SlideShare a Scribd company logo
2 000 
zwierząt 
1 250 
wystawców 
82 500 
zwiedzających 
Europejskie targi hodowlane 
1-2-3 
PAŹDZIERNIKA 
2014 
Clermont-Ferrand 
francJA 
WIELKIE TARGI 
ŚWIATOWEJ GENETYKI 
Targi SOMMET DE L’ELEVAGE odbywające się w Clermont-Ferrand (Francja), 
w sercu Masywu Centralnego, największego regionu hodowli bydła mięsnego 
w Europie, należą do największych międzynarodowych imprez sektora produkcji 
zwierzęcej (m.in. bydła mięsnego, bydła mlecznego, owiec, koni): 
- 2 000 zwierząt o najwyższych parametrach genetycznych prezentowanych 
w konkursach (1 300 sztuk bydła, 400 owiec, 300 koni) 
- 22 rasy bydła (mięsne i mleczne), 26 ras owiec, 21 ras koni 
- Najważniejsza europejska wystawa bydła mięsnego 
PEŁNA OFERTA DLA WSZYSTKICH 
DZIAŁÓW HODOWLI ZWIERZĄT 
Sektory najliczniej reprezentowane przez wystawców: 
Żywienie zwierząt, genetyka, warunki zootechniczne i zdrowie zwierząt, urządzenia 
udojowe, usługi i sprzęt dla hodowli, mechanizacja rolnictwa 
- 17 ha powierzchni wystawienniczej 
- 82 500 zwiedzających (w tym 3 600 gości zagranicznych z 80 krajów) 
- 1 250 wystawców (w tym 261 międzynarodowych z 33 krajów) prezentujących 
najnowsze rozwiązania technologiczne 
ZAP RAS ZAMY DO ZWIEDZANI A 
GO SPODARSTW! 
Zagranicznych gości zapraszamy do zwiedzania gospodarstw 
hodowli bydła (mięsnego i mlecznego), owiec i kóz, a także 
przedsiębiorstw rolno-przemysłowych (ubojnie, stacje 
unasieniania, mleczarnie) 
25 darmowych wizyt z udziałem technika i przewodnika - 
tłumacza. 
Program i zapisy online na stronie: www.sommet-elevage.fr
WYDARZENIA 2014 
- Wieczór międzynarodowy: prezentacja francuskich ras bydła i owiec 
skierowana do zagranicznych zwiedzających (środa, 1 października, godz. 
18:30, Hala nr 3) 
- Krajowy konkurs rasy AUBRAC (400 zwierząt) 
- Europejski konkurs rasy SIMMENTAL (100 zwierząt) 
- Konkursy ras LIMOUSINE, CHAROLAISE, BLONDE D’AQUITAINE, SALERS, 
HOLSTEIN, MONTBELIARDE, BRAUNVIEH, NORMANDZKIEJ i innych 
- Konkursy ras owiec ILE DE FRANCE, CHAROLLAISE, TEXEL i innych 
- Międzynarodowy Dzień Mięsa Wołowego: prezentacja specjalistycznych 
narzędzi przemysłowych adresowana do zagranicznych nabywców mięsa 
- Ponad 50 specjalistycznych konferencji na temat nowości w branży rolniczej 
OBSŁUGA VIP ZAGRANICZNYCH GOŚCI 
Darmowe wejście, indywidualna obsługa zwiedzających, zwiedzanie 
targów z przewodnikiem, organizacja spotkań biznesowych 
Międzynarodowy Klub Biznesu o powierzchni 300m² jest idealnym 
miejscem oferującym pomoc w nawiązaniu kontaktów biznesowych 
podczas targów. To najlepszy sposób na wymianę informacji pomiędzy 
wystawcami i zwiedzającymi. 
EUROPEJSKIE SPOTKANIE 
HODOWCÓW 
Rezerwacja darmowej wejściówki oraz 
zapisy na wizyty w gospodarstwach dostępne online: 
www.sommet-elevage.fr 
Podczas pobytu warto zobaczyć liczne 
atrakcje turystyczne okolic Clermont-Ferrand 
KONTAKT 
W Polsce: 
LOGOS POLSKA 
Monika Czempisz 
ul. św. Tomasza 29/2, 31-027 Kraków 
Tel. : +48 12 429 41 01 w. 110 
Kom. : +48 601 730 850 
Mail: m.czempisz@groupe-logos.com 
We Francji: 
SOMMET DE L’ELEVAGE 
Benoît DELALOY 
Kierownik stosunków międzynarodowych 
Clermont-Ferrand, Francja 
Tel: +33 (0)4 73 28 95 13 - 
Fax : +33 (0)4 73 28 95 15 
Mail : bdelaloy@sommet-elevage.fr 
www.sommet-elevage.fr 
Paris 
Clermont- 
Ferrand 
Lyon 
WARTO WIEDZIEĆ 
TRANSPORT 
Istnieje możliwość uzyskania zniżki na bilety lotnicze AIR FRANCE oraz bilety kolejowe 
SNCF. 
Zapewniamy darmowy transport pomiędzy dworcem kolejowym SNCF, centrum 
miasta i targami (wejście 1). 
Szczegółowe informacje znaleźć można na www.sommet-elevage.fr 
ZAKWATEROWANIE 
Zarezerwuj hotel bezpośrednio na stronie www.sommet-elevage.fr, lub skontaktuj 
się z: 
- Offi ce de Tourisme de Clermont Ferrand (Biuro Informacji Turystycznej) 
Tel : +33 (0) 4 73 98 65 00 - Mail : congres-tourisme@clermont-fd.com 
- Original Auvergne : Tel : +33 (0) 4 73 90 00 15 – Mail : info@original-auvergne.fr 
DOJAZD 
SOMMET DE L’ÉLEVAGE, Clermont-Ferrand, Francja 
Teren wystawowy „Grande Halle d’Auvergne”, Autostrada A75, wyjazd nr 3 
GODZINY OTWARCIA : 08:30 - 19:00 
WSTĘP WOLNY dla zagranicznych zwiedzających, obsługa VIP 
w Klubie Międzynarodowym. 
Rejestracja online na www.sommet-elevage.fr 
SOMMET DE L’ÉLEVAGE - Tél. +33 (0) 4 73 28 95 13 - info@sommet-elevage.fr www.facebook.com/sommet.elevage

More Related Content

Viewers also liked

160277 redes neurais artificiais
160277 redes neurais artificiais160277 redes neurais artificiais
160277 redes neurais artificiais
Coegio São Pauloda Cruz
 
BEST-konferansen 2015 - Per Holmen
BEST-konferansen 2015 - Per HolmenBEST-konferansen 2015 - Per Holmen
BEST-konferansen 2015 - Per Holmen
nucleusas
 
//SEIBERT/MEDIA - Profilpräsentation samt einiger ausgewählter Projekte
//SEIBERT/MEDIA - Profilpräsentation samt einiger ausgewählter Projekte//SEIBERT/MEDIA - Profilpräsentation samt einiger ausgewählter Projekte
//SEIBERT/MEDIA - Profilpräsentation samt einiger ausgewählter Projekte
Martin Seibert
 
How to Trace the Culprit behind Modification or Deletion of Vouchers in Tally...
How to Trace the Culprit behind Modification or Deletion of Vouchers in Tally...How to Trace the Culprit behind Modification or Deletion of Vouchers in Tally...
How to Trace the Culprit behind Modification or Deletion of Vouchers in Tally...
YENNES Infotec (P) Limited
 
Mau Shoppermetrics Geheimnisse Des KäUferverhaltens Marktforschung Am Pos
Mau   Shoppermetrics   Geheimnisse Des KäUferverhaltens   Marktforschung Am PosMau   Shoppermetrics   Geheimnisse Des KäUferverhaltens   Marktforschung Am Pos
Mau Shoppermetrics Geheimnisse Des KäUferverhaltens Marktforschung Am PosDIM Marketing
 
Cultural Contradictions of Scanning in an Evidence-based Policy Environment
Cultural Contradictions of Scanning in an Evidence-based Policy EnvironmentCultural Contradictions of Scanning in an Evidence-based Policy Environment
Cultural Contradictions of Scanning in an Evidence-based Policy Environment
Wendy Schultz
 
Group 8 Salvador - Social Studies 6to 2014
Group 8 Salvador - Social Studies 6to 2014Group 8 Salvador - Social Studies 6to 2014
Group 8 Salvador - Social Studies 6to 2014
sgprim
 
Welche ökonomische Relevanz hat der Click to Chat?
Welche ökonomische Relevanz hat der Click to Chat?Welche ökonomische Relevanz hat der Click to Chat?
Welche ökonomische Relevanz hat der Click to Chat?
iAdvize
 
10 things you should know about django
10 things you should know about django10 things you should know about django
10 things you should know about django
Adieu
 
Twitter Workshop von Robindro Ullah Social Media Recruiting Conference Hambur...
Twitter Workshop von Robindro Ullah Social Media Recruiting Conference Hambur...Twitter Workshop von Robindro Ullah Social Media Recruiting Conference Hambur...
Twitter Workshop von Robindro Ullah Social Media Recruiting Conference Hambur...
Twittwoch e.V.
 
Understanding LEED
Understanding LEEDUnderstanding LEED
Understanding LEED
Jean-Pierre Lacroix, R.G.D.
 
Presentación de socialización Autopista Conexión Pacífico 2
Presentación de socialización Autopista Conexión Pacífico 2Presentación de socialización Autopista Conexión Pacífico 2
Presentación de socialización Autopista Conexión Pacífico 2
Agencia Nacional de Infraestructura
 

Viewers also liked (14)

160277 redes neurais artificiais
160277 redes neurais artificiais160277 redes neurais artificiais
160277 redes neurais artificiais
 
BEST-konferansen 2015 - Per Holmen
BEST-konferansen 2015 - Per HolmenBEST-konferansen 2015 - Per Holmen
BEST-konferansen 2015 - Per Holmen
 
//SEIBERT/MEDIA - Profilpräsentation samt einiger ausgewählter Projekte
//SEIBERT/MEDIA - Profilpräsentation samt einiger ausgewählter Projekte//SEIBERT/MEDIA - Profilpräsentation samt einiger ausgewählter Projekte
//SEIBERT/MEDIA - Profilpräsentation samt einiger ausgewählter Projekte
 
How to Trace the Culprit behind Modification or Deletion of Vouchers in Tally...
How to Trace the Culprit behind Modification or Deletion of Vouchers in Tally...How to Trace the Culprit behind Modification or Deletion of Vouchers in Tally...
How to Trace the Culprit behind Modification or Deletion of Vouchers in Tally...
 
Mau Shoppermetrics Geheimnisse Des KäUferverhaltens Marktforschung Am Pos
Mau   Shoppermetrics   Geheimnisse Des KäUferverhaltens   Marktforschung Am PosMau   Shoppermetrics   Geheimnisse Des KäUferverhaltens   Marktforschung Am Pos
Mau Shoppermetrics Geheimnisse Des KäUferverhaltens Marktforschung Am Pos
 
Cultural Contradictions of Scanning in an Evidence-based Policy Environment
Cultural Contradictions of Scanning in an Evidence-based Policy EnvironmentCultural Contradictions of Scanning in an Evidence-based Policy Environment
Cultural Contradictions of Scanning in an Evidence-based Policy Environment
 
Group 8 Salvador - Social Studies 6to 2014
Group 8 Salvador - Social Studies 6to 2014Group 8 Salvador - Social Studies 6to 2014
Group 8 Salvador - Social Studies 6to 2014
 
Welche ökonomische Relevanz hat der Click to Chat?
Welche ökonomische Relevanz hat der Click to Chat?Welche ökonomische Relevanz hat der Click to Chat?
Welche ökonomische Relevanz hat der Click to Chat?
 
Dogovor
DogovorDogovor
Dogovor
 
Report CVU
Report CVUReport CVU
Report CVU
 
10 things you should know about django
10 things you should know about django10 things you should know about django
10 things you should know about django
 
Twitter Workshop von Robindro Ullah Social Media Recruiting Conference Hambur...
Twitter Workshop von Robindro Ullah Social Media Recruiting Conference Hambur...Twitter Workshop von Robindro Ullah Social Media Recruiting Conference Hambur...
Twitter Workshop von Robindro Ullah Social Media Recruiting Conference Hambur...
 
Understanding LEED
Understanding LEEDUnderstanding LEED
Understanding LEED
 
Presentación de socialización Autopista Conexión Pacífico 2
Presentación de socialización Autopista Conexión Pacífico 2Presentación de socialización Autopista Conexión Pacífico 2
Presentación de socialización Autopista Conexión Pacífico 2
 

More from Barka Foundation

Biuletyn Obywatelska Wielkopolska
Biuletyn Obywatelska WielkopolskaBiuletyn Obywatelska Wielkopolska
Biuletyn Obywatelska WielkopolskaBarka Foundation
 
Zaproszenie na konferencję 11.06.2015
Zaproszenie na konferencję 11.06.2015Zaproszenie na konferencję 11.06.2015
Zaproszenie na konferencję 11.06.2015Barka Foundation
 
Ramowy program konferencji 11.06.2015
Ramowy program konferencji 11.06.2015Ramowy program konferencji 11.06.2015
Ramowy program konferencji 11.06.2015Barka Foundation
 
Programme SEEA seminar 14 april
Programme SEEA seminar 14 aprilProgramme SEEA seminar 14 april
Programme SEEA seminar 14 april
Barka Foundation
 
The Potential of the Social Economy for Local Development in Africa
The Potential of the Social Economy for Local Development in AfricaThe Potential of the Social Economy for Local Development in Africa
The Potential of the Social Economy for Local Development in Africa
Barka Foundation
 
Raport z badań sytuacja osób niepełnosprawnych na lokalnym rynku pracy
Raport z badań sytuacja osób niepełnosprawnych na lokalnym rynku pracyRaport z badań sytuacja osób niepełnosprawnych na lokalnym rynku pracy
Raport z badań sytuacja osób niepełnosprawnych na lokalnym rynku pracyBarka Foundation
 
Raport z badań sytuacja osób bezrobotnych w wieku 50+ na lokalnym rynku pracy
Raport z badań  sytuacja osób bezrobotnych w wieku 50+ na lokalnym rynku pracy Raport z badań  sytuacja osób bezrobotnych w wieku 50+ na lokalnym rynku pracy
Raport z badań sytuacja osób bezrobotnych w wieku 50+ na lokalnym rynku pracy Barka Foundation
 
Fundusz rozwoju przedsiebiorst spolecznych
Fundusz rozwoju przedsiebiorst spolecznychFundusz rozwoju przedsiebiorst spolecznych
Fundusz rozwoju przedsiebiorst spolecznychBarka Foundation
 
Reducing poverty in Africa - Realistic targets for the post-2015 MDGs and Age...
Reducing poverty in Africa - Realistic targets for the post-2015 MDGs and Age...Reducing poverty in Africa - Realistic targets for the post-2015 MDGs and Age...
Reducing poverty in Africa - Realistic targets for the post-2015 MDGs and Age...
Barka Foundation
 
Barka project overview
Barka project overviewBarka project overview
Barka project overview
Barka Foundation
 
Evaluation of the impact of the free movement of EU citizens at local level
Evaluation of the impact of the free movement of EU citizens at local levelEvaluation of the impact of the free movement of EU citizens at local level
Evaluation of the impact of the free movement of EU citizens at local level
Barka Foundation
 
Report by adrian kearns
Report by adrian kearnsReport by adrian kearns
Report by adrian kearns
Barka Foundation
 
WSZ SW, list do rady ministrów
WSZ SW, list do rady ministrówWSZ SW, list do rady ministrów
WSZ SW, list do rady ministrówBarka Foundation
 
Discussion paper on collaboration - Baiba Dhidha Mjidho
Discussion paper on collaboration - Baiba Dhidha MjidhoDiscussion paper on collaboration - Baiba Dhidha Mjidho
Discussion paper on collaboration - Baiba Dhidha Mjidho
Barka Foundation
 
Biznes a prawa człowieka zaproszenie 10-12_2014
Biznes a prawa człowieka  zaproszenie 10-12_2014Biznes a prawa człowieka  zaproszenie 10-12_2014
Biznes a prawa człowieka zaproszenie 10-12_2014Barka Foundation
 
Sprawiedliwość społeczna a nowy ład społeczny
Sprawiedliwość społeczna a nowy ład społecznySprawiedliwość społeczna a nowy ład społeczny
Sprawiedliwość społeczna a nowy ład społecznyBarka Foundation
 
Agenda 'more than a roof'
Agenda 'more than a roof'Agenda 'more than a roof'
Agenda 'more than a roof'
Barka Foundation
 
Zycie na skraju – marginesy społeczne wielkiego miasta
Zycie na skraju – marginesy społeczne wielkiego miastaZycie na skraju – marginesy społeczne wielkiego miasta
Zycie na skraju – marginesy społeczne wielkiego miastaBarka Foundation
 

More from Barka Foundation (20)

Biuletyn Obywatelska Wielkopolska
Biuletyn Obywatelska WielkopolskaBiuletyn Obywatelska Wielkopolska
Biuletyn Obywatelska Wielkopolska
 
Zaproszenie na konferencję 11.06.2015
Zaproszenie na konferencję 11.06.2015Zaproszenie na konferencję 11.06.2015
Zaproszenie na konferencję 11.06.2015
 
Ramowy program konferencji 11.06.2015
Ramowy program konferencji 11.06.2015Ramowy program konferencji 11.06.2015
Ramowy program konferencji 11.06.2015
 
Programme SEEA seminar 14 april
Programme SEEA seminar 14 aprilProgramme SEEA seminar 14 april
Programme SEEA seminar 14 april
 
The Potential of the Social Economy for Local Development in Africa
The Potential of the Social Economy for Local Development in AfricaThe Potential of the Social Economy for Local Development in Africa
The Potential of the Social Economy for Local Development in Africa
 
Raport z badań sytuacja osób niepełnosprawnych na lokalnym rynku pracy
Raport z badań sytuacja osób niepełnosprawnych na lokalnym rynku pracyRaport z badań sytuacja osób niepełnosprawnych na lokalnym rynku pracy
Raport z badań sytuacja osób niepełnosprawnych na lokalnym rynku pracy
 
Raport z badań sytuacja osób bezrobotnych w wieku 50+ na lokalnym rynku pracy
Raport z badań  sytuacja osób bezrobotnych w wieku 50+ na lokalnym rynku pracy Raport z badań  sytuacja osób bezrobotnych w wieku 50+ na lokalnym rynku pracy
Raport z badań sytuacja osób bezrobotnych w wieku 50+ na lokalnym rynku pracy
 
Rynek pracy 2014
Rynek pracy 2014Rynek pracy 2014
Rynek pracy 2014
 
Fundusz rozwoju przedsiebiorst spolecznych
Fundusz rozwoju przedsiebiorst spolecznychFundusz rozwoju przedsiebiorst spolecznych
Fundusz rozwoju przedsiebiorst spolecznych
 
Reducing poverty in Africa - Realistic targets for the post-2015 MDGs and Age...
Reducing poverty in Africa - Realistic targets for the post-2015 MDGs and Age...Reducing poverty in Africa - Realistic targets for the post-2015 MDGs and Age...
Reducing poverty in Africa - Realistic targets for the post-2015 MDGs and Age...
 
Barka project overview
Barka project overviewBarka project overview
Barka project overview
 
Evaluation of the impact of the free movement of EU citizens at local level
Evaluation of the impact of the free movement of EU citizens at local levelEvaluation of the impact of the free movement of EU citizens at local level
Evaluation of the impact of the free movement of EU citizens at local level
 
Report by adrian kearns
Report by adrian kearnsReport by adrian kearns
Report by adrian kearns
 
WSZ SW, list do rady ministrów
WSZ SW, list do rady ministrówWSZ SW, list do rady ministrów
WSZ SW, list do rady ministrów
 
Bulletin112 brioude
Bulletin112 brioudeBulletin112 brioude
Bulletin112 brioude
 
Discussion paper on collaboration - Baiba Dhidha Mjidho
Discussion paper on collaboration - Baiba Dhidha MjidhoDiscussion paper on collaboration - Baiba Dhidha Mjidho
Discussion paper on collaboration - Baiba Dhidha Mjidho
 
Biznes a prawa człowieka zaproszenie 10-12_2014
Biznes a prawa człowieka  zaproszenie 10-12_2014Biznes a prawa człowieka  zaproszenie 10-12_2014
Biznes a prawa człowieka zaproszenie 10-12_2014
 
Sprawiedliwość społeczna a nowy ład społeczny
Sprawiedliwość społeczna a nowy ład społecznySprawiedliwość społeczna a nowy ład społeczny
Sprawiedliwość społeczna a nowy ład społeczny
 
Agenda 'more than a roof'
Agenda 'more than a roof'Agenda 'more than a roof'
Agenda 'more than a roof'
 
Zycie na skraju – marginesy społeczne wielkiego miasta
Zycie na skraju – marginesy społeczne wielkiego miastaZycie na skraju – marginesy społeczne wielkiego miasta
Zycie na skraju – marginesy społeczne wielkiego miasta
 

Sommet de l'elevage 2014 pologne

  • 1. 2 000 zwierząt 1 250 wystawców 82 500 zwiedzających Europejskie targi hodowlane 1-2-3 PAŹDZIERNIKA 2014 Clermont-Ferrand francJA WIELKIE TARGI ŚWIATOWEJ GENETYKI Targi SOMMET DE L’ELEVAGE odbywające się w Clermont-Ferrand (Francja), w sercu Masywu Centralnego, największego regionu hodowli bydła mięsnego w Europie, należą do największych międzynarodowych imprez sektora produkcji zwierzęcej (m.in. bydła mięsnego, bydła mlecznego, owiec, koni): - 2 000 zwierząt o najwyższych parametrach genetycznych prezentowanych w konkursach (1 300 sztuk bydła, 400 owiec, 300 koni) - 22 rasy bydła (mięsne i mleczne), 26 ras owiec, 21 ras koni - Najważniejsza europejska wystawa bydła mięsnego PEŁNA OFERTA DLA WSZYSTKICH DZIAŁÓW HODOWLI ZWIERZĄT Sektory najliczniej reprezentowane przez wystawców: Żywienie zwierząt, genetyka, warunki zootechniczne i zdrowie zwierząt, urządzenia udojowe, usługi i sprzęt dla hodowli, mechanizacja rolnictwa - 17 ha powierzchni wystawienniczej - 82 500 zwiedzających (w tym 3 600 gości zagranicznych z 80 krajów) - 1 250 wystawców (w tym 261 międzynarodowych z 33 krajów) prezentujących najnowsze rozwiązania technologiczne ZAP RAS ZAMY DO ZWIEDZANI A GO SPODARSTW! Zagranicznych gości zapraszamy do zwiedzania gospodarstw hodowli bydła (mięsnego i mlecznego), owiec i kóz, a także przedsiębiorstw rolno-przemysłowych (ubojnie, stacje unasieniania, mleczarnie) 25 darmowych wizyt z udziałem technika i przewodnika - tłumacza. Program i zapisy online na stronie: www.sommet-elevage.fr
  • 2. WYDARZENIA 2014 - Wieczór międzynarodowy: prezentacja francuskich ras bydła i owiec skierowana do zagranicznych zwiedzających (środa, 1 października, godz. 18:30, Hala nr 3) - Krajowy konkurs rasy AUBRAC (400 zwierząt) - Europejski konkurs rasy SIMMENTAL (100 zwierząt) - Konkursy ras LIMOUSINE, CHAROLAISE, BLONDE D’AQUITAINE, SALERS, HOLSTEIN, MONTBELIARDE, BRAUNVIEH, NORMANDZKIEJ i innych - Konkursy ras owiec ILE DE FRANCE, CHAROLLAISE, TEXEL i innych - Międzynarodowy Dzień Mięsa Wołowego: prezentacja specjalistycznych narzędzi przemysłowych adresowana do zagranicznych nabywców mięsa - Ponad 50 specjalistycznych konferencji na temat nowości w branży rolniczej OBSŁUGA VIP ZAGRANICZNYCH GOŚCI Darmowe wejście, indywidualna obsługa zwiedzających, zwiedzanie targów z przewodnikiem, organizacja spotkań biznesowych Międzynarodowy Klub Biznesu o powierzchni 300m² jest idealnym miejscem oferującym pomoc w nawiązaniu kontaktów biznesowych podczas targów. To najlepszy sposób na wymianę informacji pomiędzy wystawcami i zwiedzającymi. EUROPEJSKIE SPOTKANIE HODOWCÓW Rezerwacja darmowej wejściówki oraz zapisy na wizyty w gospodarstwach dostępne online: www.sommet-elevage.fr Podczas pobytu warto zobaczyć liczne atrakcje turystyczne okolic Clermont-Ferrand KONTAKT W Polsce: LOGOS POLSKA Monika Czempisz ul. św. Tomasza 29/2, 31-027 Kraków Tel. : +48 12 429 41 01 w. 110 Kom. : +48 601 730 850 Mail: m.czempisz@groupe-logos.com We Francji: SOMMET DE L’ELEVAGE Benoît DELALOY Kierownik stosunków międzynarodowych Clermont-Ferrand, Francja Tel: +33 (0)4 73 28 95 13 - Fax : +33 (0)4 73 28 95 15 Mail : bdelaloy@sommet-elevage.fr www.sommet-elevage.fr Paris Clermont- Ferrand Lyon WARTO WIEDZIEĆ TRANSPORT Istnieje możliwość uzyskania zniżki na bilety lotnicze AIR FRANCE oraz bilety kolejowe SNCF. Zapewniamy darmowy transport pomiędzy dworcem kolejowym SNCF, centrum miasta i targami (wejście 1). Szczegółowe informacje znaleźć można na www.sommet-elevage.fr ZAKWATEROWANIE Zarezerwuj hotel bezpośrednio na stronie www.sommet-elevage.fr, lub skontaktuj się z: - Offi ce de Tourisme de Clermont Ferrand (Biuro Informacji Turystycznej) Tel : +33 (0) 4 73 98 65 00 - Mail : congres-tourisme@clermont-fd.com - Original Auvergne : Tel : +33 (0) 4 73 90 00 15 – Mail : info@original-auvergne.fr DOJAZD SOMMET DE L’ÉLEVAGE, Clermont-Ferrand, Francja Teren wystawowy „Grande Halle d’Auvergne”, Autostrada A75, wyjazd nr 3 GODZINY OTWARCIA : 08:30 - 19:00 WSTĘP WOLNY dla zagranicznych zwiedzających, obsługa VIP w Klubie Międzynarodowym. Rejestracja online na www.sommet-elevage.fr SOMMET DE L’ÉLEVAGE - Tél. +33 (0) 4 73 28 95 13 - info@sommet-elevage.fr www.facebook.com/sommet.elevage