The document discusses how responsive web design should focus on proportional relationships rather than directly translating pixel values between design programs and CSS. It advocates becoming aware of the ratios between elements and their containers to create flexible, adaptable designs. A truly responsive design uses a flexible layout with media queries built upon that flexible foundation rather than fixed widths, which results in less code overall.