4. English Equivalent The English equivalent is: “Not written in stone” This means: Something is not going to happen.
5. Written with a pitchfork on the water means the same thing as Its not written in stone . They both mean that something is uncertain, not defined, vague, it may or may not happen.