Rajat ylittävän terveydenhuollon yhteyspisteen päällikkö Noora Heinosen esitys saamelaisten rajayhteistyöseminaarissa. Esityksen aiheina mm. saamenkieliset palvelut, Kelan kuntoutus, Kelan matkakorvaukset, sekä helikopterikuljetuksen ja ensihoidon korvaukset.

1. Noora Heinonen
Rajat ylittävän terveydenhuollon yhteyspisteen päällikkö
Saamelaisten
rajayhteistyöseminaari
25.2.2015 Inari

2. Kela lisää saamenkielistä palvelua
• Etäpalvelussa Kelan palveluneuvoja neuvoo asiakasta kuvayhteyden välityksellä.
Palvelu vastaa toimistopalvelua.
• Etäpalvelun käyttäminen on maksutonta. Kuvayhteyden saamiseksi tarvitaan
tietokone, jossa on kamera ja riittävä laajakaistakapasiteetti
• Inarin toimisto tarjoaa pohjoissaamea ja koltansaamea puhuville asiakkaille
etäpalvelumahdollisuutta ja puhelinpalvelua 2.3.2015 alkaen tiistaisin ja torstain klo 9-
11.
• Inarinsaamea puhuville asiakkaille varataan tarvittaessa tulkki asiointia varten.
• Ivalon toimistossa tarjotaan henkilökohtaista palveluja pohjoissaameksi ja
koltansaameksi.
RAJA-yhteyspiste / Noora Heinonen25.2.2015

3. Kelan kuntoutus
• Lakisääteinen ammatillinen kuntoutus
• Lakisääteinen vaikeavammaisten kuntoutus
• Kuntoutuspsykoterapia
• Harkinnanvarainen, määrärahasidonnainen
• Muu ammatillinen ja lääkinnällinen kuntoutus
• Tutkimus- ja kehittämistoiminta
• Saamenkielisten kuntoutus vuonna 2015
• Yksilölliset kuntoutusjaksot
• TYK-kuntoutus
• Kurssit
• ASLAK-kurssit, opetus- ja kasvatusalan työntekijät, saamelaiset yrittäjät (Rokua)
• Tules-kurssi, saamenkielisten selkäkurssit (Verve Oulu)
• Typo-Tules –kurssi (Rokua)
• Ikääntyneiden monisairaiden kurssi (Rokua)
• Omaishoitajien parikurssi (Rokua)
RAJA-yhteyspiste / Noora Heinonen25.2.2015

4. Kelan kuntoutus
• Saamenkielisiä kursseja on valitettavasti jouduttu perumaan vuosittain, sillä niihin ei ole ollut
hakijoita. Yksilöllisillä kuntoutusjaksoilla pystytään huomioimaan eri saamenkielten tulkin tarve.
• Suomessa ei ole tarjolla kokonaan saamenkielistä kuntoutuspalvelua; mikään avo- tai
laitosmuotoista kuntoutuspalvelua tarjoava palveluntuottaja ei pysty antamaan Kelan kuntoutusta
millään saamen kielellä. Kela voi tarjota saamenkieliselle henkilölle kuntoutusta vain siten, että
palvelu toteutetaan suomen kielellä ja paikalla on saamenkielinen tulkki.
• Kelalla on sopimukset vuosille 2013-2015
• Rokuan kuntoutuskeskuksen kanssa, sen mukaan tarjotaan saamenkielisille tarkoitettuja ASLAK-kursseja,
ikääntyneiden monisairaiden kursseja, omaishoitajien kursseja ja Typo-Tules –kursseja.
• Verve Oulun kanssa, sen mukaan tarjotaan saamenkielisille työelämässä oleville Tules-kursseja.
• Kelan järjestämä kuntoutus perustuu hyvään kuntoutuskäytäntöön ja vaikuttavuustuloksiin.
Saamenkielisillä on omia erityistarpeitaan, jotka palveluntuottajan tulee huomioida kuntoutuksen
aikana.
• Sähköiset hakemukset kuntoutukseen yleistyvät. Nykyisin 20 etuushakemuslomaketta on
olemassa pohjoissaamenkielisenä.
• Kelassa saamenkielisten kuntoutuskurssien yhteyshenkilö on Arja Törmänen Kuusamon
toimistossa. Häneltä voi kysyä tarvittaessa neuvoja.
RAJA-yhteyspiste / Noora Heinonen25.2.2015

5. Kelan matkakorvaukset
• Kela korvaa sairauden vuoksi tarpeellisten terveydenhuollon käyntien ja Kelan kuntoutuksessa käyvien
matkakustannuksia. Asiakkaan sairaus tai senhetkinen terveydentila huomioidaan.
• Matkat korvataan halvimman käytettävissä olevan matkustustavan mukaan, ensisijaisesti julkisten
kulkuvälineiden kustannusten mukaisesti tai erityisajoneuvolla, kuten taksi, oma auto tai ambulanssi.
• Matka korvataan erityisajoneuvolla, yksin taksilla tai invataksilla tehty matka korvataan
• Kun asiakas ei pysty terveydentilansa vuoksi tekemään matkaa edullisimmilla kulkuneuvoilla = edellyttää
terveydenhuollon arvion
• Kun asiakas ei pääse liikenneolosuhteiden vuoksi muulla kuin erityiskulkuneuvolla tai matkaketjulla hoitopaikkaan
tai kotiin = tarvitaan asiakkaan selvitys liikenneolosuhteista
• Yhdensuuntaisen matkan omavastuu on 16 euroa, vuotuinen omavastuu on 272 euroa.
• Suomessa terveydenhuoltoon liittyvien taksimatkojen tilausvälitys on keskitetty (pl. Ahvenanmaa).
• Kun asiakas tilaa matkan alueen keskitetystä tilausnumerosta, asiakas maksaa itse 16 euroa.
• Kun matka tilataan muusta numerosta, asiakas maksaa itse 32 euroa.
• Poikkeuksellisesti saamenkielinen henkilö, joka ei asioi suomeksi, voi tilata taksin saamenkieliseltä
autoilijalta, joka välittää tilauksen alueen tilausvälityskeskukseen. Tilaus jaetaan kaikille saamenkielisille
autoilijoille. Tällöin asiakas maksaa taksimatkasta itse 16 euroa.
RAJA-yhteyspiste / Noora Heinonen25.2.2015

6. Helikopterikuljetusten korvaukset ja
ensihoidon korvaukset
• Pohjois-Suomessa potilaiden tarvitsemia helikopterikuljetuksia järjestävät Finn-HEMS, Aslak ja
Rajavartiolaitos. Kopteritoiminta on tärkeää Lapin olosuhteissa.
• Finn-Hems:lle ja Aslak:lle helikopteritoiminnasta maksettavat nk. Kela-korvaukset perustuvat STM-
asetukseen, joka on vuodelta 2004 (1337/2004). Rajavartiolaitoksen kopterille maksetaan korvaus SM-
asetukseen (998/2013). Korvausten määrät ovat erisuuruiset. Asia on otettu STM:ssa tarkasteluun.
• Vuonna 2011 on allekirjoitettu sopimus rajayhteistyöstä ensihoidossa, sopijaosapuolina ovat
Norrbotteninen ja Västerbottenin läänien maakäräjät (SE), Helse Nord RHF (NO), Lapin shp, Länsi-Pohjan
shp ja OYS.
• Norjalaisyksiköt auttavat Suomessa noin 20-30 krt/v, ruotsalaisyksiköt noin 13 krt/v. Suomalaisyksiköt
auttavat lähinnä Ruotsia Tornionjokilaakson alueella.
• Suomessa ensihoidon korvausvastuu kuuluu Kelalle, ei ensihoidosta vastaaville organisaatioille.
Tilanteesta on aiheutunut, että ulkomaiset toimijat ovat perineet korvauksia sairaanhoitopiireiltä.
• Kela ei tee suorakorvaussopimuksia ulkomaisten palveluntuottajien kanssa. Asia on otettu STM:ssa
tarkasteluun.
RAJA-yhteyspiste / Noora Heinonen25.2.2015

7. Kaikki hoidetaan
kansalaisuudesta tai
asuinpaikasta
riippumatta
Tietojen ja
potilasasiakirjojen
siirtyminen/
siirtäminen
Potilas tekee valinnan
palveluntuottajastaan
Hoitokustannukset
laskutetaan
perusterveyden-
huollossa
kotikunnalta ja
erikoissairaan-
hoidossa
sairaanhoitopiirien
välillä
RAJA-yhteyspiste / Noora Heinonen25.2.2015

8. RAJA-yhteyspiste / Noora Heinonen25.2.2015
”Saan hoitoa Euroopassa, jos
sairastun äkillisesti”
”Saan hoitoa Euroopassa, jos
muutan toiseen valtioon
asumaan”
”Voin hakeutua vapaasti hoitoon
mihin tahansa EU-alueella”
”Minulla on oikeus saada ennakkolupa
ulkomailla annettavaa hoitoa varten, jos
en voi saada hoitoa Suomessa”
”Toisesta EU-maasta voi hakeutua hoitoon
myös Suomeen joko yksityiseen tai julkiseen
terveydenhuoltoon”
”Oikeus samansuuruiseen
korvaukseen kuin kotimaassa
olisi maksettu”
”Voin ostaa Suomessa kirjoitetulla
lääkemääräyksellä lääkkeitä Euroopassa”
”Saan tietoa mahdollisuuksistani ja
oikeuksistani käyttää terveyspalveluja
ulkomailla”

9. Kiitos mielenkiinnosta!
RAJA-yhteyspiste / Noora Heinonen25.2.2015