Menu for Natural Kitchen

1. Now open
Building 7, Marina Square
02 666 5995

2. Grand Casablanca
Fiery chicken, slow roasted vegetables, roquito
peppers & cucumber on whole-wheat jeweled
couscous and baby leaf spinach. Sweet chili & lime
dressing
Natural Protein Load
Turkey breast, mixed leaves, avocado, tomato,
cucumber, red onions, pistachio nuts & crumbled
blue cheese. Cranberry vinaigrette dressing
Apple & Pomegranate Crisp (V)
Apple, golden raisins, almond, blue cheese,
pomegranate seeds, baby spinach and mint leaves
on a camargue red rice & quinoa base. Caesar
dressing
Smoked Mackerel Superfood
Smoked mackerel, natural mixed brown rice, baby
spinach, spring onions, coriander, avocado &
natural super bean mix. Mustard balsamic dressing
Smoked Salmon Superfood
Hot-smoked salmon, slow roasted vegetables,
tomato, cucumber, petit pois, avocado & roasted
almonds on whole-wheat pasta & baby leaf
spinach. Pesto creme dressing
Jerk Chicken
Fiery chicken, avocado, tomato, sweet peppers, red
onion and sweet corn on whole-wheat pasta &
baby leaf spinach. Manzano dressing
Superclean Quinoa & Chicken
Chicken, quinoa, baby spinach, pumpkin, feta
cheese, kalamata olives, pomegranate seeds &
raisins. Balsamic dressing
Chicken Caesar
Chicken, romaine, crispy turkey bacon, multigrain
croutons, shaved parmesan & hard boiled eggs.
Caesar dressing
Tuna Nicoise
Pole and line tuna, mixed leaves, natural rice mix,
baby capers, hard boiled eggs, tomatoes,
cucumber, red onions & a lemon wedge. French
dressing
‫ﻛﺎزاﺑﻼﻧﻜﺎ‬ ‫ﻏﺮاﻧﺪ‬ ‫ﺳﻠﻄﺔ‬
‫ﻣﻊ‬ ،‫وﺧﻴﺎر‬ ‫اﻟﺮوﻛﻴﺘﻮ‬ ‫ﻓﻠﻔﻞ‬ ،‫ﻣﺸﻮﻳﺔ‬ ‫ﺧﻀﺎر‬ ،‫ﻳﻒ‬ّ‫ﺮ‬‫ﺣ‬ ‫دﺟﺎج‬
‫ﻣﻊ‬ ‫ﺗﻘﺪم‬ .‫اﻟﻴﺎﻧﻌﺔ‬ ‫اﻟﺴﺒﺎﻧﺦ‬ ‫وأوراق‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫اﻟﻘﻤﺢ‬ ‫ﻛﺴﻜﺲ‬
‫ﺑﺎﻟﻼﻳﻢ‬ ‫اﻟﺤﻠﻮ‬ ‫اﻟﺘﺸﻴﲇ‬ ‫ﺻﻠﺼﺔ‬
‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫اﻟﱪوﺗﻦﻴ‬ ‫ﺷﺤﻨﺔ‬ ‫ﺳﻠﻄﺔ‬
،‫ﻃﺎﻤﻃﻢ‬ ،‫أﻓﻮﻛﺎدو‬ ،‫ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‬ ‫أﻋﺸﺎب‬ ،‫اﻟﺮوﻣﻲ‬ ‫اﻟﺪﻳﻚ‬ ‫ﺻﺪر‬
‫ّم‬‫ﺪ‬‫ﺗﻘ‬ .‫اﻷزرق‬ ‫اﻟﺠﻦﺒ‬ ‫وﻓﺘﺎت‬ ‫اﻟﻔﺴﺘﻖ‬ ‫ﺣﺒﻮب‬ ،‫أﺣﻤﺮ‬ ‫ﺑﺼﻞ‬ ،‫ﺧﻴﺎر‬
‫اﻟﱪي‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻮت‬ ‫اﻟﺨﻞ‬ ‫ﺻﻠﺼﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬
(‫)ﻧﺒﺎﻲﺗ‬ ‫اﳌﻘﺮﻣﺸﺔ‬ ‫واﻟﺮﻣﺎن‬ ‫اﻟﺘﻔﺎح‬ ‫ﺳﻠﻄﺔ‬
‫اﻟﺴﺒﺎﻧﺦ‬ ‫أوراق‬ ،‫اﻟﺮﻣﺎن‬ ‫ﺣﺒﻮب‬ ،‫زرﻗﺎء‬ ‫ﺟﺒﻨﺔ‬ ،‫ﻟﻮز‬ ،‫زﺑﻴﺐ‬ ،‫ﺗﻔﺎح‬
‫اﻷﺣﻤﺮ‬ ‫اﻟﻜﺎﻤرغ‬ ّ‫ز‬‫أر‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺷﻬﻴﺔ‬ ‫ﻃﺒﻘﺔ‬ ‫ﻋﲆ‬ ،‫واﻟﻨﻌﻨﺎع‬ ‫اﻟﻴﺎﻧﻌﺔ‬
‫اﻟﺴﻴﺰر‬ ‫ﺻﻠﺼﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺗﻘﺪم‬ ،‫واﻟﻜﻴﻨﻮا‬
‫ﻲ‬ّ‫ﺤ‬‫اﻟﺼ‬ ‫اﳌﺪﺧﻦ‬ ‫اﳌﺎﻛﺮﻳﻞ‬ ‫ﺳﻠﻄﺔ‬
‫اﻟﺴﺒﺎﻧﺦ‬ ‫أوراق‬ ،‫اﻟﺮﻣﺎن‬ ‫ﺣﺒﻮب‬ ،‫زرﻗﺎء‬ ‫ﺟﺒﻨﺔ‬ ،‫ﻟﻮز‬ ،‫زﺑﻴﺐ‬ ،‫ﺗﻔﺎح‬
‫اﻷﺣﻤﺮ‬ ‫اﻟﻜﺎﻤرغ‬ ّ‫ز‬‫أر‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺷﻬﻴﺔ‬ ‫ﻃﺒﻘﺔ‬ ‫ﻋﲆ‬ ،‫واﻟﻨﻌﻨﺎع‬ ‫اﻟﻴﺎﻧﻌﺔ‬
‫اﻟﺴﻴﺰر‬ ‫ﺻﻠﺼﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺗﻘﺪم‬ ،‫واﻟﻜﻴﻨﻮا‬
‫ﻲ‬ّ‫ﺤ‬‫اﻟﺼ‬ ‫اﳌﺪﺧﻦ‬ ‫اﻟﺴﻠﻤﻮن‬ ‫ﺳﻠﻄﺔ‬
،‫ﻃﺎﻤﻃﻢ‬ ،‫ﻣﺸﻮﻳﺔ‬ ‫ﺧﻀﺎر‬ ،‫اﻟﺴﺎﺧﻦ‬ ‫اﳌﺪﺧﻦ‬ ‫اﻟﺴﻠﻤﻮن‬ ‫ﺳﻤﻚ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﺔ‬ّ‫ﻴ‬‫ﺷﻬ‬ ‫ﻃﺒﻘﺔ‬ ‫ﻋﲆ‬ ،‫ﺺ‬ّ‫ﻤ‬‫ﻣﺤ‬ ‫وﻟﻮز‬ ‫أﻓﻮﻛﺎدو‬ ،‫ﺑﺎزﻳﻼء‬ ،‫ﺧﻴﺎر‬
‫ﺻﻠﺼﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺗﻘﺪم‬ ،‫اﻟﻴﺎﻧﻌﺔ‬ ‫اﻟﺴﺒﺎﻧﺦ‬ ‫وأوراق‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫اﻟﻘﻤﺢ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺎ‬
‫اﻟﺒﻴﺴﺘﻮ‬ ‫ﻛﺮﻤﻳﺔ‬
‫ﻞ‬ّ‫ﺒ‬‫اﳌﺘ‬ ‫اﻟﺪﺟﺎج‬ ‫ﺳﻠﻄﺔ‬
‫وذرة‬ ‫أﺣﻤﺮ‬ ‫ﺑﺼﻞ‬ ،‫ﺣﻠﻮ‬ ‫ﻓﻠﻔﻞ‬ ،‫ﻃﺎﻤﻃﻢ‬ ،‫أﻓﻮﻛﺎدو‬ ،‫ﺣﺮﻳﻒ‬ ‫دﺟﺎج‬
‫وأوراق‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫اﻟﻘﻤﺢ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺔ‬ّ‫ﻴ‬‫ﺷﻬ‬ ‫ﻃﺒﻘﺔ‬ ‫ﻋﲆ‬ ،‫ﺣﻠﻮة‬
‫اﳌﺎﻧﺰاﻧﻮ‬ ‫ﺻﻠﺼﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺗﻘﺪم‬ ،‫اﻟﻴﺎﻧﻌﺔ‬ ‫اﻟﺴﺒﺎﻧﺦ‬
‫ﻴﺔ‬ّ‫ﺤ‬‫اﻟﺼ‬ ‫واﻟﺪﺟﺎج‬ ‫اﻟﻜﻴﻨﻮا‬ ‫ﺳﻠﻄﺔ‬
‫ﺟﺒﻨﺔ‬ ،‫ﻳﻘﻄﻦﻴ‬ ،‫اﻟﻴﺎﻧﻌﺔ‬ ‫اﻟﺴﺒﺎﻧﺦ‬ ‫أوراق‬ ،‫اﻟﻜﻴﻨﻮا‬ ‫ﺣﺒﻮب‬ ،‫دﺟﺎج‬
‫ﺻﻠﺼﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺗﻘﺪم‬ ،‫وزﺑﻴﺐ‬ ‫اﻟﺮﻣﺎن‬ ‫ﺣﺒﻮب‬ ،‫اﻟﻜﻼﻣﺎﺗﺎ‬ ‫زﻳﺘﻮن‬ ،‫اﻟﻔﻴﺘﺎ‬
‫اﻟﺒﻠﺴﻤﻴﻚ‬ ‫اﻟﺨﻞ‬
‫ﺳﻴﺰر‬ ‫دﺟﺎج‬ ‫ﺳﻠﻄﺔ‬
‫اﻟﺤﺒﻮب‬ ‫ﺧﺒﺰ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ،‫اﳌﻘﺪد‬ ‫اﻟﺮوﻣﻲ‬ ‫اﻟﺪﻳﻚ‬ ‫ﻟﺤﻢ‬ ،‫ﺧﺲ‬ ،‫دﺟﺎج‬
،‫ﻣﺴﻠﻮق‬ ‫وﺑﻴﺾ‬ ‫اﻟﺒﺎرﻣﻴﺰان‬ ‫ﺟﻦﺒ‬ ‫رﻗﺎﺋﻖ‬ ،‫اﳌﺤﻤﺺ‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬
‫اﻟﺴﻴﺰر‬ ‫ﺻﻠﺼﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺗﻘﺪم‬
‫ﺑﺎﻟﺘﻮﻧﻪ‬ ‫اﻟﻨﻴﺴﻮاز‬ ‫ﺳﻠﻄﺔ‬
‫ﺣﺒﻮب‬ ،‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫اﻷرز‬ ‫ﺧﻠﻴﻂ‬ ،‫ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‬ ‫أﻋﺸﺎب‬ ،‫اﻟﺘﻮﻧﺎ‬ ‫ﺳﻤﻚ‬
‫أﺣﻤﺮ‬ ‫ﺑﺼﻞ‬ ،‫ﺧﻴﺎر‬ ،‫ﻃﺎﻤﻃﻢ‬ ،‫ﻣﺴﻠﻮق‬ ‫ﺑﻴﺾ‬ ،‫اﻟﻴﺎﻧﻌﺔ‬ ‫اﻟﻜﺎﺑﺮ‬
‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫اﻟﺼﻠﺼﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺗﻘﺪم‬ ،‫اﻟﻠﻴﻤﻮن‬ ‫وﻗﻄﻊ‬
38
38
35
38
42
38
38
35
38
SALADS ‫ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕ‬

3. BREAKFAST ‫ﺍﻟﻔﻄﻮﺭ‬
10
10
10
10
8
8
Energizer
Hazelnut crunch, banana, dried cranberries, mixed
nuts & seeds and honey
Super Break
Hazelnut crunch, blueberries, golden raisins,
pomegranate seeds, dried goji berries and chia
seeds
Fruit Booster
Hazelnut crunch, banana, pineapple, strawberries,
blueberries, golden raisins and raspberry puree
‫اﻧﺮﺟﺎﻳﺰر‬
‫اﳌﻜﴪات‬ ‫ﺧﻠﻴﻂ‬ ،‫ّﻒ‬‫ﻔ‬‫ﻣﺠ‬ ‫ي‬ّ‫ﺮ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗﻮت‬ ،‫ﻣﻮز‬ ،‫اﻟﺠﻮدار‬ ‫رﻗﺎﺋﻖ‬
‫اﻟﻌﺴﻞ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫واﻟﺒﺬور‬
‫ﺑﺮﻳﻚ‬ ‫ﺳﻮﺑﺮ‬
‫ﺗﻮت‬ ،‫اﻟﺮﻣﺎن‬ ‫ﺑﺬور‬ ،‫ذﻫﺒﻲ‬ ‫زﺑﻴﺐ‬ ،‫ي‬ّ‫ﺮ‬‫ﺑ‬ ‫ﻋﻨﺐ‬ ،‫اﻟﺸﻌﺮﻴ‬ ‫رﻗﺎﺋﻖ‬
‫اﻟﺸﻴﺎ‬ ‫وﺑﺬور‬ ‫ّﻒ‬‫ﻔ‬‫اﳌﺠ‬ ‫اﻟﻮﺟﻲ‬
‫اﻟﻔﻮاﻛﺔ‬ ‫ﺑﻮﺳﱰ‬
،‫ذﻫﺒﻲ‬ ‫زﺑﻴﺐ‬ ،‫ي‬ّ‫ﺮ‬‫ﺑ‬ ‫ﻋﻨﺐ‬ ،‫ﻓﺮاوﻟﺔ‬ ،‫أﻧﺎﻧﺎس‬ ،‫ﻣﻮز‬ ،‫اﻟﺤﺒﻮب‬ ‫ﻣﺰﻳﺞ‬
‫اﻟﻌﻠﻴﻖ‬ ‫ﺗﻮت‬ ‫وﻫﺮﻳﺲ‬
14
14
14
Natural Yoghurts
Low Fat, Greek Style Natural Yoghurts
‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﺍﻟﺰﺑﺎﺩﻱ‬
‫اﻟﺪﺳﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺨﺎﱄ‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﻳﻮﻧﺎﻲﻧ‬ ‫زﺑﺎدي‬
15
15
15
15
Super Start
Turkey bacon, tomatoes, baby spinach, basil, chia
seeds, eggs & light mayonnaise
Eggs & Bacon
Turkey bacon, eggs, light mayonnaise & Heinz
ketchup
Salmon & Avocado
Smoked salmon, avocado, eggs & light mayonnaise
Avocado & Feta
Feta cheese, tomato, avocado, basil, eggs & light
mayonnaise
Natural Breakfast Wraps
On Whole Wheat Bran Wraps
‫ﺳﺘﺎرت‬ ‫ﺳﻮﺑﺮ‬
،‫اﻟﻴﺎﻧﻌﺔ‬ ‫اﻟﺴﺒﺎﻧﺦ‬ ‫أوراق‬ ،‫ﻃﺎﻤﻃﻢ‬ ،‫ّد‬‫ﺪ‬‫اﳌﻘ‬ ‫اﻟﺮوﻣﻲ‬ ‫دﻳﻚ‬ ‫ﻟﺤﻢ‬
‫اﻟﺪﺳﻢ‬ ‫ﻗﻠﻴﻞ‬ ‫وﻣﺎﻳﻮﻧﻴﺰ‬ ‫ﺑﻴﺾ‬ ،‫اﻟﺸﻴﺎ‬ ‫ﺑﺬور‬ ،‫رﻳﺤﺎن‬
‫اﳌﻘﺪد‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﺤﻢ‬ ‫اﻟﺒﻴﺾ‬
‫اﻟﺪﺳﻢ‬ ‫ﻗﻠﻴﻞ‬ ‫ﻣﺎﻳﻮﻧﻴﺰ‬ ،‫ﺑﻴﺾ‬ ،‫ّد‬‫ﺪ‬‫اﳌﻘ‬ ‫اﻟﺮوﻣﻲ‬ ‫دﻳﻚ‬ ‫ﻟﺤﻢ‬
‫وﻛﺎﺗﺸﺐ‬
‫واﻷﻓﻮﻛﺎدو‬ ‫اﻟﺴﻠﻤﻮن‬
‫اﻟﺪﺳﻢ‬ ‫ﻗﻠﻴﻞ‬ ‫وﻣﺎﻳﻮﻧﻴﺰ‬ ‫ﺑﻴﺾ‬ ،‫أﻓﻮﻛﺎدو‬ ،‫ّﻦ‬‫ﺧ‬‫ﻣﺪ‬ ‫ﺳﻠﻤﻮن‬
‫اﻟﻔﻴﺘﺎ‬ ‫ﺟﺒﻨﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻷﻓﻮﻛﺎدو‬
‫ﻗﻠﻴﻞ‬ ‫ﻣﺎﻳﻮﻧﻴﺰ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻴﺾ‬ ،‫رﻳﺤﺎن‬ ،‫أﻓﻮﻛﺎدو‬ ،‫ﻃﺎﻤﻃﻢ‬ ،‫اﻟﻔﻴﺘﺎ‬ ‫ﺟﺒﻨﺔ‬
‫اﻟﺪﺳﻢ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻄﻮﺭ‬ ‫ﻟﻔﺎﻓﺎﺕ‬
‫اﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫اﻟﻘﻤﺢ‬ ‫ﻧﺨﺎﻟﺔ‬ ‫ﻟﻔﺎﻓﺎت‬
Zataar Croissant
Almond Croissant
Pain Au Chocolat
Pecan & Maple Danish
Apricot Danish
Blueberry Danish
Natural Pastry
Freshly Baked In Our Kitchen Every Morning
‫ﺑﺎﻟﺰﻋﱰ‬ ‫ﻛﺮواﺳﺎن‬
‫ﺑﺎﻟﻠﻮز‬ ‫ﻛﺮواﺳﺎن‬
‫ﺑﺎﻟﺸﻮﻛﻮﻻﺗﺔ‬ ‫ﻓﻄﺮﻴة‬
‫اﻟﻘﻴﻘﺐ‬ ‫وﴍاب‬ ‫اﻟﺒﻘﺎن‬ ‫ﺑﺠﻮز‬ ‫داﻤﻧﺎرﻛﻴﺔ‬ ‫ﻓﻄﺎﺋﺮ‬
‫ﺑﺎﳌﺸﻤﺶ‬ ‫داﻤﻧﺎرﻛﻴﺔ‬ ‫ﻓﻄﺎﺋﺮ‬
‫ي‬ّ‫ﱪ‬‫اﻟ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻨﺐ‬ ‫داﻤﻧﺎرﻛﻴﺔ‬ ‫ﻓﻄﺎﺋﺮ‬
‫ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻄﺎﺋﺮ‬
‫ﻣﻄﺒﺨﻨﺎ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺻﺒﺎح‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻃﺎزﺟﺔ‬ ‫ﺗﺨﺒﺰ‬
...served until 12 pm daily ً‫ا‬‫ﻇــﻬـﺮ‬ 12 ‫اﻟــ‬ ‫ﺣﺘـــــــﻰ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻳــــﻮﻣﻴ‬ ‫...ﻳﻘــــﺪم‬

4. Smoked Salmon
Smoked salmon, avocado, cucumber, watercress,
lemon juice, soft cheese & creme fraiche
Italian Chicken
Chicken, avocado, mozzarella, sun-dried tomato,
fresh basil, mixed leaves & pesto creme
Chipotle Chicken & Avocado
Chicken, avocado, red pepper, spinach, yoghurt,
coriander & chipotle ketchup
Brie, Tomato & Basil (V)
Thick slice of creamy, french brie, aromatic basil
leaves & luscious slices of tomatoes
Mediterranean Tuna
Our in-house pole & line tuna mix (includes
mayonnaise, cottage cheese, spring onions &
lemon juice), kalamata olives, tomato, spinach, red
peppers & basil leaves
Turkey, Brie & Cranberry
Turkey breast, thick slice of creamy, french brie,
baby spinach, cranberry sauce & low fat butter
‫اﳌﺪﺧﻦ‬ ‫اﻟﺴﻠﻤﻮن‬ ‫رﻏﻴﻒ‬
‫ﺔ‬ّ‫ﻳ‬‫ﻃﺮ‬ ‫ﺟﺒﻨﺔ‬ ،‫اﻟﻠﻴﻤﻮن‬ ‫ﻋﺼﺮﻴ‬ ،‫ﺟﺮﺟﺮﻴ‬ ،‫أﻓﻮﻛﺎدو‬ ،‫ﻣﺪﺧﻦ‬ ‫ﺳﻠﻤﻮن‬
‫وﻗﺸﺪة‬
‫اﻹﻳﻄﺎﱄ‬ ‫اﻟﺪﺟﺎج‬ ‫رﻏﻴﻒ‬
‫ﻃﺎﻤﻃﻢ‬ ،‫اﳌﻮزارﻳﻼ‬ ‫ﺟﺒﻨﺔ‬ ،‫أﺣﻤﺮ‬ ‫ﻓﻠﻔﻞ‬ ،‫أﻓﻮﻛﺎدو‬ ،‫دﺟﺎج‬
‫اﻟﺒﻴﺴﺘﻮ‬ ‫وﻛﺮﻤﻳﺔ‬ ‫ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‬ ‫أﻋﺸﺎب‬ ،‫ﻃﺎزج‬ ‫رﻳﺤﺎن‬ ،‫ﻣﺠﻔﻔﺔ‬
‫واﻷﻓﻮﻛﺎدو‬ ‫اﻟﺸﻴﺒﻮﺗﻞ‬ ‫ﺑﻔﻠﻔﻞ‬ ‫اﻟﺪﺟﺎج‬ ‫رﻏﻴﻒ‬
‫وﺻﻠﺼﺔ‬ ‫ﻛﺰﺑﺮة‬ ،‫زﺑﺎدي‬ ،‫ﺳﺒﺎﻧﺦ‬ ،‫أﺣﻤﺮ‬ ‫ﻓﻠﻔﻞ‬ ،‫أﻓﻮﻛﺎدو‬ ،‫دﺟﺎج‬
‫اﻟﺸﻴﺒﻮﺗﻞ‬ ‫ﺑﻔﻠﻔﻞ‬ ‫اﻟﻜﺎﺗﺸﺎب‬
(‫)ﻧﺒﺎﻲﺗ‬ ‫واﻟﺮﻳﺤﺎن‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻤﻃﻢ‬ ‫اﻟﱪي‬ ‫ﺟﺒﻨﺔ‬ ‫رﻏﻴﻒ‬
‫اﻟﻌﻄﺮي‬ ‫اﻟﺮﻳﺤﺎن‬ ‫أوراق‬ ،‫اﻟﻄﺮي‬ ‫اﻟﱪي‬ ‫ﺟﻦﺒ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻤﻴﻜﺔ‬ ‫ﴍاﺋﺢ‬
‫اﳌﺘﻮﺳﻄﻲ‬ ‫اﻟﺘﻮﻧﺎ‬ ‫رﻏﻴﻒ‬
‫ﺟﻦﺒ‬ ،‫اﳌﺎﻳﻮﻧﻴﺰ‬ ‫)ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫اﻟﴪﻳﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺘﺒﻴﻠﺔ‬ ‫اﻟﺘﻮﻧﺎ‬ ‫ﻣﺰﻳﺞ‬
،‫اﻟﻜﻼﻣﺎﺗﺎ‬ ‫زﻳﺘﻮن‬ ،(‫اﻟﻠﻴﻤﻮن‬ ‫وﻋﺼﺮﻴ‬ ‫اﻷﺧﴬ‬ ‫اﻟﺒﺼﻞ‬ ،‫اﻟﻜﻮﺗﻴﺪج‬
‫اﻟﺮﻳﺤﺎن‬ ‫وأوراق‬ ‫أﺣﻤﺮ‬ ‫ﻓﻠﻔﻞ‬ ،‫ﺳﺒﺎﻧﺦ‬ ،‫ﻃﺎﻤﻃﻢ‬
‫اﻟﱪي‬ ‫واﻟﺘﻮت‬ ‫اﻟﱪي‬ ‫ﺑﺠﻦﺒ‬ ‫اﻟﺮوﻣﻲ‬ ‫اﻟﺪﻳﻚ‬ ‫رﻏﻴﻒ‬
،‫اﻟﻄﺮي‬ ‫اﻟﱪي‬ ‫ﺟﻦﺒ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻤﻴﻜﺔ‬ ‫ﴍاﺋﺢ‬ ،‫اﻟﺮوﻣﻲ‬ ‫اﻟﺪﻳﻚ‬ ‫ﺻﺪر‬
‫ﻗﻠﻴﻠﺔ‬ ‫واﻟﺰﺑﺪة‬ ‫اﻟﱪي‬ ‫اﻟﺘﻮت‬ ‫ﺻﻠﺼﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ،‫اﻟﻴﺎﻧﻌﺔ‬ ‫اﻟﺴﺒﺎﻧﺦ‬ ‫أوراق‬
‫اﻟﺪﺳﻢ‬
34
32
32
28
32
32
Carrots & Hummus (V)
Crunchy carrots to dunk into smooth, fresh
hummus- protein packed, high in fiber & a great
source of heart healthy fats
Salmon, Avocado & Quinoa Pot
Protein packed avocado and quinoa topped with
hot smoked salmon
Chicken, Avocado & Quinoa Pot
Protein packed avocado and quinoa topped with
oven baked chicken breast
Edamame Beans (V)
Soy chili dressing
Celery Sticks (V)
Cucumber & Carrot Sticks (V)
(‫)ﻧﺒﺎﻲﺗ‬ ‫ﺺ‬ّ‫ﻤ‬‫واﻟﺤ‬ ‫اﻟﺠﺰر‬
‫اﻟﻨﺎﻋﻢ‬ ‫اﻟﺤﻤﺺ‬ ‫ﺑﻬﺮﻳﺲ‬ ‫ﺗﻐﻤﺴﻬﺎ‬ ‫اﳌﻘﺮﻣﺸﺔ‬ ‫اﻟﺠﺰر‬ ‫ﻗﻄﻊ‬
‫ﺑﺎﻟﺪﻫﻮن‬ ‫وﻳﺰودك‬ ،‫واﻷﻟﻴﺎف‬ ‫ﺑﺎﻟﱪوﺗﻦﻴ‬ ‫ﻏﻨﻲ‬ ‫ﻃﺒﻖ‬ .‫اﻟﻄﺎزج‬
‫ﻟﻠﻘﻠﺐ‬ ‫اﳌﻔﻴﺪة‬ ‫اﻟﺠﻴﺪة‬
‫واﻟﻜﻴﻨﻮا‬ ‫ﺑﺎﻷﻓﻮﻛﺎدو‬ ‫اﻟﺴﻠﻤﻮن‬
‫اﻟﺴﻠﻤﻮن‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫واﻟﻜﻴﻨﻮا‬ ‫اﻷﻓﻮﻛﺎدو‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﱪوﺗﻦﻴ‬ ‫ﻏﻨﻲ‬ ‫ﻃﺒﻖ‬
‫ّﻦ‬‫ﺧ‬‫اﳌﺪ‬ ‫اﻟﺪاﻓﺊ‬
‫واﻟﻜﻴﻨﻮا‬ ‫ﺑﺎﻷﻓﻮﻛﺎدو‬ ‫اﻟﺪﺟﺎج‬
‫اﻟﺪﺟﺎج‬ ‫ﺻﺪر‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫واﻟﻜﻴﻨﻮا‬ ‫اﻷﻓﻮﻛﺎدو‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﱪوﺗﻦﻴ‬ ‫ﻏﻨﻲ‬ ‫ﻃﺒﻖ‬
‫اﻟﻔﺮن‬ ‫ﰲ‬ ‫اﳌﺸﻮي‬
(‫)ﻧﺒﺎﻲﺗ‬ ‫اﻹﻳﺪاﻣﺎﻣﻲ‬ ‫ﺻﻮﻳﺎ‬ ‫ﺣﺒﻮب‬
‫ﺑﺎﻟﻔﻠﻔﻞ‬ ‫اﻟﺼﻮﻳﺎ‬ ‫ﺻﻠﺼﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬
(‫)ﻧﺒﺎﻲﺗ‬ ‫اﻟﻄﺎزج‬ ‫اﻟﻜﺮﻓﺲ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬
(‫)ﻧﺒﺎﻲﺗ‬ ‫اﻟﺠﺰر‬ ‫و‬ ‫اﻟﺨﻴﺎر‬ ‫ﻗﻄﻊ‬
14
16
14
13
12
12
FLATBREADS ‫ﺍﻟﻤﺨﺒﻮﺯﺓ‬ ‫ﺍﻷﺭﻏﻔﺔ‬
NATURAL HEALTH POTS ‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ‬
Tasty And Healthy Pots Of Goodness
Packed With Proteins & Nutrients!
‫ﺑﺎﻟﱪوﺗﻴﻨﺎت‬ ‫وﻏﻨﻴﺔ‬ ‫ّﻳﺔ‬‫ﺬ‬‫ﻣﻐ‬ ،‫وﺻﺤﻴﺔ‬ ‫ﺷﻬﻴﺔ‬ ‫!أﻃﺒﺎق‬
...on focaccia bread ‫اﻟﻔﻮﻛﺎﺗﺸﻴﺎ‬ ‫ﺧﺒﺰ‬ ‫...ﻋﲆ‬

5. COFFEE, TEA & ICED DRINKS ‫ﺠﺔ‬ّ‫ﻣﺜﻠ‬ ‫ﻭﻣﺸﺮﻭﺑﺎﺕ‬ ‫ﺷﺎﻱ‬ ،‫ﻗﻬﻮﺓ‬
Espresso
Espresso Macchiato
Cappuccino
Café Latte
Mocha Latte
Piccolo Latte
Flat White
Americano
Hot Chocolate
Extra shot of: Vanilla | Hazelnut
| Almond| Caramel | Mocha | Cinnamon
‫إﺳﱪﺳﻮ‬
‫ﻣﺎﻛﻴﺎﺗﻮ‬ ‫إﺳﱪﺳﻮ‬
‫ﻛﺎﺑﻮﺗﺸﻴﻨﻮ‬
‫ﻻﺗﻴﻪ‬ ‫ﻛﺎﻓﻴﺔ‬
‫ﻻﺗﻴﻪ‬ ‫ﻣﻮﻛﺎ‬
‫ﻻﺗﻴﻪ‬ ‫ﺑﻴﻜﻮﻟﻮ‬
‫ﺑﻴﻀﺎء‬ ‫ﻗﻬﻮة‬
‫أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﻗﻬﻮة‬
‫اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ‬ ‫اﻟﺸﻮﻛﻮﻻﺗﺔ‬
‫ﻛﺮاﻣﻴﻞ‬ | ‫ﻟﻮز‬ | ‫ﺑﻨﺪق‬ | ‫ﻓﺎﻧﻴﻠﻴﺎ‬ :‫ﻧﻜﻬﺎت‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ‬
‫ﻗﺮﻓﺔ‬ | ‫ﻣﻮﻛﺎ‬ |
10
11
13
13
13
12
12
13
13
3
Coffee Selection ‫اﻟﻘﻬﻮة‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ‬
English Breakfast
Grand Earl Grey
Reves Enfantins Fruity
Apple Cherry
Ceylon Op
Chamomile Bio
Rooibos Spices
Green Jasmine
Green Mint
Green Sencha
Red Berries
Jardin Jardeeling
‫ﺑﺮﻳﻜﻔﺎﺳﺖ‬ ‫إﻧﺠﻠﻴﺶ‬ ‫ﺷﺎي‬
‫ﻏﺮاي‬ ‫اﻳﺮل‬ ‫ﺷﺎي‬
‫اﻟﻔﺎﻛﻬﺔ‬ ‫ﺑﻄﻌﻢ‬ ‫أﻧﻔﺎﺗﺎن‬ ‫رﻳﻒ‬ ‫ﺷﺎي‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺮز‬ ‫ﺗﻔﺎح‬
‫أوب‬ ‫ﺳﻴﻠﻮن‬
‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫اﻟﺒﺎﺑﻮﻧﺞ‬
‫روﻳﺒﻮس‬ ‫ﺗﻮاﺑﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻴﺎﺳﻤﻦﻴ‬ ‫أﺧﴬ‬ ‫ﺷﺎي‬
‫ﺑﺎﻟﻨﻌﻨﺎع‬ ‫أﺧﴬ‬ ‫ﺷﺎي‬
‫ﺑﺎﻟﺴﻴﻨﺸﺎ‬ ‫أﺧﴬ‬ ‫ﺷﺎي‬
‫اﻷﺣﻤﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻮت‬ ‫ﺷﺎي‬
‫ﺟﺎردﻳﻠﻴﻨﻎ‬ ‫ﺣﺪﻳﻘﺔ‬
13Tea Selection ‫اﺷﺎي‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ‬
100% ethically traded,
100% locally roasted fresh,
100% Arabica coffee
, ‫اﻷﺧﻼﻗﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرة‬ ‫ﻟﻘﻮاﻧﻦﻴ‬ ‫ﺧﺎﺿﻌﺔ‬ ‫ﻗﻬﻮة‬ 100٪
,ً‫ﺎ‬‫ﻣﺤﻠﻴ‬ ‫ﺺ‬ّ‫ﻤ‬‫ﺗﺤ‬ ‫ﻃﺎزﺟﺔ‬ ‫ﺣﺒﻮب‬ 100٪
‫ﻋﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻗﻬﻮة‬ 100٪

6. Natural mocha
Double espresso, semi-skimmed milk, chocolate &
scoop of vanilla ice cream
Natural Latte
Double espresso, semi-skimmed milk, a scoop of
ice cream with a choice of vanilla/caramel/hazelnut
Natural Creamy
Double espresso, semi-skimmed milk, white
chocolate, caramel & whipped cream
‫اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‬ ‫ﻣﻮﻛﺎ‬
‫ﻣﻐﺮﻓﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫وﺷﻮﻛﻮﻻﺗﺔ‬ ‫اﻟﺪﺳﻢ‬ ‫ﻗﻠﻴﻞ‬ ‫ﺣﻠﻴﺐ‬ ،‫إﺳﱪﺳﻮ‬ ‫دوﺑﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﺎﻧﻴﻠﻴﺎ‬ ‫اﻟﺒﻮﻇﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬
ّ‫ﺔ‬‫اﻟﻄﺒﻴﻌ‬ ‫ﻻﺗﻴﻪ‬
‫اﻟﺒﻮﻇﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫وﻣﻐﺮﻓﺔ‬ ،‫اﻟﺪﺳﻢ‬ ‫ﻗﻠﻴﻞ‬ ‫ﺣﻠﻴﺐ‬ ،‫إﺳﱪﺳﻮ‬ ‫دوﺑﻞ‬
‫اﻟﺒﻨﺪق‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻜﺮاﻣﻴﻞ‬ ،‫اﻟﻔﺎﻧﻴﻠﻴﺎ‬ ‫ﻃﻌﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺨﺘﺎره‬ ‫ﻤﺑﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺮﻤﻳﺔ‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‬ ‫ﻗﻬﻮة‬
،‫ﺑﻴﻀﺎء‬ ‫ﺷﻮﻛﻮﻻﺗﺔ‬ ،‫اﻟﺪﺳﻢ‬ ‫ﻗﻠﻴﻞ‬ ‫ﺣﻠﻴﺐ‬ ،‫إﺳﱪﺳﻮ‬ ‫دوﺑﻞ‬
‫ﻣﺨﻔﻮﻗﺔ‬ ‫وﻛﺮﻤﻳﺎ‬ ‫ﻛﺮاﻣﻴﻞ‬
Blended Coffees ‫اﳌﺨﻠﻮﻃﺔ‬ ‫اﻟﻘﻬﻮة‬ ‫ﺧﻴﺎرات‬16
Vanilla
Strawberry
Chocolate
OREO Cookies
‫ﻓﺎﻧﻴﻠﻴﺎ‬
‫ﻓﺮاوﻟﺔ‬
‫ﺷﻮﻛﻮﻻﺗﺔ‬
‫أورﻳﻮ‬ ‫ﺑﺴﻜﻮﻳﺖ‬
Milkshakes ‫اﻟﺤﻠﻴﺐ‬ ‫ﻣﺨﻔﻮﻗﺎت‬16
15
15
15
13
Iced Mocha
Semi-skimmed milk, double espresso and cocoa
powder
Iced Cappuccino
Semi-skimmed frothy milk, double espresso, agave
nectar
Iced Latte
Semi-skimmed milk, double espresso, agave nectar
Iced Americano
Double espresso with water poured over ice
Flavors: Vanilla | Hazelnut | Almond |
Caramel | Mocha | Cinnamon
‫ّﺠﺔ‬‫ﻠ‬‫ﻣﺜ‬ ‫ﻣﻮﻛﺎ‬
‫اﻟﻜﺎﻛﺎو‬ ‫وﺑﻮدرة‬ ،‫إﺳﱪﺳﻮ‬ ‫دوﺑﻞ‬ ،‫اﻟﺪﺳﻢ‬ ‫ﻗﻠﻴﻞ‬ ‫ﺣﻠﻴﺐ‬
ّ‫ﻣﺜﻠﺞ‬ ‫ﻛﺎﺑﻮﺗﺸﻴﻨﻮ‬
‫ﺎر‬ّ‫ﺒ‬‫اﻟﺼ‬ ‫وﴍاب‬ ،‫إﺳﱪﺳﻮ‬ ‫دوﺑﻞ‬ ،‫اﻟﺪﺳﻢ‬ ‫ﻗﻠﻴﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﺮﻏﻮة‬ ‫ﺣﻠﻴﺐ‬
‫ّﺞ‬‫ﻠ‬‫ﻣﺜ‬ ‫ﻻﺗﻴﻪ‬
‫ﺎر‬ّ‫ﺒ‬‫اﻟﺼ‬ ‫وﴍاب‬ ،‫إﺳﱪﺳﻮ‬ ‫دوﺑﻞ‬ ،‫اﻟﺪﺳﻢ‬ ‫ﻗﻠﻴﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﺮﻏﻮة‬ ‫ﺣﻠﻴﺐ‬
‫ّﺠﺔ‬‫ﻠ‬‫ﻣﺜ‬ ‫أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﻗﻬﻮة‬
‫ّﺠﺔ‬‫ﻠ‬‫ﻣﺜ‬ ‫ﻣﻴﺎه‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫إﺳﱪﺳﻮ‬ ‫دوﺑﻞ‬
‫ﻛﺮاﻣﻴﻞ‬ | ‫ﻟﻮز‬ | ‫ﺑﻨﺪق‬ | ‫ﻓﺎﻧﻴﻠﻴﺎ‬ :‫ﻧﻜﻬﺎت‬
‫ﻗﺮﻓﺔ‬ | ‫ﻣﻮﻛﺎ‬
Iced Drinks ‫ﻣﺜﻠﺠﺔ‬ ‫ﻣﴩوﺑﺎت‬
SOFT DRINKS ‫ﺠﺔ‬ّ‫ﻣﺜﻠ‬ ‫ﻭﻣﺸﺮﻭﺑﺎﺕ‬ ‫ﺷﺎﻱ‬ ،‫ﻗﻬﻮﺓ‬
Still Water
Sparkling Water
Honest Tea 500ml
Peach White Tea
Orange Mango Herbal Tea
Honey Green Tea
Pomegranate Blue
Half Tea & Half Lemonade
Cranberry Lemon Flavored Herbal Tea
Rasberry Tea
‫ﻣﻌﺪﻧﻴﻪ‬ ‫ﻣﻴﺎه‬
‫ﻏﺎزﻳﻪ‬ ‫ﻣﻴﺎه‬
‫ﻣﻞ‬ 500 ‫اوﻧﺴﺖ‬ ‫ﺷﺎي‬
‫اﳌﺸﻤﺶ‬ ‫ﺑﻄﻌﻢ‬ ‫ﻣﺜﻠﺞ‬ ‫اﺑﻴﺾ‬ ‫ﺷﺎي‬
‫واﳌﺎﻧﺠﻮ‬ ‫اﻟﱪﺗﻘﺎل‬ ‫ﺑﻄﻌﻢ‬ ‫اﳌﺜﻠﺞ‬ ‫اﻻﻋﺸﺎب‬ ‫ﺷﺎي‬
‫اﻟﻌﺴﻞ‬ ‫ﺑﻄﻌﻢ‬ ‫ﻣﺜﻠﺞ‬ ‫اﺧﴬ‬ ‫ﺷﺎي‬
‫اﳌﺜﻠﺞ‬ ‫ﺑﻠﻮ‬ ‫رﻣﺎن‬ ‫ﺷﺎي‬
‫اﻟﻠﻴﻤﻮن‬ ‫ﺑﻄﻌﻢ‬ ‫ﻣﺜﻠﺞ‬ ‫ﺷﺎي‬
‫اﻟﱪي‬ ‫اﻟﺘﻮت‬ ‫ﺑﻄﻌﻢ‬ ‫اﳌﺜﻠﺞ‬ ‫اﻻﻋﺸﺎب‬ ‫ﺷﺎي‬
‫اﻟﺘﻮت‬ ‫ﺑﻄﻌﻢ‬ ‫ﻣﺜﻠﺞ‬ ‫ﺷﺎي‬
6
12
18
100% Organic & low sugar ‫اﻟﺴﻜﺮ‬ ‫ﻗﻠﻴﻞ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻀﻮي‬ 100٪
3

7. Orange
Apple
Carrot
‫ﺑـﺮﺗﻘــــﺎل‬
‫ﺗـﻔـــــــــﺎح‬
‫ﺟـــــــــــــﺰر‬
Go Away Doc.
Apple, carrot & ginger
Zing
Apple, carrot, pineapple & orange
Energizer
Baby spinach, lime, apple, pear & kiwi
Detox Cleanse
Kale, baby spinach, kiwi, pear & apple
Ever Green
Kale, baby spinach, lime, celery & cucumber
Deep Green
Kale, baby spinach, kiwi, lime, pear, ginger,
cucumber & apple
‫ﻟﻠﻄﺒﻴﺐ‬ ً‫ﺎ‬‫وداﻋ‬
‫وزﻧﺠﺒﻴﻞ‬ ‫ﺟﺰر‬ ،‫ﺗﻔﺎح‬
‫زﻳﻨﻎ‬
‫وﺑﺮﺗﻘﺎل‬ ‫أﻧﺎﻧﺎس‬ ،‫ﺟﺰر‬ ،‫ﺗﻔﺎح‬
‫اﻧﺮﺟﺎﻳﺰر‬ ‫ﻣﴩوب‬
‫وﻛﻴﻮي‬ ‫إﺟﺎص‬ ،‫ﺗﻔﺎح‬ ،‫ﺣﺎﻣﺾ‬ ‫ﻟﻴﻤﻮن‬ ،‫اﻟﻴﺎﻧﻌﺔ‬ ‫اﻟﺴﺒﺎﻧﺦ‬ ‫أوراق‬
‫اﻟﺴﻤﻮم‬ ‫ﻣﺰﻳﻞ‬ ‫ﻣﴩوب‬
‫وﺗﻔﺎح‬ ‫إﺟﺎص‬ ،‫ﻛﻴﻮي‬ ،‫اﻟﻴﺎﻧﻌﺔ‬ ‫اﻟﺴﺒﺎﻧﺦ‬ ‫أوراق‬ ،‫ﻛﺮﻧﺐ‬
‫ﺟﺮﻳﻦ‬ ‫اﻓﺮ‬ ‫ﻣﴩوب‬
‫وﺧﻴﺎر‬ ‫ﻛﺮﻓﺲ‬ ،‫ﺣﺎﻣﺾ‬ ‫ﻟﻴﻤﻮن‬ ،‫اﻟﻴﺎﻧﻌﺔ‬ ‫اﻟﺴﺒﺎﻧﺦ‬ ‫أوراق‬ ،‫ﻛﺮﻧﺐ‬
‫ﺟﺮﻳﻦ‬ ‫دﻳﺐ‬ ‫ﻣﴩوب‬
،‫إﺟﺎص‬ ،‫ﺣﺎﻣﺾ‬ ‫ﻟﻴﻤﻮن‬ ،‫ﻛﻴﻮي‬ ،‫اﻟﻴﺎﻧﻌﺔ‬ ‫اﻟﺴﺒﺎﻧﺦ‬ ‫أوراق‬ ،‫ﻛﺮﻧﺐ‬
‫وﺗﻔﺎح‬ ‫ﺧﻴﺎر‬ ،‫زﻧﺠﺒﻴﻞ‬
Super Smoothie
Apple, pear, banana, cucumber, avocado & baby
spinach
Berry Breakfast
Muesli, blueberries, banana, skimmed milk & 98%
fat free probiotic yoghurt
Iron Man
Baby spinach, kale, avocado, apple, orange & mint
Fat Burner
Strawberries, raspberries, blueberries, cranberries,
banana, apple juice & 98% fat free probiotic
yoghurt
Berry Blast
Blueberries, banana, strawberries, apple & 98% fat
free probiotic yoghurt
‫ﺳﻮﺑﺮ‬ ‫ﻣﺨﻔﻮق‬
‫اﻟﻴﺎﻧﻌﺔ‬ ‫اﻟﺴﺒﺎﻧﺦ‬ ‫أوراق‬ ،‫أﻓﻮﻛﺎدو‬ ،‫ﺧﻴﺎر‬ ،‫ﻣﻮز‬ ،‫إﺟﺎص‬ ،‫ﺗﻔﺎح‬
‫اﻟﺘﻮت‬ ‫ﻓﻄﻮر‬ ‫ﻣﺨﻔﻮق‬
‫وﻟﻦﺒ‬ ،‫اﻟﺪﺳﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺧﺎﱄ‬ ‫ﺣﻠﻴﺐ‬ ،‫ﻣﻮز‬ ،‫ي‬ّ‫ﺮ‬‫ﺑ‬ ‫ﻋﻨﺐ‬ ،‫اﻟﺤﺒﻮب‬ ‫ﺧﻠﻴﻂ‬
98% ‫ﺑﻨﺴﺒﺔ‬ ‫اﻟﺪﺳﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺧﺎﱄ‬ ‫وﺑﻴﻮﺗﻴﻚ‬ ‫اﻟﱪ‬
‫اﻟﺤﺪﻳﺪي‬ ‫اﻟﺮﺟﻞ‬ ‫ﻣﺨﻔﻮق‬
‫وﻧﻌﻨﺎع‬ ‫ﺑﺮﺗﻘﺎل‬ ،‫ﺗﻔﺎح‬ ،‫أﻓﻮﻛﺎدو‬ ،‫ﻛﺮﻧﺐ‬ ،‫اﻟﻴﺎﻧﻌﺔ‬ ‫اﻟﺴﺒﺎﻧﺦ‬ ‫أوراق‬
‫اﻟﺮﺷﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﺨﻔﻮق‬
،‫اﻟﺘﻔﺎح‬ ‫ﻋﺼﺮﻴ‬ ،‫ﻣﻮز‬ ،‫ﺑﺮي‬ ‫ﺗﻮت‬ ،‫ي‬ّ‫ﺮ‬‫ﺑ‬ ‫ﻋﻨﺐ‬ ،‫ﻋﻠﻴﻖ‬ ‫ﺗﻮت‬ ،‫ﻓﺮاوﻟﺔ‬
98% ‫ﺑﻨﺴﺒﺔ‬ ‫اﻟﺪﺳﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺧﺎﱄ‬ ‫ﺑﺮوﺑﻮﺗﻴﻚ‬ ‫وﻟﻦﺒ‬
‫ﺑﻼﺳﺖ‬ ‫ﺑﺮﻴي‬ ‫ﻣﺨﻔﻮق‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﺧﺎﱄ‬ ‫ﺑﺮوﺑﻮﺗﻴﻚ‬ ‫وﻟﻦﺒ‬ ‫ﺗﻔﺎح‬ ،‫ﻓﺮاوﻟﺔ‬ ،‫ﻣﻮز‬ ،‫ي‬ّ‫ﺮ‬‫ﺑ‬ ‫ﻋﻨﺐ‬
98% ‫ﺑﻨﺴﺒﺔ‬ ‫اﻟﺪﺳﻢ‬
Roomana
Pomegranate & orange blossom
Leymona
Lemon & Lime
Toufaha
Apple, mint & ginger
‫ﺎﻧـــــــــــﺔ‬ّ‫ﻣ‬‫ر‬
‫اﻟﻠﻴﻤﻮن‬ ‫وورد‬ ‫رﻣﺎن‬
‫ﻟﻴﻤﻮﻧــــــﺔ‬
‫ﺣﺎﻣﺾ‬ ‫وﻟﻴﻤﻮن‬ ‫ﻟﻴﻤﻮن‬
‫ّﺎﺣـــــــــــﺔ‬‫ﻔ‬‫ﺗ‬
‫وزﻧﺠﺒﻴﻞ‬ ‫ﻧﻌﻨﺎع‬ ،‫ﺗﻔﺎح‬
Natural Juices ‫ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ‬ ‫ﻋﺼﺎﺋﺮ‬16
Natural Smoothies ‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺎﻛﻬﺔ‬ ‫ﻣﺨﻔﻮﻗﺎت‬18
Homemade Lemonade ‫ﺔ‬ّ‫ﻳ‬‫اﻟﺘﻘﻠﻴﺪ‬ ‫اﻟﻠﻴﻤﻮﻧﺎﺿﺔ‬15
JUICES, SMOOTHIES &
HOMEMADE LEMONADE
‫ـﺒــــــــﺎﺕ‬ ّ‫ﻣـﺮﻃ‬ ،‫ﻋﺼـــــﺎﺋـﺮ‬
‫ﺗﻘﻠﻴــــﺪﻳــــﺔ‬ ‫ﻭﻟﻴـــــﻤﻮﻧﺎﺿـــــﺔ‬
Juiced, blended & squeezed fresh
in our kitchen every morning
‫ﻓـــــــﻲ‬ ‫اﻟﻄــــــﺎزﺟﺔ‬ ‫اﻟﻔــــــــﺎﻛﻬﺔ‬ ‫وﻧﺨﻠـــــﻂ‬ ‫ﻧﻌﺼـــﺮ‬
‫ﻳـــــــﻮم‬ ّ‫ﻛـــــــــــﻞ‬ ‫ﺻــــــــــﺒﺎح‬ ‫ﻣﻄــــــــﺒﺨﻨـــــــــﺎ‬

8. +971 2 666 5995
NaturalKitchenUAE
www.naturalkitchen.ae