プレゼンの「まとめ」につなげる表現の例文をご紹介します。基本的に「要約、確認、おさらい」のいずれかの方向でまとめます。 解説はこちら（by 高杉尚孝） http://kisobi.jp/business-english/3355/

1. 【英語でプレゼンテーション】
「まとめ」につなげる表現
©Kisobi.jp
h,p://kisobi.jp

2. Takasugi&Company, Ltd.© ©Kisobi.jp
“To
sum
up,
the
major
points
of
my
presenta<on
were~.”
“In
summing
up,
there
were
five
key
points.
They
were~.”
“In
summary,
the
main
points
of
my
presenta<on
were~.”
「要約する」 “sum”

3. Takasugi&Company, Ltd.© ©Kisobi.jp
“To
conclude
my
presenta<on,
I
would
like
to
sum
up
now.”
“In
concluding
this
presenta<on,
I
wish
to
summarize
our
major
points.”
“As
I
conclude
my
presenta<on,
I
wish
to
sum
up
the
key
points.”
“As
a
conclusion,
I
would
like
to
summarize
the
major
points.”
「終わりを印象づける」 “conclude”

4. Takasugi&Company, Ltd.© ©Kisobi.jp
“In
closing,
~.”
“To
close,
~.”
“As
I
close
my
presenta<on,
~.”
“To
end
my
presenta<on,
~.”
“In
ending
my
presenta<on,
~.”
“As
I
end
my
presenta<on,
~.”
「終わりを強調する」 “close”
“end”

5. Takasugi&Company, Ltd.© ©Kisobi.jp
“To
conclude
my
presenta<on,
I
would
like
to
summarize
the
important
points.”
“To
end
my
presenta<on,
I
wish
to
sum
up
our
main
points.”
“I
like
to
close
my
presenta<on
by
summing
up
our
key
points.”
「要約する」 組合せ表現

6. Takasugi&Company, Ltd.© ©Kisobi.jp
“As
I
conclude
my
presenta<on,
I
would
like
to
confirm
the
major
points.”
“In
closing
my
presenta<on,
I
wish
to
reiterate
the
main
points.”
“I
would
like
to
end
my
presenta<on
by
recapitula<ng
the
key
points.”
「確認する」 “confirm”
“reiterate”
“recapitulate”

7. Takasugi&Company, Ltd.© ©Kisobi.jp
“To
end
my
presenta<on,
I
wish
to
review
our
main
points.”
“In
closing
my
presenta<on,
I
would
like
to
go
over
the
key
points.”
“I
would
like
to
conclude
my
presenta<on
by
reminding
you
of
the
major
points.”
「おさらいする」 “review”
“go
over”
“remind”

8. Takasugi&Company, Ltd.© ©Kisobi.jp
“As
you
can
see,
I
am
sure
that
our
new
products
will
be,er
serve
your
business
objec<ves.”
ベネフィット、WIIFM（what’s-­‐in-­‐it-­‐for-­‐me）
の再確認①

9. Takasugi&Company, Ltd.© ©Kisobi.jp
“Based
on
our
presenta<on,
we
hope
to
have
convinced
you
that
our
latest
line
of
services
would
further
increase
your
sales.”
ベネフィット、WIIFM（what’s-­‐in-­‐it-­‐for-­‐me）
の再確認②

10. Takasugi&Company, Ltd.© ©Kisobi.jp
“As
you
have
seen,
we
are
happy
to
report
to
you
that
XYZ
project
is
very
much
on
schedule.”
ベネフィット、WIIFM（what’s-­‐in-­‐it-­‐for-­‐me）
の再確認③