The document provides a comprehensive menu with prices and descriptions for various meals including breakfasts, sandwiches, salads, pizzas, tacos, and main dishes. Each item is detailed in both English and Spanish, and prices include taxes, along with serving hours specified for breakfast and lunch/dinner. Additionally, options for a la carte orders, split plates, and extras are highlighted throughout the menu.

2. ALL BREAKFASTS SERVED WITH HOME
FRIED POTATOES, TOAST AND FRUIT
SE SIRVE CON PAPAS FRITAS CASERAS,
TOSTADAS Y FRUTA
THE HOOK UP
$10.00 With taxes: $12.30
Two eggs (any style) with bacon or sausage
Dos huevos (cualquier estilo) con tocineta o salchicha
FISHERMAN’S FEAST
$12.50 With taxes: $15.38
Three eggs (any style) with bacon, sausage and pancakes
Tres huevos (cualquier estilo) con tocineta, salchichas y pancakes
HUEVOS RANCHEROS
$11.50 With taxes: $14.15
Scrambled eggs with sausage and cheese, covered with our own salsa picante
Huevos revueltos con salchicha y queso, cubierto con nuestra salsa picante
SKILLET
$10.50 With taxes: $12.92
With spinach, cheese, eggs, breakfast sausage, bacon and home fried potatoes
Con espinacas, queso, huevos, salchicha, tocineta y papas de la casa
EGGS BENEDICT • THE CLASSIC!
$11.95 With taxes: $14.70
OMELETTE
• Oozing with cheddar and Monterey Jack cheese
Relleno con quesos cheddar y Monterrey Jack
$10.50 With taxes: $12.92
• Diced ham, sweet peppers, onions and cheddar cheese
Jamón picado, chile dulce, cebolla y queso cheddar
$11.50 With taxes: $14.15
• Bacon, ham, or mushroom
Tocineta, jamón u hongos
$10.95 With taxes: $13.47
• ADD cheese • AGREGUE queso
$1.75 With taxes: $2.15
• Egg white only • Solo claras de huevo
$1.00 With taxes: $1.23
BREAKFASTTypical Costa Rican breakfast with
rice and beans, eggs any style, bacon
or sausage, sour cream and corn
tortillas, served with sliced fruit
Desayuno típico costarricense con arroz
y frijoles negros, huevos (cualquier
estilo), tocineta o salchicha, natilla y
tortillas de maíz, servido con frutas
GALLO PINTO
$9.95 With taxes: $12.24
SERVING HOURS
6 TO 10:30 AM

3. FROM THE
griddle
PANCAKES
$7.00 With taxes: $8.61
With warm maple syrup
Pancakes con jarabe de maple caliente
BANANA & PECAN PANCAKES
$8.95 With taxes: $11.00
Pancakes con bananos caramelizados y pecanas
APPLE & ALMOND PANCAKES
$8.95 With taxes: $11.00
Pancakes con manzanas caramelizadas y almendras
CINNAMON-RAISIN
FRENCH TOAST
$5.75 With taxes: $7.07
Tostadas francesas con pan de canela y pasas
Prepared with a fried egg and cheese and served with bacon, sausage
or ham, on your choice of:
Se prepara con un huevo frito y queso y se sirve con tocineta, salchicha o jamón,
sobre su elección de:
Toast • Tostadas $7.00 with taxes: $8.61
English muffin • Muffin inglés $7.00 with taxes: $8.61
Bagel $7.00 with taxes: $8.61
Bagel with cream cheese $4.50 with taxes: $5.54
Bagel con queso crema
ADD smoked salmon $5.25 with taxes: $6.45
AGREGUE salmón ahumado
ALL SERVED A LA CARTE
SEE EXTRAS IN THE FLAP
TODO SE SIRVE A LA CARTA • VER EXTRAS POR APARTE
SPLIT PLATE CHARGE
$2.50 With taxes: $3.08
CARGO POR PLATO COMPARTIDO
Burritos
sandwiches
Served in a flour tortilla with scrambled eggs and cheese, and your choice of:
Se sirve en una tortilla de harina con huevos revueltos y queso, con su elección de:
Bacon • Tocino $10.95 with taxes: $13.47
Sausage • Salchicha $10.95 with taxes: $13.47
Mushroom • Hongos $10.25 with taxes: $12.61
ORDER
BOAT LUNCH
PACKAGES
HERE
Banana&PecanPancakes
Assorted Sandwich Trays

4. CHICKEN NUGGETS
$9.50 With taxes: $11.70
Crispy panko breaded chicken nuggets served with chipotle dip
Nuggets crujientes de pollo empanizados con panko, servido con dip chipotle
CHICKEN WINGS
$11.95 With taxes: $14.70
Buffalo style or honey garlic
Alas de pollo al estilo búfalo o miel y ajo
NACHOS
$12.50 With taxes: $15.38
Stacked high and baked with chunky salsa, mozzarella, green onions, and chile jalapeño
Con queso mozzarella, salsa chunky y chile jalapeño
• With seasoned beef • con carne molida $14.50 With taxes: $17.84
• With grilled chicken • con pollo a la parrilla $15.50 With taxes: $19.07
• Mixed • mixto $16.50 With taxes: $20.30
FISH FINGERS
$12.50 With taxes: $15.38
Fresh, soy marinated sea bass served with homemade tartar sauce
Dedos de pescado marinado en salsa soya y servidos con salsa tártara
JALAPENO POPPERS
$9.50 With taxes: $11.70
Stuffed cheddar cheese and served with ranch dip
Jalapeños fritos rellenos de queso cheddar servidos con salsa ranch
CHEESE STICKS
$9.50 With taxes: $11.70
Breaded mozzarella served with tangy marinara sauce
Palitos de mozzarella empanizados y servidos con salsa marinara
POTATO SKINS
$9.95 With taxes: $12.24
Filled with cheddar, mozzarella, bacon and green onions, served with sour cream
Rellenos con queso mozzarella, cheddar, tocineta y cebolla, servidos con natilla
QUESADILLAS
$8.75 With taxes: $10.76
• With chicken • con pollo $11.50 With taxes: $14.15
• With shrimp • con camarones $12.00 With taxes: $14.76
• With cajun beef tenderloin $13.50 With taxes: $16.61
Con lomito cajún
MUNCHIE PLATTER
$18.00 With taxes: $22.14
Wings, jalapeño poppers, cheese sticks and potato skins
Alas de pollo, jalapeños fritos, dedos de queso y potato skins
Sea Bass • Corvina $12.95 With taxes: $15.93
Shrimp • Camarones $12.95 With taxes: $15.93
Mixed shrimp and sea bass • Mixto $12.95 With taxes: $15.93
CEVICHE
MUNCHIES
SERVING HOURS
11 AM TO 10 PM

5. HOUSE
$7.95 With taxes: $9.78
Fresh lettuce and chopped veggies with your choice of dressing: Italian,
Ranch or Thousand Island
Lechuga fresca con mix de vegetales y aderezo a su gusto: italiano, ranch
o mil islas
CAESAR
$9.50 With taxes: $11.70
Crisp romaine leaves with our homemade Caesar dressing, fresh bacon bits,
parmesan cheese and homemade croutons
Lechuga romana, tocineta crujiente, aderezo Caesar de la casa, queso
parmesano y crotones caseros
THAI CHICKEN
$12.95 With taxes: $15.93
With chilled teriyaki grilled chicken, fresh greens, red onions, mandarin
oranges, bell peppers, wonton chips and our peanut and ginger dressing
Pechuga de pollo a la parrilla al estilo teriyaki (frío), lechuga, cebolla morada,
mandarina, chile dulce, chips wonton y nuestro aderezo de maní y jengibre
FRESH TUNA
$14.95 With taxes: $18.39
Local greens with fresh cut veggies and bean sprouts in a sesame-soya
dressing with chilled seared tuna slices
Rebanadas finas de atún aleta amarilla, apenas selladas y servidas con una
selección de lechugas del campo y vegetales frescos, frijoles nacidos, todo
aderezado por una vinagreta de sésamo y soya
ADD chicken to any salad • AGREGAR pollo a cualquier ensalada
$4.95 With taxes: $6.09
Fresh greens with chopped egg, bacon, chicken, pico
de gallo, cheddar cheese and avocado, served with
ranch dressing and garlic bread
Verduras frescas con huevo picado, tocineta, pollo, pico
de gallo, queso cheddar y aguacate, servido con aderezo
ranch y pan de ajo
COBB
$14.50 With taxes: $17.84
SPLIT PLATE CHARGE
$2.50 With taxes: $3.08
CARGO POR PLATO COMPARTIDO
SERVING HOURS
11 AM TO 10 PM

6. PIZZAS
Tomato sauce, mozzarella cheese,
pepperoni, mushrooms and bell peppers
Salsa de tomate, queso mozzarella, pepperoni,
hongos y chile dulce
THE GRINGO
$11.95 With taxes: $14.70
ALL OF OUR PIZZAS ARE MADE
ON HOMEMADE THIN CRUST
TODAS NUESTRAS PIZZAS ESTAN HORNEADAS
SOBRE MASA DELGADA HECHA EN CASA
MEDITERRANEAN
$12.95 With taxes: $15.93
Tomato sauce, mozzarella cheese, green olives, ham, tomatoes and oregano
Salsa de tomate, queso mozzarella, aceitunas verdes, jamón, tomates y orégano
MARGHERITA
$9.95 With taxes: $11.70
Tomato sauce, mozzarella cheese and basil
Salsa de tomate, queso mozzarella y albahaca
GUADALAJARA
$9.50 With taxes: $12.24
Seasoned ground beef, mozzarella, cheddar, jalapeños, bell peppers,
pico de gallo, guacamole and refried beans
Carne molida, mozzarella, cheddar, jalapeños, chile dulce, pico de gallo,
guacamole y frijoles refritos
SESAME CHICKEN
$12.95 With taxes: $15.93
Peanut sauce, soya glazed chicken, mozzarella cheese, caramelized
onions, sweet peppers and sesame seeds
Con salsa de maní, pollo marinado con salsa de soya, queso mozzarella,
cebolla caramelizada, chile dulce y semillas de ajonjolí
VOLCANO
$11.95 With taxes: $14.70
Tomato sauce, mozzarella cheese, spicy sausage, bell peppers,
jalapeños and red onions
Salsa de tomate, queso mozzarella, salchicha picante, chile dulce,
jalapeños y cebolla morada
BBQ CHICKEN
$11.95 With taxes: $14.70
BBQ sauce, Monterrey Jack cheese, red onions and chicken
Salsa BBQ, queso Monterrey Jack, cebolla morada y pollo
SERVING HOURS
11 AM TO 10 PM

7. TODAS LAS OPCIONES VIENEN ACOMPAÑADOS
CON PAPAS FRITAS O ENSALADA DE LA CASA
SUSTITUYA POR ENSALADA CAESAR A $2.30 IVI
ALL OPTIONS INCLUDE
FRIES OR HOUSE SALAD
SUBSTITUTE CAESAR SALAD FOR $2.30 TAXES INCLUDED
sandwichesburgers
STEAK
$14.95 With taxes: $18.93
Grilled beef tenderloin medallions with horseradish mayo and crispy onion rings
served on our potato bun
Medallón de lomito a la parrilla servido en nuestro delicioso pan de papa con mayonesa de
rábano y crujientes aros de cebolla
CRISPY CHICKEN
$11.95 With taxes: $14.70
Panko breaded chicken breast, mango coleslaw and Thai red curry mayo
on our grilled onion bread
Pechuga de pollo empanizada con panko, acompañada por una ensalada de repollo y mango,
mayonesa thai con curry rojo, servido en nuestro pan artesanal de cebolla a la parrilla
THE BEACH CLUB
$11.95 With taxes: $14.70
Maple and pepper smoked bacon, American cheese, tomato and fried egg served on our
grilled onion bread with avocado on the side
Preparado con tocineta ahumada con maple y pimienta, queso, tomate, huevo frito,
servido en nuestro pan de cebolla a la parrilla con aguacate al lado
ADD turkey • Agregar pavo $3.50 With taxes: $4.31
ADD chicken • Agregar pollo $4.95 With taxes: $6.09
POLLO LOCO
$12.50 With taxes: $15.38
Bacon, guacamole and Monterrey Jack cheese
Tocineta, guacamole y queso Monterrey Jack
PULLED PORK
$13.75 With taxes: $16.91
BBQ slow roasted pork served on our homemade jalapeño corn bread with mango coleslaw
Cerdo desmechado cocido lentamente con salsa BBQ, sobre pan de maíz con jalapeño
y ensalada de repollo-mango
GRILLED CHICKEN
$11.50 With taxes: $14.15
With basil mayo and mozzarella on a baguette
Sándwich de pollo a la parrilla servido con mayonesa de albahaca y mozzarella sobre pan
baguette
SERVING HOURS
11 AM TO 10 PM
HOOK UP BURGER
$13.75 With taxes: $16.91
Bacon, American cheese and Thousand Island dressing
Tocineta, queso americano y aderezo Mil Islas
PATTY MELT
$12.95 With taxes: $15.93
Caramelized onions and American cheese served on toasted Campesino bread
Cebolla caramelizada y queso americano servido sobre pan tostado campesino
Hook Up Burger

8. TACOS
$11.95 With taxes: $14.70
2 golden battered sea bass or cajun shrimp tacos served in soft flour
tortillas with our mango coleslaw, volcano sauce and plantain chips
2 tacos de corvina tempura o camarones cajún servidos con tortillas
suaves de trigo acompañados de nuestra ensalada de repollo con
mango, chips de plátano y salsa volcano
THAI CHICKEN WRAP
$11.50 With taxes: $14.15
Chicken, lettuce, red onions, mandarin oranges, bell peppers and our peanut ginger dressing
Pollo, lechuga, cebolla morada, mandarina, chile y nuestro aderezo de jengibre–maní
THAI SEA BASS WRAP
$13.50 With taxes: $16.61
Crispy sea bass bites with red Thai curry mayo and lime-mango coleslaw
Tortilla arrollada con corvina, mayonesa al curry rojo y ensalada de repollo con mango–limón
CAESAR CHICKEN WRAP
$11.95 With taxes: $14.70
Grilled chicken, lettuce, tomato, parmesan cheese and Caesar dressing
Pollo a la parrilla, lechuga, tomate, queso parmesano y aderezo caesar
PANKO BREADED SHRIMP PO’BOY
$16.95 With taxes: $20.85
With cilantro mayo and coleslaw on a toasted sweet bun
Po’boy con camarones empanizados con panko servido con mayonesa de culantro, ensalada de
repollo sobre pan dulce tostado
BLACKENED SEA BASS PO’BOY
$13.95 With taxes: $17.16
With roasted red pepper rémoulade and lime-mango coleslaw on a toasted sweet bun
Po’boy de corvina cajún con rémoula de chile morrón, ensalada de repollo con mango–limón
sobre pan dulce tostado
SPECIAL TACO MENU
$4.92
TAXES
INCLUDED
ANY TACO
CUALQUIER TACO
ORIGINAL BEEF
Hard Shell tortilla, ground beef, cheddar cheese, tomato and lettuce
Tortilla dura, carne molida, queso cheddar, tomate y lechuga
TENDERLOIN BEEF
Soft flour tortilla, tenderloin beef, mango coleslaw, chimichurri
Tortilla suave, carne de lomo, ensalada de repollo y mango, chimichurri
GRILLED CHICKEN FAJITA
Soft flour tortilla, chicken breast, avocado, onion, red pepper, chipotle
mayo, pico de gallo
Tortilla suave, pechuga de pollo, aguacate, cebolla, pimiento rojo, mayonesa
chipotle, pico de gallo
PORK CARNITAS
Soft flour tortilla, Pork leg, feta cheese, caramelized onions, Cuban mojo
Tortilla suave, pierna de cerdo, queso feta, cebolla caramelizada, mojo cubano
TEMPURA SEA BASS
Soft flour tortilla, fresh sea bass, mango coleslaw, curry thai mayo, lemon
Tortilla suave, corvina fresca tempura, ensalada de repollo y mango,
mayonesa con curry tailandesa, limón
2 TACOS + 1 CRAFT BEER $14.76TAXES INCLUDED

9. GRILLED SALMON SALAD
$14.95 With taxes: $18.39
With fresh greens and chunks of local mango in a mango dill dressing, served with
ciabatta crostini
Ensalada de salmón a la parrilla con verduras frescas y aderezo de mango y eneldo
con trozos de mango, servido con crostini ciabatta
MEDITERRANEAN CHICKEN
$14.95 With taxes: $18.39
Grilled chicken breast, quinoa tabouleh, homemade hummus and ciabatta crostini
Pechuga de pollo mediterráneo a la parrilla, tabouleh de quinoa, humus de la casa y
crostini ciabatta
JERK SEA BASS FILLET
$16.95 With taxes: $20.85
Served with blackened potato salad and broccoli
Filet de corvina sazonado al estilo jerk servido con ensalada de papa cajún y brócoli
SEAFOOD CHOWDER
$16.50 With taxes: $20.30
New England or Manhattan style served with ciabatta crostini
Sopa de mariscos al estilo Nueva Inglaterra o Manhattan servido con crostini ciabatta
FISH ‘N’ CHIPS
$14.95 With taxes: $18.39
Crispy and golden, served with house cut fries, creamy coleslaw and homemade
tartar sauce
Chips de pescado crujientes servidos con papas caseras, ensalada de repollo
cremoso y salsa tártara
BAKED SEA BASS
$16.50 With taxes: $20.30
With garlic and oregano grilled zucchini, tomatoes and mashed potatoes
Corvina rostizada con zucchini parrillado con ajo y orégano, tomates y puré de papa
HOUSE SMOKED PORK RIBS
$19.50 With taxes: $23.99
Glazed with our unique sugar sauce, served with house cut fries and creamy
coleslaw
Costillas de cerdo ahumadas de la casa glaseadas con nuestra salsa especial a base
de azúcar, servidas con papas fritas de la casa y ensalada de repollo cremoso
GRILLED NEW YORK STEAK
$23.50 With taxes: $28.91
Imported Angus beef with pepper sauce, vegetables and your choice of butternut
squash mashed potatoes or house cut fries
Carne importada New York Angus a la parrilla con salsa de pimienta negra,
vegetales y su elección de puré de ayote o papas estilo casero
With grilled pineapple, farro, mango, papaya, cucumber and arugula
in a maracuya dressing served with ciabatta toast
Pincho de camarones parrillados con chipotle en ensalada de farro
con piña parrillada, mango, papaya, pepino y arúgula con aderezo de
maracuyá servido con una tostada de pan ciabatta
CHIPOTLE SHRIMP SKEWER
$16.95 With taxes: $20.85
MAIN
COURSES

10. WHOLE FISH
$18.50 With taxes: $22.76
Crispy fried snapper with tartar sauce, creamy coleslaw and house cut fries
Pargo entero frito servido con salsa tártara, ensalada de repollo y papas fritas de la
casa
MARACUYA GRILLED TUNA FILLET
$17.95 With taxes: $22.08
Grilled tuna fillet with oyster sauce, fried rice and ginger veggies
Filet de atún marinado con maracuyá, servido con salsa de ostra, arroz frito y
vegetales al jengibre
GRILLED SEA BASS FILLET
$16.50 With taxes: $20.30
Prepared with chimichurri, steamed rice and broccoli
Filet de corvina a la parrilla, preparado con chimichurri, arroz al vapor y brócoli
CHICKEN BROCHETTE
$14.95 With taxes: $18.39
Sweet chili BBQ chicken brochette with Asian fried rice
Pinchos de pollo BBQ con chile dulce, servido con arroz frito al estilo asiático
HOMEMADE MACARONI AND CHEESE
$7.50 with taxes: $9.23
Homemade macaroni and cheese with a crispy bread crumb topping
Macarrones y queso de la casa con pan molido crocante
GRILLED CHEESE AND FRENCH FRIES
$5.50 with taxes: $6.77
Sándwich de queso a la plancha y papas frita
CHICKEN NUGGETS
$7.75 with taxes: $9.53
Chicken nuggets, plum sauce and french fries
Nuggets de pollo, salsa de ciruela y papas fritas
MAIN
COURSES
Served with our macaroni and cheese, broccoli and avocado pico de gallo
Pechuga de pollo blackened servido con nuestro macaroni con queso de la casa,
brócoli y pico de gallo con aguacate
BLACKENED CHICKEN BREAST
$16.95 With taxes: $20.85
for kids

11. HOUSE WINE BY THE GLASS
COPA DE VINO DE LA CASA
$7.25 WITH TAXES: $8.92
BEERS
NATIONAL
• BAVARIA GOLD
• BAVARIA DARK
• BAVARIA LIGHT
• IMPERIAL
• IMPERIAL LIGHT
• IMPERIAL SILVER
• PILSEN
$4.00 WITH TAXES: $4.92
CRAFT
• LIBERTAS
• SEGUA
$6.00 WITH TAXES: $7.38
IMPORTED
• CORONA
$6.00 WITH TAXES $7.38
• HEINEKEN
$5.00 WITH TAXES: $6.15
• COORS LIGHT
• MILLER LITE
$5.00 WITH TAXES: $6.15
COCKTAILS
• MARGARITA
• DAIQUIRIS
• PURA VIDA
• MOJITO
• PIÑA COLADA
• MIAMI VICE
• SCREWDRIVER
• CAIPIROSKA
• TEQUILA SUNRISE
• TEQUILA SUNSET
• MARTINIS
• BLUE LAGOON
• CAIPIRINHA
• MAI TAI
• SEX ON THE BEACH
• PLANTERS PUNCH
$8.00 WITH TAXES: $9.84
MUDSLIDE
$9.50 WITH TAXES: $11.69
BLOODY MARY
$9.60 WITH TAXES: $11.81
HOT BEVERAGES
AMERICANO
$2.50 WITH TAXES: $3.08
LATTE
$3.50 WITH TAXES: $4.31
CAPPUCCINO
$3.50 WITH TAXES: $4.31
ESPRESSO
$1.63 WITH TAXES: $2.00
ESPRESSO DOBLE
$2.52 WITH TAXES: $3.10
CORTADO
$1.79 WITH TAXES: $2.20
MACCHIATO
$1.79 WITH TAXES: $2.20
CAFÉ DECAF
$2.52 WITH TAXES: $3.10
LATTE DECAF
$4.25 WITH TAXES: $5.23
COFFEE WITH MILK LARGE
CAFÉ CON LECHE GRANDE
$2.50 WITH TAXES: $3.08
TEA
$1.95 WITH TAXES: $2.40
ASK FOR THE FULL
WINE LIST
NON ALCOHOLIC
SMOOTHIES
BATIDOS
$4.00 WITH TAXES: $4.92
MILKSHAKE
$4.50 WITH TAXES: $5.54
ICE TEA
TÉ FRÍO
$1.95 WITH TAXES: $2.40
LEMONADE
LIMONADA
$3.50 WITH TAXES: $4.31
MINT LEMONADE
LIMONADA CON HIERBA BUENA
$4.00 WITH TAXES: $4.92
FRESH ORANGE JUICE
JUGO DE NARANJA FRESCO
$5.00 WITH TAXES: $6.15
SOFT DRINKS
GASEOSAS
$3.50 WITH TAXES: $4.31
WATER
AGUA 600 ML
$3.00 WITH TAXES: $3.69
SAN PELLEGRINO 500 ML
$6.50 WITH TAXES: $8.00
WINE

12. HOMEMADE PECAN PIE
$6.75 With taxes: $8.30
Served with vanilla ice cream
Pie de pecanas servido con helado de vainilla
DOUBLE CHOCOLATE CAKE
$5.95 With taxes: $7.32
Served with vanilla ice cream
Queque de doble chocolate servido con helado de vainilla
HOMEMADE CREAMY CHEESECAKE
$5.95 With taxes: $7.32
Cheesecake cremoso de la casa
COSTA RICAN LIME MERINGUE PIE
$4.25 With taxes: $5.23
Pie de limón y merengue al estilo tico
CHOCOLATE OR VANILLA ICE CREAM
$4.00 With taxes: $4.92
Helado casero de chocolate o vainilla
BROWNIE A LA MODE
$6.75 With taxes: $8.30
Homemade warm chocolate brownie with your choice
of chocolate or vanilla ice cream
Brownie casero con helado de chocolate o vainilla
DESSERTS
Brownie a la Mode