The diplomatic row between Mexico and France over the Florence Cassez case has led to the cancellation of hundreds of cultural events that were planned as part of the "Year of Mexico in France" celebration. French President Nicolas Sarkozy has strongly advocated for Cassez, a French citizen convicted of kidnapping in Mexico, to be transferred to France to serve her 60-year sentence, straining relations between the two countries. The cancellation of major exhibitions, festivals, conferences and other artistic and academic exchanges is a blow to cultural relations between Mexico and France.
2. Mainstream mass media aren’t going to
give you a comprehensive idea as to
what’s happening in Mexico, but we can.
Our corporate intelligence reports
provide thorough insight on specific
political figures, industries, trends and
current events.
OurEnglish-languagecorporateintelligencereports
–one-of-a-kindinMexico–includeextensiveanal-
ysis on news topics that impact your investments
or interests. We can research anything that’s going
on in the news – potential presidential contenders,
state governors, the auto industry, sugar-cane pro-
duction,petfoodsalesandtechnologyuseinclass-
room–andputitintocontext.
Mexico Today, Eficiencia Informativa and C3
haveaccesstoadatabasethatcollectsthousandsof
storieseachdayfromhundredsofsourcesofMexi-
canmassmedia.Weuseinformationfromwritten
media–newsstories,columns,editorials,investi-
gativereports–aswellasweb,radioandTVbroad-
casts.Ourreportsincludeaneclecticandpercep-
tiveapproachthatwillhelpyoumakeeducatedin-
vestmentdecisions.
Isyourinformation
onMexicoreliable?
3. Investing in a foreign country always implies certain risks, no matter if in Mexico or else-
where; you don’t know if you are knocking on the right door. If you focus only on the nega-
tive aspects you may lose important opportunities that arise from other markets.
Reading the headlines in a country where bad press prevails won’t provide you with an ac-
curate picture as to what is going on. Mexico is unique in its politics, society, legal system and
many other aspects compared to the United States.
There are more than 100,000 foreign companies with investments in Mexico; almost
20,000 of them are from the U.S. and, for some of them, their Mexican operation represents
a big chunk of their total production and/or revenues worldwide. Not to mention nearly a
million American and some 300,000 Canadian expats, not including other nationalities, live
in Mexico.
How do you know if you are approaching the right people? The right lawyer or
accountant?
You might need an expert to guide you along the way. Consider consulting Celta Business
Advisory Group to better understand the right way of doing business in Mexico.
INVESTING IN MEXICO?
Celta Business Advisory Group
In the US call us at
1 (888) 900 8034 Toll free within the US
1 (949) 680 4336 From outside the US
Fax 1 (949) 258 5373
5. NOTIMEXPHOTO/JAVIERLIRAOTERO
Refusing
totake
thebaitMexico’s Foreign Relations Secretariat makes it
clear that it perceives France’s reaction to the
Cassez case as little more than a bête noire : 6
LuisDonaldoColosio,sonandnamesakeoftheslainPRIpresi-
dentialcandidate,criticizedthepartyforexploitinghisfather’s
name.ColosiocalledthePRI“hypocrites”and“fraudulent”in
a message on his Twitter account. Incoming PRI president
Humberto Moreira said he would try to arrange a meeting
withColosiotohearwhyhemadetheaccusations.
Colosio’ssonslamsPRI,
callsthemhypocritical
PARTIES ELECTIONS PARTIES
OLVERA DECLARED
VICTOR IN HIDALGO
The Federal Electoral Tribunal
threw out 17 formal complaints
and declared Francisco Olvera
governor-elect of Hidalgo. Olve-
ra won the election in July, but
challenger Xóchitl Gálvez con-
tested the result.
ENCINAS ANXIOUS
TO PRESERVE PRD
Alejandro Encinas has called on
PRD leaders to create an internal
movement to “rescue and unify
the party” as it risks rupture over
its electoral alliance policy. Mi-
choacán Gov. Leonel Godoy of-
fered to help mediate.
www.mexicotoday.com.mx/information/politics
Friday February 25, 2011 : MEXICOWEEKLY 5
6. QUELLE
HORREUR!NICOLAS SARKOZY and his administration have adopted the roles
of enfants terribles, turning a sensitive judicial matter into a full-
blown diplomatic row that has already toppled a cultural event
BY TOM BUCKLEY / MEXICO WEEKLY
COVER STORY
Ubifrance canceled a high-level colloqui-
um due to be held the weekend beginning
March 3. Ubifrance – a government agen-
cy focusing on international business devel-
opment – was co-sponsoring the event with
the French Senate and Pro-Mexico and the
secretaries of economy from each nation
were expected to attend.
An exposition of monumental sculptures
by Rivelino along the Seine was canceled
on Feb. 21 as was an exposition of jade Ma-
yan masks in the Pinacoteca de Paris. A col-
loquium and keynote speech by José Emilio
Pacheco in the National Library on March
10 was called off. An exposition of works by
cinematographer and photographer Gabri-
el Figueroa set for early April in Paris is at risk
of cancellation.
Conaculta canceled its participation in the
“El Año de México en Francia,” calling off its
sponsorship of 350 concerts, expositions
and related events. On Feb. 18, Conaculta –
Mexico’s National Council for Culture and
Arts – summoned home all personnel that
were already in France.
The Río Loco Festival in Toulouse – billed
as the inaugural festival of “El Año de Méxi-
co en Francia” – was canceled. An upcoming
Latin American film series in the same city
scheduled for late March has been tempo-
rarily suspended.
In Lyon, a grand exposition on pre-historic
Gulf cultures was canceled. A film noir mov-
ie festival and a colloquium on crime nov-
els – both set for late March – are at risk of
cancellation.
In Lille, Mayor Martine Aubry – the leader
of the Socialist Party – canceled an exposi-
tion of engravings by José Guadalupe Posa-
da and called for a national boycott of the
entire event.
: Events impacted
alkaboutbadtiming.
Just as a symbolic, yearlong celebra-
tion of friendship was getting under way,
Mexico and France have seen diplomat-
ic relations suffer a dramatic blow over
a controversial judicial case involving a
Frenchwoman.
FrenchPresidentNicolasSarkozywent
ontheoffensive,asdidafewofhistopCab-
inetofficials,woundingMexicanprideand
givingrisetoreferencesabout19thcentury
conflictsbetweenthetwonations.
Mexico’sambassadortoFrancewalked
outoftheFrenchSenateduringaspeechby
France’sministerofforeignaffairs.
Complicating matters considerably,
France currently presides over the G-20
economic organization and is due to turn
overchairmanshiptoMexicoinNovember.
Columnists here have had a field day,
thoughnotallhaveblindlybashedSarkozy
and France. Several have carefully exam-
ined the dual parts of the issue, lament-
ing that a judicial procedure has scuttled
amassiveculturalfestivalthat could only
havebroughtpositiveattentiontoMexico.
CASSEZ AND THE ZODIACS
Florence Cassez, now 36, arrived in Mex-
ico from France in 2003 to live and work
with her brother (and his Mexican wife).
While working for a hotel chain, Cassez
began dating Israel Vallarta a little over a
yearlater.
TheNewYorkTimesreportedin2009
thatthepairbeganadifficultrelationship
that alienated her friends, who sensed he
wastrouble.CassezreturnedtoFrancein
thesummerof2005butVallartacalledher
and she returned to Mexico to live at his
ranch.
OnDec.9,2005,theAttorneyGeneral’s
Officeannouncedithaddismantledano-
toriouskidnapgang,“LosZodiaco.”Among
themembersofthegangwasFlorence.
T
Thecaseagainstthesuspectsinvolved
atleast10kidnappingsandthemurderof
oneofthevictims.
Accompanyingtheannouncementwas
a live video of federal agents entering the
Las Chinitas ranch outside Cuernavaca
and freeing three hostages while captur-
ingseveralgangmembers.
Thisvideowouldbecomeaflashpoint
intheeventualjudicialanddiplomaticcon-
troversy.OnFeb.10,2006,thegovernment
acknowledged that the videotaped arrest
hadbeenstagedfortelevision.
OnApril25,2008,Cassezwasconvict-
ed on kidnapping and organized crime
chargesandcondemnedto96yearsinpris-
on.Thesentencewasshortlythereafterre-
ducedto60years.
In February 2010, Cassez published a
book proclaiming her innocence and re-
vealingthatshewouldfileanappealbased
ontheevidenceshepresentedinthebook.
The sentence was upheld on appeal
on Feb. 10, 2011, setting off the diplomat-
icfireworks.
SARKOZY ANNOYS HIS HOSTS
TheCassezcasedominatedtheagendaof
PresidentSarkozyduringhisMarch2009
visit to Mexico despite the best efforts of
theCalderónadministrationtopreventthe
topicfromtakingonalifeofitsown.
Sarkozy ignored diplomatic protocol
andbarreledonahead.
Duringtheofficialwelcomingceremo-
nies – ironically held on the steps of the
Chapel of the Empress, named after Em-
press Carlota who built the chapel on the
groundsoftheNationalPalaceduringthe
so-calledSecondEmpireimposedbyNa-
poleónIII–Sarkozygotrighttohispoint.
“Ididn’tcomeheretochallengethede-
cisionofMexico’sjusticesystem,”hesaid.
“Iamnotajudge.”
Thefollowingdayduringaspecialjoint
sessionofCongressintheSenate,Sarkozy
againbroachedthesubject.
“Letmebeclear,Iwasaskednottocom-
mentontheCassezcasefromthepodium
soIwillproceedtodoso,”hesaid.“Iamnot
a man who supports impunity but I have
a duty to my fellow citizens, regardless of
what they may have done. I ask that this
balancingactberespected.”
Althoughthepointofthestatevisitwas
tostrengtheneconomicties,themostvis-
ible outcome was an agreement to form a
binational commission of legal experts to
reviewthepossibilityofallowingCassezto
serveouthersentenceinFrance.
Calderón later sent a letter to Sarkozy
promising he’d consider the transfer. The
French president has attempted to trans-
latethecontentsofthisletterintoaprom-
isefromCalderóntohandoverCassez.
DOMESTIC BACKLASH
InFrance,Sarkozy’sinsistenceintheCas-
sezcasehasnotbeenwellreceived.
The principal newspapers have been
quick to recount his diplomatic missteps
over the years. A front-page headline in
Liberation read “Sarkozy, the diplomatic
crash” in reference to his blunders, argu-
ing in the article that his imperiousness
hasaggravatedratherthanhelpedCassez.
Sarkozy has yet to formally announce
he will stand for re-election. On Feb. 24, a
CSA survey found that nearly 60 percent
ofthosepolleddonotwanthimtorun.An-
otheropinionpollpublishedearlierinFeb-
ruaryshowedhehadonly24percentsup-
portaheadofnextyear’selections.
Forty retired and active French diplo-
mats on Feb. 22 published an open letter
criticizing Sarkozy’s foreign policy in Le
Monde. “Our diplomacy is best described
as improvisational and moves from im-
pulse to impulse that more accurately re-
flects internal political interests,” it read.
The diplomats questioned if Sarkozy was
more interested in winning media expo-
surefortheCassezcasewhenitwouldbe
betterdiscussed“withdiscretion.”
FormerFrenchPrimeMinisterDomi-
niquedeVillepindecriedthedeteriorating
situationwithMexico,saying“thisshould
havebeenayearduringwhichwecelebrat-
ed our projects, our relations and our cul-
ture.…weshouldbeemphasizingourfra-
ternitywithMexico.”
6 MEXICOWEEKLY : Friday February 25, 2011 Friday February 25, 2011 : MEXICOWEEKLY 7
Ambassador Carlos de Icaza walked out of the
French Senate during Alliot-Marie’s speech.
France’s foreign secretary, Michelle Alliot-Marie, delivers remarks in the French Senate on Feb. 21.
NOTIMEXPHOTOS/DAVIDDELRÍO
7. COVER STORY
NOTIMEXPHOTO/DAVIDDELRIO
PHOTOSCOURTESYOFFLICKR
Florence Cassez’s parents, Charlotte and Bernard, speak to the media in Paris after the failed appeal.Florence Cassez under arrest in 2005
Presidents Sarkozy and Calderón during the French president’s visit to Mexico City in 2009.
: The Chattering Classes
: The Chattering Classes
“Florence Cassez is
clearly not the best
representative France
could have chosen for a
year of activities
dedicated to cultural
exchange.”
Héctor Aguilar Camín,
Milenio columnist
“Sarkozy’s prestige is
damaged and opinion
polls are very low so he
is trying to puff himself
up in front of the voting
public, to act as the
defender of national
honor even at the cost of
a very important
cultural event.”
Carlos Fuentes,
Novelist and former Mexican
ambassador to France
“In most functioning
democracies, [the
staged arrest] would
result in the suspect’s
immediate release. This
– justice converted into
farcical theater – is what
ought to most incense
Mexicans.”
Denise Dresser,
Reforma columnist and academic
“With the cancellation
of ‘El Año de México en
Francia’ both countries
have lost a valuable
opportunity for cultural
and diplomatic
rapprochement.”
Miguel Alemán Velasco,
Coordinator of the “El Año de México en Francia”
event and former governor of Veracruz
“Víctor Hugo separated
the French from their
government when he
wrote to the people in
the city of Puebla as it
was under siege by
Napoleon III’s army in
1862: ‘It is not France
waging war against you,
it is the Empire.’ My
email account is full of
similar messages from
French friends and
colleagues who distance
themselves completely
from the Sarkozy
government.”
Jean Meyer,
Historian who earned his PhD at the Sorbonne
“The battle over
Florence Cassez is, of
course, quite distinct
from The Pastry War but
actually quite similar to
that 1838-39 conflict as
it unveils the stupidity
of human nature,
especially when the
people wrap themselves
in the flag of patriotism.
And here, both President
Sarkozy and President
Calderón are more
concerned about
political popularity than
justice.”
Sergio Sarmiento,
Reforma columnist
MembersofSarkozy’sUnionforaPop-
ular Movement (UMP) have questioned
his insistence, many pointing out that a
judicial matter in another country should
behandleddelicately.“Justbecausesheis
French does not mean she is innocent,”
saidChantalBrunel,aUMPlawmaker,la-
mentingthefactthatdiplomaticrelations
withMexicohavebeendamaged.
INDIGNATION GROWS
AlsoinhotwaterisSarkozy’sforeignrela-
tionsminister,MichelleAlliot-Marie,who
has only been in office for three months.
The former minister of justice has been
questioned for family vacations taken in
Tunisiaduringtheunrestthereandherre-
lationshipwiththerecentlydeposedpres-
ident. She publicly suggested that France
supportZineElAbidineBenAlibeforehe
fled the African nation and Alliot-Marie
even arranged to send supplies of teargas
toTunisiawhilealsocallingontheNation-
al Assembly to send French riot police to
helprestoreorder.
Aillot-Mariefurtherantagonizedrela-
tionswhenshementionedtheCassezcase
at a special session in the French Senate
thatwasmeanttocommemorateFrance’s
special historical relationship with Latin
America and the Caribbean. Along with
therestofthelocaldiplomaticcommuni-
ty, Mexican Ambassador Carlos de Icaza
was in attendance. Icaza promptly stood
upinthebalconyofhonorandwalkedout
oftheSenatebuildinginthemiddleofAil-
lot-Marie’sspeech.
Later,theMexicanEmbassyreleaseda
statementsaying“AmbassadorIcazasadly
foundhimselfobligedtoleave.”
“Mexicocannottoleratethatjudicialaf-
fairsberepeatedlydraggedintoother,sep-
aratematters,”thestatementinsisted.
The next day, Aillot-Marie’s office re-
leased a statement lamenting Icaza’s
walk-out. “It is a shame Mexico’s ambas-
sadorwasunabletolistentothespeechof
friendshiptowardLatinAmericadelivered
bytheminister,”itsaid.
Theincidentpromptedanewroundof
condemnations of Sarkozy’s government
inFrance. NobelPrizewinnerJeanMarie
GustaveLeCléziocriticizedtheadminis-
trationasarrogant.“Ifeelasenseofindig-
nationatthearroganceandcontemptSar-
kozyhasshowntowardtheMexicanjudi-
cialsystem,”thenovelistsaid.
FINAL APPEAL
Asthespatsimmeredfurther,theappeals
court took the unprecedented step of re-
leasingdetailsofitsdecisiontoupholdthe
convictiononFeb.20.
The summary described each of the
complaintspresentedbyCassezonappeal
andofferedfullexplanationsastowhyeach
complaintwasrejected.
By this time, President Calde-
rón had vowed that Mexico “would not
kowtow to France” and a top Foreign
AffairsSecretariat (SRE) official had de-
claredthatthediplomaticrowwouldcon-
tinue“asfarasSarkozycaredtopushit.”
“We will not escalate this conflict …
it is up to the French government,” said
LourdesAranda,anSREundersecretary.
Bilateraltiesweretestedonemoretime
duringaG-20meetinginParisonFeb.19-
20.Duringthegatheringof20financemin-
isters and central bank officials, Finance
SecretaryErnestoCorderoignoredefforts
byFrenchFinanceMinisterChristineLa-
gardetodiscussthecase.
During a press conference, Lagarde
mentionedthatshehadattemptedtotalk
to Cordero about Cassez, but “we did not
manage to hold a bilateral meeting to ad-
dressthesituation.”
Duringhisownpressconference,Cor-
dero was asked five separate times about
Lagarde and Cassez, but he deflected the
issue. “In none of the sessions did we dis-
cuss the Cassez case. That is a closed ju-
dicialmatterandweshouldnotallowitto
contaminateour...economicrelationship,”
hesaid.“WeonlyspoketoFranceaboutis-
suespertainingtotheG-20.”
Butthedamagewasdoneandsomean-
alysts argued that this subtle attack was
likelymoreinsidiousthanthecancellation
ofthe“AñodeMéxicoenFrancia”events.
“ThiswasSarkozy’sbiggerplay,”wrote
political columnist Ricardo Raphael in El
Universal.“TheFrenchpresidentknewfull
wellthattheG-20forumwasnevergoing
tobetheplacetodiscusstheFranco-Mexi-
canjudicialdispute.Hisgoalwasquitedif-
ferent:Hewasbettingondamagingthein-
ternationalprestigeofMexicointhepres-
enceofattendingdignitaries.”
With Mexico determined to play the
aggrieved party and sit quietly to the side,
the pressure is growing on Sarkozy back
hometorescindhisdecisionthatthe“Año
de México en Francia” would be officially
devoted to Florence Cassez. Calls to boy-
cotteventshavealsobeenchastised.
Let’s hope Sarkozy does an about face
and the joie de vivre is restored before re-
lationssufferpermanentdamage.
Friday February 25, 2011 : MEXICOWEEKLY 98 MEXICOWEEKLY : Friday February 25, 2011
8. POLITICS EDUCATION
The SITEM wins registration to
challenge the powerful teachers
union led by Elba Esther Gordillo
It took seven years and several appear-
ances before various tribunals but a new
group has finally forced its way into the
classroom.
For the first time in 68 years, the gi-
ant SNTE teachers union has a rival in
the form of the Independent Syndicate of
TeachersinMexico(SITEM).
Though the new union may have re-
ceived a great deal of fanfare in the press,
can it really change the essential fabric of
theeducationdebate?
However historically significant
SITEM’s registration may be, the union
facesanuphillstruggleifitistomatchthe
poweroftheSNTE.With59regionalhead-
quartersandamembershipofover1.5mil-
lion,SNTEisthelargesttradeunioninLat-
inAmerica.
ItsleaderElbaEstherGordillohaspre-
sidedovertheunionsince1989andwields
significantpoliticalpower.Gordilloroseto
secretary general of the PRI in 2005, but
after a falling out with presidential hope-
fulRobertoMadrazoshewasoustedfrom
thepartyleadership.
A shrewd political mover, Gordillo
switchedallegianceandsupportedFelipe
Calderón during the presidential election
in 2006. At the same time, she founded a
newpoliticalparty(NuevaAlianza),which
allowed her to maintain influence within
Congress. The Economist says she is the
second most powerful politician in the
countryafterPresidentFelipeCalderón.
GROWING TREND
SNTEiswithoutadoubtapowerfulforce
in Mexico but allegations of internal cor-
ruptionarewelldocumented.
Newkid
inschool
Elba Esther Gordillo is the SNTE’s figurehead. SNTE Section 22 has been a thorn in the side of Oaxaca governors for years.
NOTIMEXPHOTO/JORGEGONZÁLEZ
NOTIMEXPHOTO/MAXIMILIANONÚÑEZ
Overthepastseveraldecades,therehave
beenaccusationsrelatingtothemisappli-
cation of funds, murky donations to the
unionbytheEducationSecretariat(SEP)
andthesaleandtransferofteachingposi-
tions.Despitebeingateachersunion,some
30,000 members do not even teach at all,
insteadactingasfull-timeunionofficials.
Set against this background it is per-
haps unsurprising that there is discon-
tent within the SNTE. Oaxaca’s Section
22isoneprominentdissidentfactionthat
hasbeeninthenewsoflate,butthefoun-
dation and successful official registration
of the SITEM reflects a growing trend in
the creation of independent opposition
movements.
Although SITEM is the first national
uniontogainregistration,23regionalunions
havebeenregisteredoverthelastfiveyears.
The unions are spread over a wide geo-
graphical area including Baja California,
Coahuila, Mexico City, the State of Mexi-
co, Puebla, Quintana Roo, Tabasco, Vera-
cruzandYucatán.
READY TO RECRUIT
OntheannouncementoftheSITEM’sof-
ficial registration, Gaudencio Bravo, the
new union’s leader said: “We have creat-
ed a third way, independent of the union
led by ‘La maestra’ [as Gordillo is known]
becausewedonotwanttobecomplicitin
thecorruptionandirregularitiesthatwere
transforming our work into a question of
partypolitics.”
The SITEM’s creation has been a pro-
tractedprocess,takingsevenyearstocome
tofruition
Following dismissal from the SNTE
executive committee, a group led by Car-
los Jongitud Carrillo decided to create a
“thirdway”forMexico’steachers.Ironical-
ly,Jongitudisthesonofthelong-timefor-
mer SNTE leader that Gordillo displaced
in 1989 with the help of President Carlos
SalinasdeGortari.CarlosJongitudBarri-
osledtheSNTEfromSeptember1972un-
tilApril1989.
TheSITEM’scurrentleadershipcom-
mitteeconsistsofsixmembers,including
former PRD Deputy Humberto Barrera
and former SNTE executive committee
memberJuanCarlosVillanueva.
The union’s application was reviewed
for seven-and-a-half months by the Fed-
eral Arbitration and Conciliation Board
before it was granted official registration
onJan.25.
According to SITEM spokesman
Homero Pólito Domínguez, the union is
currently comprised of 7,500 teachers
from across Puebla, Quintana Roo, Yu-
catán, Veracruz, Guanajuato and Mexi-
coCity.
In addition a concerted recruitment
driveisunderway.
LOFTY GOALS
So,whatdoesthe“thirdway”consistofin
practicalterms?
Atthepressconferencetoannouncethe
union’s registration Villaneuva said: “Our
principalobjectivesaretobeaccountable,
to hold the rights of teachers at our core,
toavoidcompulsoryaffiliationtoanygiv-
enpoliticalpartyandtostrengthenexcel-
lenceineducation.”
More specifically, he said the union
wishes to reform teacher education and
tocollaborateonthereformofeducation-
alpolicy.
TheSITEMcertainlyhasloftygoalsbut
it faces a major stumbling block. By law,
each government secretariat only has to
answertooneunion.CurrentlytheSNTE
has sole power to negotiate the employ-
ment terms of its teachers with the SEP
and it is this right that gives it such clout
onanationallevel.
Without the right to negotiate terms,
thenewunionmayalwaysberelegatedto
the role of the SNTE’s poor cousin. If the
SITEMmanagestogrowalargermember-
shipthantheSNTE,itwouldbegiventhe
righttonegotiateterms.GiventhatSITEM
has7,500membersagainstSNTE’s1.5mil-
lion,thismaytakeawhile.
SNTE NOT WORRIED
SITEM’screationdoesnotappeartowor-
rytheSNTE.
VeracruzSection32leaderWenceslao
Vargas Márquez said the new teachers
union “does not represent a challenge to
theSNTE.Theyaretoosmallandhaveno
new ideas. All I have heard them say is a
repetitionofSNTE’sgoalsandpolicies.”
EducationinMexicohasseenlittleim-
provement under the SNTE’s watch de-
spitea generousbudgetandhighsalaries.
Bylawtheeducationbudgetmustbeat
least 8 percent of gross domestic product
andthe2011budgetprovidesmorethan208
billionpesos.Itwouldbereasonabletoas-
sumethatachallengetotheSNTE’sbloat-
edapparatuscouldstimulaterealchange.
However, economic theories correlat-
ing competition with growth do not nec-
essarily translate to the field of public ed-
ucation.AccordingtoVargasMárquez“the
best thing for education and for teachers
is one single, national union. Dividing the
fightisastepbackwardanddeniesthepos-
sibilityofradicaltransformation.”
Without power to negotiate with the
SEP and with such a small membership,
theSITEMfacesanalmostSisypheantask.
Theunionhassecureditsregistration,but
theboulderkeepsonrolling.
REBECCA CONAN / MEXICO WEEKLY
10 MEXICOWEEKLY : Friday February 25, 2011 Friday February 25, 2011 : MEXICOWEEKLY 11
9. POLITICS BROADCASTING
ItwasearlyonFriday,Feb.4,lessthanfive
weeks into a new year that seemed hope-
fulonthepoliticalfrontasanewcongres-
sionalsessionhadjustgottenunderway.
President Calderón was savoring the
defeatofthePRIinGuerreroandthePAN
candidatewasleadingcomfortablyinpolls
aheadoftheupcomingBajaCaliforniaSur
election.Partyleaderswerepredictingthat
Congresswoulddebatekeyreformsinthe
weeksaheadandafewofthem–laborre-
form, the anti-monopoly law, judicial re-
form–werehighonthepresident’sagenda.
But that Friday morning, popular ra-
diohostCarmenAristeguitooktotheair-
waves,madesomeimpertinentcomments
andtheresultwasatwo-weekhangoverfor
thepresident.
By Monday, Feb. 7, Aristegui had been
fired for “reportingrumors as news” after
sheusedascandalousdisplayledbyLabor
PartyDeputyGonzaloFernándezNoroña
inCongresstodemandthatLosPinosde-
clarewhetherornotCalderónwasadrunk.
OnWednesday,Feb.9,Aristeguiblamed
her firing on “a presidential temper tan-
trum,”reiteratingtheimputationthathad
been repeated ad nauseum in the interim
thatthesacredidealoffreedomofexpres-
sionhadbeendesecrated.
Threeweekslater,Aristeguiisbackon
the air, although the Vargas family (own-
ers of the radio station) have yet to elabo-
rateuponthereasonsforthefiringnorhave
they fully explained the decision to rehire
theaggrievedbroadcaster.
In the immediate aftermath of Aris-
tegui’s firing, social networks were ablaze
Media
warsA rancorous public debate over freedom of expression overshadowed
a bitter rivalry that is focused on knocking Televisa off its perch
withsupportforthebroadcasterandcrude
condemnationsofPresidentCalderón.
Columnists waxed about freedom of
speech, while some rationalized the jour-
nalisticvalidityoftherequestthatLosPi-
nosaddressthealcoholismallegations.
Aristeguiwassilentforfourdaysbefore
herWednesdaypressconferenceinwhich
shedecriedtheallegedcensorshipimposed
by Los Pinos. “The Vargas family should
notbowtopressuresfromthefederalgov-
ernment nor a presidential tantrum,” she
said, asserting that MVS was confronted
with the decision to fire Aristegui or lose
outonfuturelicensingopportunities.
LosPinoscountered,issuingapressre-
lease:“Thefederalgovernmentisandhas
beenscrupulouslyrespectfuloffreedomof
expression and values the wide variety of
voicesandopinionsinthedebateoverpub-
lic affairs.” President spokesman Roberto
Gil Zuarth told reporters later that Aris-
tegui’s original allegations were “offen-
siverumors”anddetailedCalderón’snor-
maldailyactivitiestodemonstratethatthe
presidentis“ingoodhealthandcomplete-
lyincommandofhisfaculties.”
Lessthanaweeklater,MVSannounced
Aristegui would return on Feb. 21 and an
arbitrator – Javier Corral – would inves-
tigate Aristegui’s alleged violation of the
codeofethics.
A deeper look at the melodramatic
eventsoffersrevealinginsights.Beyondthe
clamoraboutfreedomofexpressiondenied
wereafewvoicesthatfocusedonjournalis-
ticresponsibility.CarlosRamírezofElFi-
nancieroandCiroGómezLeyvaofMilenio
bothstronglyhintedthatAristeguiviolat-
ed journalistic ethics by failing to investi-
gatebeforepresentingallegationscrudely
madebyalawmakerwellknownforbom-
bastic displays. Aristegui’s argument that
rumors of Calderón’s drinking problem
werewidelydisseminatedonTwitterand
Facebookhardlyrisestoethicaljournalis-
ticstandards.
Ramírez also reported that Federico
Arreola had confessed to being the
source of the rumor about Calderón’s
drinking. Arreola – a former adviser to
Andrés Manuel López Obrador and a
friend of Aristegui – said he first made
the accusation in a 2006 radio interview
after Calderón had insulted him. “I was
wrong,Iadmitit,”ArreolawroteinaFeb.10
newspapercolumn.“Thereisnoevidence
IhaveseenthatCalderónisanalcoholicso
I’dhavetosayheisn’t.”
Forfouryears,Arreola’s“lie”hascircu-
lated in columns in what Ramírez terms
“classicGoebbelianstrategy”–“repeatalie
oftenenoughanditbecomestruth.”
Aristegui’sinsistencethatshedidn’tvi-
olatetheradiostation’scodeofethicsisal-
soquestionable,specificallywithreference
tothesectiononrespectforprivacyofpub-
licindividuals.
There was no evidence or reporting to
support the allegation about Calderón – a
cursory search of the Internet and You-
tube produces three videos,
inonlyoneofwhichdoesthe
presidentdemonstratebadly
slurredspeech.Thequestion
is, is this news and informa-
tion,orisitideologicallydriv-
eninsinuation?
Did Aristegui – often ac-
cused by critics of being a
mouthpiece of López Obra-
dor–simplyuseanactofpa-
theticpoliticaltheatertoim-
pugnthepresident?
As the president took a
beatinginthepressfor“cen-
soring”Aristegui,wordbegan
tofilteroutthatMVSwouldrevisititsde-
cision.WhetherornotCalderónorsome-
oneatLosPinos(withorwithoutthepres-
ident’sblessing)hadforcedMVS’hand,it
seemedlikealose-losesituation.
TheVargasfamilyreceivedover10,000
“tweets” criticizing their decision to fire
Aristegui,thoughafamilylawyerwrotein
ElUniversalthatthe10,000messageswere
sentfromatotalof292twitteraccounts.
On Wednesday, Feb. 16, Aristegui and
MVSissuedastatementannouncingthat
thereporterwouldbebackbehindthemi-
crophoneonFeb.21.
That same night, on the Televisa pro-
gram“TercerGrado,”CarlosLoretdeMola
assertedthatthestorybehindthestorywas
agrowingconflictbetweentheCarlosSlim
empireandTelevisa,callingit“aclashofti-
tans.”SlimiscompetingwithTelevisaand
itscabledivision,Cablevisión,viatheDish
satelliteTVcompanyandMVS.
Slim and associates are angling to win
aneventualbidtoacquirerightstoathird
public television contract, while Televisa
(and TV Azteca) have long been fighting
thecreationofathirdnetwork.
The“TercerGrado”moderatorchanged
the subject and Loret de Mola was not
able to offer additional analysis, but Car-
los Ramírez attempted to shine a light on
theissueinacolumntwodayslater.
RamírezsuggestsAristegui’sreinstate-
mentwasmoreafactorofMVSnotwish-
ingtoupsetthealliancewithSlimandhis
“war”withTelevisa.
At the same time, Slim and Co. were
announcingthattheywerepullingadver-
tising from Televisa, calling it a cost-sav-
ing measure. Dish satellite programming
does not offer Televisa channels, because
it refuses to pay the reasonable intercon-
nection fee, says El Universal columnist
AlbertoBarranco.Televisais
at odds with TV Azteca (and
Slim’s lucrative phone hold-
ings) over a contested bid
to win a new a national cell
phonenetwork.
ThrowinthefactthatJa-
vier Corral is the previously
mentioned arbitrator in the
Aristegui-MVS case and the
plot thickens even further.
Corral was sued by Televi-
sa – and was forced to sell a
house – for failing to pay off
a campaign advertising debt
heaccruedwhilerunningfor
governorofChihuahuain2004.
The intrigue and dirty tricks did not
end with Aristegui’s return to MVS. The
real story will continue to play out in
boardrooms and the proverbial smoke-
filled rooms. The most appropriate thing
to do is to borrow a favorite catch phrase
ofAristegui’s:“Yaveremos.”
TOM BUCKLEY / MEXICO WEEKLY
“There is no
evidence I
have seen
that
Calderón is
an alcoholic
so I’d have to
say he isn’t.”
Federico Arreola
political columnist
NOTIMEXPHOTO/FRANCISCOGARCÍA
NOTIMEXPHOTO/ALFREDOGUERRERO
PHOTOCOURTESYOFFLICKR
Carlos Slim has his eyes on a new TV network.
Calderón inisists he did not pressure MVS.Carmen Aristegui was reinstated on Feb. 21.
Friday February 25, 2011 : MEXICOWEEKLY 1312 MEXICOWEEKLY : Friday February 25, 2011
10. The new Senate building is set to
open for business in March, four
years after its anticipated debut
TheSenatehasannouncedthatitwillbe-
gin making the move to its new quarters
on March 1 and expects to begin working
therebyMarch21.
ThebuildingnearthecornerofRefor-
maandInsurgentesboastsstate-of-the-art
features to the extent that National Geo-
graphichasarrangedtofilmasegmentfor
itsseries“Megastructures.”
Buttheworld-classadd-onsledtocost
overrunsandtheconstructiontooksolong
that four inauguration dates came and
went before the current target date was
announcedonFeb.21.
The federal auditor even conducted a
reviewoftheprojectanditsFeb.16report
offered mild criticism (some examples of
poorconstructionandinsufficientquality
control)withgeneralapprovalforadhering
tobasicregulations.
EARLY DELAYS
The Senate acquired the property in July
2002(then-Sen.JesúsOrtegaofthePRD
objected to the purchase calling it “an au-
thoritariandecision”ledbythePAN)and
announcedthattheconstructionwouldbe
finished in 2005. The property cost $24.7
million,ElUniversalreported.
“Thenewbuildingwillfeature‘intelligent
engineering’atatotalcostofroughly1.4bil-
lionpesos,”saidSen.RamónCorral(PAN)
whentheconstructioncontractwasputup
forbidding.
By February 2004, termination of the
project was pushed back to August 2006
andtheSenaterequisitionedanaddition-
al800millionpesosincreditfromtheFi-
nance Secretariat. The contract bid was
pushed back from November 2002, final-
lywinningapprovalinAugust2003.
Bythistime,thePRDhadbeguntocom-
plain about the progress of the construc-
tion.“WerecognizethattheSenateneeds
anewbuilding,butitshouldnotbebuiltin
accordwithrelationshipsthatsomesena-
torshavewithfriendsintheconstruction
Premieringsoon…
Construction on the site did not get under way in earnest until 2008.
NOTIMEXPHOTO
industry,”saidPRDSen.AntonioSotoSán-
chez.SotorevealedthatthePRDhadbeen
lockedoutofthejurythatvotedonthebids.
The cornerstone was finally placed in
June 2004, but the economic slowdown
then subsoil problems caused the project
togrindtoahalt.Thejust-completedaudit
alsorevealedthattheSenatehadneglect-
edtoconductafeasibilityreview,anover-
sight that would delay the opening an ex-
trafouryears.
RISING COSTS
Construction finally began in earnest in
2008, slowly so that the concrete founda-
tion would settle adequately in the ques-
tionablesubsoil.
Progresscontinuedapace,butsodidthe
overallcost.Fromtheoriginalestimateof
1.4billionpesos,thenewestimatedcostby
2009was2.2billionpesosandfinalexpen-
dituresexceeded2.5billionpesos.
The Senate targeted the Bicentenni-
al celebrations as the new inauguration
date. Ironically, as several of President
Calderón’sBicentennialprojectsfellapart
inmid-2010,Senatecriticismgraduallybe-
camemutedasitbecameapparentthatits
own building would not be completed on
time.
November2010–theCentennialofthe
Revolution–wasthenextinaugurationtar-
get.ThattoowasmissedthoughtheSenate
heldaceremonial“partialinauguration.”
Now, senators are weeks away from
movingintotheirnewbuilding,repletewith
smart technology – iris recognition sys-
tems, electronic voting boards, audio and
video systems on the main floor, retract-
ablescreensateachdesk,andaheliport.
One thing, though. PAN Sen. José
GonzálezMorfínconfessedinJanuarythat
thebuilding’sparkinglotdoesnotcontain
sufficientparkingspacesforsenatorsand
staffers.
TheSenatehassincebeengoingabout
lookingforparkinglotstorentintheneigh-
borhood in hopes of mitigating the prob-
lembythetimethebuildingopensforgood.
TOM BUCKLEY / MEXICO WEEKLY
POLITICS CONGRESS
14 MEXICOWEEKLY : Friday February 25, 2011
11. Friday February 25, 2011 : MEXICOWEEKLY 15
NOTIMEXPHOTO/JAVIERLIRAOTERO
Serious
about
taxreformSen. Manlio Fabio Beltrones and PRI senators are
pushing a bill that aims to boost public finances,
but analysts say transparency is top priority : 20
Mexican crude has climbed above $95 per barrel due to un-
rest in the Middle East and northern Africa. That represents
a$10riseperbarrelsincethebeginningoftheyear.That’sthe
highestpricefornationalcrudesinceMarch2008.TheCen-
tralBankreportedthatthepricehikebrought$750millionin-
totheTreasuryduringtheFeb.14-18reportingperiod.
Unrestabroadpayingoff
inhighercrude profits
OIL ECONOMY COMMERCE
HOLLAND TOPS LIST
OF INVESTORS HERE
Foreign direct investment in
2010 climbed 16.6 percent over
2009 figures, the Economy Sec-
retariat reported. The total in-
vestment – $17.725 billion – was
led by Holland with the United
States second.
GOV’T LOOKS INTO
TORTILLA PRICES
Economy Secretary Bruno Fe-
rrari accused traders of artificial-
ly bumping up the price of corn
and said his agency will levy
fines against offenders found to
be hoarding. Ferrari said an in-
vestigation is under way.
www.mexicotoday.com.mx/information/economy
12. Friday February 25, 2011 : MEXICOWEEKLY 1716 MEXICOWEEKLY : Friday February 25, 2011
INDUSTRY
ECONOMY
&FINANCE
CEMEX STOCK
PRICE SLUMP
The announcement of one
billion new shares led to a 7
percent tumble in Cemex’s
share price. This is the
largest drop in over a year.
Source: IXE
9
12
15
12.79 pesos
12.49
Day/Month
11.59
11.48
24/01
27/01
28/01
10/02
Cemex has won approval for a
new share issue as it scrambles
to reduce its considerable debt
Cemex’s Jan. 28 announcement of a pro-
posed $1 billion ordinary share issue was
met with consternation among its share-
holdingranksandnervousnessintheMex-
icanstockexchange.
However, shareholders gave the green
lightThursday,Feb.24,whentheyvotedin
favoroftheproposalataCemexsharehold-
ersmeetinginMonterrey.
Theshareissuewillbelargerthanorig-
inally announced ($2 billion in ordinary
shares), but Cemex CEO Lorenzo Zam-
branopledgedtosellconvertible bonds to
avoidanimmediatestockdilution.
Cemex, the world’s third-largest ce-
mentmanufacturer,washithardbythere-
cessionintheUnitedStatesandatthepeak
of the crisis the company saw a 50-per-
cent drop in share trading. The 2007 ac-
quisitionof Australian building materials
supplier Rinker, for $14.2 billion placed a
heavy burden on the company’s already
overstretchedbalancesheet.
The global economic crisis severely
hurt Rinker whose main market was in
theUnitedStates,andthecompanyquick-
ly tripled its debt becoming a liability for
Cemex.The Monterrey-based company’s
ownsalesintheU.S.fell55percentasare-
sultoftheeconomicslump.
HEFTY BILL DUE
By the end of 2010, Cemex had amassed
a hefty debt of $17.7 billion. Just this year,
thecementcompanymustpay$2.3billion
in debt if it wants to avoid a rise of $200
million in interest payments. In its finan-
cialreportforthelastquarterof2010,Ce-
mexreportednetlossesof$581million,al-
thoughsalesincreasedby1percentonthe
samequarterin2009.
At an extraordinary general meeting
heldonJan.28,Cemexannounceditspro-
posaltoissue6billionordinaryshares(ap-
proximately 20 percent of the company’s
totalsharesincirculation)andconfirmed
that shareholders would be asked to vote
ontheproposalonFeb.28.
Following the Jan. 28 announcement,
Cemex’s shares closed down 7.21 percent
thatsameday,droppingto11.59pesos,ayear
longlow.Thepricehasyettobounceback
topre-announcementlevelsbutaccording
Cementing
anoverdue
recovery
Cemex hopes it has weathered the worst of the global crisis and is now looking to expand.
PHOTOCOURTESYOFFLICKR
tofinancialanalyststheworsthaspassed.
The sharp drop in share price demon-
strated the markets’ reaction to the an-
nouncementbutIXEanalystJoséItzam-
naEspitiaHernándezsaidthe“conflictin
Egyptcouldalsohavebeenafactor.”
FACING PENALTIES
TheshockexpressedbytheMexicanmar-
ketandCemexshareholdersisanomalous
giventheyhadadvancewarning.Aspartof
a major refinancing deal in 2009, Cemex
agreed to amend its capital covenants on
Oct.25oflastyear.
In order to comply with the new cove-
nants Cemex must issue $1 billion worth
ofsharesthisyearorfacedefaultpenalties.
Thisinformationwasrelayedtosharehold-
ers last year and so the announcement of
theshareissuewasnotunexpected.
The killer blow of the proposal ap-
peared to be the larger-than-expected
stockdilution.
Estimates made in October provid-
ed for 20 percent less stock dilution than
wasoriginallyannounced.Inaddition,the
highervalueissuehasledsomeCemexan-
alyststobelievethecompanyisnotrecov-
eringattheexpectedpace.
However, in an effort to calm inves-
tor fears and to lessen the effects of dilu-
tion, Cemex agreed to issue mainly con-
vertible bonds. Zambrano said “the issue
won’thaveanimmediatedilutiveeffectas
weplantoissuebondswithafour-tosev-
en-yearmaturity.”
“Withthis[shareissue]inthenextfive
yearswe’llhaveahigherfreecashflowper
share,sothe[stock]dilutionmythdoesnot
apply, if anything that would be after five
years,” said Zambrano at a press confer-
enceheldbeforetheshareholdersmeeting.
‘GREATER FLUIDITY’
AccordingtoIXE,theshareissuewillhave
an initially negative effect on minority
shareholdersbecausetheyhavenorightof
preferencetosubscribeforthenewshares.
However,“inthelongtermthenegative
effectofstockdilutionwillbecompensat-
edbygreaterfluidity,thereductionofdebt
andthereductionofinvestmentriskgiven
thecompany’sreducedleverage,”IXEsaid
inamarketreport.
IXE analysts reported that the money
generatedfromtheshareissuewillbeused
to pay down approximately 11 percent of
the company debt. If Cemex can begin to
reduce its debt, analysts say the company
haspositiveprospectsfortheyearahead.
Indeed, in his letter to shareholders in
the company’s 2010 annual report, Zam-
brano said last year “was a transitional
[year]forCemex,fromtheglobalcrisisof
2009totheslowrecoverythatisnowtak-
ing place in many markets.” He also said
the company needs to strengthen its bal-
ance sheet and business model to reposi-
tionitselfforfuturegrowth.
And although the U.S. recovery will be
keytorevivingthefortunesofoneofMex-
ico’scorporategiants,thefactthatCemex
recently managed to post growth for the
firsttimeinyearsoffersnewfoundhope.
To illustrate this, at the Feb.24, press
conference held before the sharehold-
ersmeetingthatsameday,Zambranoan-
nounced Cemex would invest this year a
further$475milliontocontinuewithitsin-
ternationalexpansion.Theexpansionfea-
turesspecialinterestonPeru,Brazil,Chi-
naandIndia.
Zambranorevealedthecompanyisal-
readyintalkswithastrategicChinesepart-
nertobeginproducingready-mixconcrete.
Theshareissuealongwiththelatestin-
vestmentplansmightjustsprinklealittle
wateronthosebuddinggreenshoots.
REBECCA CONAN / MEXICO WEEKLY
INDUSTRY
ECONOMY
&FINANCE
Telecomsspat
spillsoverinto
TVadvertising
arrangements
The battle of media tycoons heated up
thisweekwhenCarlosSlim,theworld’s
richestmanaccordingtoForbes,pulled
allofhisholdingcompany’sadvertising
fromthetwomaintelevisionnetworks
–TelevisaandTVAzteca.
While advertising was pulled from
Televisa due to a 20-percent hike in
pricing, Grupo Carso reported negoti-
ations with TV Azteca broke down on
the networks’ request for preferential
interconnectiontariffs.
Interconnectionfees–chargespaid
by all phone operators to connect calls
toothernetworks–areviewedbymany
asthemainobstacletocreatingacom-
petitivetelecomsmarketinMexico.Ac-
cording to Axtel, fixed-line operators
have paid almost $21 billion in inter-
connectiontariffsoverthelast11years.
The Telecommunications Law
permits telephone operators to set in-
terconnection fees as they wish but –
in contrast to Europe and the United
States where stiff competition among
similarsizedoperatorskeepsthetariff
low–TelmexandTelcelcaneffective-
lychargewhattheywant.
Slim’s pre-eminence in telecoms is
undisputed. Telmex and Telcel domi-
nate90percentofthefixed-linemarket
and70percentofthecellphonemarket,
respectively.Bothcompanieslevyinter-
connectionchargesforconnectingcalls
withotherphonenetworks.
TVAztecaandthecableoperatoras-
sociation Canitec turned on Slim fol-
lowinghisrefusaltoreducetariffs.Ina
pressstatementreleasedThursday,TV
Aztecacalledfor“theimmediateopen-
ing of a public debate to discuss inter-
connectionfeeswhichaffectallofMex-
ico’s88millioncellphoneusers.”
TheFederalCompetitionCommis-
sion has declined to intervene saying
“this is an issue for the companies in-
volved.Ithasnotbeenestablishedthat
thismatteraffectsthepublic.”
MEXICO WEEKLY
13. Friday February 25, 2011 : MEXICOWEEKLY 1918 MEXICOWEEKLY : Friday February 25, 2011
COMMERCE
ECONOMY
&FINANCE TRADE
ECONOMY
&FINANCE
Mexico’s customs operations are slowly
evolving from what once implied a pain-
fully bureaucratic experience to a more
technological,streamlinedprocess.
Business leaders spoke earlier this
month on how foreign trade with Mex-
ico has improved in recent years. They
praised such measures as reductions in
procedures, documents and costs relat-
ed to importing and exporting as well as
steps to train and evaluate customs offi-
cials that have removed corrupt and un-
qualifiedworkers.
The implementation of an electron-
ic single-window – a system that allows
traders to submit their export or import
information on the Internet that all rel-
evant government offices can access for
approval–isanothermeasurethathasfa-
cilitated trade. Only 40 nations out of 149
polledbytheWorldBankuseasingle-win-
dowsystem.
“Compared to other Latin American
countries, we are in a very good position,”
said Mauricio Deutsch, a partner of Ac-
centureMexico,aninternationalconsult-
ingandoutsourcingfirm.
EXCESSIVE BUREAUCRACY
According to a 2011 World Bank ranking
of how easy it is to do business in differ-
ent countries, Mexico ranks No. 35 out of
atotalof183.
Figures from the multinational or-
ganization also show that in order to ex-
port products from Mexico, five different
documents must be filed, though this is
less than the 6.6 average in Latin Ameri-
ca.Inordertoimportproducts,fourdocu-
mentsarenecessary(comparedtothere-
gionalaverageof7.1.)
Nancy Domínguez, General Motors’
customs administrator in Mexico, under-
scored the importance of technology in
commerce.“What big corporations want
now is trade without borders, where all
customs procedures are done electronic-
allyandforcustomsagenciestooperate24
hoursaday,sevendaysaweek,”shesaid.
Mexico, however, falls behind in some
areas.
Only one company in Mexico is au-
thorized by the Customs Agency to digit-
alize documents, according to Jorge Mo-
rales,CEOofMexico’sSandler,Travisand
Rosenberg branch, a customs and trade
consultingfirm.
Infact,outofthe12daysittakes,onav-
erage,toexportproductsfromMexico,10
are spent on paperwork, Morales said. In
contrast,intheUnitedStates–whereMex-
icosentabout80percentofits$298.36bil-
lion in export products in 2010 – only six
daysareneededtoexportgoods.
EMBRACING TECHNOLOGY
Customs modernization is essential for
Mexico’s competitiveness, said Hans
Kohlsdorf,vicepresidentofEmpresasGlo-
bales. There are about 35,000 businesses
thatexportfromMexico,and5,000ofthese
arelargeandmediumcompanies;therest
aresmallones,Kohlsdorfsaid.
EvenifMexico’stradeindustryembrac-
estechnology,theexpertsagreethatcoor-
dinationandsharingofinformation,espe-
ciallyamonggovernmentagencies,isvital.
One solution is to turn to other coun-
triesforexamples,Deutschsaid.
Morales cited the case of Peru. In the
mid-1990s, only 2 percent of customs of-
ficials had professional training, but with
mandatoryeducationintax,tariffandse-
curitylaws,some70percentofPeru’scus-
tomsofficialsweretrainedbytheendofthe
decade.Staffevaluationswereimplement-
ed to remove corrupt or unqualified cus-
tomsofficials.
Peru also identified and disseminat-
ed the job duties of each government of-
ficetoimprovecommunicationwithcus-
toms,Moralessaid.
ELIMINATING BAD EGGS
Mexicohasfollowedsuitinsomeareas.
Aspartofthefederalgovernment’ssix-
year,$830.54millionCustomsModerniza-
tionPlan,professionaltrainingforalllev-
els of staff is required and periodic evalu-
ationsarebecomingthenorm.
In August 2009, the federal govern-
ment removed about 700 fiscal inspec-
torsand400cargoinspectorsfromdiffer-
entcustomagenciesalongtheU.S.-Mexico
border.CustomsadministratorJuanJosé
Bravosaidatthetimetheofficialsdidnot
fitthejobprofile.
The clean-up is continuing. Armando
Olivares Félix, a former customs admin-
istratorinAcuña,Coahuila,wasincarcer-
ated earlier this week after being charged
by the Attorney General’s Office for help-
ing a group of shipping companies evade
tax payments worth 56.43 million pesos
($5.22million).
BRONSON PETTITT / MEXICO WEEKLY
Oldcustomsgiving
waytonewpractices
In addition to better technologies, greater efficiency and a concerted attack on corruption can streamline border trade.
Maquiladora workers could soon be exposed to new educational opportunities.
PHOTOCOURTESYOFFLICKR
PHOTOCOURTESYOFFLICKR
EducationisJob1for
newmaquilaleader
In the wake of global financial difficulty,
border trade and business are boosting
CiudadJúarez,butthenewpresidentof
the Maquiladoras Association (AMAC)
wants to establish educational compo-
nentstokeepgrowthcoming.
InJanuary,therewere1,800startups
in the region. AMAC, a non-profit, was
founded in 1974 and has 339 manufac-
turing plants as members, 43 percent of
Chihuahua’sdomesticproduction.
José Luis Armendariz, president of
AMACsinceFeb.10,saidCiudadJuárez,
likemostotherMexicancities,wasgreat-
lyaffectedbytheglobalcrisisandcooper-
ationwasneededforthecitytoprosper.
He wants to stress education to the
owners and employees of maquiladoras
and production plants located along the
border. “We will create a type of college
for maquiladoras with a direct focus on
cultureandtechnologicaldevelopment,”
Armendarizsaidinaphoneinterview.
ROAD TO RECOVERY
Fulfilling the commitment to education
would help encourage competition and
diversification,Armendarizsaid.Afocus
onculturaleducation,ontheotherhand,
couldalsohelpeasethecurrentclimateof
fearandviolenceinJuárez,hesaid.
With compromise between com-
peting entities and a unified front, Ar-
mendariz said, Ciudad Juárez can con-
tinueonitswaytofinancialrecovery.
Armendariz has spent the last 33
yearsstudyingtradeandelectricalengi-
neeringinCiudadJuárez.Hehasowned
the manufacturing firm Acrílicos Plas-
titec since 2003, and hopes he can use
hismanagerialskillsinhisnewposition
aspresidentofAMAC.
DIVERSIFICATION IS KEY
At Armendariz’s inauguration, Econo-
mySecretaryBrunoFerrarispokeofthe
importanceofdiversifyingtrade,bothin
terms of what products are traded and
to whom they are traded, Azteca Noti-
ciasreported.
Ferrari also hopes to expand the IM-
MEX that promotes production and
trade through tax incentives and gov-
ernment-sponsored rebates. Current-
ly, 7,864 businesses across the country
benefitfromtheprogram.
“One of the most important benefits
isthatcompaniesdonothavetopayval-
ue-addedtaxonanyimports,”saidJaime
Rodríguez, a spokesperson for the insti-
tutethatmanagestheprogram.
ZACH LINDSEY / MEXICO WEEKLY
Mexico is taking steps to modernize procedures and reduce costs so
as to end painful bureaucratic experiences that were all too common
14. Friday February 25, 2011 : MEXICOWEEKLY 2120 MEXICOWEEKLY : Friday February 25, 2011
TAX REFORM
ECONOMY
&FINANCE
PRI senators have prompted
a tax reform debate, although
action on transparency and
efficiency must likely come first
B
ack in 1999, President Ernesto Ze-
dillo was nearing the end of his se-
xenio. He sought to revive his and
the nation’s fortunes by submitting a tax
reformproposaltoCongress.
Thatsameyear,PANlawmakers(with
Felipe Calderón as their party president)
decidedtorejecttheZedilloproposal.
Sincethen,dozensmoretaxreformpro-
posals have been submitted to Congress
but none have mustered enough votes for
approval.
Throughouttheyearssince,newtaxes
havebeenimplementedandsmallchang-
es have been made to the country’s fiscal
system. However, Mexico has not experi-
encedcomprehensivetaxreformsinceDa-
vid Ibarra Muñoz – the finance secretary
underPresidentJoséLópez Portillo(1976-
82)–introducedthevalue-addedtax(IVA)
backintheearly1980s.
Sincethen,lawmakersfromallparties
(Calderónincluded)haveeithersubmitted,
lobbied for, examined, or voted on a flur-
ry of tax reform proposals. Indeed, Mexi-
co’s fiscal woes are well documented and
thereformsneededarecleartoalmostev-
erypolitician.
AsSen.ManlioFabioBeltronesrecent-
ly wrote in an Op/Ed piece: “We all have
multiple options on how to redirect [the
country’s]fiscalpolicy.”
TOUGH SELL
Thismonth,Sen.BeltronesandotherPRI
senatorshaveworkedhardtodefendanew
taxreformproposal,althoughhehasyetto
submit the bill to Congress. Surprisingly,
Beltrones has to convince his own party’s
deputies to endorse the proposal before
submittingit.
The accounting firm Ernst & Young
has said the proposal (if approved) could
increasethecountry’snon-oiltaxrevenue
by1.3or1.8percent–wellbelowthe3per-
centrecommendedin2009bytheOrgani-
zation of Economic Cooperation and De-
velopment(OECD).
TheBeltronesproposal–likemostoth-
ers proposed in the past 11 years – focus-
esalmostexclusivelyonboostingthefiscal
base and increasingthe country’s languid
tax revenue (which is well below oth-
er Latin American countries and almost
twotimesbelowthatofOECDcountries).
However,manyanalystsquestionwhy
politicianshavenotshownanyinterestin
making more transparent and more effi-
cientthewaythecountrycurrentlyspends
whatlittleitcollectsintaxrevenue.
“Before any tax reform proposal gets
approved, we must first study very thor-
oughlywhatthecurrenttaxrevenueisbe-
ing used for,” said Rocío Moreno López, a
researcherattheindependentMexicoCity
think tank Fundar. “There’s no use in in-
creasingtaxrevenueifit’sonlygoingtobe
spentfoolishly.”
IRRESPONSIBLE DECISIONS
Thereisactuallyplentyofdatatosupport
Moreno’sconcern.
From2005to2010,forinstance,onthe
heelsofrecord-breakingoilprices,thefed-
eralbudgetincreasedbyalmost75percent,
goingfrom1.8trillionto3.2trillionpesos.
In contrast, the country’s Human De-
velopmentIndex(anindexthatcombines
data on life expectancy at birth, adult lit-
eracy, educational enrollment, and aver-
age income) only increased from 0.727 to
0.750. In other words, an extra 1.4 trillion
pesosinpublicspendingdidalmostnoth-
ingtoalleviatethecountry’seconomicand
socialproblems.
“Morerevenue–whetheritcomesfrom
oil[salesandtaxes]ortaxes–doesnotau-
tomatically translate into a decrease in
povertylevels,”saidMorenoinatelephone
interview.
This is not surprising if we consider
thatpublicspending,ortheexpenditurein-
curredbythepublicsectorinthecourseof
itsactivitiesinMexiconearlydoubledbe-
tween2000and2006.
Evenin2009,inthemidstoftheworst
financialcrisisinglobalhistory–ascoun-
tries all over the world were frantically
trying to reduce their public-sector costs
– Mexico’s federal government managed
to hire almost 15,000 additional mid- and
high-levelcivilservants.
FOOLISH SPENDING
WhilenationssuchasGreeceandtheUnit-
ed Kingdom are desperately trying to cut
public spending (despite huge public out-
cry),publicspendinginMexicohassteadi-
ly grown at an annual average rate of 6.9
percent,accordingtoFundarresearchers.
Throughouttheyears,petroleumsales
and oil-related taxes have been primar-
ily used to finance Mexico’s burgeoning
bureaucracy.
A2009reportbytheChamberofDep-
uties’technicalbodyinchargeofoversee-
ingpublicspending(theASF)discovered
that in 2004, during Vicente Fox’s fourth
yearinoffice,one-quarterofthecountry’s
“additional” oil revenue – that is, the dif-
ference between the projected and actual
priceofMexico’sheavycrude–wasspent
on “balancing the federal budget.” This is
afamiliareuphemismusedinMexicothat
meansusingthemoneytopayforgovern-
mentoverspendingthroughouttheyear.
A report compiled by Fundar on oil-fi-
nancedspendingfrom2000to2006found
thatpetroleumrevenuepaid,amongother
things, for a giant flagpole in Nuevo León
andfortheremodelingofseveralchurch-
esinYucatán.
This simply “reflects the lack of plan-
ningandprogramminginpublicspending,”
wroteMoreno,thereport’sauthor.
INSTITUTIONAL INEFFICIENCY
Almosttheexactsamecriticismwasmade
recentlybytheASFwhenitpresentedits
2009samplingauditofpublicaccountsto
Congress.
Indeed, its report is filled with cases
wheregovernmentagenciesblatantlyfid-
dledawaypublicmoney.
The country’s revered state-owned oil
company, for instance, serves as a clear
example of the endemic inefficiency, cor-
ruption and inefficiency that plagues our
government.
Figures compiled by Reforma show
that Pemex – with its 145,000 employees
– has 30,000 more workers than private-
ly-ownedBritishPetroleum(115,000)and
39,000morethanExxonMobil(106,000).
In fact, using Pemex’s own figures, the
newspaper discovered that from 2008 to
2010,whileMexico’soilproductionfellby
7.7 percent, the state-owned company’s
spending on workers’ benefits increased
Newfix
onpublic
spending
Congress could take up comprehensive tax reform this session.
NOTIMEXPHOTO/JOSÉPAZOS
15. 22 MEXICOWEEKLY : Friday February 25, 2011
TAX REFORM
ECONOMY
&FINANCE
BUDGET AND HUMAN DEVELOPMENT INDEX
Source: OECD (2010), Revenue statistics: Comparative tables, OECD Tax Statistics (database)
Source: UNDP, Chamber of Deputies / Finance Secretariat
3.2 trillions of pesos
1.8
Comparison between public spending and HDI
MEXICO'S TOTAL TAX REVENUE
COMPARED WITH OTHER COUNTRIES
As a percentage of gross domestic product
15
2002 20042003 2005 2006 2007 2008
2005 20072006 2008 2009 2010
2009
20
25
30
35
40
Canada
United States
Chile
Mexico
Spain
OECD
Total
34.2
33.7
35.4.2
33.3
30.7
17.5
0.727
26.0
34.7
36.6
31.1
24.0
18.2
27.9
23.2
18.6
19.7
16.5
0.750
0.0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
HumanDevelopmentIndex
0.7
0.8
by15percent,goingfrom123billionto142
billionpesos.
Not surprisingly, Pemex’s efficiency
faresverypoorlywhencomparedwithpri-
vatelyownedoilcompanies.WhileanExx-
onemployeeproducesapproximately43.6
barrelsofoilperday,aPemexemployeeon-
lyproduces17.2(nearly40percentless).
TRIVIAL SPENDING
Sadly,inefficiencyisnotaphenomenonex-
clusivetoMexico’soilsector.
According to the ASF’s 2009 audit re-
port, lawmakers are not much more effi-
cient than oil riggers. Figures show that,
between2007and2009,thecongressional
budgetincreasedfrom7.7billionto9.6bil-
lionpesosandin2009itexperienceditsbig-
gest-everincrease(10.3percent).
On the other hand, the rate at which
lawmakersproposedorapprovedurgently
neededreforms–includingacomprehen-
sivetaxreform–waslessthanimpressive.
In 2009, for example, federal deputies
as a whole proposed 1,079 different bills,
of which 909 were sent to committees
and only 170 were acted upon. The Sen-
ate, meanwhile, did a little bit better by
proposingatotalof974billsandvotingon
925ofthem.
Butperhapsthemosttellingsignofhow
little thought is given in Mexico to public
spending is the expenditure laid out for
thetwobigofficialcelebrationslastyear–
theBicentennialofIndependenceandthe
CentennialoftheRevolution.
AccordingtotheASF,atleast260mil-
lionpesoswerespentoncelebratoryproj-
ects, including 31.2 million pesos (or ap-
proximately 1,448 years’ worth of mini-
mum wage salary) spent on publicizing
andorganizingalaying-of-the-first-stone
eventforthe yet-to-be-constructed “Arco
delBicentenario.”
Another 63.3 million pesos (approx-
imately 2,800 years’ worth of minimum
wage salary) were spent on the creation
and endowment of a research institute
specializinginthestudyofMexico’ssocial
revolutions. This seems rather ironic giv-
en that Mexico’s Revolution was sparked,
among other things, by President Porfirio
Díaz’ssimilarlyexcessivespendingonlav-
ishpublicprojects,includingstructuresfor
theCentennialofIndependence.
SowhiletheBeltronestaxreformpro-
posal promises to “promote growth and
employment,”itisnotmuchdifferentfrom
all the other proposals submitted to Con-
gressinthepast11years.Itsimplydoesn’t
addresshowtheresultingrevenuewillbe
spent.
Infact,Beltrones–likemostotherpol-
iticians before him – avoids talking about
makingpublicspendingmoreefficientand
transparent because he figures it’s some-
thingthatisjustunattainable.
“Theyknowsuchareformwouldnev-
erbepassedinCongress.That’swhythey
never propose it,” said José María Marín,
anotherresearcheratFundar.
In that respect, many analysts believe
politicianswouldbebetterservedtofocus
moreonestablishingproperguidelinesand
creatingindependentagenciesthatcanef-
fectivelyoverseepublicspending.
For Fundar, there should be a balance
between increasing the country’s tax rev-
enueandmakingpublicspendingmoreef-
ficientandtransparent.
CARLOS MARTÍNEZ CRUZ/MEXICO WEEKLY
16. Friday February 25, 2011 : MEXICOWEEKLY 23
“The last
of the old-
style
movie
theaters.”
Film critic Luis
Tovar on the D.F.’s
doomed Cine
Teresa.
BOOKS TELEVISION MUSIC LETTERSLETTERS
AQin
theDFArtinReview: A tour through 20th-century Mexican
society through Abel Quezada’s sharp pen: 24
Iturriaga
José Ezequiel
Iturriaga – writer,
diplomat, historian,
political scientist
and a leading public
intellectual of 20th
century Mexico –
has died at age 98.
Triple Loss
The Senate paused
on Feb. 17 to ap-
plaud three recent-
ly deceased giants
of Mexican music –
Manuel Esperón, Eu-
genio Toussaint and
Salvador Ojeda.
Catch 22
Novelist Jorge Vol-
pi, head of Canal 22
since 2007, will hand
over the reins of
the government TV
channel on March 1
to Irma Pía González
Luna.
Tongue Chief
Poet Jaime Labasti-
da, brother of 2000
PRI presidential can-
didate Francisco La-
bastida, is the new
director of the Mex-
ican Academy of
Language.
Show Time
“200 años del Es-
pectáculo,” a visual-
ly rich history of D.F.
entertainment, has
been published by
Conaculta, the D.F.
government and the
Auditorio Nacional.
life&
leisure
www.mexicotoday.com.mx/information/lifeleisure
PHOTOCOURTESYOFSECRETARIADECULTURA/DF
17. Friday February 25, 2011 : MEXICOWEEKLY 2524 MEXICOWEEKLY : Friday February 25, 2011
ART IN REVIEW
life&
leisure
TheLikable
DoodlerThe artist Abel Quezada satirized his contemporaries each and
every day with pen and ink. And they loved him for it.
A
belQuezada’smostremem-
beredpieceisn’ttypicalofhis
art, his approach or his de-
meanor. Then again, it was
publishedonanatypicalday.
Thelateartist,whofillsoneoftheloft-
ierslotsinthepantheonofgreatMexican
cartoonists, had multiple styles in multi-
plemediums.Butnonewouldhaveinclud-
edthesolidblackrectanglethatranunder
hisnameandthetwowords“¿Porqué?”in
hisusualspaceinthethen-dominantdaily
ExcelsioronOct.3,1968.
Quezada, 47 at the time, had huddled
theeveningbeforewithaneditortoselect
among several cartoon options, with the
newsstillsinkinginthatsoldiershadshot
downanundeterminednumberofstudents
earlierthatdayintheTlatelolcoplaza,just
northofMexicoCity’sHistoricCenter.
As responses to atrocity go, that black
box, as much dolorous as accusatory, was
hardlyregime-threatening.Butitstoodout
amongthepresscoveragethatday,which
mostly praised the government for taking
careofbusiness.That“Why”atthetopwas
the kicker; it insubordinately suggested
theremighthavebeenabetterwaytodeal
withaninconvenientprotestthanslaugh-
teringhundredsofyoungpeople.
The “anti-cartoon,” as it’s since been
christened, contributed to the view of
Quezadaasapioneeroffreedominmodern
politicalcartooning.
He is certainly revered for that by his
successors. “His work was courageous at
a time when it was difficult to be critical
aboutnationalpoliticallife,”sayspolitical
cartoonist Rogelio Naranjo (Proceso, El
Universal), one of the most prominent of
thosesuccessors.“Hewasabletoopenup
considerablespaceforusinthemedia.”
But, as a generous and pleasing expo-
sition of his work at the Museo de la Ciu-
daddeMéxicomakesclear,AbelQuezada
wasnopoliticalfirebrand.Hewasn’treally
apoliticalcartoonistinanyfamiliarsense
oftheterm.Infact,ifyoulistentoQuezada
himself,hewasn’tevenacartoonist.
“Myjobdoesn’thaveaname,”hesaidin
Illustrated texts: “I’m not a cartoonist.”
At the Museum of Mexico City: Abel Quezada’s twin murals honoring oil sovereignty are available for public viewing for the first time.
1985.“Ican’tsayI’ma‘cartonista’because
that rather ugly word, which comes from
the English ‘cartoon,’ doesn’t exactly de-
scribewhatIdo.”
What he did, in his words, was create
“illustratedtexts.”
Hecouldaseasilyhavesaid“annotated
illustrations.”Muchofthetimetheywere
in “historieta” form, consisting of sever-
alpanels,eachofwhichcouldoftenstand
alone, but in their aggregate always led to
something.
InthatsensehisworkwassimilartoPa-
coCalderón’scurrentofferingsintheSun-
dayReforma,butwithoutthesnarl.
YoucanalsochoosetoseesomeQueza-
dainRius,JulesFeifferandtheNewYork-
er’s Roz Chast. Visitors to the current ex-
hibitwillagreewithQuezadathat“cartoon-
ist”isaninadequatetermforhiswork.For
onething,thedrawingsthemselvesaren’t
all in the same style, as those of a typical
politicalcartoonistwouldbe.Hecancom-
municate much with little ink; look at the
crowd scenes in some of the larger draw-
ingsandyou’llseethatmostoftheindivid-
uals consist of not much more than half a
dozen lines. Or he can add detail and tex-
ture(andthereforepersonality)ashedoes
withsomeoftherecurringcharacters,like
the paunchy PRI deputy. And, of course,
Quezadawasnotonlyadrawer.TheMex-
icoCityMuseumshowdisplaysdozensof
his oils and watercolors, and they tell us
something about his side passions. One
is aircraft; a room at the exhibit is hung
almost exclusively with landscapes and
cityscapes,mostfeaturingatleastonefly-
ingmachine,usuallyablimp.Anotheristhe
“longandjoyousparty”thatwasMexicoin
the1940s,atimeof“Cadillacs,Ciro’s,cavi-
ar,blondes,whiskyandchampagne.”Was
hebeingnostalgicorcausticwhenhewrote
in1975,“Everythingbadthatishappening
nowisjustahangover”?
We also learn from the paintings that
Quezadawasnogringophobe.
Many are scenes from the United
States. He loved baseball. One oil depicts
Babe Ruth standing, in full uniform, out-
side a row of brownstones (probably in
New York, where he played, but maybe in
Baltimore, where he grew up). The oblig-
atory blimp hovers above. He was also an
admirer of Saul Steinberg, the great Ro-
manian-born American illustrator who
is most remembered for his “View of the
Worldfrom9thAvenue,”whichusesforced
perspective to declare there’s little west
of Manhattan worth including on a map.
Quezada, like Steinberg, contributed cov-
erstotheNewYorker,theholygrailofcar-
toonist/artists,thoughconsiderablyfewer
thantheAmerican’s90.
But what makes Quezada Quezada
is the daily commentary he provided in
the newspapers Excélsior (1956-1976)
and Novedades (1977-1988). They were
usually in cartoon or historieta format,
buttheirreachwentbeyondthosecatego-
ries.Hesatirewassocial,notovertlypolit-
ical.“Throughoutmylongcareerindraw-
ing,myprincipalcharacterwasneverany
politician,”heoncesaid.“Mycharacterwas
theMexican.”
That’s a riskier route than it sounds.
Lampoon a politician and the people will
nodinagreement,saveforthelampooned
politician.Exposethefoiblesofthepeople
themselves, and you’re treading on sensi-
tive ground. By doing just that, Queza-
da compiled accolades from cultural crit-
icssuchasGuillermoSheridan(whocalls
him“acombativejournalistwithpaperand
pencil”)andCarlosMonsiváis(“anovelist
inthelandofcartoons”).
What’s more, Quezada satirized his
compatriotswithoutresortingtotheusu-
aldisclaimerthatanycharacterflawhadto
havebeenimposedfromaboveorabroad.“I
never depicted the people the way the old
cartoonists did, as the eternal and impo-
tentvictimsofthepowerful,”hesaid.(For
therecord,though,hedidtakehisshareof
shots at rich foreign countries as well as
richpeople.)
How, then, could he have been so pop-
ular for so long with the very people he so
relentlesslychided?Onereasonisthathis
satire was as gentle as it was effective. By
allaccounts,Quezadawasaveryniceman.
TheveteranjournalistBlanchePetrich,in
praising his stance at the time of the Tla-
telolco massacre, described him as a “lik-
able doodler,” which she meant in a good
way. Naranjo uses the word “simpático.”
PHOTOSCOURTESYOFSECRETARIADECULTURA/DF
18. 26 MEXICOWEEKLY : Friday February 25, 2011
ART IN REVIEW
life&
leisure
Quezada’s amicable nature shows in the
roundededgesofhissatire.Peopleappar-
ently didn’t take his spot-on jabs person-
ally;perhapstheyassumedhewastalking
abouteverybodyelsebutthem.
As if to acknowledge that possibili-
ty, one single-panel cartoon prominent-
ly displayed in the current show depicts
twoidenticalcouplessecretlycallingeach
other“naco,”aderogatorytermthatinthis
caseimplies“insufficientlyeducatedwith
poorvaluesandpoorertaste.”
Quezada’stwinmuralshonoringthena-
tionalizationoftheoilindustryareintheo-
rythemaindrawoftheexhibit,whichisen-
titled“CódiceAQ” andcontinuesthrough
April3.Hetooktheassignmentin1988,the
50thanniversaryoftheexpropriation,and
finishedtheworkshortlybeforehisdeathin
1991.ThemuralswereensconcedatPemex
headquartersuntiltheywereshippedtothe
MexicoCityMuseumlastDecember,sothis
showprovidestheirfirstpublicviewing.
IfitseemscontradictorythatQuezada
wouldcelebrateaparastatalindustryoften
associatedwithcorruptionandinefficien-
cy, keep in mind that he was of the gener-
ation that equated Pemex with indepen-
denceandprogress.
Both are symbolized in the train of
Códice AQ, featuring drawings and paintings,
continues through April 3.
the first mural, which is accompanied by
horsesbearingsixheroesoftheRevolution
—Villa,CarranzaandZapataoutfront,with
Obregón,CallesandCárdenasalongside.
The animals might be moving faster
than the machine, and though they’re not
tethered to it, they seem to be pulling the
trainalong.
Incontrast,thenine(atthetime)post-
Cárdenaspresidents,fromÁvilaCamacho
toSalinas,standidlyonaflatcar,alongfor
theride.TypicalofQuezada,noneofthem
lookmuchlikethemselves,buttheyalllook
justlikeaMexicanpresident.
The second mural depicts Pemex
officials(“ThePioneersandSomeOthers”)
inasettingthatissimultaneouslyindustri-
al,ruralandcoastal.
Comparedtotheleadersandheroesof
the first mural, this is a mundane bunch,
whichmaybewhy15ofthemaredressed
asbaseballplayersandstandasateamun-
deraswarmofaircraft.
The mural display offers a historic
viewingopportunity,butit’sthehundreds
of smaller works, most of them “illustrat-
ed texts” on newsprint, that show us Abel
Quezada.
aVisitorspassthroughtheroomsview-
ing(andreading)thepiecesunderglasson
tables, with the paintings hanging on the
walls.
Also on the white walls are oversized
reproductions of Quezada cartoons and
characters, brightening up the interior of
themuseum(aconvertedmansion,beau-
tiful,butatadgloomy).
Visitors smile more at the Quezada
show than at other art exhibits. Most are
tooyoungtoknowmuchabouthim.Allthe
more reason to appreciate this good-na-
tured tour through the pre-NAFTA Mex-
icoofthe20thcentury.
KELLY ARTHUR GARRETT / MEXICO WEEKLY
kellyarthurgarrett@gmail.com
Nothing personal: Quezada’s jabs were usually gentle, but always spot on.
PHOTOSCOURTESYOFSECRETARIADECULTURA/DF
19. Friday February 25, 2011 : MEXICOWEEKLY 27
Single dad: His days are numbered, but there’s time for homework.
FILM IN REVIEW
life&
leisure
The film ‘Biutiful’ has been more
awarded than distributed, and
more admired than attended.
That’s too bad.
TheMexicanpressbeganplayingup“Biuti-
ful” when the 2010 film started pulling in
internationalprizenominations,including
forBestForeignLanguageFilmattheup-
coming83rdAcademyAwardsonFeb.27.
But in Mexico City, capital of the land of
its director Alejandro González Iñárritu,
themovieitselfwasuntilFeb.25stillonly
viewableviaafunkyprintinatinyroomat
theCinemaníaartfilmcomplex.
Its limited popular appeal is no sur-
prise; as González Iñárritu himself put it,
yousurvive“Biutiful“ratherthanenjoyit.
“It’snotamovieforeverytaste,”hesaid.“I
wasn’t thinking of a mass audience when
Imadeit.”
The film is a joint Mexico-Spain pro-
duction,withothernationsalsoinvolvedin
thefinancing.ItwassubmittedtotheAcad-
emyinMexico’sname,but“Biutiful”takes
place in Spain, in a rough section of Bar-
celona the Catalan Tourist Board doesn’t
wantyoutoknowabout.GonzálezIñárritu
insists,credibly,thatthesettingcouldhave
beenanyEuropeancity.Thetruelocation
is the crossroads of globalization and the
newworldorder,anyurbannoman’sland
wherethedisplacedsurvivehoweverthey
can,withoutthinkingtoomuchaboutthe
moralcostofexploitingotherimmigrants.
Thisisatypicalpieceofmoderngeog-
raphy – squalid and dangerous, but also
strangely unmoored, like a forgotten gar-
bage barge drifting with the currents. We
seeitthroughthecentralcharacter,Uxbal,
whoactsoutHobbes’observationthathu-
manlifeissolitary,poor,nasty,brutish,and
short.Playedwithchinpressedtowardthe
chestbytheSpanishactorJavierBardem
in a universallypraisedperformance, Ux-
balisbothoutsidethefray(he’snotanim-
migrant)andanenablerofit(hescrapesby
financiallyasago-betweenamongthepet-
tyethnicmobs).
SightUnseen
Dying of cancer, he has a few months
togethisaffairsinorder,whichinhiscase
meanshustlingenoughmoneytohelphis
two pre-teen children get by when he’s
gone. Fortunately, there’s plenty of cash
movingaroundintheneighborhood,allin
envelopes.NovelistCarlosFuentescredit-
edthemoviewithimplicitlyposingaques-
tion: If a globalized world can generate so
much business and circulate so much
money,whycan’titcreatejobs?
Looking for an upbeat respite that the
movie won’t grant easily, it’s tempting to
point to Uxbal’s devotion to his children
asatranscendentcharacterreference.He
doestaketheroleofsinglefatherseriously,
helpingthemwhenitmattersmost,failing
themoccasionallyinminormatters(such
ashowtospelltheonlyEnglishwordinthe
movie).It’scondescending,however,tode-
scribesuchacommitmentasheroic.
Wouldn’tanymantakethereinsifcir-
cumstances demanded it? Uxbal’s use of
hisdyingdaystosetuphischildren,then,
is really just one of many decisions that
have been made for him. This imposed
passivity has bothered some critics, such
as Daniel Krauze in Letras Libres, who
sniffs, “Chance is not an interesting nar-
rative thread.”(Somebody send that man
thecollectedworksofThomasHardy.)
Asthoughtocounter,GonzálezIñárri-
tusaidinanAssociatedPressinterviewin
January,“That’swhattragedyis,exposing
a human being to destiny’s fury.” He also
maintains–withahintoffrustration–that
“thisisastoryofhope.”Thosewhocan’tsee
thehopearethepessimists,onecanalmost
hearhimsay,notthedirector.Soit’sworth
pointingoutthattheonestrong,selflessde-
cisionmadeinthecourseof“Biutiful”ful-
fills Uxbal’s mission posthumously. It en-
sures that the future will be taken care of
–byimmigrants.
KELLY ARTHUR GARRETT / MEXICO WEEKLY
kellyarthurgarrett@gmail.com
Director Alejandro González Iñárritu (right) and
Javier Bardem discuss a scene.
PHOTOSCOURTESYOFBIUTIFUL-THEMOVIE.COM
20. Friday February 25, 2011 : MEXICOWEEKLY 2928 MEXICOWEEKLY : Friday February 25, 2011
FILM IN REVIEW
life&
leisure
Lawyers
with
CamerasThe defendant and his attorney: Overcoming the obstacle of being presumed guilty.
José Antonio Zúñiga: More than two years in prison for a crime he never committed.
Filmmakers Layda Negrete and Roberto Hernández: A call to action.
‘Presunto Culpable’ exposes a
scandalously dysfunctional
Mexican justice system. But
that’s the easy part.
Feb. 18-20 was an unusual weekend in
Mexicancinema,andanencouragingone.
In a nation where home-grown produc-
tions are mostly ignored and documenta-
riesshunned,moviegoersstartedliningup
Fridaytosee“PresuntoCulpable,”aMexi-
candocumentarythatseekstoexposewhat
mostpeoplealreadyknow–thatthejustice
systemisoutrageous.
The movie’s not new. It’s been knock-
ingaroundfilmfestivalsandothersecond-
aryvenuesfortwoyearsnow,andwaseven
shownwithEnglishsubtitlesonU.S.public
televisionin2010.Butagedoesn’tmatterin
thiscase.Onceanationaldistributiondeal
wasstruck,thepre-releasebuzzwaslouder
ontheop-edpagesthananywhereelse,re-
flectingaconsensusthatthisisaveryim-
portant movie indeed, and that every citi-
zenowedittothecauseofjusticetoseeit.
Alotofthemdid.Overthatfirstweek-
end, 128,000 persons paid 6.4 million pe-
sostosee“PresuntoCulpable.” That’snot
exactly “Titanic” territory (and its gross
lagged way behind “Yogi Bear” and three
otherHollywoodimports),butit’salready
PHOTOSCOURTESYOFPRESUNTOCULPABLE.ORG
halfway to out-performing the most-
watchedMexicandocumentaryofalltime,
LuisMandoki’s“Fraude:2006.”
Even the luxury VIP rooms in the cin-
ema complexes are screening “Presunto
Culpable.” Sosociallyconsciousfilmbuffs
canenjoywaiterserviceandplushreclin-
ing seats as they ponder the fate of an in-
nocent man condemned to rot in a claus-
trophobicprisonfor20years.
Whythesuccess,welcomeasitis? The
urgentreviewshelped,ofcourse,especial-
ly since they came not so much from the
entertainmenttastemakersasfromthein-
tellectual elite – Juan Villoro, Guadalupe
Loaeza,JorgeCastañeda,JesúsSilva-Her-
zogMárquez. Peopledon’tgotomoviesfor
civicreasons,buttheideathatthecriminal
justicesystemisworthpayingmoreatten-
tiontoisatimelyone.
There’s a better reason that “Presunto
Culpable” is drawing audiences, though.
For all its effectiveness as an advocacy
project,andallitshard-earnedcredibility,
it also worksas a movie.There’sasatisfy-
ingdramaticarctoit,asthoughcreatedby
screenwriters. There are plot shifts and a
hugefalseclimax;thismaybetheonlydoc-
umentarywhereareviewerfeelsboundto
holdontospoilerinformation.
There’s even a love story. And danc-
ing. And original rap lyrics. This is a
documentary for people who don’t like
documentaries.
The characters are especially memo-
rable, and reveal themselves cumulative-
lyovertime.Whichisamazing,sincenone
ofthemareacting.
They’renotcharactersatall,ofcourse,
butreal-lifeparticipantsin(andvictimsof)
thefarcicaltheateroftheabsurdthatpass-
es for a criminal trial in Mexico. They’re
on screen only because two young law-
yers, Roberto Hernández and Layda Ne-
grete, somehow convinced authorities to
letthemfilmthere-trialofayoungevery-
mannamedJoséAntonioZúñiga,whohad
beenfalselyaccusedandthenunjustlycon-
victed of a murder he never knew about,
letalonecommited.Fromtheauthorities’
pointofview,thishadtobethemostill-ad-
visedlapseintotransparencysinceNixon
turnedonthetaperecorder.
The film couldn’t have been cast bet-
terifitwereactuallycast.Theprosecutor
chucklesdisinterestedlyonthoserareoc-
casionsthatshedoesanything.Thejudge
(shockingly, the same one who allowed
Zúñigatobedefendedbyafraudulentnon-
attorneyintheoriginaltrial)smilesinsin-
cerely,likeahamvillain.Thejudicialpolice
aretrulychillinghombreswhofeelnoneed
to even pretend to tell the truth. Zúñiga’s
gang-memberaccuserislikeamethodac-
tor,holdinghisfearoftheconsequencesof
hisperfidyjustbelowthesurface;whenhe
breakshemaintainshismachostare.
HernándezandNegretechoseZúñiga’s
case because they thought it was strong.
Theywereright.Theyalsodidwelltobring
theAustralianfilmmakerGeoffreySmith
on board after the filming; it’s likely his
work that turned a compelling documen-
taryintoamovingdramaticexperience.
They caught a break when Zúñiga
turnedouttobearticulate,thoughtfuland
handsome – a leading man from central
casting.ButtheyhitthejackpotwithRafa-
elRamírezHeredia,thehyper-competent
defenseattorneywhoexudestherightmix
of sympathy and ruthlessness, and more
or less takes over the movie as soon as he
walksintoit.Hedoesn’tlikewhatgoeson
attheseprocedures,butheisn’tintimidat-
edbyit.LikeAtticusFinch,he’supagainst
obstaclesthathavenothingtodowiththe
meritsofthecase.
Ultimately,though,asanadvocacydoc-
umentary, “Presunto Culpable” has to be
judged on the success of the arguments it
set out to make. One of them, that Zúñiga
was falsely accused and convicted in the
face of overwhelmingly exculpatory evi-
dence,isobvious.Evenallowingforselec-
tiveeditingbyfilmmakersonamission,it’s
clear from ballistics tests, eyewitness ac-
counts and the accuser’s change of heart
thatZúñigawas,asthemovie’stitlehasit,
presumedguiltyfromthestart.
But how well does the film expose the
systemasawhole?Wasthiscaseanaber-
ration?Arewepresumingthesystemguilty
basedonasingleatypicalexample?
Herethebarissetlower.“PresuntoCul-
pable”revealsenoughtoseriouslycallinto
questionthesystem’sfairnessatastructur-
allevel,whichisallyoucanaskofamovie.
Even if Zúñiga had not been found guilty,
the extreme arbitrariness of the proceed-
ings is disturbing, as are the absurd over-
reliance on the written record, the ab-
sence of accountability, and (again) that
presumption of guilt that makes truth ir-
relevant.Onlyinahopelesslyinept justice
systemcouldsuchatravestytakeplace.
Inonesense,theZúñigare-trialwasin-
deedanaberration:Itwasfilmed.Butthat
anomaly only strengthens the filmmak-
ers’ case. The very notion that what we
sawusuallytakesplaceinsecrecyisscary,
tosaytheleast.Andwhodoubtsthatwith-
out those lawyers’ cameras, José Antonio
ZúñigawouldstillbeservingtimeinMex-
icoCity’sReclusorioOriente?
Finally,will“PresuntoCulpable”doany
good?HernándezandNegreteseethefilm
as a call to action, and they go out of their
way to provide strategies for a grass roots
movement.But,liketheirprotagonist,they
faceforcesstrongerthantheircause.
Oneisattentionspan.Leavingthethe-
ater, the public can be fired up. Then it’s
back to the daily grind, not to mention a
thousandothercausestobefiredupabout.
Al Gore made climate change the hottest
cause of 2006 with his documentary “An
InconvenientTruth.”Fouryearslater,the
U.S.electorateloadedupitsCongresswith
extremistswhodenytheproblem.
Also, Mexicans are understandably
more concerned about the booming pop-
ulationofmurdererswhoarenotinprison
thantheinnocentnon-murdererswhoare.
Thefilmmakerstrytoaddressthatpriority
bypointingoutthatforeveryinnocentper-
son put in prison, a guilty person remains
free. That’s not mathematically precise,
butthepointiswelltaken:Adysfunction-
alcriminaljusticesystemnurturesimpu-
nityaswellasmiscarriagesofjustice.
In the end, a documentary can only
drawattentiontoaproblem,takingitoutof
itsdarkhidingplaceandexposingittothe
lightofpublicreview.Butitcan’tfixabro-
kenjusticesystem.Thattaskrequirescou-
rageous and competent reform-minded
leadership,acommodityasrareasjustice.
KELLY ARTHUR GARRETT / MEXICO WEEKLY
kellyarthurgarrett@gmail.com
21. 30 MEXICOWEEKLY : Friday February 25, 2011
: what : when : wherer&r
SATURDAY 26FRIDAY 25
SUNDAY 27
Sanctum
The new underwater
action picture, billed
as a James Camer-
on movie (he of “Av-
atar” and “Titanic”
fame) but directed
by the little-known
Australian Alister
Grierson, premiers
in wide release, un-
avoidably at a the-
ater near you. And
yes, it’s in 3D.
Iphigénie
If televised opera
works for you, the
Auditorio Nacional,
with its huge high-
def screen and
good sound, is the
place to see it. At 12
noon, the New York
Metropolitan Op-
era’s production of
Gluck’s Ifigénie en
Tauride will be tele-
cast live. Tickets 40
to 300 pesos.
Luis Miguel
The many-Gram-
mied and mega-
grossing Mexican
pop idol continues
his three-week oc-
cupation of the Au-
ditorio Nacional that
won’t stop until Mar.
6. Best seats: 2,707
pesos. Worst: 429
pesos.
Bassooning
American Benjamin
Kamins (pictured) is
the featured bas-
soonist and Jesús
Amigo the guest
conductor as the
National Symphony
Orchestra performs
Montsalvatge, Mo-
zart and Beethoven.
At 12:15 p.m. in the
Palacio de Bellas
Artes. Also Friday,
Feb. 25 at 8 p.m.
Dancing Fowl
The National Dance
Company’s presen-
tation of fragments
from “Swan Lake”
debuts at 8 p.m. in
Chapultepec Park,
with 120 dancers,
300 extras, and an
undisclosed number
of live swans and
horses. Continues
Thursday through
Sunday until Mar. 27.
Third Root
Last chance to see
the exhibition “San-
ta Negritud,” cele-
brating the Afro-
Mexican culture in
southern Guerrero
and northern Oaxa-
ca. From 10 a.m. to 6
p.m. at the Museo
Nacional de Culturas
Populares (pictured)
in Coyoacán. Also
Friday, Feb. 25 and
Saturday, Feb. 26.
Hotel Garage
Jaime López, a one-
of-a-kind rockero,
blusero, folkero, ran-
chero and a smart
and hip singer/song-
writer for three de-
cades, appears in his
electric incarnation
with Hotel Garage
(his band for that
purpose) at 10 p.m.
at El Imperial (5525-
1115) in the Condesa.
Orozco Ends
The final day of “Pin-
tura y Verdad,” the
largest-ever exhibit
of works by José
Clemente Orozco.
At the Antiguo Co-
legio de San Ildefon-
so, behind the Cate-
dral in Mexico City’s
Historic Center. A
must-see. Also Fri-
day, Feb. 25 and
Saturday, Feb. 26.
Show Trial
The penultimate
performance of El
Juicio de Hidalgo,
the popular stage
enactment of the
Independence he-
ro’s troubles with
the Spanish authori-
ties. At 6 and 8 p.m.
in Teatro Hidalgo,
behind Bellas Artes.
Also Sunday at 5
and 7 p.m.
Anita Brenner
Susannah Glusker
presents the two
volumes of diaries, in
English, kept in Mex-
ico in the 1920s by
her mother Anita
Brenner, the great
promoter of Mexi-
can art and culture.
At 5 p.m. at the In-
ternational Book
Fair in the Palacio de
Minería on Tacuba in
the Centro Histórico.
Iglesias
Enrique Iglesias, the
Spanish-born pop
star, who’s still only
35, performs at Gua-
dalajara’s Auditorio
Telmex at 9 p.m.
(and Saturday at the
same time), before
his three-day run at
Mexico City’s Audi-
torio Nacional Feb.
28 to Mar. 2.
Fair: Day 4
The fourth day of
the International
Book Fair in the
Palacio de Minería
includes appearan-
ces by historian En-
rique Florescano,
author Vicente
Quirarte, former
presidential candi-
date Cuauhtémoc
Cárdenas, and
scores more visit-
worthy writers.
22. Friday February 25, 2011 : MEXICOWEEKLY 31
PHOTOCOURTESYOFNOTIMEX
Timeto
standupMexico City officials insist that drug cartels have yet to take root in
the capital, but experts say it is dangerous to delay firm action : 32
More than 11,000 migrants were abducted in Mexico over a
six-month period in 2010, the National Human Rights Com-
missionreportedonFeb.22.Nearlyhalfofthevictims(44per-
cent)werefromHonduras,thereportstated.Thereportsaid
druggangsoftendemandaransomfromfamiliesof$1,000to
$5,000toensuretheirrelative’srelease.
Rightsagencyreleases
reportonmigrants’plight
TRAFFICKERS DRUG GANGS BORDER VIOLENCE
EX-PRI GOV. TALKS
OF CARTEL DEALS
Former Nuevo León Gov.
Sócrates Rizzo admitted that
PRI governments made deals
with drug cartels, saying that by
establishing where cartels could
operate the widespread violence
seen today was prevented.
TEXAS AUTHORITY
URGES SELF-HELP
A Texas sheriff called on resi-
dents of his county to arm them-
selves against Mexican drug car-
tels. Sheriff Arvin West of Hud-
speth County said he remains
suspicious of Mexicans who have
fled the violence in Chihuahua.
www.mexicotoday.com.mx/information/security
23. Friday February 25, 2011 : MEXICOWEEKLY 3332 MEXICOWEEKLY : Friday February 25, 2011
DRUG CARTELSSECURITY
Whocontrols
MexicoCity?
Residents of Ciudad Nezahualcóyotl outside Mexico City have become accustomed to clashes between drug cartels in recent months.
Mayor Ebrard prefers to insist that drug cartels
operate, but have not settled, in the capital.
Attorney General Miguel Ángel Mancera says
small–time dealers are his biggest concern.
PHOTOCOURTESYOFNOTIMEX
NOTIMEXPHOTO/CARLOSBAEZ
NOTIMEXPHOTO/PEDROSÁNCHEZ
A
t least four different organized
crime groups are openly fighting
forcontrolofterritoryoutsidethe
city limits, turning municipalities in the
State of Mexico such as Nezahualcóyotl
into war zones. However, some security
analysts think drug cartels already oper-
atefromwithinthecity.
ThereasonMexicoCityhasn’tyetexpe-
rienced the level of violence seen in other
areasisthatalmostallcriminalorganiza-
tionshaveapresenceinsidetheD.F.,from
localgroupsliketheTepitoarmssmugglers
togroupswithtiestoKoreanmafias.
Erubiel Tirado, an analyst at the Insti-
tute of Criminal Sciences (Inacipe), says
itwouldbenaïvetothinkonecarteldom-
inates within the D.F. “The reality is a lit-
tlemorecomplicated,”hesaid.“Allgroups
haveacriminalpresenceinthecity.”
Tirado insists, if anything, there are
“levelsofpresence.”
For instance, Jorge Guzmán Mey-
er, a top official in the Mexico City police
force, suggested that drug cartels operate
in a triangular area that encompasses the
east,northandcentralpartsofthecity,El
Universalreported.
Thenorth,GuzmánMeyersaid,iscon-
trolledbytheSinaloacartel,butsomeareas
are disputed by the Beltrán Leyva cartel.
Thenthere’sthenortheast,closetoNeza-
hualcóyotl,whereGuzmánsaystheZetas
andLaFamiliaarebattlingforcontrol.
According to El Universal, the areas
with the strongest presence of narcotics
trafficking and organized crime are the
GustavoA.Madero,Iztapalapa,Venustia-
noCarranzaandCuauhtémocboroughs.
TURNING A BLIND EYE?
MexicoCityAttorneyGeneralMiguelÁn-
gelManceratoldElUniversalasrecentlyas
Feb. 17 there were no cartels operating in
thecity.Mancerainsistedthatsmall-time
drug trafficking (“narcomenudeo”) is the
onlydrug-relatedcrimetakingplace.
Mexico City Mayor Marcelo Ebrard
CasaubónconcurswithMancera.
InJanuary,healsotoldElUniversalthat
drugcartelswerenotestablishedinsidethe
city,andthat“here[inMexicoCity]wedo
nothavetheviolencethattheyhaveinoth-
erpartsofthecountry.”
That, Ebrard said, was partially due to
effectivelocalanti-drugprogramsthatfo-
cus on rehabilitation, good policing and
the more than 5,000 surveillance camer-
asscatteredacrossthecity.
AcloserlookatEbrard’spaststatements,
CUAUH-
TÉMOC
IZTAPALAPA
VENUSTIANO
CARRANZA
GUSTAVO
A. MADERO
CUAUTITLÁN
HUIXQUILUCAN
ÁLVARO
OBREGÓN
ORGANIZED CRIME
IN MEXICO CITY
D.F.
Organized crime is
fluid. Small cartels are
absorbed by larger
cartels. Large cartels
fracture. This map
includes the most
up-to-date informa-
tion on organized
crime in Mexico’s
capital city.
Cuautitlán corridor
(State of Mexico to D.F.)
SINALOA
Huixquilucan corridor
(State of Mexico to D.F.)
SINALOA + BELTRÁN
LEYVA
1 Sinaloa
2 Beltrán Leyva
3 Zetas
4 La Familia
5 Tepito cartel
6 Xochimilco cartel
Juárez Borough (Del Valle
and Nápoles neighborhoods) ZETAS
Iztapalapa, Gustavo A. Madero, Venustiano
Carranza and Cuauhtémoc boroughs ZETAS
+ LA FAMILIA
Alvaro Obregón Borough (Jardines
del Pedregal neighborhood) SINALOA
Cuauhtémoc Borough (Tepito) TEPITO CARTEL
International Airport SINALOA
Xochimilco Borough XOCHIMILCO CARTEL
Tlalpan Borough BELTRÁN LEYVA
Source: Compiled by Mexico Weekly based on interviews and news reports
1
15
3
3
4
6
3
4
1
1+2
4 3
3
4
3
XOCHIMILCO
2
TLALPAN
3
BENITO
JUÁREZ
however,showsthatevenhehasconflict-
ing views about the presence of drug car-
telsinthecapitalcity.
Backin2007,headmittedthatdrugcar-
telswere“operating”insidethecitybuthe
quicklyaddedthattheywerenot“settled”
in the city. That same year, he told Diario
HispanodeMéxico:“Wedohavedistribu-
tionofdrugs[insidethecity],butwedonot
havethosecartelshere.”
‘A TACIT AGREEMENT’
PatrickCorcoran,awriterforWorldPoli-
ticsReviewandHarvardInternationalRe-
view,seesnodifferencebetween“official”
drugcartelmembersandothertypesofor-
ganized crime delinquents. If it looks like
a Zeta and acts like one, then, for security
purposes,itisone,hesays.
“Who cares if people went through
someelaborateinductionintoLosZetasor
not?”askedCorcoran.“Eveniftheyarenot
partofthecartelsperse,iftheyarekilling
andtrafficking...asthoughtheywerepart
ofoneofthesebig[criminal]organizations,
thenwhyeventrytomakethedistinction?”
AccordingtoInacipeanalystTirado,the
reasonwhyauthoritiesdenythepresence
oforganizedcrimegroupsinMexicoCity
stems from a “tacit agreement” between
EbrardandPresidentFelipeCalderón.
Acknowledgingthepresenceofcartels
inthecapital,saidTirado,“wouldmeanac-
ceptingacertainlackofgovernance[and]
itcouldcauseanescalationofviolence.”
But Tirado does agree with the fact
that policing has helped keep the amount
of drug-related violence inside the city to
a minimum. However, he also claims it
wouldbe“absurd”tothinkthereisnocrim-
inalpresenceinsidethecity.
Even if the armed forces are not pa-
trolling Mexico City like they do in Ciu-
dadJuárez,securityoperationshavebeen
conducted inside the city limits. At dawn
onJan.24,MarinescapturedJuanRamón
Córdoba Peñaloza, a 47-year-old Mexico
City native and suspected Zeta financial
officer,intheDelValleneighborhood.
STATE OF DENIAL
Ebrardclaimshewasunawareofanymil-
itary operations, and Tirado believes the
mayorsinceMexicoCityofficialswere“not
informedoftheNavyoperation.”
“Fortwoyears,therehavebeendrug-re-
lated violent acts around the city,” Tirado
said. And while “the Army has taken ap-
propriatestrategicactionsintroublesome
areas[likeinNezawheretheZetasandLa
Familiafightforcontrol],itwasonlyamat-
teroftimebeforethosecriminalgroupsbe-
ganhavingapresenceinsidethecity.”
Information compiled by a human
rightsNGOandpublishedinMexicoCity's
officialnewsletter(NoticiasdeTuCiudad)
describes how criminal organizations ex-
tort payments, or narcorentas, from 282
propertyownersinthecity.
Cityofficials–whodidnotreturncalls
forthisarticle–insistondenyingdrugcar-
telmembersoperatewithinthecity.Corco-
ran worries about the possible repercus-
sionsofdenyingthefacts.
“It’ssomethingthatMexicoCity[poli-
ticians]didforallofthe[1980sand1990s],
saying: ‘it’s just a northern problem, not
anythingweneedtoworryabout’,”Corco-
ransaid.“Andweseehowthatturnedout.”
ZACH LINDSEY / MEXICO WEEKLY
Analysts believe several cartels have established ‘levels of presence’
in the Federal District and it is time to take them more seriously