1. Kapak Çizimi: Bengi Gençer
22 Kutup Ayısı Yavrularının Yeni Arkadaşı
77 Haydi Ayna Karşısına!
88 Bu Kardan Evin Aynısını Bul!
99 Hangi Renk Şapkadan Kaç Tane Var?
1010 Kar Taneleri Uçuşuyor Havada
1212 Kutup Dominosu
1414 Kutup Böceği!
1616 Güney Kutbu’na Gezi Oyunu
1818 Hangi Penguenden Bir Tane Var?
2020 Çekirdek’in Kırmızı Battaniyesi
2424 Çok Merak Ediyorum
2626 Haydi Mutfağa
2828 Çakçak Keşfediyor
3030 Küçük Eller İşbaşında
3232 Kırçıl’ın Seçtikleri
8
16ttaniyesianiyesi
2020
a
ar??
Var?
a
d ş
?
Ayısı Yavrularının Yeni Arrkadaşıkadaşı
22
2. 2
Kutup Ayxsx Yavrularxnxn Yeni Arkadazx
Anne kutup ayÆsÆ yuvasÆndan çÆktÆ. ArdÆndan da iki yavrusu.
Yavrular içeride öyle sÆkÆlmÆÈlardÆ ki hemen oyun oynamaya
baÈladÆlar. Karda yuvarlanmaca oyunu!
3. 3
Anne kutup ayÆsÆ bir süre yavrularÆnÆ izledikten sonra yiyecek bulmaya gitti. UzaklaÈtÆ,
uzaklaÈtÆ. UzaklaÈtÆkça küçüldü, küçüldü. En sonunda bir nokta gibi görünmeye baÈladÆ.
Yavrular oynamaya dalmÆÈken “piÈt piÈt” diye bir ses duydular. Ama sesin nereden
geldiÄini bir türlü anlayamadÆlar. ÇaÈkÆn ÈaÈkÆn bir oraya, bir buraya baktÆlar. Hiçbir Èey
göremediler. OrtalÆkta kardan baÈka bir Èey yoktu!
4. 4
“ÅÈte buradayÆÆÆÆm!” dedi biraz önceki sesin sahibi. Aaaa!.. Bu, zÆp zÆp
zÆplayan, yerinde duramayan yavru bir kutup tilkisiydi. Üstelik bembeyazdÆ.
Yavrular bu nedenle onu görememiÈlerdi.
KÆsa süre sonra hep birlikte oynamaya baÈladÆlar. Hangi oyunlarÆ mÆ?
Karda yuvarlanmaca ve elbette zÆp zÆp zÆplamaca.
5. 5
Derken yavru kutup tilkisi karÆn üzerinde hareket eden iki küçük siyah Èey fark etti.
Hep birlikte bu siyah Èeylerin peÈinden gittiler. BunlarÆn ne olduÄunu çok merak
etmiÈlerdi. Böylece yeni bir oyun ortaya çÆktÆ. Åki küçük Èeyi kovalamaca!
En sonunda, küçük siyah Èeylere yaklaÈtÆklarÆnda bir de ne görsünler! Bembeyaz bir
kutup tavÈanÆ! Peki hareket eden küçük siyah Èeyler neydi? Bunun sÆrrÆnÆ da tavÈanÆn
kulaklarÆnÆ görünce anladÆlar. TavÈanÆn kullaklarÆnÆn uçlarÆ simsiyahtÆ!
6. 6
Ama yavru kutup tavÈanÆ hÆzla uzaklaÈtÆ. Kutup ayÆlarÆ ve kutup tilkisi de oyunlarÆna
devam etti. O kadar eÄleniyorlardÆ ki zamanÆn nasÆl geçtiÄini anlayamadÆlar. Ta ki anne
kutup ayÆsÆ dönene kadar. Åki yavru kutup ayÆsÆ hemen annelerinin yanÆna gitti. Yavru
kutup tilkisiyse ileriden onlarÆ izliyordu.
Kutup ayÆsÆ yavrularÆ için yorucu bir gün olmuÈtu. ArtÆk dinlenmeleri gerekiyordu.
Hatta biri, annesinin sÆcaklÆÄÆnda hemen uykuya daldÆ. DiÄeri de uyumak için
sabÆrsÆzlanÆyordu. Her ikisi de yavru tilkinin onlara el salladÆÄÆnÆ görmedi bile.
7. 7
Haydi Ayna Karzxsxna!
Kuzey kutbunda yaÈayan kadÆnlar deÄiÈik kolyeler takÆyor. Bu kadÆnÆn kolyesinde farklÆ
yüz ifadeleri görüyorsun. Mutluluk, üzgünlük gibi. Mutlu, üzgün, kÆzgÆn olduÄunda,
ÈaÈÆrdÆÄÆnda ya da utandÆÄÆnda senin yüz ifaden nasÆl oluyor? Çimdi aynanÆn karÈÆsÆna
geç ve yüzünde farklÆ ifadeler oluÈturmayÆ dene.
8. 8
Kuzey kutbundaki insanlarÆn bazÆlarÆ
kÆÈÆn “iglo” adÆ verilen evlerde
yaÈar. Bu evler kardan yapÆlÆr.
Yanda böyle bir iglo görüyorsun.
Bu igloyu aÈaÄÆda da bulup
altÆndaki dairenin içine çarpÆ
iÈareti koyabilir misin?
Bu Kardan Evin
Aynxsxnx Bul!
9. 9
Kuzey kutbunda yaÈayan bazÆ insanlar, özel
günlerde rengârenk giysiler giyer, Èapkalar takar.
Çimdi bu çocuklarÆn ÈapkalarÆnÆ incele. Kaç mavi,
kaç kÆrmÆzÆ, kaç beyaz Èapka olduÄunu say. Yandaki
tabloda her renk Èapka için beÈer kutucuk var.
ÇapkalarÆn sayÆsÆ kadar kutucuÄa çarpÆ iÈareti koy.
Hangi Renk yapkadan
Kaç Tane Var?
10. 10
Küçücük aÄacÆma konmuÈ bir kuÈ,
Kardan adamÆmla arkadaÈ olmuÈ.
Söyle kardan adamÆm ona,
KÆÈ gelmiÈ ormana!
Bak, takmÆÈ çocuklar
Palto, atkÆ, eldiven, Èapka!
KayÆyorlar tahta kÆzakla
Tepeden aÈaÄÆya aÈaÄÆya!..
Ha ha ha! Ha ha ha!
Kahkahalar çÆnlÆyor her yanda
Kar taneleri uçuÈuyor havada.
Kar Taneleri Uçuzuyor Havada
12. 12
Kutup Dominosu
Kiki ve DüÄmecik domino
oynarken kartlardan birkaçÆnÆ
birinin alÆp sakladÆÄÆnÆ
fark etti. OnlarÆn kartlarÆ
bulmalarÆna yardÆm eder
misin? Kartlar, dergimizin
ekinde bulunan çÆkartmalarÆn
arasÆnda. Bu kartlarÆ bulup
doÄru yerlerine yapÆÈtÆr.
Domino, 28 kartla oynanan bir oyundur. Her
bir kartÆn üzerinde ikiÈer resim bulunur. Åki kiÈi
oynayacaksa 7, üç-dört kiÈi oynayacaksa 5’er kart
daÄÆtÆlÆr. Kalan kartlar, arka yüzleri yukarÆda kalacak
biçimde üst üste yerleÈtirilerek bir kenara konur.
Oyuna önce kimin baÈlayacaÄÆna karar verilir. Ålk
oyuncu elindeki kartlardan birini ortaya açar. SÆradaki
oyuncu ortaya açÆlan kartÆn üzerindeki resimlere
bakar. Elinde üzerinde bu resimlerden bulunan bir
kart olup olmadÆÄÆnÆ araÈtÆrÆr. EÄer varsa bunu, aynÆ
resimler yan yana gelecek biçimde ortadaki kartÆn
yanÆna yerleÈtirir. Elinde uygun kart yoksa kenardaki
kartlardan en üsttekini çeker. Bu kart da uygun
deÄilse sÆra diÄer oyuncuya geçer. Oyun bu Èekilde
devam eder ve elindeki kartlarÆ ilk bitiren oyuncu oyunu
kazanÆr. Oyunculardan hiçbirinin kartlarÆ bitmezse
elinde en az kart kalan oyuncu oyunu kazanÆr.
?
?
Kutup
tavÈanÆ
Kutup
tilkisi
Kutup
ayÆsÆ
Kutup
ayÆsÆ
Ånuit
Ånuit
Åglo Åglo
Kutup
böceÄi
Kutup
böceÄi
14. 14
Kutup ayÆlarÆ çok meraklÆ. Bu yüzden
kutup otobüslerine tÆrmanmaya
çalÆÈÆyorlar. Elbette bazÆ yolcular da
bundan tedirgin olabiliyor. Neredeyse
yerden 2 metre yükseklikte olan otobüs,
yolcularÆn güvenliÄini saÄlÆyor.
Kutup otobüsü yerden
çok yüksekte!
Kutup ayÆlarÆ ilginç hayvanlar!
Bu hayvanlarÆ merak edenler
onlarÆ görmeye gidiyorlar.
Hem de adÆ “kutup böceÄi” olan
özel bir otobüsle!
KutupKutup
15. 15
Otobüsün balkonu var!
Yolcular kutup ayÆlarÆnÆ daha iyi görebilmek
ya da onlarÆn fotoÄraflarÆnÆ çekebilmek
için otobüsün arkasÆndaki balkona benzer
bu bölüme çÆkÆyor.
Otobüsün tekerlekleri kocaman!
Kutup ayÆlarÆnÆn yaÈadÆÄÆ yerler karlarla kaplÆ. Üstelik
iniÈler, çÆkÆÈlar, hatta engellerle dolu. Böyle yollarda
ancak bu kocaman tekerlekli otobüslerle ilerleyebiliyor.
Böcevi!Böcevi!
16. 16
Güney Kutbu’na Gezi Oyunu
Güney Kutbu’nda penguenler, denizaslanlarÆ, balinalar
ve daha pek çok hayvan yaÈar. BiliminsanlarÆ da
araÈtÆrma yapmak için buraya gider. Ama burada
sürekli yaÈayan hiçbir insan yoktur. Çünkü burasÆ
buzlarla kaplÆdÆr. Güney Kutbu’na küçük bir gezi
yapmak istersen bu oyunu oynayabilirsin.
Oyunun KurallarÆ
• Oyun en az 2 kiÈiyle oynanÆr.
• Bir zar ve her oyuncu için piyon olarak kullanÆlabilecek
nohut, düÄme, gazoz kapaÄÆ gibi bir malzeme gerekir.
• Piyonlar “BaÈlangÆç” kutusuna koyulur.
• Oyuna önce kimin baÈlayacaÄÆna karar verilir.
• Ålk oyuncu zarÆ atar ve zarda gelen sayÆ kadar kutular
üzerinde piyonunu ilerletir.
• Oyuncu, üzerinde yazÆ olan kutulardan birine gelirse,
buradaki yönergeye göre hareket eder.
• Oyunculardan biri “BitiÈ” kutusuna ulaÈtÆÄÆnda oyun
sona erer.
Baba albatros yakaladÆÄÆ balÆÄÆ yavrusuna
götürecek. Yavrusu kayalÆklarda annesiyle
birlikte onu bekliyor. KayalÆklara git.
Bir biliminsanÆ buzlarÆ inceliyor. Buzdan
aldÆÄÆ örnekleri araÈtÆrma gemisine
götürecek. AraÈtÆrma gemisine git.
Åmparator penguenler hava çok
soÄuk olduÄunda üÈümemek için bir
arada durur. DiÄer penguenlerin
yanÆna git.
Mavi balinanÆn karnÆ acÆkmÆÈ.
Kril yemek istiyor. Krillerin
olduÄu yere git.
18. 18
Hangi Penguenden Bir Tane Var?
Bir kuÈ düÈün, uçamaz,
SÆrtÆ siyah, karnÆ beyaz
SofrasÆndan balÆk eksik olmaz!
Güney Kutbu’nda yaÈar,
SoÄuk sulara dalmadan duramaz!
Åmparator penguen yavrusu
Åmparator
penguen
Adelie
pengueni
Humboldt
pengueni
Humboldt
pengueni Kraliyet
pengueni
19. 19
Burada birçok farklÆ penguen var.
Bu penguenlere dikkatle bak!
Biri dÆÈÆnda hepsinden ikiÈer
tane olduÄunu göreceksin.
Bir tane olan pengueni
bulabilir misin?
Åmparator penguen yavrusu
Åmparator
penguen
Küçük mavi
penguen
Küçük mavi
penguen
Gentoo pengueni
Kraliyet
pengueni
Adelie
pengueni
20. 20
Çekirdek’in KÆrmÆzÆ Battaniyesi
SoÄuk mu soÄuk bir kÆÈ günüydü. Çekirdek bahçede kartopu oynayÆp eve geldi. Çok da
üÈümüÈtü. Böyle günlerde büyükannesinin ona ördüÄü kÆrmÆzÆ battaniyesini yanÆndan
ayÆrmazdÆ. Bazen sÆcacÆk tutan, yumuÈacÆk battaniyesine sarÆlÆr, sokaÄÆ izlerdi.
21. Çekirdek bazen de sÆcacÆk tutan, yumuÈacÆkÇekirdek bazen de sÆcacÆk tutan, yumuÈacÆk
battaniyesiyle oyunlar oynardÆ.battaniyesiyle oyunlar oynardÆ.
Battaniyesinden çadÆr yapar veBattaniyesinden çadÆr yapar ve
bir ormanda olduÄunu düÈlerdi.bir ormanda olduÄunu düÈlerdi.
Dev aÄaçlarÆn olduÄu bu ormandaDev aÄaçlarÆn olduÄu bu ormanda
kamp yapmak gerçekten güzeldi!kamp yapmak gerçekten güzeldi!
Battaniyesinden yelken yapar ve teknesiyle uzakBattaniyesinden yelken yapar ve teknesiyle uzak
ülkelere gittiÄini düÈlerdi. Bu ülkelerin her birindeülkelere gittiÄini düÈlerdi. Bu ülkelerin her birinde
ÈaÈÆrtÆcÆ hayvanlarla karÈÆlaÈÆrdÆ. ÅÈte o zaman tüm buÈaÈÆrtÆcÆ hayvanlarla karÈÆlaÈÆrdÆ. ÅÈte o zaman tüm bu
yolculuklara deÄerdi.yolculuklara deÄerdi.
21
22. Sana bir Èey söyleyeyim mi? Çekirdek’in battaniyesinin bir de sÆrrÆ vardÆ. O kÆpkÆrmÆzÆ,
sÆcacÆk tutan, yumuÈacÆk battaniye hiç ama hiç eskimezdi. Bazen, bu sÆrrÆn ne olduÄunu
düÈünürken uyuyakalan Çekirdek, bil bakalÆm rüyasÆnda
ne görürdü?
22
23. Bir Èey daha söyleyeyim mi? AslÆnda Çekirdek
dÆÈÆnda herkes kÆrmÆzÆ battaniyenin sÆrrÆnÆ
bilirdi. Minik bile! Karamel, Çakçak, hatta KÆrçÆl
bile kÆrmÆzÆ battaniyenin sÆrrÆnÆ bilirdi. Veee...
ArtÆk sen de bu sÆrrÆ biliyorsun. Haydi kÆrmÆzÆ
battaniyenin sÆrrÆnÆ bize söyle!
23
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30. Kasxm sayxmxzda, karda ya da buzda kolayca yürümenizi savlayacak
bir ayakkabx ya da araç tasarlamanxzx istemiztik.
wzte sizin tasarxmlarxnxz! Burada yer veremedivimiz
fotovraflarxnxzx web sayfamxzda yayxmlxyoruz.
Web sayfamxzxn adresi: http://www.tubitak.gov.tr/merakliminik
Ceylin Pekmezci - 2 yaʒ - Antalya
Defne Nalbantoʎlu - 5,5 yaʒ - Ankara
Arife Eskili - 6 yaʒ - Ankara
Bulut ʑirin - 4 yaʒ - ʏstanbul Bora Erkʐlʐç - 4 yaʒ - Sivas
Baʒar ʑahin - 6 yaʒ - Diyarbakʐr
Zeynep Küçüktankut
6 yaʒ - Diyarbakʐr
Biltek Balpeteʎi Anaokulu
Kelebekler Sʐnʐfʐ
Deniz ʏldaʒ - 5 yaʒ - Mersin
Doʎa Köksal - 5 yaʒ - Ankara
Ethem Çelik - 5 yaʒ - Ankara
Deniz Ziʒtoʎlu - 6 yaʒ - ʏstanbul Sudem Yʐlmaz - 5 yaʒ - Ankara Buʎra Çelik - 5 yaʒ - Ankara
31. Mart 2010 sayÆmÆz için bir çiftlik hayvanÆnÆn
kuklasÆnÆ yapmanÆ istiyoruz. Ånek, koyun, keçi, tavuk,
ördek, horoz, devekuÈu... Önce hangi hayvanlarÆn
çiftlikte yaÈadÆÄÆnÆ düÈün. Sonra da bunlardan birini
seçip kuklasÆnÆ yap. Kuklanla birlikte çekilmiÈ bir
fotoÄrafÆnÆ 15 Çubat’a kadar bize yolla.
AdÆnÆ, soyadÆnÆ, yaÈÆnÆ ve yaÈadÆÄÆn ilin adÆnÆ yazmayÆ
unutma. Adreslerimiz aÈaÄÆda!
TÜBwTAK Meraklx Minik Dergisi
“Küçük Eller wzbazxnda” Közesi
Atatürk Bulvarx No: 221 06100
Kavaklxdere / ANKARA
e-posta: merakli.minik@tubitak.gov.tr
Kayra Özdemir- 3,5 yaʒ - Singapur
Emre Özdeʒ - 5 yaʒ - Ankara
Erdoʎan Kutay - 5 yaʒ - Ankara
ʏlke Hʐzal - 6 yaʒ - Tekirdaʎ
Mücahit Ünal - 5 yaʒ - Ankara
Özden Arʐkan - 5 yaʒ - Ankara
Naz Aras - 5 yaʒ - Ankara
Ilgʐn Eker - 5 yaʒ - Bartʐn
Sezin Uslu - Ankara
Emir Özkʐlʐç - 5 yaʒ - Ankara
Gülse Tuncer - 5 yaʒ - Ankara
Utku Öztorun - 3 yaʒ - Tokat EE
Türkü Sencer - 6 yaʒ
Osman Nennioʎlu - 6 yaʒ - Adana
Yusuf Uʎur - 5 yaʒ - Sivas