Of jy in die formele of in die informele sektor werk en of jy jou werk binnenshuis of buite doen, werkgewers en werknemers wat in Suid-Afrika werksaam is, behoort bewus te wees van die bedreigings van kanker, risiko’s vir kanker en die verantwoordelikhede wat gepaard gaan en verband hou met hul beroepe en werksaamhede in die werksplek.
Lees meer:
http://www.cansa.org.za/risikos-vir-kanker-in-die-werksplek/
Gedurende Julie sal KANSA fokus op die risiko van kanker by die werk, as deel van sy Omgewingsgesondheidsveldtog fokus. Die Wêreldgesondheidsorganisasie (WGO) sê dat longkanker, mesothelioom en blaaskanker van die mees algemene vorme van kanker by die werksplek is.
KANSA se doelwitte sluit in hulp met die identifisering van potensiële gevare (wat verband hou met die oorsaak van kanker) in die werksplek en om nakoming van gesondheids- en veiligheidstandaarde vir die vermindering van beroepsverwante kankerrisiko aan te moedig.
http://www.cansa.org.za/verminder-kankerrisiko-by-die-werk/
Helping Children with Cancer Feel Understood
CANSA partnered with the Hollard Insurance Group to release stories in short booklet form, to encourage children fighting cancer.
Read more:
https://cansa.org.za/helping-children-with-cancer-feel-understood/
'Feeling Sad' is a sensitively written book that explains a young boy's challenge after his mother dies from cancer, normalising his fears and helping him with ways to handle his grief. The book was written by Sally Anne Carter and illustrated by Alison Guy.
Borskanker affekteer baie Suid-Afrikaanse vroue en is die mees algemene kanker onder vroue in die land. Deur jou geesteswelstand te prioritiseer, kan die borskankerervaring meer hanteerbaar maak. KANSA verstaan dit, en bied beradingsdienste en ondersteuningsgroepe om kankeroorwinnaars en versorgers emosioneel te ondersteun.
Lees meer:
https://cansa.org.za/die-impak-van-borskanker-op-geestesgesondheid/
KANSA vier gedurende Augustus KANSA se ondersteuningsaanbiedinge. Ons lig die nuwe KANSA Inligtings- en Ondersteuningstoonbanke by sommige openbare hospitale uit wat deur personeel en opgeleide vrywilligers behartig word. KANSA het verder ’n reeks ‘Verwerking van Kanker’-plakkate ontwikkel wat beskikbaar is in Engels, Afrikaans, seSotho, seTswana, isiXhosa, isiZulu
https://cansa.org.za/ons-plaas-die-sorg-in-kansa-sorgmaand
CANSA celebrates CANSA Care Month in August to highlight its service offerings. We highlight our new CANSA Information and Support Desks at public hospitals, run by staff and trained volunteers. CANSA also developed a series of ‘Coping with Cancer’ posters in in English, Afrikaans, seSotho, seTswana, isiXhosa, isiZulu
https://cansa.org.za/putting-the-care-in-cansa-care-month
Die Kankervereniging van Suid-Afrika (KANSA) vestig die kollig op die impak van ’n kankerdiagnose op vroue, met betrekking tot vrugbaarheid. Wanneer hulle jonk is en die lewe gewoonlik pragtig en vol drome is, kan vroue wat met kanker gediagnoseer word, moeilike en onverwagse uitdagings in die gesig staar. Lees meer:
https://cansa.org.za/bewaar-hoop-gesprekke-met-vroue-kankerpasiente-oor-vrugbaarheid/
Gedurende Julie sal KANSA fokus op die risiko van kanker by die werk, as deel van sy Omgewingsgesondheidsveldtog fokus. Die Wêreldgesondheidsorganisasie (WGO) sê dat longkanker, mesothelioom en blaaskanker van die mees algemene vorme van kanker by die werksplek is.
KANSA se doelwitte sluit in hulp met die identifisering van potensiële gevare (wat verband hou met die oorsaak van kanker) in die werksplek en om nakoming van gesondheids- en veiligheidstandaarde vir die vermindering van beroepsverwante kankerrisiko aan te moedig.
http://www.cansa.org.za/verminder-kankerrisiko-by-die-werk/
Helping Children with Cancer Feel Understood
CANSA partnered with the Hollard Insurance Group to release stories in short booklet form, to encourage children fighting cancer.
Read more:
https://cansa.org.za/helping-children-with-cancer-feel-understood/
'Feeling Sad' is a sensitively written book that explains a young boy's challenge after his mother dies from cancer, normalising his fears and helping him with ways to handle his grief. The book was written by Sally Anne Carter and illustrated by Alison Guy.
Borskanker affekteer baie Suid-Afrikaanse vroue en is die mees algemene kanker onder vroue in die land. Deur jou geesteswelstand te prioritiseer, kan die borskankerervaring meer hanteerbaar maak. KANSA verstaan dit, en bied beradingsdienste en ondersteuningsgroepe om kankeroorwinnaars en versorgers emosioneel te ondersteun.
Lees meer:
https://cansa.org.za/die-impak-van-borskanker-op-geestesgesondheid/
KANSA vier gedurende Augustus KANSA se ondersteuningsaanbiedinge. Ons lig die nuwe KANSA Inligtings- en Ondersteuningstoonbanke by sommige openbare hospitale uit wat deur personeel en opgeleide vrywilligers behartig word. KANSA het verder ’n reeks ‘Verwerking van Kanker’-plakkate ontwikkel wat beskikbaar is in Engels, Afrikaans, seSotho, seTswana, isiXhosa, isiZulu
https://cansa.org.za/ons-plaas-die-sorg-in-kansa-sorgmaand
CANSA celebrates CANSA Care Month in August to highlight its service offerings. We highlight our new CANSA Information and Support Desks at public hospitals, run by staff and trained volunteers. CANSA also developed a series of ‘Coping with Cancer’ posters in in English, Afrikaans, seSotho, seTswana, isiXhosa, isiZulu
https://cansa.org.za/putting-the-care-in-cansa-care-month
Die Kankervereniging van Suid-Afrika (KANSA) vestig die kollig op die impak van ’n kankerdiagnose op vroue, met betrekking tot vrugbaarheid. Wanneer hulle jonk is en die lewe gewoonlik pragtig en vol drome is, kan vroue wat met kanker gediagnoseer word, moeilike en onverwagse uitdagings in die gesig staar. Lees meer:
https://cansa.org.za/bewaar-hoop-gesprekke-met-vroue-kankerpasiente-oor-vrugbaarheid/
Preserving Hope: Fertility Discussions for Female Cancer Patients
CANSA highlights the impact of a cancer diagnosis on women, regarding fertility. At the peak of their youth, when life is usually a beautiful journey of dreams and possibilities, women diagnosed with cancer might meet difficult and unforeseen intersection of challenges. Find out more:
https://cansa.org.za/preserving-hope-fertility-discussions-for-female-cancer-patients/
The theme for World No Tobacco Day for 2023 is “We Need Food Not Tobacco”. The Cancer Association of South Africa (CANSA) wholeheartedly supports the World Health Organisation (WHO) campaign to create awareness around the negative consequences of tobacco farming and use of tobacco.
On 4 March 2022, International Human Papilloma Virus (HPV) Day, the Cancer Association of South Africa (CANSA) supports the International Papillomavirus Society’s (IPVS) #OneLessWorry campaign, that aims to raise awareness of the virus, and the tools to overcome it, such as screening and vaccination programmes. HPV can cause cancer and is responsible for almost half a million deaths globally each year.
#OneLessWorry #HPV #EliminateCervicalCancer #CANSACervicalCancerAwareness
Find out more:
https://cansa.org.za/cervical-cancer/
Die Kankervereniging van Suid-Afrika (KANSA) ondersteun die tema ‘Tabak – ‘n Bedreiging vir ons Omgewing’ vir Wêreld Geen-Tabak Dag (31 Mei 2022). In samewerking met die Nasionale Raad Teen Rook (the National Council Against Smoking), die Hart en Beroerte-Stigting van Suid-Afrika en die Suid-Afrikaanse Mediese Navorsingsraad, help KANSA om die nuwe Wetsontwerp op Tabakprodukte en Elektrioniese Afleweringstelsels te bevorder sodat Suid-Afrikaners die keuse het vir ‘n rookvrye lewenswyse en om ‘n einde te bring aan die bedreiging wat die gebruik van tabakprodukte vir die omgewing inhou.
https://cansa.org.za/kansa-se-kies-rookvrye-lewenswyses/
CANSA aligns itself to the theme, ‘Tobacco – Threat to our Environment’ for World No Tobacco Day (31 May 2022). Together with the National Council Against Smoking (NCAS), Heart and Stroke Foundation of South Africa and the South African Medical Research Council, it continues campaigning for the new Control of Tobacco Products and Electronic Delivery Systems Bill to be passed by Parliament, to make it easier for South Africans to choose smoke-free lives and put an end to the threat tobacco-use poses to the environment.
Read more:
https://cansa.org.za/cansa-says-choose-smoke-free-lives/
KANSA raai mense aan om ’n aktiewe, gebalanseerde leefstyl te lei en sê dat sekere leefstylveranderinge kankerrisiko kan verlaag.* Verder beveel ons aan dat mense sekere leefstylfaktore uitsny wat hulle in gevaar stel vir kanker, veral kolorektale kanker wat een van die top drie kankers** onder mans en vroue in Suid-Afrika is. Slegte leefstylkeuses kan ’n belangrike rol speel wanneer dit by verhoogte risiko vir hierdie tipe kanker kom.
#CANSAColorectalCancer #ColorectalCancerAwareness #ActiveBalancedLifestyle
Lees meer:
https://cansa.org.za/is-jou-kolon-gesond/
CANSA promotes living an active balanced lifestyle and promotes that certain lifestyle changes can lower the risk of cancer.* It further advocates cutting out lifestyle factors that can put one at risk for cancer, especially colorectal cancer which is among the top three cancers** among men and women in South Africa. Poor lifestyle choices can play a significant part, in increasing risk for this type of cancer.
#CANSAColorectalCancer #ColorectalCancerAwareness #ActiveBalancedLifestyle
Read more:
Prostaatkanker is die mees algemene kanker onder mans wêreldwyd en die nommer een kanker wat Suid-Afrikaanse mans affekteer (Nasionale Kankerregister 2017), met 1 uit 17 mans wat die risiko loop om in hul leeftyd hiermee gediagnoseer te word. Lees meer:
https://cansa.org.za/mans-takel-saam-prostaatkanker/
KANSA nooi hierdie November mans uit om verantwoordelikheid vir hul gesondheid te neem en om gebruik te maak van die kanker-siftingstoetse wat by KANSA Sorgsentrums beskikbaar is. Volgens die 2016 Nasionale Kankerregister (NKR) is die vyf mees algemene kankers wat mans affekteer* prostaat-, kolorektale-, long-, nie-Hodgkin-limfoom en blaaskanker.
https://cansa.org.za/mans-aangemoedig-om-van-kanker-siftingstoetse-gebruik-te-maak/
This November, the Cancer Association of South Africa (CANSA) calls on men to be responsible for their health and to take advantage of cancer screening available at CANSA Care Centres. The five leading cancers affecting men * according to the 2016 National Cancer Registry (NCR) are prostate, colorectal, lung, non-Hodgkin’s lymphoma and bladder cancer. #CANSAscreening #MensHealth
https://cansa.org.za/mens-health/
KANSA stel sy veldtog oor ‘Bewusmaking van Kolorektale Kanker’ in vennootskap met Medtronic, ‘n wêreldleier in mediese tegnologie, bekend. Beide organisasies is passievol en oortuig daarvan dat vroeë diagnose en beter behandeling ‘n beter uitkoms aan ‘n pasiënt bied.
Kolorektale kanker is die tweede mees algemene kanker onder mans (die mees algemene kanker is prostaatkanker) en die derde mees algemene kanker onder vroue (die twee mees algemene kankers is bors- en servikale kanker). Na raming is 6 927 nuwe gevalle van kolorektale kanker in 2018 in Suid-Afrika gediagnoseer. Dit is nagenoeg 6.5% van alle kankers. Meer mans (7.3% van alle kankers) as vroue (5.7% van alle kankers) is in dieselfde jaar met kolorektale kanker gediagnoseer.
More Related Content
More from CANSA The Cancer Association of South Africa
Preserving Hope: Fertility Discussions for Female Cancer Patients
CANSA highlights the impact of a cancer diagnosis on women, regarding fertility. At the peak of their youth, when life is usually a beautiful journey of dreams and possibilities, women diagnosed with cancer might meet difficult and unforeseen intersection of challenges. Find out more:
https://cansa.org.za/preserving-hope-fertility-discussions-for-female-cancer-patients/
The theme for World No Tobacco Day for 2023 is “We Need Food Not Tobacco”. The Cancer Association of South Africa (CANSA) wholeheartedly supports the World Health Organisation (WHO) campaign to create awareness around the negative consequences of tobacco farming and use of tobacco.
On 4 March 2022, International Human Papilloma Virus (HPV) Day, the Cancer Association of South Africa (CANSA) supports the International Papillomavirus Society’s (IPVS) #OneLessWorry campaign, that aims to raise awareness of the virus, and the tools to overcome it, such as screening and vaccination programmes. HPV can cause cancer and is responsible for almost half a million deaths globally each year.
#OneLessWorry #HPV #EliminateCervicalCancer #CANSACervicalCancerAwareness
Find out more:
https://cansa.org.za/cervical-cancer/
Die Kankervereniging van Suid-Afrika (KANSA) ondersteun die tema ‘Tabak – ‘n Bedreiging vir ons Omgewing’ vir Wêreld Geen-Tabak Dag (31 Mei 2022). In samewerking met die Nasionale Raad Teen Rook (the National Council Against Smoking), die Hart en Beroerte-Stigting van Suid-Afrika en die Suid-Afrikaanse Mediese Navorsingsraad, help KANSA om die nuwe Wetsontwerp op Tabakprodukte en Elektrioniese Afleweringstelsels te bevorder sodat Suid-Afrikaners die keuse het vir ‘n rookvrye lewenswyse en om ‘n einde te bring aan die bedreiging wat die gebruik van tabakprodukte vir die omgewing inhou.
https://cansa.org.za/kansa-se-kies-rookvrye-lewenswyses/
CANSA aligns itself to the theme, ‘Tobacco – Threat to our Environment’ for World No Tobacco Day (31 May 2022). Together with the National Council Against Smoking (NCAS), Heart and Stroke Foundation of South Africa and the South African Medical Research Council, it continues campaigning for the new Control of Tobacco Products and Electronic Delivery Systems Bill to be passed by Parliament, to make it easier for South Africans to choose smoke-free lives and put an end to the threat tobacco-use poses to the environment.
Read more:
https://cansa.org.za/cansa-says-choose-smoke-free-lives/
KANSA raai mense aan om ’n aktiewe, gebalanseerde leefstyl te lei en sê dat sekere leefstylveranderinge kankerrisiko kan verlaag.* Verder beveel ons aan dat mense sekere leefstylfaktore uitsny wat hulle in gevaar stel vir kanker, veral kolorektale kanker wat een van die top drie kankers** onder mans en vroue in Suid-Afrika is. Slegte leefstylkeuses kan ’n belangrike rol speel wanneer dit by verhoogte risiko vir hierdie tipe kanker kom.
#CANSAColorectalCancer #ColorectalCancerAwareness #ActiveBalancedLifestyle
Lees meer:
https://cansa.org.za/is-jou-kolon-gesond/
CANSA promotes living an active balanced lifestyle and promotes that certain lifestyle changes can lower the risk of cancer.* It further advocates cutting out lifestyle factors that can put one at risk for cancer, especially colorectal cancer which is among the top three cancers** among men and women in South Africa. Poor lifestyle choices can play a significant part, in increasing risk for this type of cancer.
#CANSAColorectalCancer #ColorectalCancerAwareness #ActiveBalancedLifestyle
Read more:
Prostaatkanker is die mees algemene kanker onder mans wêreldwyd en die nommer een kanker wat Suid-Afrikaanse mans affekteer (Nasionale Kankerregister 2017), met 1 uit 17 mans wat die risiko loop om in hul leeftyd hiermee gediagnoseer te word. Lees meer:
https://cansa.org.za/mans-takel-saam-prostaatkanker/
KANSA nooi hierdie November mans uit om verantwoordelikheid vir hul gesondheid te neem en om gebruik te maak van die kanker-siftingstoetse wat by KANSA Sorgsentrums beskikbaar is. Volgens die 2016 Nasionale Kankerregister (NKR) is die vyf mees algemene kankers wat mans affekteer* prostaat-, kolorektale-, long-, nie-Hodgkin-limfoom en blaaskanker.
https://cansa.org.za/mans-aangemoedig-om-van-kanker-siftingstoetse-gebruik-te-maak/
This November, the Cancer Association of South Africa (CANSA) calls on men to be responsible for their health and to take advantage of cancer screening available at CANSA Care Centres. The five leading cancers affecting men * according to the 2016 National Cancer Registry (NCR) are prostate, colorectal, lung, non-Hodgkin’s lymphoma and bladder cancer. #CANSAscreening #MensHealth
https://cansa.org.za/mens-health/
KANSA stel sy veldtog oor ‘Bewusmaking van Kolorektale Kanker’ in vennootskap met Medtronic, ‘n wêreldleier in mediese tegnologie, bekend. Beide organisasies is passievol en oortuig daarvan dat vroeë diagnose en beter behandeling ‘n beter uitkoms aan ‘n pasiënt bied.
Kolorektale kanker is die tweede mees algemene kanker onder mans (die mees algemene kanker is prostaatkanker) en die derde mees algemene kanker onder vroue (die twee mees algemene kankers is bors- en servikale kanker). Na raming is 6 927 nuwe gevalle van kolorektale kanker in 2018 in Suid-Afrika gediagnoseer. Dit is nagenoeg 6.5% van alle kankers. Meer mans (7.3% van alle kankers) as vroue (5.7% van alle kankers) is in dieselfde jaar met kolorektale kanker gediagnoseer.
More from CANSA The Cancer Association of South Africa (20)
2. Beroepsverwante (werksplek) kanker
KANSA se Omgewingsgesondheid Veldtog fokus op die risiko
van kanker in die werksplek
• Die Wêreldgesondheidsorganisasie (WGO) verklaar dat 19% van alle kankers
toeskryfbaar is aan die omgewing, wat die werksomgewing insluit.
• Dit beloop 1,3 miljoen sterftes elke jaar.
• Beroepsverwante kanker ontstaan onder andere in lugbesoedeling, UV-
straling en binnenshuise radon en volgens die WGO is longkanker,
mesothelioom en blaaskanker van die mees algemene vorme van kanker by
die werksplek.
3. Beroepsverwante (werksplek) kanker
veroorsakende agentse
Daar is 132 chemikalieë en verbindings wat betrokke is by beroepsverwante
kankers
Voorbeelde wat mees algemeen in Suid-Afrika is:
• Asfalt dampe (koolteerpek): pad teer werkers
• Benseen: werkers wat met petrochemiese stowwe
werk, soos diesel dampe
• Heksavalente chroom: werkers wat met
verbindings werk soos elektroplatering, sweiswerk,
en chromaat verf
• Formaldehied: werkers wat in die sintetiese chemiese nywerhede en in
skoonheidsalonne werk
• Kooksoond uitstoot: werkers by staalnywerhede
http://www.cdc.gov/niosh/topics/cancer/npotocca.html
4. Beroepsverwante (werksplek) kanker
veroorsakende agentse
• Verwers word blootgestel aan koolwaterstof en gechlorineerde
oplosmiddels, kleurstowwe, poliësters, fenol-formaldehied, wat longkanker
kan veroorsaak
• Verhoogde risiko is oorwegend geassosieer met
heksavalente chroom verbindings; wat longkanker
in chromaat vervaardigende nywerhede
en onder chroom plateerders en
chroom allooi werkers kan veroorsaak.
Die metaal, chroom word gebruik vir
die maak van staal. Chromium (VI) en
chroom (III) word gebruik vir
verchroming, kleurstowwe en pigmente,
leer looiery, en hout behoud
5. Beroepsverwante (werksplek) kanker
veroorsakende agentse
• Beroepsblootstelling aan benseen kan voorkom in die chemiese en
petroleum industrieë, wat leukemie kan veroorsaak
• Koolteer pekke en koolteer dampe word
teëgekom in 'n verskeidenheid van
beroepe, insluitende kooksproduksie,
steenkool vergassing en dakwerk. Hierdie
mengsels veroorsaak kanker van die vel
en op ander plekke; insluitend die urinêre
en respiratoriese stelsels. Werk in yster
en staal stigting word ook geassosieer
met 'n verhoogde risiko van longkanker
7. Beheer oor Beroepsgesondheid en Veiligheid in SA
Beroepsgesondheid en Veiligheids- en Vergoedingswetgewing in Suid-Afrika
Wet Funksie Handhawing Agentskap
Occupational Health & Safety Act
(OHSA), 1993 (Act No 181 of
1993) [soos gewysig]
Verseker 'n gesonde en veilige
omgewing in fabrieke en kantore
Nasionale Departement van
Arbeid
Mine Health & Safety Act (MHSA),
1996 (Act No 29 of 1996) [soos
gewysig]
Verseker 'n gesonde en veilige
omgewing in myne/steengroewe
Nasionale Departement van
Energie
Merchant Shipping Act, 1951 (Act
No 57 of 1951) [soos gewysig]
Verseker 'n gesonde en veilige
omgewing vir vissers op treilers
op die see
Nasionale Departement van
Vervoer
Compensation for Occupational
Injuries & Diseases Act (COIDA),
1993 (Act No 130 of 1993) [soos
gewysig]
Voorsien mediese dekking en
vergoeding van beroepsbeserings
of siektes by meeste werksplekke
Nasionale Departement van
Arbeid
Occupational Diseases in Mines &
Works Act (ODMWA), 1973 (Act
No 78 of 1973) [soos gewysig]
Voorsien vir vergoeding van
beroepsverwante longesiektes in
myne en steengroewe
Nasionale Departement van
Gesondheid
8. Wet op Beroepsgesondheid en Veiligheid
Die omvang van die toepassing van die Wet op Beroepsgesondheid en Veiligheid behels:
• inligting en opleiding
• pligte van persone wat blootgestel kan word aan gevaarlike stowwe
• assessering van potensiële blootstelling
• lug monitering
• mediese toesig / biologiese monitering van blootstelling aan gevaarlike stowwe
• respirator sone persoonlike beskermende toerusting fasiliteite
• rekordhouding
• veilige hantering van gevaarlike stowwe
• beheer van blootstelling aan gevaarlike stowwe
• instandhouding van beheermaatreëls
• verbod op rook, verbruik en berging van kos en
drank in HCS sones
• etikettering, verpakking, vervoer en berging
• verwydering van gevaarlike stowwe
• misdrywe en strawwe vir oortredings
9. Wet op Beroepsgesondheid en Veiligheid
Die Nasionale Instituut vir Beroepsgesondheid (NIOH) funksioneer onder die
Wet op Beroepsgesondheid en Veiligheid
Die primêre verantwoordelikheid van NIOH is om beroepsgesondheid
inisiatiewe te verbeter en in stand te hou vir die gesondheid van die Suid-
Afrikaanse arbeidsmag wat na raming sowat 11,5 miljoen werkers ontwikkel en
ondersteun
Die vestiging van die NIOH binne die National Health Laboratory Service (NHIS)
met befondsing van die Departement van Gesondheid, is 'n groot rolspeler in
die agenda
NIOH het 'n internasionaal erkende hulpbron vir die ontwikkeling en
ondersteuning van effektiewe beroepsgesondheid dienste in Suid-Afrika geword
http://www.nioh.ac.za/
10. Die hoofdoel van Beroepsgesondheid en
Veiligheidswetgewing
Die hoof doel van Beroepsgesondheid en Veiligheidswetgewing in Suid-Afrika is
om voorsiening te maak vir die beskerming van die gesondheid en veiligheid
van werknemers en ander persone by myne en werksplekke, insluitend, maar
nie beperk tot die volgende nie:
• Om 'n kultuur van gesondheid en veiligheid te bevorder
• Om voorsiening te maak vir die handhawing van gesondheids- en
veiligheidsmaatreëls
• Om toepaslike stelsels van werknemer, werkgewer en staatsdeelname van
gesondheids- en veiligheidsaangeleenthede te verskaf
• Om verteenwoordigende drieparty-instellings te vestig om wetgewing te
hersien, gesondheid te bevorder en behoorlik geteikende navorsing te
verbeter
• Om voorsiening te maak vir effektiewe moniteringstelsels en inspeksies,
ondersoeke en navrae om gesondheid en veiligheid te verbeter
11. Die hoofdoel van Beroepsgesondheid en
Veiligheidswetgewing
Die hoof doel van Beroepsgesondheid en Veiligheidswetgewing in Suid-Afrika is
om voorsiening te maak vir die beskerming van die gesondheid en veiligheid
van werknemers en ander persone by myne en werksplekke, insluitend, maar
nie beperk tot die volgende nie:
• Om opleiding en menslike hulpbronontwikkeling te bevorder
• Om werkgewers en werknemers se pligte te reguleer om gevare te
identifiseer en die risiko vir gesondheid en veiligheid uit te skakel, te beheer
en te minimaliseer
• Om die reg te hê om te weier om onder gevaarlike omstandighede te werk
• Om uitvoering te gee aan die openbare internasionale regsverpligtinge van
die Republiek van Suid-Afrika met betrekking tot gesondheid en veiligheid
• Om voorsiening te maak vir aangeleenthede wat daarmee verband hou
12. Werknemers se pligte en verantwoordelikhede soos
uiteengesit in die Gesondheid en Veiligheid Wet (nie
beperk tot die volgende)
• Neem van die nodige sorg vir haar/sy eie veiligheid by die werk
• Dra voorgeskrewe beskermende klere en toerusting
• Voldoen aan werkgewers prosedures en veiligheidsmaatreëls
• Rapporteer onveilige of ongesonde toestande aan die werkgewer
• Werknemers moet altyd wettige bevele uitvoer en die
gesondheid en veiligheidsreëls en prosedures wat deur
die werkgewer neergelê is gehoorsaam
• Geen werknemer mag doelbewus of roekeloos
inmeng met, skade aanbring of dinge misbruik vir
gesondheid of veiligheid nie; dit sluit
veiligheidstoerusting en persoonlike beskermende
toerusting in
http://www.labourguide.co.za/health-and-safety/379-health-a-safety-and-the-employee
13. Wet op Gevaarhoudende Stowwe
Suid-Afrikaanse Regulasies kragtens die Wet op Gevaarhoudende Stowwe is die
algehele wet in beheer van gevaarlike stowwe:
"Om voorsiening te maak vir die beheer van stowwe wat besering, swak
gesondheid of dood kan veroorsaak as gevolg van hul giftige, bytende,
irriterende, sterk sensitief of vlambare aard of die opwekking van druk en
sodoende in sekere omstandighede, en vir die beheer van sekere elektroniese
produkte; om voorsiening te maak vir die verdeling van sodanige stowwe of
produkte in groepe met betrekking tot die mate van gevaar; om voorsiening te
maak vir die verbod en beheer van die invoer, vervaardiging, verkoop, gebruik,
bediening, aanwending, verandering, verwydering of storting"
14. Verwysingsproses
1. Enige gevare ('n bron van blootstelling aan gevaar) of indien die werkgewer
versuim om 'n veilige (vry van enige gevaar) werksplek te voorsien (beteken
enige perseel of plek waar 'n persoon werk verrig tydens sy diens) wat die
werknemer in gevaar stel
2. Moet onmiddellik gerapporteer word aan die werkgewer, winkelwagter of
gesondheids- en veiligheidsverteenwoordiger in daardie afdeling van
indiensneming
3. Indien die werkgewer nie in sy plig is om 'n veilige en gesonde
werksomgewing te verseker nie en nie op enige klag soos deur die
werknemer ingedien nie, te reageer, het die werknemer die reg om die
aangeleentheid aan die plaaslike Departement van Arbeid aan te meld
(Occupational Health and Safety Act , 1993)
15.
16. www.cansa.org.za
Tolvry 0800 22 66 22
Whilst the Cancer Association of South Africa (CANSA) has taken every precaution in compiling this presentation, neither it, nor any
contributor(s) to this presentation can be held responsible for any action (or the lack thereof) taken by any person or organisation
wherever they shall be based, as a result, direct or otherwise, of information contained in, or accessed through, this presentation.