Simpozion ştiinţific internaţional cu genericul : „Omniprezenţa lui Dimitrie Cantemir în contextul patrimoniului cultural european”. 27 octombrie 2015, ora 11.00, Sala de conferințe „Alexe Rău” a BNRM

2. Aliona TOSTOGAN,
prim director adjunct,
BNRM, 27 noiembrie 2015

3. Tratat teoretic
”Cartea tiin ei muziciiș ț
după felul literelor”
Colec ia de melodiiț
notate în sistemul
alfabetic

4. Obiectivele:
- formularea i fixarea regulilorș
teoretice i practice, privindș
muzica turcească;
- elaborarea sistemului de nota ie aț
muzicii turce tiș .

5. Există cinci exemplare în manuscris ale tratatului,
 Manusrisul original i autografș Kitâb-ü'ilm-il mûsirî'vedjh-il
hurûfât (”Cartea tiin ei muzicii după felul literelor”ș ț ) se
conservă în Biblioteca Institutului de Turcologie din Istanbul
sub cota Y.2768.
 Manuscrisul denumit ”Culegerea lui Kevseri” (Kevseri
medjmu’asi), după numele posesorului i compilatorului,ș
care se află în colec ia muzicologului Rauf Yekta (1871-ț
1935).
 Două exemplare ale tratatului lui Cantemir se găsesc în
Biblioteca Universită ii din Istanbul.ț
 Al cincilea exemplar se află în colec ia muzicianului Prof.ț
efik Gürmeriç (1908-1967).Ș