SlideShare a Scribd company logo
Soy vs. Estoy
요한복음 21:15-17

그들이 조반 먹은 후에 예수께서 시몬 베드로에게
이르시되 요한의 아들 시몬아 네가 이 사람들보다 나를
더 사랑하느냐 하시니 이르되 주님 그러하나이다 내가
주님을 사랑하는 줄 주님께서 아시나이다 이르시되 내
어린 양을 먹이라 하시고 또 두 번째 이르시되 요한의
아들 시몬아 네가 나를 사랑하느냐 하시니 이르되 주님
그러하나이다 내가 주님을 사랑하는 줄 주님께서
아시나이다 이르시되 내 양을 치라 하시고 세 번째
이르시되 요한의 아들 시몬아 네가 나를 사랑하느냐
하시니 주께서 세 번째 네가 나를 사랑하느냐 하시므로
베드로가 근심하여 이르되 주님 모든 것을 아시오매
내가 주님을 사랑하는 줄을 주님께서 아시나이다
예수께서 이르시되 내 양을 먹이라
나는… 남자
 나는… 행복해
    I am … boy
  I am … happy
    Soy… nino.
Estoy… contento.
Ser    Estar
Boy      Happy
Korean   Freezing
변함 없는 변하는 것
나는….

  Ser         Estar
의인           죄를 지고 있어
구원 받음        행위로 구원
Redeemed     불 성실
God      World
Loved     Ugly, 부족
Blessed   Average
변함 없는 변하는 것
세상은 분명히 왜 베드로 같은
죄인을 교회를 책임을 주셨을까,
비판 했을 꺼 에요. 그러나,
예수님 때 문에, 베드로 같은
겁보, 배신자가 교회를 이끌어
갈수 있었어요.
세상에서 말하는 것 하고
 달리, 하나님께서 우리
한태 다르게 말씀하십니다.

      왜?

   예수님 때문에.
Black – 200,000
  Blue – Reach out
Red – and use the soap
White – Hands clean as
        snow
Green – Need to grow
  Yellow – Eternity
하나님께서 예수님 통해서 내가
의롭다고 하시니깐, 나에 삶이
  의롭게 되는것입니다.

 나에 행위가 의롭다고, 네가
 의롭게 되는 것이 아닙니다.
결론:

I am found in Jesus
우리는 하나님 앞에서
  울 수 있어요.

시편 18:6
내가 환난 중에서 여호와께 아뢰며
나의 하나님께 부르짖었더니 그가
그의 성전에서 내 소리를 들으심이여
그의 앞에서 나의 부르짖음이 그의
귀에 들렸도다
우리는 하나님 앞에서
  울 수 있어요.

시편 18:6
내가 환난 중에서 여호와께 아뢰며
나의 하나님께 부르짖었더니 그가
그의 성전에서 내 소리를 들으심이여
그의 앞에서 나의 부르짖음이 그의
 시편 18:6
귀에 들렸도다 그의 성전에서 내 소리를 들으심이여
 내가 환난 중에서 여호와께 아뢰며 나의 하나님께
 부르짖었더니 그가
  그의 앞에서 나의 부르짖음이 그의 귀에 들렸도다

More Related Content

What's hot

2012. 9. 22 worship report
2012. 9. 22 worship report2012. 9. 22 worship report
2012. 9. 22 worship reportVisualBee.com
 
2012. 9. 22 worship report
2012. 9. 22 worship report2012. 9. 22 worship report
2012. 9. 22 worship reportVisualBee.com
 
2012. 12.02 worship report
2012. 12.02 worship report2012. 12.02 worship report
2012. 12.02 worship reportVisualBee.com
 
2012. 11.25 WORSHIP REPORT
2012. 11.25 WORSHIP REPORT2012. 11.25 WORSHIP REPORT
2012. 11.25 WORSHIP REPORTVisualBee.com
 
2012. 9. 2 worship report
2012. 9. 2 worship report2012. 9. 2 worship report
2012. 9. 2 worship reportVisualBee.com
 
2012. 10.14 worship report
2012. 10.14 worship report2012. 10.14 worship report
2012. 10.14 worship reportVisualBee.com
 
아브라함 복있는 사람은
아브라함   복있는 사람은아브라함   복있는 사람은
아브라함 복있는 사람은Sungil Han
 
[종말론01] 요한계시록 '마라나타' (설교 자료 PDF)
[종말론01] 요한계시록 '마라나타' (설교 자료 PDF)[종말론01] 요한계시록 '마라나타' (설교 자료 PDF)
[종말론01] 요한계시록 '마라나타' (설교 자료 PDF)
Hyojin Park
 
2012. 10.21 worship report
2012. 10.21 worship report2012. 10.21 worship report
2012. 10.21 worship reportVisualBee.com
 
2013.1.13 worship report
2013.1.13 worship report2013.1.13 worship report
2013.1.13 worship reportVisualBee.com
 
2013.1.13 worship report(2)
2013.1.13 worship report(2)2013.1.13 worship report(2)
2013.1.13 worship report(2)VisualBee.com
 
2012. 9.30 worship report
2012. 9.30 worship report2012. 9.30 worship report
2012. 9.30 worship reportVisualBee.com
 
I am proud of IVF
I am proud of IVFI am proud of IVF
I am proud of IVF
Daekeun Lee
 
20151018 주일예배, 막11장12 26절, 하나님을 믿으라 - 2부
20151018 주일예배, 막11장12 26절, 하나님을 믿으라 - 2부20151018 주일예배, 막11장12 26절, 하나님을 믿으라 - 2부
20151018 주일예배, 막11장12 26절, 하나님을 믿으라 - 2부
Myeongnyun Mission Church
 
한마음지 6월호
한마음지 6월호한마음지 6월호
한마음지 6월호
Secondcoming media
 
2013. 1.27 worship report
2013. 1.27 worship report2013. 1.27 worship report
2013. 1.27 worship reportVisualBee.com
 
예촌루터교회예배
예촌루터교회예배예촌루터교회예배
예촌루터교회예배
sung Jin Jo
 
2013. 1.13 worship report
2013. 1.13 worship report2013. 1.13 worship report
2013. 1.13 worship reportVisualBee.com
 
2018 10-21 ws
2018 10-21 ws2018 10-21 ws
2018 10-21 ws
Dong Gu Kim
 
교회의 생활 제4권 제3과 교회생활 pptx
교회의 생활 제4권 제3과  교회생활 pptx교회의 생활 제4권 제3과  교회생활 pptx
교회의 생활 제4권 제3과 교회생활 pptxb2814
 

What's hot (20)

2012. 9. 22 worship report
2012. 9. 22 worship report2012. 9. 22 worship report
2012. 9. 22 worship report
 
2012. 9. 22 worship report
2012. 9. 22 worship report2012. 9. 22 worship report
2012. 9. 22 worship report
 
2012. 12.02 worship report
2012. 12.02 worship report2012. 12.02 worship report
2012. 12.02 worship report
 
2012. 11.25 WORSHIP REPORT
2012. 11.25 WORSHIP REPORT2012. 11.25 WORSHIP REPORT
2012. 11.25 WORSHIP REPORT
 
2012. 9. 2 worship report
2012. 9. 2 worship report2012. 9. 2 worship report
2012. 9. 2 worship report
 
2012. 10.14 worship report
2012. 10.14 worship report2012. 10.14 worship report
2012. 10.14 worship report
 
아브라함 복있는 사람은
아브라함   복있는 사람은아브라함   복있는 사람은
아브라함 복있는 사람은
 
[종말론01] 요한계시록 '마라나타' (설교 자료 PDF)
[종말론01] 요한계시록 '마라나타' (설교 자료 PDF)[종말론01] 요한계시록 '마라나타' (설교 자료 PDF)
[종말론01] 요한계시록 '마라나타' (설교 자료 PDF)
 
2012. 10.21 worship report
2012. 10.21 worship report2012. 10.21 worship report
2012. 10.21 worship report
 
2013.1.13 worship report
2013.1.13 worship report2013.1.13 worship report
2013.1.13 worship report
 
2013.1.13 worship report(2)
2013.1.13 worship report(2)2013.1.13 worship report(2)
2013.1.13 worship report(2)
 
2012. 9.30 worship report
2012. 9.30 worship report2012. 9.30 worship report
2012. 9.30 worship report
 
I am proud of IVF
I am proud of IVFI am proud of IVF
I am proud of IVF
 
20151018 주일예배, 막11장12 26절, 하나님을 믿으라 - 2부
20151018 주일예배, 막11장12 26절, 하나님을 믿으라 - 2부20151018 주일예배, 막11장12 26절, 하나님을 믿으라 - 2부
20151018 주일예배, 막11장12 26절, 하나님을 믿으라 - 2부
 
한마음지 6월호
한마음지 6월호한마음지 6월호
한마음지 6월호
 
2013. 1.27 worship report
2013. 1.27 worship report2013. 1.27 worship report
2013. 1.27 worship report
 
예촌루터교회예배
예촌루터교회예배예촌루터교회예배
예촌루터교회예배
 
2013. 1.13 worship report
2013. 1.13 worship report2013. 1.13 worship report
2013. 1.13 worship report
 
2018 10-21 ws
2018 10-21 ws2018 10-21 ws
2018 10-21 ws
 
교회의 생활 제4권 제3과 교회생활 pptx
교회의 생활 제4권 제3과  교회생활 pptx교회의 생활 제4권 제3과  교회생활 pptx
교회의 생활 제4권 제3과 교회생활 pptx
 

More from pcfgc

Fish prayer
Fish prayerFish prayer
Fish prayerpcfgc
 
Now!
Now!Now!
Now!pcfgc
 
Prayer and faith
Prayer and faithPrayer and faith
Prayer and faithpcfgc
 
Where is 성령님
Where is 성령님Where is 성령님
Where is 성령님pcfgc
 
믿음으로 행하자
믿음으로 행하자믿음으로 행하자
믿음으로 행하자pcfgc
 
Creation
CreationCreation
Creationpcfgc
 
Have you met jesus today
Have you met jesus todayHave you met jesus today
Have you met jesus todaypcfgc
 
Our life an offering
Our life an offeringOur life an offering
Our life an offeringpcfgc
 
God's design
God's designGod's design
God's designpcfgc
 
Hebrews 06 17
Hebrews 06 17Hebrews 06 17
Hebrews 06 17pcfgc
 
Hebrews 05 27
Hebrews 05 27Hebrews 05 27
Hebrews 05 27pcfgc
 
Hard work
Hard workHard work
Hard workpcfgc
 
Hebrews 06 10
Hebrews 06 10Hebrews 06 10
Hebrews 06 10pcfgc
 
Hebrews 05 20
Hebrews 05 20Hebrews 05 20
Hebrews 05 20pcfgc
 
공경
공경공경
공경pcfgc
 
Hebrews 05 13
Hebrews 05 13Hebrews 05 13
Hebrews 05 13pcfgc
 
Gospel book
Gospel bookGospel book
Gospel book
pcfgc
 
Simplicity
SimplicitySimplicity
Simplicitypcfgc
 
Who is our enemy?
Who is our enemy?Who is our enemy?
Who is our enemy?pcfgc
 

More from pcfgc (20)

Fish prayer
Fish prayerFish prayer
Fish prayer
 
Now!
Now!Now!
Now!
 
Prayer and faith
Prayer and faithPrayer and faith
Prayer and faith
 
Where is 성령님
Where is 성령님Where is 성령님
Where is 성령님
 
믿음으로 행하자
믿음으로 행하자믿음으로 행하자
믿음으로 행하자
 
Creation
CreationCreation
Creation
 
Have you met jesus today
Have you met jesus todayHave you met jesus today
Have you met jesus today
 
Our life an offering
Our life an offeringOur life an offering
Our life an offering
 
God's design
God's designGod's design
God's design
 
Hebrews 06 17
Hebrews 06 17Hebrews 06 17
Hebrews 06 17
 
Hebrews 05 27
Hebrews 05 27Hebrews 05 27
Hebrews 05 27
 
Hard work
Hard workHard work
Hard work
 
Hebrews 06 10
Hebrews 06 10Hebrews 06 10
Hebrews 06 10
 
Hebrews 05 20
Hebrews 05 20Hebrews 05 20
Hebrews 05 20
 
왜왜
 
공경
공경공경
공경
 
Hebrews 05 13
Hebrews 05 13Hebrews 05 13
Hebrews 05 13
 
Gospel book
Gospel bookGospel book
Gospel book
 
Simplicity
SimplicitySimplicity
Simplicity
 
Who is our enemy?
Who is our enemy?Who is our enemy?
Who is our enemy?
 

Ser estar

  • 2. 요한복음 21:15-17 그들이 조반 먹은 후에 예수께서 시몬 베드로에게 이르시되 요한의 아들 시몬아 네가 이 사람들보다 나를 더 사랑하느냐 하시니 이르되 주님 그러하나이다 내가 주님을 사랑하는 줄 주님께서 아시나이다 이르시되 내 어린 양을 먹이라 하시고 또 두 번째 이르시되 요한의 아들 시몬아 네가 나를 사랑하느냐 하시니 이르되 주님 그러하나이다 내가 주님을 사랑하는 줄 주님께서 아시나이다 이르시되 내 양을 치라 하시고 세 번째 이르시되 요한의 아들 시몬아 네가 나를 사랑하느냐 하시니 주께서 세 번째 네가 나를 사랑하느냐 하시므로 베드로가 근심하여 이르되 주님 모든 것을 아시오매 내가 주님을 사랑하는 줄을 주님께서 아시나이다 예수께서 이르시되 내 양을 먹이라
  • 3. 나는… 남자 나는… 행복해 I am … boy I am … happy Soy… nino. Estoy… contento.
  • 4. Ser Estar Boy Happy Korean Freezing 변함 없는 변하는 것
  • 5. 나는…. Ser Estar 의인 죄를 지고 있어 구원 받음 행위로 구원 Redeemed 불 성실
  • 6. God World Loved Ugly, 부족 Blessed Average 변함 없는 변하는 것
  • 7. 세상은 분명히 왜 베드로 같은 죄인을 교회를 책임을 주셨을까, 비판 했을 꺼 에요. 그러나, 예수님 때 문에, 베드로 같은 겁보, 배신자가 교회를 이끌어 갈수 있었어요.
  • 8. 세상에서 말하는 것 하고 달리, 하나님께서 우리 한태 다르게 말씀하십니다. 왜? 예수님 때문에.
  • 9. Black – 200,000 Blue – Reach out Red – and use the soap White – Hands clean as snow Green – Need to grow Yellow – Eternity
  • 10. 하나님께서 예수님 통해서 내가 의롭다고 하시니깐, 나에 삶이 의롭게 되는것입니다. 나에 행위가 의롭다고, 네가 의롭게 되는 것이 아닙니다.
  • 11. 결론: I am found in Jesus
  • 12. 우리는 하나님 앞에서 울 수 있어요. 시편 18:6 내가 환난 중에서 여호와께 아뢰며 나의 하나님께 부르짖었더니 그가 그의 성전에서 내 소리를 들으심이여 그의 앞에서 나의 부르짖음이 그의 귀에 들렸도다
  • 13. 우리는 하나님 앞에서 울 수 있어요. 시편 18:6 내가 환난 중에서 여호와께 아뢰며 나의 하나님께 부르짖었더니 그가 그의 성전에서 내 소리를 들으심이여 그의 앞에서 나의 부르짖음이 그의 시편 18:6 귀에 들렸도다 그의 성전에서 내 소리를 들으심이여 내가 환난 중에서 여호와께 아뢰며 나의 하나님께 부르짖었더니 그가 그의 앞에서 나의 부르짖음이 그의 귀에 들렸도다