•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
! # •
•
• 
$ !% 	 • 
’ %  •
( •
) •
•
* •
% •
+, •
%	 •
- •
! •
( 
:.#	 
	 4  %#  $/ ’  5/  2 6  $7
  /  0	 1 2 3	 	 
’	- ’	 ; !	 ’  86  1 ’9: ’ 
9: ’  -  $ ./ 
.	6 ! % 7	  1 ! % 386 : 52 / 3=#   8 0 1 .		 
:5 
:
( 2 
B’@: ?@A ? B B’@: C!BD/E5F : ($7
 !: .86 :  $2 	 2 9	 $7
 5 	 1 	2 
).B=E ?GEHB B=@ DB@	 ?+G	BH ?DEB BG ?=@DBB
’  3 .,
’  3 86 : $	 /5
’  9	 #% $7
 !I  
$7
 .-	 K
%
J . .  =   3 86 :   I5
’/  3 2 #% .-: 
% . . / $L 0 % 3  5 1 	 +	5  K - 2 4 ,55 4 5 $7	 
! 5	  5 4 	,   1 	 	 3
%
%/	 5 
N 4 3$7
  7/  ..
( 2 	2 $: 	 $7
  : MJ 5 $% . 0#% 
4 31
’   4 3
’ 5 3
’5	 31
’	I
O 3
’6 37
%I  
	 : , 5 1 $
’ M2  . L  4 3$:2 5 : 4 3 :  5 
  3 ’5 ’5I5 %-5 : 2 . 5 : 3 . $5 : 3 ’5 86 0#% 
!
%/ #7 .   = I ,   I Q# #% . P : 1 $2 
).B?ED5E E4 B ?
EDF R@: (6 7,	 	2 3
’
: 3 1  $7
 5  =# Q  . $7
 !   1 !I   Q  
82  !7- 4 Q# #%   : 82  	 $/ 4 . 1 5 :
’5,  L	  S 
.( ’,  ’54 $, SL  P  . : 
2  !: 3
,5
’ 0 5 	 1 ,  ..$2 86 : !/ 1  $7
 M 
4
5 / #%
’ 3 /5  $7
  /:   : T 0 #U: 3-  	 
.0 1 4  4 .	 / 6 3.	 / 
 / #’ K 6 ,6 6 8	6 ’: 386 5  $P	I 5 	 1 
/ 
..$7  MJ	 - 5 . 9  4,, ,: 	 5 5 1 V K $52
W- #% ,  Q /:   	  
:
X $7
 /
( / =5: .. 	   : T 3 	 	 0 ..
( 5 1 2 !,, #%  
3$7
 
   Q# 	   ..  /
’ $7
 S :
( +5: ... : M	 
. ,  $7
    6 . 4  %Y W $7
  	  !’: .. /
3
’
2 $7
  J9 .   2  / . . Z
%  1 , 4 $7
: 
./	 [9  $7
 
   . .   
.. [7 $, SL : 5 4 5: . 1  L
: =# ! W 5 W   ? /    
) . B@BA B@ EMH D
F EMDB	AE5DF ]QBB@	 HMAEE2 B@ B/? D5E F B=B EB B ?@D	@ B F!EI: (	 5 	 1 T	: 
-	  ’b 6 , %) . ‘@- @ ?E5AEE2B ‘a @ @E5AEE2 ?AG DE2 EF F!EI: ( 0^ -	 : 
,
4 .
$ !)
@/B B=a@UE: B’A@ DV?A2E: F!EI: (+	 5 2 #% 
% U: . J !/ ! 4 . 7/ =# #% . . 1 $ % !%
W $/ % !’:) B’A@ (	 	 
.
1   Z/5 5 / PL $ - 
)N(85) (B@B/D F D
?’A@ B=B @	E5 ]@B B=@ B
aB’B/ ]F9ED9FE (84) C!IHF aBAB cBAE: F!EI 
) . BHJB	D? @
DB E@ @D@Y9FE: GB F!EI: (	  :
54
,5  .    !5 % 
:.  5 $,    3 -   	/   : . $ 1 $7 MP5I 
?
?’A@ B=B B	@ a@: (!: =5) B@B/D F D
’? aB@AOC9E B=@5] @@	E: F!EI: (0 :  Q# :%  - 
.Z 1 	  - Q - :) B@,EA2?A
’    4 J5 4 . X 
/ L 1 .
. - 5 /’ 5 #’	 
5O  / 	 	 /   #’	 !
’: 5O d	  [/   [-5 4 . - 
!	 . ./ - % #% . 1
’,25 5 1 .	  .
’	 ! Q#
, ; 0 
f’  . 5 K 	 K 9: . ./ S : 05 1 . : #%  . . ! . 
) .B@B/D F D
’? A@ B=B @	E5 ]@B B=@ B
aB’B/ ]F9ED9FE: (- 
, 1  :
’ $: $	I .
’P2 ,
( 	  - 	 # $ ’: 
4 %/
’ 4 1 $ M I . 	 #%
’6 52  $	5
’ . 	 +P 
.#
’ !9: . :O 
:6
(
5 
: $:
2   % 3 Q	 7 #% 1  Q#
Y ’b  $,I
( Q
J
6 N26 $5  .  . M 6	   . ) . B’aH BD 6F  B
B ( B
aBB( 
S	 $I M# .I % . $ 6 N26 =5  K $I- Y % - ’/ 9	 
 . b %
3 S	 $	, ,5  ’5I = . 86  b . : 
  2X
%5  : ! V5  3 !5
%5 : $ 3 M 6	  
4
%5  !	 
: $2 9 9 . . 9	 %5
’ 5#	  #% P5  
 : 9 9 ! !	/  %#	 4
%5  !	 
: . !	/ 9 9 ! $2
/ P5	 
 ! . ’ ,55 4 $7% $ ’ . . .    #% P5	 4
%5  !	 
:  
. M 6	   . 7 #% 1 g
’- : P5 M  . 
1
: .
’ %5
J  .
’5Y : ’ .P 4 ’6 3 $,2 0#’
’ $/ 
: $7
  
^ $Y  P  :
. 6 :
8
’ 8 3  #%
( 
 % 3
’ 	 Ib 3
%/	 54 3
’	 +	5	 / #%
’/ . . N2 
F!EI: (
$ =
% Q# 5 #%
J . 6 9
%	2U
(
I
J . .
’ 
) .B?H5AE5 D
H5H BB B?D	H5 B ?
EDF B @8DF6B @MBB]  BDEO ?
EDF R@
D Ha !HIF D
EF 
05
3
( 2
%	2  $%  0	  B
h@hB  $7
 !  5 1  
2 %
(  $7
 = .. / $,  	 02
31 $
’: : .  
: $2 +	,  :  ’:  ..$:
5  5I ..:   #% .. Q# 
 b
-  #% ..2	 $: ..$:
.. ’:
5 ’: ,5 386
! - #% : !2 ..’ . ’:
5 %L5 86 5 	9
..
b 
.86  $ 
! 6  !: ..I .  ! (86
2) 6 #% $: : b */  
.2k 
:$/ :
(  
0#%   4. $/ ’  .
( %: 3    1 2:.. .
(  
  3S9 $/ ’ :
’P	 !I .0/ $2  ’:  52 ’  ( M :. $/ 
gI ’: /  	  ’2
S9 $/ M  ’6 =#
’P	  . ’ 
: 
5 86 M/  $/ ’:
%O !I .
X 1 ’2 S9 $/ ’ :2( !I ., 
 ’,25 5 .	  .Q  #% 52  ..I5 % :
5  : %# .
5  
.’: )  N255 5 .	  	 7 Q5 4 ’ 
55    !  	5 9	 ’ + I 1  .J  
 )5 . .
(
b 3
(  O. ./  5	4	 ’
( g-9:. . ./   3 !
( 5 !L5 30, : 0 ! 
/
( $ 	 !L5 .P  35 	I 3 
a ‘=A?B @AH2A @.B B/E EB B=c?F m!B%: (
* .
: J * .. 
) .ED	B 
  ! 3 2 ./ 5 	 W.. ./  !  ) #.
!75 
1   .’ 
9   I
J ../ 0#% : 5	 4L
(
6 M. 2 
J S ’ -I ./  0

Qisas alanbiya3[1]