SlideShare a Scribd company logo
Sakya Care Foundation
Hội Y Tế Từ Thiện
P.O. Box 2218 Fontana, CA 92334
619-752-4678 (P)
info@sakyacare.org
www.sakyacare.org
Lễ Phát Nguyện – Dedication Ceremony
Location: Viet Nam Buddhist Temple
Houston, Texas
Date: 28th of March, 2013 at 8am
The ceremony were held in
the honorable presence of
The most venerable Thich Tinh Tu – San Jose, CA
The most verenable Thich Nguyen Hanh – Texas
Quý Ôn niêm hương bạch Phật -Offering incense
Trang nghiêm chúng con quỳ - Chanting Sutra
Kính lạy Ngài – Oh, Dear Buddha
Lời Phát Nguyện
Hôm nay, toàn thể anh chị em chúng con, thành viên Hội Y Tế Từ
Thiện Sakya, cùng nhau quỳ trước Đại Hùng Bửu Điện, trước đấng
Từ Phụ Thích Ca Mâu Ni, và trước Chư Tôn Thiền Đức xin dâng lời
phát nguyện:
1. Nương theo hạnh nguyện lợi tha của Chư Phật, chúng
con xin nguyện phát tâm trợ duyên chăm lo sức khỏe cho
các bậc Tôn Túc các tôn giáo nói chung và Chư tôn đức
Tăng Ni Phật Giáo nói riêng.
2. Nương theo hạnh nguyện lợi tha của chư Phật, chúng
con xin nguyện phát tâm san sẻ tình thương cho những
mảnh đời cơ cực, thiếu phương tiện y tế, không phân
biệt chủng tộc, màu da, hay tôn giáo.
3. Nương theo hạnh nguyện lợi tha của Chư Phật, chúng
con xin nguyện thương yêu, chia sẻ, cùng nhau làm
việc, phụng sự chúng sanh, trong tinh thần lục hoà.
Dâng lời phát nguyện – Reading our vows
Ôn chú nguyện huy hiệu – Logo Pinning ceremony
Ôn tận tay trao từng huy hiệu – Receiving pin
PT Đồng Thanh nhận huy hiệu – Receiving pin
Bác Sĩ Cao Hiệp nhận huy hiệu – Receiving pin
PT Không Thúy nhận huy hiệu – Receiving pin
PT Từ Huệ nhận huy hiệu – Receiving pin
Dược Sĩ Sani Phạm nhận huy hiệu–Receiving
Lab Tech Thúy Việt nhận huy hiệu–Receiving pin
Bác Sĩ Châu Oanh nhận huy hiệu – Receiving pin
PT Q. Hiếu Ngọc nhận huy hiệu – Receiving pin
Hai Ôn chứng minh đạo sư – Most Venerables
Thầy Thông đeo huy hiệu cho Ôn Kim Sơn
Lễ Phát Nguyện – Dedication Ceremony
Ôn gặp gỡ các anh chị em trong Hội – Getting to know us
Sakya Care Booth at Quan Âm Festival
Location: Viet Nam Buddhist Temple
Houston, Texas
Date: 28-29 March,2013
During these two days, we were able to provide
information regarding health insurance and
health care needs to >100 monastic sangha. We
also provided free blood pressure and blood
sugar screenings to everyone there.
Quầy Hàng Từ Thiện – Sakya Care Booth
Ôn Từ Đàm ghé thăm – Visiting Us
Chuẩn bị đo huyết áp Ôn Kim Sơn – Blood pressure screening
Cúng dường thuốc nhỏ mắt – Offering artificial tear drops
Quý Ôn ghé thăm – The most venerables visit us
Quý Ôn hỏi thăm về thuốc – Asking questions about medication
BS Hiệp khám bịnh – Consulting service
Sư Cô cần thuốc nhức đầu – Giving OTC meds
BS Hiệp và Thầy Nhuận Bình – BP screening with Dr. Cao
Úi da, đau quá!!! – Ouch, he poked me! (BS screening)
Gian hàng Từ Thiện – Sakya Care Booth
Coachella Valley Health Expedition
Location: Coachella Valley, California
Date: April 7th, 2013
We volunteered with Remote Area Medical-CA for
one day during their health expedition.
Within that one day, we were able to help providing
services to >700 patients who are uninsured
Wake up at 3am in the morning to go volunteer
and still there are beautiful smiles
Tươi cười vì đã đến nơi – I have arrived
Đăng Ký Bệnh Nhân - Registration
Đăng Ký Bệnh Nhân - Registration
Y Tá Duyên gặp gỡ bệnh nhân -RN Kathy in triage
Hỏi thăm sức khỏe – Nurses doing vital signs
Tiếng Mễ cũng ráng nói – The Admin Team
Chuẩn bị nơi làm răng – Tooth Extraction Area
Đây đó tràn khắp tình thương–Busy dental area
Làm răng miễn phí – Oral hygiene and restoration
Làm sạch dụng cụ y khoa – Cleaning
Khám mắt miễn phí – Vision refractory area
Làm việc tận tụy – Working hard
Nụ cười rạng rỡ trên môi – Always smile!
Sakya Care Team
Tổng Số Đăng Ký là 712 – 712 registered pts
Orange County Health Expo
Location: Santa Ana College
Date: 14th April, 2013
We will be spending our Sunday, tomorrow, to volunteer
with Illumination Foundation to host one medical station
and helping other sections including vision and dental to
provide free medical, dental, and vision services to the
homeless and uninsured low-income population. If you
are interested in going tomorrow, please contact us NOW
for signing up!
Đợi Chờ để được khám – Long line waiting
Ghi Danh – Registration/Triage
Khám Mắt – Eye exam
Khám Mắt – Slit lamp exam
Chuẩn bị làm răng – Dental Area
Sakya Care Foundation

More Related Content

Featured

Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
Expeed Software
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Pixeldarts
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
ThinkNow
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
marketingartwork
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
Skeleton Technologies
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Kurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
SpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Lily Ray
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
Rajiv Jayarajah, MAppComm, ACC
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
Christy Abraham Joy
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
Vit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
MindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
RachelPearson36
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Applitools
 

Featured (20)

Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
 

Sakya Care Foundation

  • 1. Sakya Care Foundation Hội Y Tế Từ Thiện P.O. Box 2218 Fontana, CA 92334 619-752-4678 (P) info@sakyacare.org www.sakyacare.org
  • 2. Lễ Phát Nguyện – Dedication Ceremony Location: Viet Nam Buddhist Temple Houston, Texas Date: 28th of March, 2013 at 8am The ceremony were held in the honorable presence of The most venerable Thich Tinh Tu – San Jose, CA The most verenable Thich Nguyen Hanh – Texas
  • 3.
  • 4. Quý Ôn niêm hương bạch Phật -Offering incense
  • 5. Trang nghiêm chúng con quỳ - Chanting Sutra
  • 6. Kính lạy Ngài – Oh, Dear Buddha
  • 7. Lời Phát Nguyện Hôm nay, toàn thể anh chị em chúng con, thành viên Hội Y Tế Từ Thiện Sakya, cùng nhau quỳ trước Đại Hùng Bửu Điện, trước đấng Từ Phụ Thích Ca Mâu Ni, và trước Chư Tôn Thiền Đức xin dâng lời phát nguyện: 1. Nương theo hạnh nguyện lợi tha của Chư Phật, chúng con xin nguyện phát tâm trợ duyên chăm lo sức khỏe cho các bậc Tôn Túc các tôn giáo nói chung và Chư tôn đức Tăng Ni Phật Giáo nói riêng. 2. Nương theo hạnh nguyện lợi tha của chư Phật, chúng con xin nguyện phát tâm san sẻ tình thương cho những mảnh đời cơ cực, thiếu phương tiện y tế, không phân biệt chủng tộc, màu da, hay tôn giáo. 3. Nương theo hạnh nguyện lợi tha của Chư Phật, chúng con xin nguyện thương yêu, chia sẻ, cùng nhau làm việc, phụng sự chúng sanh, trong tinh thần lục hoà.
  • 8. Dâng lời phát nguyện – Reading our vows
  • 9. Ôn chú nguyện huy hiệu – Logo Pinning ceremony
  • 10. Ôn tận tay trao từng huy hiệu – Receiving pin
  • 11. PT Đồng Thanh nhận huy hiệu – Receiving pin
  • 12. Bác Sĩ Cao Hiệp nhận huy hiệu – Receiving pin
  • 13. PT Không Thúy nhận huy hiệu – Receiving pin
  • 14. PT Từ Huệ nhận huy hiệu – Receiving pin
  • 15. Dược Sĩ Sani Phạm nhận huy hiệu–Receiving
  • 16. Lab Tech Thúy Việt nhận huy hiệu–Receiving pin
  • 17. Bác Sĩ Châu Oanh nhận huy hiệu – Receiving pin
  • 18. PT Q. Hiếu Ngọc nhận huy hiệu – Receiving pin
  • 19. Hai Ôn chứng minh đạo sư – Most Venerables
  • 20. Thầy Thông đeo huy hiệu cho Ôn Kim Sơn
  • 21. Lễ Phát Nguyện – Dedication Ceremony
  • 22. Ôn gặp gỡ các anh chị em trong Hội – Getting to know us
  • 23. Sakya Care Booth at Quan Âm Festival Location: Viet Nam Buddhist Temple Houston, Texas Date: 28-29 March,2013 During these two days, we were able to provide information regarding health insurance and health care needs to >100 monastic sangha. We also provided free blood pressure and blood sugar screenings to everyone there.
  • 24.
  • 25.
  • 26. Quầy Hàng Từ Thiện – Sakya Care Booth
  • 27. Ôn Từ Đàm ghé thăm – Visiting Us
  • 28. Chuẩn bị đo huyết áp Ôn Kim Sơn – Blood pressure screening
  • 29. Cúng dường thuốc nhỏ mắt – Offering artificial tear drops
  • 30. Quý Ôn ghé thăm – The most venerables visit us
  • 31. Quý Ôn hỏi thăm về thuốc – Asking questions about medication
  • 32. BS Hiệp khám bịnh – Consulting service
  • 33. Sư Cô cần thuốc nhức đầu – Giving OTC meds
  • 34. BS Hiệp và Thầy Nhuận Bình – BP screening with Dr. Cao
  • 35. Úi da, đau quá!!! – Ouch, he poked me! (BS screening)
  • 36. Gian hàng Từ Thiện – Sakya Care Booth
  • 37. Coachella Valley Health Expedition Location: Coachella Valley, California Date: April 7th, 2013 We volunteered with Remote Area Medical-CA for one day during their health expedition. Within that one day, we were able to help providing services to >700 patients who are uninsured
  • 38.
  • 39. Wake up at 3am in the morning to go volunteer and still there are beautiful smiles
  • 40. Tươi cười vì đã đến nơi – I have arrived
  • 41. Đăng Ký Bệnh Nhân - Registration
  • 42. Đăng Ký Bệnh Nhân - Registration
  • 43. Y Tá Duyên gặp gỡ bệnh nhân -RN Kathy in triage
  • 44. Hỏi thăm sức khỏe – Nurses doing vital signs
  • 45. Tiếng Mễ cũng ráng nói – The Admin Team
  • 46. Chuẩn bị nơi làm răng – Tooth Extraction Area
  • 47. Đây đó tràn khắp tình thương–Busy dental area
  • 48. Làm răng miễn phí – Oral hygiene and restoration
  • 49. Làm sạch dụng cụ y khoa – Cleaning
  • 50. Khám mắt miễn phí – Vision refractory area
  • 51. Làm việc tận tụy – Working hard
  • 52. Nụ cười rạng rỡ trên môi – Always smile!
  • 54. Tổng Số Đăng Ký là 712 – 712 registered pts
  • 55.
  • 56. Orange County Health Expo Location: Santa Ana College Date: 14th April, 2013 We will be spending our Sunday, tomorrow, to volunteer with Illumination Foundation to host one medical station and helping other sections including vision and dental to provide free medical, dental, and vision services to the homeless and uninsured low-income population. If you are interested in going tomorrow, please contact us NOW for signing up!
  • 57. Đợi Chờ để được khám – Long line waiting
  • 58. Ghi Danh – Registration/Triage
  • 59. Khám Mắt – Eye exam
  • 60. Khám Mắt – Slit lamp exam
  • 61. Chuẩn bị làm răng – Dental Area