การเจ็บป่วยรุนแรง เฉียบพลันและฉุกเฉินอาจส่งผลให้ความคุกคามต่อชีวิตได้ หากได้รับการคัดรองแยกประเภทที่ล่าช้า จะส่งผลให้ผู้มารับบริการได้รับการดูแลรักษา ช่วยเหลือที่ไม่เหมาะสมนำไปสู่ความเจ็บป่วยที่เกิดความคุกคามต่อชีวิตได้ พยาบาลวิชาชีพที่มีความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับการช่วยเหลือดูแลรักษาภาวะสุขภาพที่มีความผิดปกติความรุนแรงและเฉียบพลัน จึงมีความสำคัญในการคัดแยก (Triage) ซึ่งเป็นระบบการคัดกรองแยกประเภทของผู้มารับบริการเพื่อให้ได้รับการช่วยเหลือตามสภาพของการเจ็บป่วยในระยะเวลาที่รวดเร็วและเหมาะสม จากการศึกษาที่ผ่านมาพบว่าระบบการคัดกรองที่มีประสิทธิภาพ จะส่งผลให้เจ้าหน้าที่ในจุดคัดกรองสามารถคัดแยกผู้มารับบริการได้อย่างถูกต้อง และทำให้ผู้มารับบริการได้รับการช่วยเหลือที่เหมาะสม ดังนั้นหน่วยงานที่มีความเกี่ยวข้องในการดูแล ช่วยเหลือผู้ที่มารับบริการที่มีความการเจ็บป่วยรุนแรง เฉียบพลัน และฉุกเฉินจึงได้มีการพัฒนาและส่งเสริมแนวทางในการคัดกรองแยกประเภทของผู้มารับบริการให้มีความละเอียดถูกต้อง ชัดเจน แม่นยำ และมีมาตรฐาน เพื่อส่งผลให้ผู้มารับริการได้รับการคัดแยกประเภทได้อย่างถูกต้อง มีคุณภาพ นำไปสู่การได้รับการช่วยเหลือที่รวดเร็วและเหมาะสม และยังทำให้ผู้มารับบริการเกิดความพึงพอใจในการมาใช้บริการ ลดการคลาดเคลื่อนในการคัดแยก ได้แก่ การประเมินความรุนแรงสูงกว่าความเป็นจริง (over triage) ทำให้เกิดปัญหาการได้รับความช่วยเหลือล่าช้าในผู้มารับริการที่มีความรุนแรงมากกว่า และการประเมินความรุนแรงต่ำกว่าความเป็นจริง (under triage) ทำให้ผู้มารับริการมีอัตราการเสียชีวิตที่ไม่สมควรในกลุ่มที่มีภาวะวิกฤติ

1. รูปแบบการเขียนโครงร่างการวิจัย
ชื่อเรื่อง (ภาษาไทย) ผลลัพธ์ของการคัดแยกประเภทผู้มารับบริการด้วย SUTH Speed ณ แผนก
ผู้ป่วยนอกและอุบัติเหตุฉุกเฉิน โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสุรนารี
(ภาษอังกฤษ) Outcomes of a System for Triage of Patients with SUTH Speed at The
Outpatient and Emergency Department at Suranaree University of Technology Hospital
ที่มาและความสาคัญ (background and rationale)
การเจ็บปุวยรุนแรง เฉียบพลันและฉุกเฉินอาจส่งผลให้ความคุกคามต่อชีวิตได้ หากได้รับการคัดรองแยก
ประเภทที่ล่าช้า จะส่งผลให้ผู้มารับบริการได้รับการดูแลรักษา ช่วยเหลือที่ไม่เหมาะสมนาไปสู่ความเจ็บปุวยที่เกิด
ความคุกคามต่อชีวิตได้ พยาบาลวิชาชีพที่มีความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับการช่วยเหลือดูแลรักษาภาวะสุขภาพที่มี
ความผิดปกติความรุนแรงและเฉียบพลัน จึงมีความสาคัญในการคัดแยก (Triage) ซึ่งเป็นระบบการคัดกรองแยก
ประเภทของผู้มารับบริการเพื่อให้ได้รับการช่วยเหลือตามสภาพของการเจ็บปุวยในระยะเวลาที่รวดเร็วและ
เหมาะสม จากการศึกษาที่ผ่านมาพบว่าระบบการคัดกรองที่มีประสิทธิภาพ จะส่งผลให้เจ้าหน้าที่ในจุดคัดกรอง
สามารถคัดแยกผู้มารับบริการได้อย่างถูกต้อง และทาให้ผู้มารับบริการได้รับการช่วยเหลือที่เหมาะสม ดังนั้น
หน่วยงานที่มีความเกี่ยวข้องในการดูแล ช่วยเหลือผู้ที่มารับบริการที่มีความการเจ็บปุวยรุนแรง เฉียบพลัน และ
ฉุกเฉินจึงได้มีการพัฒนาและส่งเสริมแนวทางในการคัดกรองแยกประเภทของผู้มารับบริการให้มีความละเอียด
ถูกต้อง ชัดเจน แม่นยา และมีมาตรฐาน เพื่อส่งผลให้ผู้มารับริการได้รับการคัดแยกประเภทได้อย่างถูกต้อง มี
คุณภาพ นาไปสู่การได้รับการช่วยเหลือที่รวดเร็วและเหมาะสม และยังทาให้ผู้มารับบริการเกิดความพึงพอใจใน
การมาใช้บริการ ลดการคลาดเคลื่อนในการคัดแยก ได้แก่ การประเมินความรุนแรงสูงกว่าความเป็นจริง (over
triage) ทาให้เกิดปัญหาการได้รับความช่วยเหลือล่าช้าในผู้มารับริการที่มีความรุนแรงมากกว่า และการประเมิน
ความรุนแรงต่ากว่าความเป็นจริง (under triage) ทาให้ผู้มารับริการมีอัตราการเสียชีวิตที่ไม่สมควรในกลุ่มที่มี
ภาวะวิกฤติ

2. ที่มาและความสาคัญ (background and rationale)
การเจ็บปุวยรุนแรง เฉียบพลันและฉุกเฉินอาจส่งผลให้ความคุกคามต่อชีวิตได้ หากได้รับการคัดรองแยก
ประเภทที่ล่าช้า จะส่งผลให้ผู้มารับบริการได้รับการดูแลรักษา ช่วยเหลือที่ไม่เหมาะสมนาไปสู่ความเจ็บปุวยที่เกิด
ความคุกคามต่อชีวิตได้ พยาบาลวิชาชีพที่มีความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับการช่วยเหลือดูแลรักษาภาวะสุขภาพที่มี
ความผิดปกติความรุนแรงและเฉียบพลัน จึงมีความสาคัญในการคัดแยก (Triage) ซึ่งเป็นระบบการคัดกรองแยก
ประเภทของผู้มารับบริการเพื่อให้ได้รับการช่วยเหลือตามสภาพของการเจ็บปุวยในระยะเวลาที่รวดเร็วและ
เหมาะสม จากการศึกษาที่ผ่านมาพบว่าระบบการคัดกรองที่มีประสิทธิภาพ จะส่งผลให้เจ้าหน้าที่ในจุดคัดกรอง
สามารถคัดแยกผู้มารับบริการได้อย่างถูกต้อง และทาให้ผู้มารับบริการได้รับการช่วยเหลือที่เหมาะสม ดังนั้น
หน่วยงานที่มีความเกี่ยวข้องในการดูแล ช่วยเหลือผู้ที่มารับบริการที่มีความการเจ็บปุวยรุนแรง เฉียบพลัน และ
ฉุกเฉินจึงได้มีการพัฒนาและส่งเสริมแนวทางในการคัดกรองแยกประเภทของผู้มารับบริการให้มีความละเอียด
ถูกต้อง ชัดเจน แม่นยา และมีมาตรฐาน เพื่อส่งผลให้ผู้มารับริการได้รับการคัดแยกประเภทได้อย่างถูกต้อง มี
คุณภาพ นาไปสู่การได้รับการช่วยเหลือที่รวดเร็วและเหมาะสม และยังทาให้ผู้มารับบริการเกิดความพึงพอใจใน
การมาใช้บริการ ลดการคลาดเคลื่อนในการคัดแยก ได้แก่ การประเมินความรุนแรงสูงกว่าความเป็นจริง (over
triage) ทาให้เกิดปัญหาการได้รับความช่วยเหลือล่าช้าในผู้มารับริการที่มีความรุนแรงมากกว่า และการประเมิน
ความรุนแรงต่ากว่าความเป็นจริง (under triage) ทาให้ผู้มารับริการมีอัตราการเสียชีวิตที่ไม่สมควรในกลุ่มที่มี
ภาวะวิกฤติ