GROUP

CM

Roxtec C KFO frame

The Roxtec C KFO is a lightweight composite frame in
size 6x1. The frame is openable
for easy installation around existing
cables.

GB

■ For use with Group CM components
■ Attachment by bolting
■ Available with or without flange

Roxtec C KFO är en lättviktsram i komposit i storlek 6x1.
Ramen är öppningsbar för installation runt befintliga kablar.

SE

■ För användning med komponenter ur Grupp CM
■ Infästning med skruv
■ Finns med eller utan fläns

Roxtec C KFO on kevyt
komposiittikehys, jonka koko
on 6x1. Kehys voidaan avata ja
asentaa helposti olemassa olevien
kaapeleiden ympärille.

FI

■ Käytetään CM-tuoteryhmän
komponenttien kanssa
■ Kiinnitetään pulttaamalla
■ Laipan kanssa tai ilman

& .)2 ɨɬ 5R[WHF ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɚ
ɪɚɦɟ .)2 [ ɧɨ ɷɬɨɦ ɢɦɟɟɬ
ɦɟɧɶɲɭɸ ɝɥɭɛɢɧɭ Ɇɨɠɟɬ ɪɚɡɛɢɪɚɬɶɫɹ
ɞɥɹ ɝɟɪɦɟɬɢɡɚɰɢɢ ɜɜɨɞɚ ɪɚɧɟɟ
ɩɪɨɥɨɠɟɧɧɵɯ ɤɚɛɟɥɟɣ

RU

■ Ⱦɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɫ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦɢ
ɝɪɭɩɩɵ 0
■ Ʉɪɟɩɥɟɧɢɟ ɛɨɥɬɚɦɢ
■ ȼ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɦɨɠɟɬ ɜɯɨɞɢɬɶ ɮɥɚɧɟɰ

Il telaio C KFO di Roxtec è
simile al KFO 6x1, ma presenta una profondità inferiore.

IT

■ Da utilizzare con componenti del
gruppo CM
■ Fissaggio mediante imbullonatura
■ Con o senza flangia

www.roxtec.com

103
GROUP

CM

C KFO frame, PA 6.6, 30% GF - flange, PP
C KFO-kehys, PA 6.6, 30% lasikuitu-laippa, PP ❱ Ɋɚɦɚ ɋ .)2 ɩɨɥɢɚɦɢɞ ɊȺ
ɫɬɟɤɥɨɜɨɥɨɤɧɨ *) ± ɮɥɚɧɟɰ ɊɊ ❱
C KFO-ram, PA 6.6, 30% GF - fläns, PP ❱ Telai C KFO, in materiale plastico PA 30% Fibra di vetro – flangia, PP
Parts needed for a complete
solution

page 31

page 143

C KFO 6x1

C KFO 6x1 with flange

RATINGS

Ɋɚɦɚ

Ʉɨɥɜɨ ɩɪɨɺɦɨɜ
Ɋɚɦɵ

Ɂɨɧɚ ɭɩɥɨɬɧ
ɦɦ
Ram

Antal
öppningar

Packningsutrymme
(mm)

Yttermått
HxW (mm)

Telaio

Aperture
telaio

Spazio di
riempimento (mm)

Dimensioni esterne
HxW (mm)
HxW (in)

Frame

For No.
openings

Packing space
(mm)

External dimensions
HxW (mm)
HxW (in)

Weight
(kg)
(lb)

Art. No.

1

180 x 120

260 x 159

10.236 x 6.260

0.6

CKF0000060059

C KFO 6x1

Ulkomitat
HxW (mm)

Paino
HxW (in)

(kg)

ȼɧɟɲɧɢɟ ɪɚɡɦɟɪɵ
+ [ : ɦɦ
+ [ : ɞɸɣɦ

Roxtec Cable Transit Seals - Roxtec C KFO Cable Transit Frame

  • 1.
    GROUP CM Roxtec C KFOframe The Roxtec C KFO is a lightweight composite frame in size 6x1. The frame is openable for easy installation around existing cables. GB ■ For use with Group CM components ■ Attachment by bolting ■ Available with or without flange Roxtec C KFO är en lättviktsram i komposit i storlek 6x1. Ramen är öppningsbar för installation runt befintliga kablar. SE ■ För användning med komponenter ur Grupp CM ■ Infästning med skruv ■ Finns med eller utan fläns Roxtec C KFO on kevyt komposiittikehys, jonka koko on 6x1. Kehys voidaan avata ja asentaa helposti olemassa olevien kaapeleiden ympärille. FI ■ Käytetään CM-tuoteryhmän komponenttien kanssa ■ Kiinnitetään pulttaamalla ■ Laipan kanssa tai ilman & .)2 ɨɬ 5R[WHF ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɚ ɪɚɦɟ .)2 [ ɧɨ ɷɬɨɦ ɢɦɟɟɬ ɦɟɧɶɲɭɸ ɝɥɭɛɢɧɭ Ɇɨɠɟɬ ɪɚɡɛɢɪɚɬɶɫɹ ɞɥɹ ɝɟɪɦɟɬɢɡɚɰɢɢ ɜɜɨɞɚ ɪɚɧɟɟ ɩɪɨɥɨɠɟɧɧɵɯ ɤɚɛɟɥɟɣ RU ■ Ⱦɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɫ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦɢ ɝɪɭɩɩɵ 0 ■ Ʉɪɟɩɥɟɧɢɟ ɛɨɥɬɚɦɢ ■ ȼ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɦɨɠɟɬ ɜɯɨɞɢɬɶ ɮɥɚɧɟɰ Il telaio C KFO di Roxtec è simile al KFO 6x1, ma presenta una profondità inferiore. IT ■ Da utilizzare con componenti del gruppo CM ■ Fissaggio mediante imbullonatura ■ Con o senza flangia www.roxtec.com 103
  • 2.
    GROUP CM C KFO frame,PA 6.6, 30% GF - flange, PP C KFO-kehys, PA 6.6, 30% lasikuitu-laippa, PP ❱ Ɋɚɦɚ ɋ .)2 ɩɨɥɢɚɦɢɞ ɊȺ
  • 3.
    ɫɬɟɤɥɨɜɨɥɨɤɧɨ *) ±ɮɥɚɧɟɰ ɊɊ ❱ C KFO-ram, PA 6.6, 30% GF - fläns, PP ❱ Telai C KFO, in materiale plastico PA 30% Fibra di vetro – flangia, PP Parts needed for a complete solution page 31 page 143 C KFO 6x1 C KFO 6x1 with flange RATINGS Ɋɚɦɚ Ʉɨɥɜɨ ɩɪɨɺɦɨɜ Ɋɚɦɵ Ɂɨɧɚ ɭɩɥɨɬɧ ɦɦ
  • 4.
    Ram Antal öppningar Packningsutrymme (mm) Yttermått HxW (mm) Telaio Aperture telaio Spazio di riempimento(mm) Dimensioni esterne HxW (mm) HxW (in) Frame For No. openings Packing space (mm) External dimensions HxW (mm) HxW (in) Weight (kg) (lb) Art. No. 1 180 x 120 260 x 159 10.236 x 6.260 0.6 CKF0000060059 C KFO 6x1 Ulkomitat HxW (mm) Paino HxW (in) (kg) ȼɧɟɲɧɢɟ ɪɚɡɦɟɪɵ + [ : ɦɦ
  • 5.
    + [ :ɞɸɣɦ