MyVox presentation - English

1. MyVox Assistant
The app to revolutionize the movie industry!

2. Content
• Main idea
• Our solution:
- Description of the algorithm
- Scheme of the algorithm
- Security measures
- Application of the algorithm
• App functionality on the user’s side
• Rough estimate of the audience
• Summary
MyVox Assistant

3. Idea of the app
• Provide an opportunity for consumers of -cinema and -TV production to enjoy its products
anywhere in the world with a voice-over different from the proposed.
• Facilitate access of the industry to certain types of the customers :
- Migrants
- Travelers
- People, who study foreign languages
MyVox Assistant

4. Goal of the app
Synchronization of the audio tracks on mobile devices with the possibility for subsequent
synchronous playback of the same, similar or other audio file.
Accurate definition of the offset — 45 ms *
Synchronization speed — 3-5 s
Requirements for the recorded track on the microphone — 10 s
* Offset during the playback depends on built-in player ± 200 ms
MyVox Assistant

5. General scheme of the solution
 Service for user authorization
 Service for downloading of the encrypted content
 Service for preparation of the synchronization maps
 Client mobile app for a smartphone and a tablet
MyVox Assistant

6. Working scheme of the algorithm
1. Recording the audio signal with the client's device
2. Comparison of the recorded file with the pre-downloaded and previously decrypted files: the
synchronization card and the original audio file
3. Synchronization of files in real time, calculation of the offset and delay of playback
4. Playback of the original audio file in accordance with the offset
MyVox Assistant

7. Security measures
• Original audio files and synchronization cards are available for download only in an encrypted
form.
• Symmetrical and asymmetrical methods are used ( depending on the required protection degree
and server load)
• User has to authorize in the system to obtain an access to download files from the server.
• Files have specified period of "life" on a device and will be delated from it after using.
• Secure connection is used to transfer data.
MyVox Assistant

8. Supported platforms
• Smartphones and tablets running on the modern operating systems :
• iOS
• Android
MyVox Assistant

9. Application of the algorithm
Synchronization of the audio track of the watched by a user content (in the cinema or in front of the
TV) with the audio track in chosen by the user language, that was previously downloaded onto the
device.*
*To use the app the user needs a set of headphones, through which he will listen to the audio track in chosen by
him language.
MyVox Assistant

10. App functionality on the user’s side
1. Select the language of playable movie and desired language.
2. Download the synchronization map and the selected audio track onto the device.
3. While watching the movie, initiate the synchronization algorithm by pushing a button.
4. Within the few seconds, the app finds the required point in two audio tracks, compares them
and starts playback from the necessary point.
5. User can repeatedly press the button to repeat the synchronization an unlimited number of
times.
MyVox Assistant

11. Rough estimate of the audience
• ~ 244 million of migrants in the world (UN, 2016)
• ~ 1,235 million of tourists in the world(UN, 2016) (growth ~ 5% per year)
• ~ 30% of the world's population belongs to ethnic groups (source)
• Also, hundreds of millions of people studying foreign languages
MyVox Assistant

12. Summary
• An app for 'interpreting‘ the movies
• Brand-new, technically independent and patented service
• Independent from the territory and location
• Technically unlimited number of supported languages
• Significant increase of the consumer audience.
• Focuses on several target audiences
• Simple and safe to use method
MyVox Assistant

13. Thank you for your attention!
Website: myvox.org
Email: info@myvox.org
Tel: +372-817-34-847
Address:
Chornomorska St., 7
Kyiv, 04080
Ukraine
MyVox Assistant