Seminario con Humberto Maturana en Bilbao. Notas Junio 2004Javier Ruiz
Seminario sobre la biología del conocer y sus implicaciones en el mundo de las organizaciones con Humberto Maturana y Gimena Dávila. Santurce, Junio 2004
Seminario con Humberto Maturana en Bilbao. Notas Junio 2004Javier Ruiz
Seminario sobre la biología del conocer y sus implicaciones en el mundo de las organizaciones con Humberto Maturana y Gimena Dávila. Santurce, Junio 2004
11. 44"
-t- lcm2t- X1t+).t)E"
Wl
9- -3q-thz+
--
ccDz+ - cof 4@ Ttr'+=rr
- ir:- ltn
i
t
od'i'z-
I
:t)
a/
L-T- P-a
l
-:-
%l xfml-
'rn
-S.P
'-'=
2T- T =-
1f
:!!- /
- L
a
I, h3,,"
4a-(' C)
i
u +)
a
XIil-- G3r$nn : ccaSoh &=*
Aru€-.. tYr"6"roui*'n"!'
*-> fltu*A
w
*: %: #r'
I
i*T*'.dttl-
+) xIYl .= (i:tE. rr , <nt n
ft
-is^*-g +-5-
,Ltf
.b:
q
+,;gI
I
N,.
'l
=
Y!:_ Etl_= Nr4- 3A " - ":N"
N
Nugq
ffi
-l4l
t'[=
:) tl"=?tr)n1--N"r
I
HL. F
r-r3.'{ qnEte-'*,*+T-) -DcK)r c'&here-
Sa
t' c*rol i 3 tt)as
dh:
:
(r)df, $"td.v al*n'r-;lhf'
fY rF^^'L
$
o
*t+{
12. 7
1'l:
.|1"
l8 1lr.qo*[ 6 *e-" -Xtt) d+o od€-
.,cl.trz..r^e pe,r^, ,,fr,td^tne ntrele
pe^c.
To fuCl.e?. -G^Ete," csrqs-qF..rr.a e- cncrwraC€,trq.h tr e *t*)
dqutJ "
*t rbi ?:
n^rr
S.,f*flj*"rf.Lt
.'-'/L -. o ^
-,t A
qgitE e"l -{trfia rrnes<a:s<- g- >(t+) Nd-( $,.p..4. .rs*ev ^curJ,t-'
^n t . r^.. ,,0 "
anAd". t:. c^'-
6gllg5
&'; U :
x )K{ ?=I [i,.,-kraJf,
r,',i{i,l,
*-f
r.
>6
---a/. -f-li
I
U",hJtk*5l**itr* Itxetaf,
t<-=zd + rr_ts_
f lcl _r ,
=rdz{=.t,*e.q__._
,i ll ::
,-t [,5:, H ^g;" u* t vrrizrq(trme ier*s: 'etlaJs.wt
^' 41'- b e lqrn5 n6,
"f
veg {R-xt trouo f"t"k*41# v&-iAi.fi". "*:_F$,*$,p=
e--'
'^
N)-^
l
_ clv -a_-i:;-- ,r:; i- .r-. .*,'-
i
d HenL=f
B-
U
J ZnS='
filo l* -.t
t rI t
ro )"
13. {g'
xx{.
a)
i
"t=-4 S==-4it+ i+," , - * A
' -
l.
.F^N-4 ,i
t)' Znr:,[* N e F t {o: ' N - > o d-( -
[- ^ - - --'/
Yl=o h-o
(<tr t
>4 >e
,+- .J)_ ^kt4 - r<+ 2- ^.
/td
nG> n- lt(
a,
=i ^ Tl
L - t-J- +A {*( "1- l-..- /- Z_ d
'n3-t< 4n -n
lr-v
-l
_J)
15. sv . -rt
1r t-
t1 - f, |Jr I
:LYtr) --
I-
-2N
,vts.o (/ t,f .f t -
Nrr
i -thr
a t t fr - |
t
I
|
J-
-t
2
4|
ii
':
,.i --r:.:-
ti
,
16. 7'
[6'
BAz-v€-
4" LAn
n--
t" zzt^" t.e, -tC .
l<J
Viszq*,"
-- --
t
il
I . z' IA
-
-t">4
*r^.u-D=tA
',lrLr'l o 4ttr o
I; :{en:"l
17.
18. 7
'1K"
qrR: 4 4
qL({.):
.--i
"I
*>o
l o
-
L
EZo
-*
/r -l-
-z-F
y
YOh O
*fSGr uGidt'-' -
$Ul""r+t.)t=f e$.)ul-e)dt
.- q^lt cl*-
Sht+)
6
pexcoutrslc-.nE,
.tE € f
I r A, n
19. 3)o {q"
-/
-'a f ,r ( {
, .
fak:-6 I
.l, +td sGtldt= l.i-t=!d6l J a
l--
:
Ta- -r F-)o
+6) strl ffi
Y
q|.E)[f ( AGl
al '
,'&-o
*Y
( C.r"''{c-s
aLJ ya/" G)"t6
v
w
il
A'2:81
:., -fol^.rta
t
,:ll
20. '--7
utb*A FA derv-.rt..Nm
J_e uefrita
nnE vcgU.,t/h.
-qC*') vr.'- =
4'c,r1 C&(9.1
sb ['.:.,
q+tk F ts
dt:{Q'etsw} *t t")
f se)s'k) -
s[r/
liS$L{),k)l dt:{trrdpt)l$'(tr _ *tt Qrcll df
N*
-7
ats: I.
9d{,- >e
ts P
r
J
r,-[**
:
rluFeq...l-rr*g lcL.Ad.i,rh
ffi*3='i*
S' * 4f (s**a$lt) dt U fie**t) orctor
.1
Fl.'+
.) -F
[. Lt'" c"rfrit)
Att- r) db J) S€-'d(tu-z-) d*
to
tr -t*l o . rr
g| e-J'Li)dfr
-7.
)F +F,r
)K
- = t
"l -, t) d tt) dt
S(=e'. Q* o 4)r:.
,z^ 1
tl {h.:-f3t"* r)Stt). *--(}
(1at'* ) AR-J t=<' z) Ct-
L
,.
21. 9"
F**===:
:#::*-
su-Lcrer,^^ lo.r,u."J:,*, a- Pafg € 'n^6i-rlLv-u<-
4'31' Q,i*t^i dt "r''f
1*zAAitn 0 A
A) X tt) =- ,11Lt) 'r^.tt-a)
- iI> o
)
bl xtt) =-t C.r,tttl - r;-t€-a-)3, a> c> r* r8!i,
Xtrr),= sgnt: t>o
c) rr ( t d-.':
L-t
*) yl trj *- {r{ rt'l - .{ (t-a") =8tt) - J tL,- a-)
xLt
bl xt&)- ;t> €
x tt) * u €)- u t.+.:a)+ !Ig_Lk -
,it*r = utt) - u.r-4) + [- aC$ir- q) - a.5-R^q)
x te) =)
1
)
z
t>,,
- q vQ)=-qgnt : *- <:
{n
k{l41tr * :- r"R) - {LbL)
&t-tl=4-'r*ft)
'1 :;!t'ri
xt Rl =- ri t) .- L.t'(-t).=d tt) *L- 5tuu3 =-zdtt)
i
:1'j'::'il "
.,,, xl(t)
,::t' I , t,i..
.: )i.it:!:
2sLv)
22. 7
,,r
-- ;:ll :i rl
; -'Yf:(tli-if+ Cuttt-'r^.tt-)
-uri-Zl*tt s))
_iGt
*t.s:' "r'.,€-artiqxa+ -.--.d.'nw'b'*^L
il
,j .-
i '
ll,-- , r ; : ^ 1
1 l
r
tYl
't :
-'r'-
23. 0zP
t(.')
(gzt.a,,r-{o) ^p .,-,eD{-ef
^ qi&t Stq+eie-a-ad s^6.4r^re- rd--
X_i1"_11-a
a) xt+j = nLt I
b) lckj * *..(ul"t* F)
el xc.rrJ=.i*n+nh')
&,1 xfnf : Slnl
)K +F
a) XeL+):5_Gt't) +- ><(-t[ =- Lt*tl + r-tt':-*
X"t!);tfxwt -xt-ru = LlrrK)-u(-t)J--{?.
(. LT_
+
t) nr-tt) -- xn"(tc" t ri-$)
- J ( r^ut+g ,r t Fcr"b.,lo@"
i..t o5)
g ---*'-,-
rtqH| - + *t*r <- (:t)l = t[ e':*
x
t-v fz,j-.- d--
-e Z()
r vi,,
-- j""oic4
j,,.r,r i.f
n
-iF
. -.g .%;
- e +Jurot-
r&l '
, 1-*JsubolVo- € - -
Jt*L- - t - J-
e g #*t q -
- )
-- /
(-l"r
fld""e
V^R= o l
z-|
L
2A
.l
XeR) I s.su't
=f -
["s-u ".%] *ci*'IJo':- " tt'tJ
-L
"i
- -t-e --ficu
vet=, e' ) ?0"h - I CecCr.]ot- ---L
cecctlot-
".*u*t ,ru+)
X"ttl- s{t(o.t=}{Cr+)
-xtfl]
# 't^
.) X frJ = *i fs''.+l ffi
*[) -r [-:'^" . *]
x"t n) ig Ao: * x* hl] = *[o i[st'n .j ]
I
xrtvrl=L[*rs"''.iL * u-i+**i ur-1
=-t[.tl 6q-rs'* A'*"J
K* lnJ - j" *o SL"n
34. 3+*
'o/12'
)ep ft^1€$ttnbrnl- € *tE 5e (e-r'^'a-t€ u;+(.le* (ern"'kf "$)
s'sis,ri^'r-
e- *Si'F"o;tQt t 1-* 4t o,ot$^e- -tc [oo*offi"].'$e,htl'fr
0
v
d- trcnstcr't ko@/te-
.Nl" scdiNviF*,*!
'
Stnl-- T{ a1',)}=K*fr,rl =>
T{, *n n] -r xzla.D} -=-l,(rlnJ i- x=nllt= xf[nJ * 5tr)*
srlrrJ + Sz-t'n]
h$qnob€,errr*.1
{-+ Lsr^re vter'E -' 1o-e3oo$ryne- l.o'tvpe-e4<- +
5a
T l. "t r t*fl =- L{ x thf.- u:{ xtt,: '=-J+ Jb^l "+ {, Yfnl
€tsttu; Es(}6 {dl,t" p.t j'o r'r*.o1 '.. ,
,{t43"a)'1=o:SrJA xq.liz-..0,i{ehr'pro t5a b.I},e^^ re^cv,tt,ru^"..0-*z^hQ
N.e*".
-guur4vcJl
6$.$€ e^^f
TZ . .-f *r&[- Vit,e. bo dL- tf*& li e- X W) pn€--
y it)- b -- z.o--lf.: Jtt )
FA t , d..&5.^. d-tf+- p-u-
€4t-
O) qt""t a kisaxn gE 58iJ 'ZGotz^-L u<e'Yf
chi,v3
F.,* f
{r€fd qll.s9€ t'-* *L€}
0 rr'r*tr*r. Q-urneclr prz wcl+^a!€ v€hi ,"<,', diF{
frr,..i_ -€
tr..,rr. .rca3-1s''d.-
+'r-e
to*ot &O
1
,qe{ al ,y
ec({t
bl a.-YK),= t I r+ o Xki=O "-> 9F/: l+.'gz*a
1et-i.n.*>t
w$cm lfr &rRh
SRI Uqre,t- .+ qcru.s*&
1norne,nt"i9* Kf l ' € c > .
-L.:-oS Xtt,;-<: gtt'l'= (;
f^ &€ f-l -
d =
tL+1 rcrtt xR-t) * I *) -2rlkf+x.i*+
' ':)
rslrte.^^r. c(.1i"t"< arr J{,-
v1"ri :- ;
ol ew-- . {
o t- : <)
-T
4t4q" p.'tz.rrlc'n sslStuv. 'r..r,r.^,n^[ e [,phd IT i At[-x,rq,
'r'eqc'g'Q- i.^rre
ttr=o )- vet"
14^ S A^5 .ya $c'*.atr Q!- r4srffv
1t-e'rr<
). a:JbeI-
i1,sa(tc^a^*qU **Teruatr
t"
}(y*
35. -
-
SL <*+
vt):Xe X K)= ng"--
L.Ti -[ slt+o]L
l1e,
'L J t : ut*t-)
--ssrlstu
R-J
,4i; utt+t.a); ef-!tg
-t :o Y it") = etbs tcl)
AoA5" T lorez€^S"nn ul€ sslvu Vorrrour..l. m'eLehf tlT i
{stei'e .-S" S'
-t-
" } Ed .CS .., -'-
:kr^ a ad}€ **..tiGUe' *. dl&
x-)t Ktnl=- Z.
Snsq,. ti
: i
'':.'.. Stn+crt;l'- z'n+m.,}-r ffl**"}
T{ e = Fm;T|ZS-
n*'rd==ru f tnf
0 =q y rroJ=
en" s f ol ,
36. 3Go
'luS6- qsirn sisden6 vpuh*ticrL -teJre rvne-
Nlc.c^bvrt,n dcs4,u
t" ie-
!to =S1x
r+)}=--!- u*
i}rf
vt
L-t/z
{€ycauso nes-e. rc3 zisft-.v.rE>lre i
il im ,,,e -
A
k.,€
shvcrva:cr (-r.a.us*!- )
x{ }k *) x ht= St"(,x.rkt't
" t3rn,}
)kr= = lxttr]=+Irl1rx{S t {zxet$ldE={,yl'*-t.i'zkt;
l- r /t
SW) = {n:r tt) + C?-:.LR) - tinear
t xrR):- xtt -to)
annY4
urw)=sl.t+f=+fncldr-- lJ x(e-b)dE
t+) {bTt
rO
t+ ,
nrr/t-
St R) =- !t tt -t.") --B r^i"*t.'f- v^bE
4"S+" tR-)= T.tit+t] " Z xw)A kt'-kr=)
t') !o eaY
U) :.nvqortaxt'-iio6
?K r{" tK
q" + {r-X-Lt) = !t ul.) i
"xrH{
"t, t' +Ts) ,+ <. 5 Yrr-l.l l+ *kTs-)
& rtls I..t a
K= *-P V=-/
= o[ Sr t+ I + 'CT-V.tt ) .l,r."",eaY
1 :t
{
,) x1 =-- tb-tu ) -
r) x V, R)
Vn = g I x- Rl] - d:.^ x tt -'b)s tt --Irt)': Y(t-Q
rtl J k=-7
Itttqr-iarn-k'he'l
37. 7
-1.4n
5Y
- n...
dt J.bean
b) ttvc.Yiq^,t -v^h6
x X + Al Yrht' f,n KtRiJ+ ve-ffi
{g
L F.1 -
5l xt-tno]
X,[t1.tl- - ' F
-tu'w
/
._.r .?- .z- i -
snlnJ = S{ ttrl = >(Tnl = x-[t -hdJ + trvqr,qr^troe
}