γξαθήο ζηε Γεξκαληθή, ηόλσζε ην παηξησηηθό αίζζεκα ησλ Γεξκαλώλ, πνπ ήζειαλ λα θόςνπλ θάζε εμάξηεζε κε ηελ Δθθιεζία ηεο Ρώκεο θαη ηνπο ζπρλνύο θόξνπο ηεο, θαη πηζηεύεηαη όηη ζ' απηό νθείιεηαη, θαηά έλα κέξνο, ε ηεξάζηηα αλάπηπμε ηεο Λνπζεξαληθήο Δθθιεζίαο ζηε Γεξκαλία
  • 6. • Γεκνζίεπζε πνιιά έξγα ζενινγηθνύ πεξηερόκελνπ θαη κεηέθξαζε ζηα Γεξκαληθά ηελ Αγία Γξαθή, ζπκβάιινληαο ζηελ πεξαηηέξσ αλάπηπμε ηεο γεξκαληθήο γιώζζαο θαη ηεο ηέρλεο ηεο κεηάθξαζεο. Δπίζεο ν Λνύζεξνο ζπλέζεζε δηάθνξνπο ρξηζηηαληθνύο ύκλνπο κε πην γλσζηό ηνλ ύκλν Θεόο ην Φξνύξηνλ εκώλ.