info@consuldimo.com | j.mortka@consuldimo.com | www.consuldimo.com										




              Poradnik przedsiębiorcy
              w sprawach prawnych i podatkach




                                                       www.consuldimo.com
1>
info@consuldimo.com | j.mortka@consuldimo.com | www.consuldimo.com										




                    ©2012 Consuldimo



                   Consuldimo
                   ul. Torfowa 12/4
                   Kraków, Polska

                   Author
                   Julita Mortka
                   Prawnik - Specjalista M&A

                   Telefon:	            +39 (0564) 405991
                   Komórka: 		          +39 (334) 9818178
                   Email: 		            j.mortka@consuldimo.com
                   Twitter:	            Consuldimo
                   Skype:	              julitamortka
                   www:	                www.consuldimo.com
2>
info@consuldimo.com | j.mortka@consuldimo.com | www.consuldimo.com										




                    Główne ułatwienia




                   ◆   Dotacje unijne w ramach programów wsparcia 2007- 2013

                   ◆   Dofinansowanie od gmin

                   ◆   Specjalne strefy ekonomiczne

                   ◆   Strefy wolnocłowe

                   ◆   Pomoc przy zatrudnieniu nowych pracowników

                   ◆   Zwolnienia z podatków lokalnych
3>
info@consuldimo.com | j.mortka@consuldimo.com | www.consuldimo.com										




                    Niezbędnik aktów prawnych w biznesie



                   ◆   Główne założenia dotyczące prowadzenia działalności gospodarczej w Polsce regu
                       luje ustawa o swobodzie działalności gospodarczej z 2004 r;


                   ◆   W przypadku wyboru spółki, jako formy prawnej biznesu, istotne znaczenie mają
                       regulacje Kodeksu Spółek handlowych z 2004 r;


                   ◆   Inne:



                    Prawo bankowe                                       Prawo anymonopolowe

                    Prawo upadłościowe                                  Ustawy podatkowe
                    i naprawcze
                                                                        Kodeks cywilny
                    Kodeks pracy
                                                                        Ustawy ubezpieczeniowe
4>
info@consuldimo.com | j.mortka@consuldimo.com | www.consuldimo.com										




                    Regulacja prowadzenia działalności dla obywateli UE i tych spoza



              ◆   Zasady prowadzenia działalności gospodarczej dla obywateli UE


                  Stosownie do polskich przepisów zagraniczni obywatele
                  UE, EOG, EFTY oraz osoby zagraniczne z państw niebędących stronami umowy
                  o Europejskim Obszarze Gospodarczym, które mogą korzystać ze swobody
                  przedsiębiorczości na podstawie umów zawartych
                  przez te państwa ze Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi mogą
                  prowadzić działalność gospodarczą na takich samych zasadach jak obywatele
                  polscy.

                  Powyższe oznacza, iż mają oni swobodę w wyborze najbardziej
                  odpowiadającej formy:

                  - jako jednoosobowa działalność,
                  - jako spółka osobowa,
                  - jako spółka kapitałowa.
5>
info@consuldimo.com | j.mortka@consuldimo.com | www.consuldimo.com										




                      Regulacja prowadzenia działalności dla obywateli UE i tych spoza



                      ◆   Odmienności dla nierezydentów

                  W przypadku obywateli pozostałych państw którzy:          3)     posiadają    ważną        Kartę   Polaka,
                  1) posiadają w Rzeczypospolitej Polskiej:                 4)     są członkami rodziny
                  a)        zezwolenie        na     osiedlenie      się,
                  b)       zezwolenie         na    pobyt      rezydenta    W pozostałych przypadkach obywatele państw
                  długoterminowego Wspólnot Europejskich,                   trzecich mogą prowadzić działalność w formie:
                  c) zezwolenie na zamieszkanie na czas oznaczony
                  d)      zezwolenie     na   zamieszkanie     na   czas    - spółki komandytowej
                  oznaczony            udzielone,        przybywającemu     - spółki komandytowo- akcyjnej
                  na             terytorium              Rzeczypospolitej   - spółki z o.o.
                  Polskiej        lub         przebywającemu          na    - spółki akcyjnej
                  tym        terytorium       w     celu      połączenia
                  z          rodziną,          członkowi          rodziny
                  e) status uchodźcy,
                  2)         korzystają        w         Rzeczypospolitej
                  Polskiej         z           ochrony         czasowej,
6>
info@consuldimo.com | j.mortka@consuldimo.com | www.consuldimo.com										




     Działalność w kilku krokach

                                                                  Rozpoczęcie
                                                                  działalności




                                          Powiadomienie urzędów                       Uzyskanie niezbędnych
                                          o rejestracji spółki                        licencji i pozwoleń




                       Rejestracja jako                            Założenie konta                            “zasada jednego
                       płatnika VAT                                bankowego spółki                           okienka” formularze dla
                                                                                                              KRS, ZUS, US, GUS




                                              Przygotowanie umowy                        Podpisanie aktu                          Podpisanie umowy na
      Wybór formy prawnej                     lub statutu spółki                         notartialnego                            siedzibę spółki
7>
info@consuldimo.com | j.mortka@consuldimo.com | www.consuldimo.com										




                    Jakie są koszty przy założeniu spółki?




                   ◆   Stałe opłaty rejestracyjne

                        - 500   PLN bez względu na formę prawną


                        - 500   PLN za ogłoszenie w MSiG


                       - 17   PLN za rejestrację płatnika VAT


                   ◆   Taksa notarialna zależy od wysokości kapitału zakładowego
8>
association



 info@consuldimo.com | j.mortka@consuldimo.com | www.consuldimo.com										




 Prawne formy działalności gospodarczej



                               D z i a ł a l n o ś ć
                                   gospodarcza




     Działalność
     indywidualna                                        Spółka cywilna
     Podatki: 18%, 32%




       Spółki osobowe                                   Spółki kapitałowe
9>
info@consuldimo.com | j.mortka@consuldimo.com | www.consuldimo.com										




                    Spółki osobowe



                   Nie jest wymagany kapitał zakładowy, brak osobowości prawnej, wspólnicy reprezentują
                   spółkę, solidarna odpowiedzialność wspólników całym majątkiem za zobowiązania
                   spółki.

                    ◆   Spółka jawna - modelowa spółka osobowa, nieograniczona odpowiedzialność
                        wspólników za zobowiązania spółki


                    ◆   Spółka partnerska - zarezerwowana dla niektórych zawodów- profesjonalistów



                    ◆   Spółka komandytowa - oparta co najmniej na dwóch podmiotach, z czego jeden
                        to komplementariusz ponoszący nieograniczoną odpowiedzialność, a drugi
                        komandytariusz, który finansuje spółkę i ponosi odpowiedzialność do wysokości
                        sumy komandytowej


                    ◆   Spółka komandytowo- akcyjna - połączenie cech spółki osobowej ze spółką
                        akcyjną
  >
10
info@consuldimo.com | j.mortka@consuldimo.com | www.consuldimo.com										




                       Spółki kapitałowe



                   Spółka kapitałowa jest zobowiązana posiadać kapitał zakładowy w co najmniej ustawo-
                   wej wysokości, posiada osobowość prawną. Występuje rozdzielenie majątku wspól-
                   ników od majątku spółki. Również sfera zarządzania jest rozdzielona od praw wspól-
                   ników. Główną zaletą jest ograniczona odpowiedzialność wspólników przy
                   nieograniczonej odpowiedzialności spółki.

                   ◆   Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością - min. wysokość kapitału zakładowego
                       5.000 zl, wartość nominalna udziału co najmniej 50 zł, CIT 19%, powstaje z dniem
                       podpisania umowy spółki (spółka w organizacji)

                   ◆   Spółka akcyjna - min. wysokość kapitału zakładowego 100.000 zł, wartość nominalna
                       akcji co najmniej 1 gr, obowiązkowa rada nadzorcza, akcje mogą być przedmiotem
                       obrotu publicznego, CIT 19%


                   ◆   Spółka Europejska
  >
11
info@consuldimo.com | j.mortka@consuldimo.com | www.consuldimo.com										




                    Obowiązki księgowe



                   Dokumenty na ZZW                              (ZZW musi odbyć się przed upływem 6
                                                                 miesięcy od zakończenia roku obrotowego)
                   Wszystkie spółki, na które nałożony jest
                   obowiązek       przygotowania      rocznego   Audyt
                   sprawozdania finansowego oraz jego
                   zbadania, muszą również publikować w          Roczne skonsolidowane sprawozdanie
                   Monitorze Polskim B:                          finansowe grupy kapitałowej,
                   - bilans,                                     spółki akcyjnej, banku, funduszów
                   - rachunek zysków i strat,                    ubezpieczeniowych, podlegają
                   - informacje o zmianach w kapitale            obowiązkowemu badania przez biegłego
                   zakładowym,        rachunek      przepływów   rewidenta.
                   pieniężnych;
                   - informację dodatkową,
                   - opinię biegłego rewidenta (jak wymagane),
                   - uchwały o absolutorium oraz podziale
                   zysku lub pokryciu straty
  >
12
info@consuldimo.com | j.mortka@consuldimo.com | www.consuldimo.com										




                       Podatki



                   ◆   podatek dochodowy od osób prawnych (CIT),   ◆   podatek od towarów i usług (VAT),

                   ◆podatek dochodowy od osób fizycznych (PIT),    ◆ podatek   akcyzowy,

                   ◆   podatek od czynności cywilnoprawnych,       ◆ podatek   od gier.

                   ◆   podatek od nieruchomości,

                   ◆   podatek transportowy,

                   ◆   podatek od spadkow i darowizn,

                   ◆   podatek rolny,

                   ◆   podatek leśny,

                   ◆   podatek od psów,
  >
13
info@consuldimo.com | j.mortka@consuldimo.com | www.consuldimo.com										




                       CIT



                   Corporate Income Tax

                   ◆   19 % stawka podatku w 2012. Rok podatkowy nie musi pokrywać się z
                       kalendarzowym, ale zawsze musi być to 12 miesięcy;

                   ◆   Oddział nierezydenta podlega opodatkowaniu na takich samych zasadach jak polska
                       spółka. Tylko przychody uzyskane w Polsce podlegają podatkowi na terenie RP;

                   ◆   CIT jest podatkiem płatnym co roku, z tymże obowiązkowo odprowadza się
                       miesięczne zaliczki;

                   ◆   Straty podatkowe mogą być rozliczane w okresie 5 lat;

                   ◆   Standardowa wysokość wynosi 19% od dywidendy i 20% od odsetek. W
                       przypadku zapłaty podatku zagranicą, ulega on obniżeniu z uwagi na umowy o
                       zakazie podwójnego opodatkowania.
  >
14
info@consuldimo.com | j.mortka@consuldimo.com | www.consuldimo.com										




                    PIT



                   Personal Income Tax

                    ◆   Osoby fizyczne zamieszkałe w Polsce podlegają podatkowi PIT (183 dni w RP lub
                        centrum życiowych interesów);

                    ◆   Podatkowi podlega cały przychód uzyskiwany przez podmiot, bez względu na
                        miejsce jego osiągnięcia;

                    ◆   W większości przypadków PIT może być obliczany jako podatek progresywny w skali
                        18% i 32%;

                   ◆    Istnieje również 19% podatek liniowy płacony przez podmioty prowadzące działalność
                        gospodarczą;


                   ◆    Zyski ze sprzedaży akcji podlegają 19% podatkowi.
  >
15
info@consuldimo.com | j.mortka@consuldimo.com | www.consuldimo.com										




                     VAT



                   Value Added Tax
                   Polskie prawo podatkowe przewiduje 4 stawki VAT

                   ◆ Podstawowa    stawka to 23%, która ma zastosowanie do większości towarów i usług

                   ◆ Pozostałe   stawki:

                   8% - ma zastosowanie do kilku grup produktów i usług, np. dobra związane z ochroną
                   zdrowia, warzywa
                   5% - stosuje się do produktów rolnych i żywnościowych

                   ◆ Specjalna
                             stawka wynosi 0%. Ma ona zastosowanie w szczególności w eksporcie,
                   wewnątrzwspólnotowej dostawie dóbr i usług, międzynarodowym transporcie.
  >
16
info@consuldimo.com | j.mortka@consuldimo.com | www.consuldimo.com										




                     VAT



                   Value Added Tax
                   Każdy podmiot, który w sposób zawodowy wykonuje którąkolwiek z poniższych
                   czynności podlega podatkowi VAT:


                   ◆ dostawa    dóbr,

                   ◆ dostawa    usług,

                   ◆ export   dóbr,

                   ◆ import   dóbr,

                   ◆ wewnątrzwspólnotowa   dostawa dóbr,

                   ◆ wewnątrzwspólnotowe   nabycie dóbr.
  >
17
info@consuldimo.com | j.mortka@consuldimo.com | www.consuldimo.com										




                                     Kontakt

                                     Telefon:	           +39 (0564) 405991
                                     Ogólny:             info@consuldimo.com
                                     Facebook:	          Consudimo
                                     Twitter:	           Consuldimo
                                     Blog:	              www.forbusinessinpoland.com	

                                     Polska

                                     Torfowa 12, Kraków, Polska
                                     j.mortka@consuldimo.com
                                     Skype: julitamortka

                                     Kom: +48 (607) 97 99 80
                                     Kom: +39 (334) 98 18178

Poradnik dla przedsiębiorców

  • 1.
    info@consuldimo.com | j.mortka@consuldimo.com| www.consuldimo.com Poradnik przedsiębiorcy w sprawach prawnych i podatkach www.consuldimo.com 1>
  • 2.
    info@consuldimo.com | j.mortka@consuldimo.com| www.consuldimo.com ©2012 Consuldimo Consuldimo ul. Torfowa 12/4 Kraków, Polska Author Julita Mortka Prawnik - Specjalista M&A Telefon: +39 (0564) 405991 Komórka: +39 (334) 9818178 Email: j.mortka@consuldimo.com Twitter: Consuldimo Skype: julitamortka www: www.consuldimo.com 2>
  • 3.
    info@consuldimo.com | j.mortka@consuldimo.com| www.consuldimo.com Główne ułatwienia ◆ Dotacje unijne w ramach programów wsparcia 2007- 2013 ◆ Dofinansowanie od gmin ◆ Specjalne strefy ekonomiczne ◆ Strefy wolnocłowe ◆ Pomoc przy zatrudnieniu nowych pracowników ◆ Zwolnienia z podatków lokalnych 3>
  • 4.
    info@consuldimo.com | j.mortka@consuldimo.com| www.consuldimo.com Niezbędnik aktów prawnych w biznesie ◆ Główne założenia dotyczące prowadzenia działalności gospodarczej w Polsce regu luje ustawa o swobodzie działalności gospodarczej z 2004 r; ◆ W przypadku wyboru spółki, jako formy prawnej biznesu, istotne znaczenie mają regulacje Kodeksu Spółek handlowych z 2004 r; ◆ Inne: Prawo bankowe Prawo anymonopolowe Prawo upadłościowe Ustawy podatkowe i naprawcze Kodeks cywilny Kodeks pracy Ustawy ubezpieczeniowe 4>
  • 5.
    info@consuldimo.com | j.mortka@consuldimo.com| www.consuldimo.com Regulacja prowadzenia działalności dla obywateli UE i tych spoza ◆ Zasady prowadzenia działalności gospodarczej dla obywateli UE Stosownie do polskich przepisów zagraniczni obywatele UE, EOG, EFTY oraz osoby zagraniczne z państw niebędących stronami umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, które mogą korzystać ze swobody przedsiębiorczości na podstawie umów zawartych przez te państwa ze Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi mogą prowadzić działalność gospodarczą na takich samych zasadach jak obywatele polscy. Powyższe oznacza, iż mają oni swobodę w wyborze najbardziej odpowiadającej formy: - jako jednoosobowa działalność, - jako spółka osobowa, - jako spółka kapitałowa. 5>
  • 6.
    info@consuldimo.com | j.mortka@consuldimo.com| www.consuldimo.com Regulacja prowadzenia działalności dla obywateli UE i tych spoza ◆ Odmienności dla nierezydentów W przypadku obywateli pozostałych państw którzy: 3) posiadają ważną Kartę Polaka, 1) posiadają w Rzeczypospolitej Polskiej: 4) są członkami rodziny a) zezwolenie na osiedlenie się, b) zezwolenie na pobyt rezydenta W pozostałych przypadkach obywatele państw długoterminowego Wspólnot Europejskich, trzecich mogą prowadzić działalność w formie: c) zezwolenie na zamieszkanie na czas oznaczony d) zezwolenie na zamieszkanie na czas - spółki komandytowej oznaczony udzielone, przybywającemu - spółki komandytowo- akcyjnej na terytorium Rzeczypospolitej - spółki z o.o. Polskiej lub przebywającemu na - spółki akcyjnej tym terytorium w celu połączenia z rodziną, członkowi rodziny e) status uchodźcy, 2) korzystają w Rzeczypospolitej Polskiej z ochrony czasowej, 6>
  • 7.
    info@consuldimo.com | j.mortka@consuldimo.com| www.consuldimo.com Działalność w kilku krokach Rozpoczęcie działalności Powiadomienie urzędów Uzyskanie niezbędnych o rejestracji spółki licencji i pozwoleń Rejestracja jako Założenie konta “zasada jednego płatnika VAT bankowego spółki okienka” formularze dla KRS, ZUS, US, GUS Przygotowanie umowy Podpisanie aktu Podpisanie umowy na Wybór formy prawnej lub statutu spółki notartialnego siedzibę spółki 7>
  • 8.
    info@consuldimo.com | j.mortka@consuldimo.com| www.consuldimo.com Jakie są koszty przy założeniu spółki? ◆ Stałe opłaty rejestracyjne - 500 PLN bez względu na formę prawną - 500 PLN za ogłoszenie w MSiG - 17 PLN za rejestrację płatnika VAT ◆ Taksa notarialna zależy od wysokości kapitału zakładowego 8>
  • 9.
    association info@consuldimo.com |j.mortka@consuldimo.com | www.consuldimo.com Prawne formy działalności gospodarczej D z i a ł a l n o ś ć gospodarcza Działalność indywidualna Spółka cywilna Podatki: 18%, 32% Spółki osobowe Spółki kapitałowe 9>
  • 10.
    info@consuldimo.com | j.mortka@consuldimo.com| www.consuldimo.com Spółki osobowe Nie jest wymagany kapitał zakładowy, brak osobowości prawnej, wspólnicy reprezentują spółkę, solidarna odpowiedzialność wspólników całym majątkiem za zobowiązania spółki. ◆ Spółka jawna - modelowa spółka osobowa, nieograniczona odpowiedzialność wspólników za zobowiązania spółki ◆ Spółka partnerska - zarezerwowana dla niektórych zawodów- profesjonalistów ◆ Spółka komandytowa - oparta co najmniej na dwóch podmiotach, z czego jeden to komplementariusz ponoszący nieograniczoną odpowiedzialność, a drugi komandytariusz, który finansuje spółkę i ponosi odpowiedzialność do wysokości sumy komandytowej ◆ Spółka komandytowo- akcyjna - połączenie cech spółki osobowej ze spółką akcyjną > 10
  • 11.
    info@consuldimo.com | j.mortka@consuldimo.com| www.consuldimo.com Spółki kapitałowe Spółka kapitałowa jest zobowiązana posiadać kapitał zakładowy w co najmniej ustawo- wej wysokości, posiada osobowość prawną. Występuje rozdzielenie majątku wspól- ników od majątku spółki. Również sfera zarządzania jest rozdzielona od praw wspól- ników. Główną zaletą jest ograniczona odpowiedzialność wspólników przy nieograniczonej odpowiedzialności spółki. ◆ Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością - min. wysokość kapitału zakładowego 5.000 zl, wartość nominalna udziału co najmniej 50 zł, CIT 19%, powstaje z dniem podpisania umowy spółki (spółka w organizacji) ◆ Spółka akcyjna - min. wysokość kapitału zakładowego 100.000 zł, wartość nominalna akcji co najmniej 1 gr, obowiązkowa rada nadzorcza, akcje mogą być przedmiotem obrotu publicznego, CIT 19% ◆ Spółka Europejska > 11
  • 12.
    info@consuldimo.com | j.mortka@consuldimo.com| www.consuldimo.com Obowiązki księgowe Dokumenty na ZZW (ZZW musi odbyć się przed upływem 6 miesięcy od zakończenia roku obrotowego) Wszystkie spółki, na które nałożony jest obowiązek przygotowania rocznego Audyt sprawozdania finansowego oraz jego zbadania, muszą również publikować w Roczne skonsolidowane sprawozdanie Monitorze Polskim B: finansowe grupy kapitałowej, - bilans, spółki akcyjnej, banku, funduszów - rachunek zysków i strat, ubezpieczeniowych, podlegają - informacje o zmianach w kapitale obowiązkowemu badania przez biegłego zakładowym, rachunek przepływów rewidenta. pieniężnych; - informację dodatkową, - opinię biegłego rewidenta (jak wymagane), - uchwały o absolutorium oraz podziale zysku lub pokryciu straty > 12
  • 13.
    info@consuldimo.com | j.mortka@consuldimo.com| www.consuldimo.com Podatki ◆ podatek dochodowy od osób prawnych (CIT), ◆ podatek od towarów i usług (VAT), ◆podatek dochodowy od osób fizycznych (PIT), ◆ podatek akcyzowy, ◆ podatek od czynności cywilnoprawnych, ◆ podatek od gier. ◆ podatek od nieruchomości, ◆ podatek transportowy, ◆ podatek od spadkow i darowizn, ◆ podatek rolny, ◆ podatek leśny, ◆ podatek od psów, > 13
  • 14.
    info@consuldimo.com | j.mortka@consuldimo.com| www.consuldimo.com CIT Corporate Income Tax ◆ 19 % stawka podatku w 2012. Rok podatkowy nie musi pokrywać się z kalendarzowym, ale zawsze musi być to 12 miesięcy; ◆ Oddział nierezydenta podlega opodatkowaniu na takich samych zasadach jak polska spółka. Tylko przychody uzyskane w Polsce podlegają podatkowi na terenie RP; ◆ CIT jest podatkiem płatnym co roku, z tymże obowiązkowo odprowadza się miesięczne zaliczki; ◆ Straty podatkowe mogą być rozliczane w okresie 5 lat; ◆ Standardowa wysokość wynosi 19% od dywidendy i 20% od odsetek. W przypadku zapłaty podatku zagranicą, ulega on obniżeniu z uwagi na umowy o zakazie podwójnego opodatkowania. > 14
  • 15.
    info@consuldimo.com | j.mortka@consuldimo.com| www.consuldimo.com PIT Personal Income Tax ◆ Osoby fizyczne zamieszkałe w Polsce podlegają podatkowi PIT (183 dni w RP lub centrum życiowych interesów); ◆ Podatkowi podlega cały przychód uzyskiwany przez podmiot, bez względu na miejsce jego osiągnięcia; ◆ W większości przypadków PIT może być obliczany jako podatek progresywny w skali 18% i 32%; ◆ Istnieje również 19% podatek liniowy płacony przez podmioty prowadzące działalność gospodarczą; ◆ Zyski ze sprzedaży akcji podlegają 19% podatkowi. > 15
  • 16.
    info@consuldimo.com | j.mortka@consuldimo.com| www.consuldimo.com VAT Value Added Tax Polskie prawo podatkowe przewiduje 4 stawki VAT ◆ Podstawowa stawka to 23%, która ma zastosowanie do większości towarów i usług ◆ Pozostałe stawki: 8% - ma zastosowanie do kilku grup produktów i usług, np. dobra związane z ochroną zdrowia, warzywa 5% - stosuje się do produktów rolnych i żywnościowych ◆ Specjalna stawka wynosi 0%. Ma ona zastosowanie w szczególności w eksporcie, wewnątrzwspólnotowej dostawie dóbr i usług, międzynarodowym transporcie. > 16
  • 17.
    info@consuldimo.com | j.mortka@consuldimo.com| www.consuldimo.com VAT Value Added Tax Każdy podmiot, który w sposób zawodowy wykonuje którąkolwiek z poniższych czynności podlega podatkowi VAT: ◆ dostawa dóbr, ◆ dostawa usług, ◆ export dóbr, ◆ import dóbr, ◆ wewnątrzwspólnotowa dostawa dóbr, ◆ wewnątrzwspólnotowe nabycie dóbr. > 17
  • 18.
    info@consuldimo.com | j.mortka@consuldimo.com| www.consuldimo.com Kontakt Telefon: +39 (0564) 405991 Ogólny: info@consuldimo.com Facebook: Consudimo Twitter: Consuldimo Blog: www.forbusinessinpoland.com Polska Torfowa 12, Kraków, Polska j.mortka@consuldimo.com Skype: julitamortka Kom: +48 (607) 97 99 80 Kom: +39 (334) 98 18178