Surendra Khaniyan May-2014

3. lqjsUnz dgkfu;k¡] ebZ 2014 3
Lokeh] izdk'kd o eqnzd Jherh deys'k flag }kjk iathd`r
dk;kZy;% 14] vij xzkmaM] ftyk ifj"kn ekdsZV] ts-ih- turk baVj
dkWyst] iqjkuh tsy jksM] ftyk&cqyan'kgj] mÙkj izns'k ls izdkf'kr o
,y-ds- vkWiQlsV fizaVlZ 1478@,] dkfle xat LVªhV] cYyhekjku]
fnYyh&110006 ls eqfnzrA laiknd % lR; izdk'k pkS/jh
bl vad esa
1010101010
1414141414
2020202020
ÌðÁæÕ ã×Üð Ùð ÕÙæØæ ÒçÁ´Îæ ÜæàæÓ-----------06
0808080808
¥Õ ç·¤âæÙ Öè Éê´É ÚUãð ãñ´ ç·¤ÚUæ° ·¤è ·¤ô¹
ÁÕ |® ·¤è ©×ý ×ð´ ÕÙè ×æ´ÐÐ----12
ÎçÚU‹Îô´ ·¤ô ÎãàæÌ ×ð´ ÇæÜð»æ Øã Èñ¤âÜæ-------------------14
çÖÿææßëçžæ ·Ô¤ ·¤Ü´·¤ âð ×éçQ¤ ·¤Õ?----------------------16
ÖæÚUÌèØ çàæËÂ----------------------------------18
ÕãUéâ¢S·ë¤çÌßæÎ ¥æñÚU Sߢ̘æÌæ-------------------------28
ãæÎâô âð ·¤×ÁôÚU ãôÌè âñ‹Ø àæç•Ì---------------------36
ÚUôÁ çÕ·¤Ìè ãñ´ ¥õÚUÌð´ ¥õÚU ×æâê× Öè---------------------38
âÂÙæ ÆãÚUæ âæ---------------------------------40

4. lqjsUnz dgkfu;k¡] ebZ 20144

5. lqjsUnz dgkfu;k¡] ebZ 2014 5
lqjsUnz dgkfu;k¡gd+hdr ij vk/kfjr jk"Vªh; ekfld if=kdk
ewY;% 30 #i;s] ebZ 2014
o"kZ% 08] vad% 04] i`"B% 52
09868209777
izdkf'kr ys[kksa ds ys[kdksa dh jk; ls laiknd dk lger gksuk
vko';d ugha gSA fdUrq Nis ys[kksa ij vxj fdlh dks vkifÙk
gks rks og viuh izfrfØ;k gesa fy[kdj Hkst nsaA feyus ij
lg"kZ Nki nh tk,xhA if=kdk ds laca/k esa fdlh Hkh izdkj ds
erHksn ,oa fookn vkfn dsoy ftyk U;k;ky; cqyan'kgj] mÙkj
izns'k esa gh fuiVk, tk ldrs gSaA laiknd
xzqi ,fMVj
jfoUnz dqekj] ,MoksdsV
¼lqizhe dksVZ vkWQ bafM;k½
laiknd
lR; izdk'k pkS/kjh] lhfu;j ,MoksdsV
¼fnYyh mPp U;k;ky;½
izac/kd laiknd
lat; lpnso
9312563034
vfrfFk laiknd
nhid dqekj nkl ¼nknk½
LFkkfu; laiknd
pkS/kjh fujatu flag ^/keSM+k*
09917660300
dk;Zdkjh laiknd
Q+kfty [kku
C;wjks izeq[k] Hkkjr
g"kZ dqekj
czkaM eSustj
pkSèkjh jktsUnz flag] lhfu;j ,MoksdsV
¼fnYyh mPp U;k;ky;½
egkizca/kd
jksfgr dqekj flag
O;olkf;d lykgdkj
Qjhn [kku] lh,
fof/k lykgdkj
pkS/kjh nsosUnz flag] ,MoksdsV
¼bykgkckn mPp U;k;ky;½
C;wjks izeq[k ¼mÙkj Hkkjr½
gfj'k dqekj
foKkiu izca/kd
'kek ijohu] lq"kek egs'ojh] ukt efyd
ØkbZe C;wjks phQ% fd'kksj flag
QksVksxzkQj&&&&& fojsUnz jksVs
ys vkmV fMtkbfuax& papy flag
foKkiu izlkj lEidZ vkSj i=k O;ogkj%
izrki Hkou] vij xzkmaM] 5] cgknqj 'kkg tQj ekxZ
ubZ fnYyh&110002 Qksu u-% 011&47072581
14] vij xzkmaM] ftyk ifj"kn ekfdZV] ts-ih-turk baVj
dkWyst] iqjkuh tsy jksM] ftyk cqyUn'kgj] mÙkj izns'k
e-mail: skpatrika2009@gmail.com
www.shabdgroup.in
∑§È¿ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‹ˇÊáÊ ¿È¬-‚ „Ùà „Ò¥– ©ã„¥ ‚◊ÿ ⁄U„à ¬„øÊŸŸ •ı⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù ¡«∏
‚ ©πÊ«∏Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– ߸Á≈U¥ª Á«‚•ÊÚ«¸⁄U ∞‚Ë „Ë ∞∑§ ’Ë◊Ê⁄UË „Ò¥– ÄUÿÊ „Ò¥ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË
∑‘§ ‹ˇÊáÊ, ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò¥ ∑§L§áÊÊ ∑§ÎÁà ’Ë‚ ‚Ê‹ ∑§Ë Ÿ„Ê Á¬¿‹ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ‚ ’Ë◊Ê⁄U ⁄U„Ÿ ‹ªË
ÕË– ∑§È¿ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‹ˇÊáÊ ¿È¬-‚ „Ùà „Ò¥– ©ã„¥ ‚◊ÿ ⁄U„à ¬„øÊŸŸ •ı⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù ¡«∏
‚ ©πÊ«∏Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– ߸Á≈U¥ª Á«‚•ÊÚ«¸⁄U ∞‚Ë „Ë ∞∑§ ’Ë◊Ê⁄UË „Ò¥– ÄUÿÊ „Ò¥ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË
∑‘§ ‹ˇÊáÊ, ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò¥ ∑§L§áÊÊ ∑§ÎÁà ’Ë‚ ‚Ê‹ ∑§Ë Ÿ„Ê Á¬¿‹ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ‚ ’Ë◊Ê⁄U ⁄U„Ÿ ‹ªË
ÕË– fl„ •øÊŸ∑§ ‚ ŒÈ’‹Ë „Ù ªß¸ ÕË, fl„ πÊŸÊ πÊŸ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„ÊŸ ’ŸÊŸ ‹ªË ÕË,
©‚∑‘§ ŒÊ¥Ã ¬Ë‹ ¬«∏Ÿ ‹ª Õ, ª◊˸ ◊¥ ÷Ë ©‚ ∆¥« ‹ªÃË ÕË •ı⁄U ©‚ ∑§é¡ •ı⁄U ‹Ù é‹« ¬˝‡Ê⁄U
∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ⁄U„Ÿ ‹ªË ÕË– Ÿ„Ê ∑§Ë ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ©‚∑§Ë ◊Ê¥ ¡’ ©‚ «ÊÚÄU≈U⁄U ¬Ê‚ ‹
ªß¸¥ ÃÙ «ÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ©ã„¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ߸Á≈U¥ª Á«‚•ÊÚ«¸⁄U ‚ ¬ËÁ«Ã „Ò– ߸Á≈U¥ª Á«‚•ÊÚ«¸⁄U ∞∑§ ∞‚Ë
ÁSÕÁà „Ò, Á¡‚◊¥ √ÿÁQ§ ∑§Ë πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë •ÊŒÃ¥ •‚Ê◊Êãÿ-‚Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò¥ (¡Ò‚ Á∑§ ’„Èà ∑§◊
ÿÊ íÿÊŒÊ πÊŸÊ πÊŸ ‹ªŸÊ) •ı⁄U ß‚∑§Ë fl¡„ ‚ ©‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ˇÊÁà ¬„È¥øÃË „Ò–
߸Á≈U¥ª Á«‚•ÊÚ«¸⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ©◊˝ ∑§Ë ◊Á„‹Ê ÿÊ ¬ÈL§· ∑§Ù „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬⁄U, ‡ÊÙœ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§
ÿ„ ’Ë◊Ê⁄UË ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥, πÊ‚∑§⁄U ≈UËŸ∞¡‚¸ ◊¥ •Ê◊ „Ò– ‹ÙªÙ¥ ◊¥ •ÄU‚⁄U ∞ŸÙ⁄UÁÄU‚ÿÊ ŸÊ◊
∑§Ê ߸Á≈U¥ª Á«‚•ÊÚ«¸⁄U ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ ¬ËÁ«Ã √ÿÁQ§ „◊‡ÊÊ ÃŸÊfl ‚ ÁÉÊ⁄UÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– fl„
∑§◊ ‚ ∑§◊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ©‚ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ÕÙ«∏Ê ÷Ë πÊ∞ªÊ, ÃÙ ◊Ù≈UÊ „Ù
¡Ê∞ªÊ– ‹Ùª •ë¿Ê Á»§ª⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë øÊ„Ã ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ßÊfl ◊¥ •Ê∑§⁄U ÷Ë
∞‚Ê ∑§⁄Uà „Ò¥– ’È‹ËÁ◊ÿÊ ÷Ë ∞‚Ê „Ë ∞∑§ ߸Á≈U¥ª Á«‚•ÊÚ«¸⁄U „Ò– ß‚◊¥ ¬ËÁ«Ã √ÿÁQ§ ÕÙ«∏ ‚◊ÿ
◊¥ ’„Èà íÿÊŒÊ πÊ ‹ÃÊ „Ò •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄U ©À≈UË ∑§⁄U∑‘§ ‚Ê⁄UÊ πÊŸÊ ÁŸ∑§Ê‹ ŒÃÊ „Ò–
•Êß∞ ¡ÊŸ¥, ߸Á≈U¥ª Á«‚•ÊÚ«¸⁄U ∑‘§ ¬Ê¥ø ¬˝◊Èπ ‹ˇÊáÊ— ÄUÿÊ •Ê¬ •øÊŸ∑§ ‚ ŒÈ’‹Ë „ÙŸ ‹ªË
„Ò¥? •ª⁄U •Ê¬∑§Ê fl¡Ÿ ’„ÈÃ Ã¡Ë ‚ ÉÊ≈U ⁄U„Ê „Ù •ı⁄U •Ê¬∑§Ë àfløÊ ¬⁄U S≈˛ø ◊ÊÄ‚¸ •Ê ª∞
„Ù¥, ÃÙ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÿ ‚’ ∞ŸÙ⁄UÁÄU‚ÿÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ù ⁄U„Ê „Ù– ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ◊¥ √ÿÁQ§
•¬ŸË ‚„à ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃÊ, „◊‡ÊÊ •¬Ÿ ¬Ê‚ fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊŸ flÊ‹ «Êß≈U Á¬À‚ ⁄UπÃÊ „Ò,
πÈŒ ∑§Ù ÷ÍπÊ ⁄UπÃÊ „Ò •ı⁄U ŒÈ’‹Ê „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •¬ŸË ’ÊÚ«Ë ‡Ê¬ ∑§Ù ¿È¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ …Ë‹
∑§¬«∏ ¬„ŸŸ ‹ªÃÊ „Ò– ÄUÿÊ •Ê¬∑‘§ Á‚⁄U ◊¥ „◊‡ÊÊ ŒŒ¸ ⁄U„ÃÊ „Ò? •ª⁄U •Ê¬ ’„Èà ∑§◊ ÿÊ
íÿÊŒÊ ‚Ù ⁄U„Ë „Ò¥ ÿÊ •Ê¬∑§Ù „◊‡ÊÊ Á‚⁄U ŒŒ¸ ⁄U„ÃÊ „Ò, ÃÙ ‚◊¤Ê ‹ËÁ¡∞ Á∑§ ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ∑§Ë
∑§◊Ë ‚ ∞‚Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò– πÍŸ ◊¥ ÉÊÈ‹Ê ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ „◊Ê⁄U Ÿfl¸‚ Á‚S≈U◊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ „◊Ê⁄UË
◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ªÁÇÊË‹ •ı⁄U ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚Á∑˝§ÿ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÿÙªŒÊŸ
ŒÃÊ „Ò– •Ê¡∑§‹ íÿÊŒÊÃ⁄U ≈UËŸ∞¡ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ¿⁄U„⁄UË ∑§ÊÿÊ ∑§Ë øÊ„Ã ◊¥ ŒÍœ •ı⁄U ©‚‚ ’ŸË
øË¡Ù¥ ∑§Ê ‚flŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË¥– ß‚ fl¡„ ‚ ©Ÿ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ SÕÊ߸ M§¬ ‚ ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ù
¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ ©‚∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃË „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÙ πÊŸ-¬ËŸ ◊¥ ∑§Ë
ªß¸ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ©ã„¥ ∑§È¬Ù·áÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ ŒÃË „Ò, ¡Ù ©Ÿ∑‘§ Ÿfl¸‚ Á‚S≈U◊ ∑‘§ „Ê◊ٸ゠◊¥
•‚¥ÃÈ‹Ÿ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò– fl ÿÊ ÃÙ ’„Èà ‚ÙŸ ‹ªÃË „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U •ÁŸŒ˝Ê ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ¡ÊÃË
„Ò¥– ÄUÿÊ „À∑§Ë øÙ≈U ‚ ÷Ë •Ê¬∑§Ù »˝Ò§ÄUø⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò? πÊŸ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ŸÊ-ŸÈ∑§È⁄U ‚ ¬ÿʸ#
◊ÊòÊÊ ◊¥ „◊¥ ∑Ò§‹Ù⁄UË Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÃË, „◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœË ˇÊ◊ÃÊ ÉÊ≈U ¡ÊÃË „Ò– ß‚
fl¡„ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ¿Ù≈U-◊Ù≈U ‚¥R§◊áÊ ‚ ÷Ë πÈŒ ∑§Ù ’øÊ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ– „◊Ê⁄UË „aË •ı⁄U ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÊ¥
ßÃŸË ∑§◊¡Ù⁄U „ÙÃË ¡ÊÃË „Ò¥ Á∑§ „◊¥ „◊‡ÊÊ øÙ≈U ‹ªÃË ⁄U„ÃË „Ò •ı⁄U „À∑§Ë øÙ≈U ¬⁄U ÷Ë
»˝Ò§Äø⁄U „ÙŸ ∑§Ë „◊‡ÊÊ •Ê‡Ê¥∑§Ê ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò– ß‚Á‹∞ ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ, Á◊Ÿ⁄U‹ •ı⁄U
¬˝Ù≈UËŸÿÈÄà πÊl ¬ŒÊÕÙZ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U¥– ÄUÿÊ •Ê¬∑§Ê ø„⁄UÊ •ı⁄U ŸÊπÍŸ ¬Ë‹ ¬«∏ ª∞ „Ò¥?
‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ »§ÙÁ‹∑§ ∞Á‚«, •Êÿ⁄UŸ •ı⁄U Áfl≈UÊÁ◊Ÿ-’Ëvw ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ∞ŸËÁ◊ÿÊ „ÙÃÊ „Ò–
∞ŸËÁ◊ÿÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ „◊Ê⁄UË àfløÊ •ı⁄U ŸÊπÍŸ ∑§Ê ⁄U¥ª ¬Ë‹Ê ¬«∏ ¡ÊÃÊ „Ò, ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊¡Ù⁄UË
•ı⁄U Õ∑§Êfl≈U ◊„‚Í‚ „ÙŸ ‹ªÃË „Ò, ’Ê‹ ¤Ê«∏Ÿ ‹ªÃ „Ò¥, •Ê¥π¥ ¬Ë‹Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò¥, ‚Ê¥‚ »§Í‹Ÿ
‹ªÃË „Ò, ◊ÊÁ‚∑§ œ◊¸ ◊¥ ∑§◊Ë •ÊÃË „Ò •ı⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U øP§⁄U •ÊÃÊ „Ò– «ÊÚ¥ÄU≈U⁄U ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§
‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ∞ŸËÁ◊ÿÊ ∑§Ê ¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ø‹ÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ÿ„ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‹ ‹ÃÊ „Ò– ŒÙSÃÙ¥
∑‘§ ‚ÊÕ πÊŸÊ πÊŸ ‚ ’øÃË „Ò¥ ∞ŸÙ⁄UÁÄU‚ÿÊ •ı⁄U ’È‹ËÁ◊ÿÊ ‚ ¬ËÁ«Ã √ÿÁQ§ •ÄU‚⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§
‚ÊÕ πÊŸÊ πÊŸ ‚ ∑§Ã⁄UÊà „Ò¥– ©ã„¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ flÙ ÕÙ«∏Ê ÷Ë πÊ ‹¥ª ÃÙ fl ’„Èà ◊Ù≈U „Ù
¡Ê∞¥ª– fl ÷Íπ Ÿ„Ë¥ „Ò ÿÊ ÉÊ⁄U ¬⁄U ’„Èà ‚Ê⁄UÊ πÊ Á‹ÿÊ „Ò, ∞‚Ê ∑§„∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ πÊŸÊ πÊŸ
‚ ’øŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥– GGG
çÇâ¥æòÇüÚU ·¤è çàæ·¤æÚU

6. lqjsUnz dgkfu;k¡] ebZ 20146
+
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ªÈ≈UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§
áʒ „◊‹ ∑§Ë ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ù Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‹ÊªÍ „È߸ ‚ÅÃ
‚¡Ê ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •’ ÷Ë ãÿÊÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§
•ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „⁄U ‚Ê‹ «…∏ ‚ı ‚ íÿÊŒÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥
¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Áà ÿÊ ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹ áʒ »‘§¥∑§Ã „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§
ß‚ ◊Èg ¬⁄U •ÊÚS∑§⁄U ¡Ëß flÊ‹ ∞∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË flÎÃÁøòÊ
Ÿ ß‚ •¬⁄UÊœ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ πË¥øÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ
∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ Á„S‚Ù¥ ◊¥ áʒ
„◊‹Ù¥ ∑‘§ Á∑§S‚ ’…∏ ⁄U„ „Ò¥– ¬¥¡Ê’ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ ◊ÈÀÃÊŸ ‡Ê„⁄U ∑‘§
ÁŸ‡Ã⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ áʒ ∑‘§ „◊‹ ‚ ¬ËÁ«∏à ‡ÊʌˇÊÈŒÊ
•ı⁄U øÊ⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ ‡Ê◊Ê ∑§Ê ß‹Ê¡ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ©Ÿ∑§Ê
vz ¬˝ÁÇÊà ‡Ê⁄UË⁄U ¡‹ øÈ∑§Ê „Ò– áʒ ∑‘§ „◊‹ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ
©Ÿ∑‘§ ¬Í⁄U ø„⁄U ¬⁄U ‚Ê»§ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥– ‡Ê◊Ê ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§
©Ÿ ¬⁄U áʒ «Ê‹Ÿ flÊ‹Ê ©Ÿ∑§Ê ¬Áà ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ
Á∑§ flÒ‚ ÃÙ ‹«∏Ê߸-¤Êª«∏Ê ⁄U„ÃÊ ÕÊ •ÄU‚⁄U ‹Á∑§Ÿ ©‚ ÁŒŸ
‚ÙŸ∑‘§ ¬„‹◊⁄U¬Áà Ÿ◊Ȥʂ∑§„Ê Á∑§ ÃÈê„¥ •¬ŸË πÍ’‚Í⁄UÃË
¬⁄U ’„Èà ªÈL§⁄U „Ò– ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ‚ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ ◊à ∑§⁄UÙ,
∞‚Ë ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò, ÃÈ◊ ¡Ê∑§⁄U ‚Ù ¡Ê•Ù– flÙ fl„Ê¥ ‚
ø‹Ê ªÿÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ •ÊœË ⁄UÊà ∑§Ù flÙ ◊È¤Ê ¬⁄U áʒ
»‘§¥∑§ ∑§⁄U ÷ʪ ªÿÊ– ‡Ê◊Ê ’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ¬Áà ©Ÿ∑§Ê
◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ÷Ë •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ ªÿÊ ÃÊÁ∑§ flÙ ◊ŒŒ ∑‘§
Á‹∞ Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ ’È‹Ê ‚∑‘§¥–
ÌðÁæÕ ã×Üð Ùð ÕÙæØæ ÒçÁ´Îæ ÜæàæÓ
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§
íÿÊŒÊÃ⁄U ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥
•ı⁄UÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞
◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸÊ
’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò–
•ª⁄U ◊Á„‹Ê, ¬ÈL§·
∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃË
ÃÙ •Ê¬ ©‚ ¬⁄U
áʒ »‘§¥∑§ ∑§⁄U ∞∑§
‚¥∑§« ◊¥ ©‚∑§Ê
‚Ê⁄UÊ ¡ËflŸ ’⁄U’ÊŒ
∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– •ı⁄U
•ª⁄U flÙ •ÊŒ◊Ë
¬∑§«∏Ê ÷Ë ¡ÊÃÊ „Ò
ÃÙ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§
íÿÊŒÊÃ⁄U Á„S‚Ù¥ ◊¥
flÙ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÉÊÍ‚
Œ∑§⁄U ’ø ‚∑§ÃÊ
„Ò–
◊Ê⁄UflË ◊◊Ÿ, ¬Ífl¸
‚Ê¥‚Œ

7. lqjsUnz dgkfu;k¡] ebZ 2014 7
çȤË×°çÇÅUÚUÙð·¤è¥æˆ×ãˆØæ
Á¡¥ŒÊ ‹Ê‡Ê ‚ ’ŒÃ⁄U Á¡¥ŒªË
‡Ê◊Ê „◊¥ •¬ŸË flÙ ÃSflË⁄U ÁŒπÊÃË „Ò¥ ¡Ù øÊ⁄U ◊„ËŸ
¬„‹ Á∑§‚Ë ’ëø ∑§Ë ¡ã◊ÁŒŸ ¬Ê≈U˸ ◊¥ πË¥øË ªß¸ ÕË–
ÃSflË⁄U ‚ ’«∏ ‚‹Ë∑‘§ ‚ ÃÒÿÊ⁄U „È߸, ‚ÙŸ ∑‘§ ’È¥Œ ¬„Ÿ ∞∑§
πÍ’‚Í⁄Uà ◊Á„‹Ê ¤ÊÊ¥∑§ ⁄U„Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ áʒ ∑‘§ „◊‹ Ÿ
©‚ ‡Ê◊Ê ∑§Ê ŸÊ◊ÙÁŸ‡ÊÊŸ Á◊≈UÊ ÁŒÿÊ „Ò– flÙ ∑§„ÃË „Ò¥, ŒÈπ
„ÙÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ÄUÿÊ ÕË •ı⁄U ÄUÿÊ „Í¥– ◊⁄U Á¡¥ŒªË ‚ ‚’ ⁄U¥ª
πà◊ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– Á¡¥ŒÊ ‹Ê‡Ê ‚◊¤ÊÃË „Í¥ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù,
Á¡¥ŒÊ ‹Ê‡Ê ‚ ÷Ë ’ŒÃ⁄U ‚◊¤ÊÃË „Í¥ πÈŒ ∑§Ù– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ
„Ò Á∑§ ◊È¤Ê ¡ËŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ „∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‡Ê◊Ê ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄U
⁄U„ «ÊÚÄU≈U⁄U ©Ÿ∑§Ê ŒŒ¸ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥
‹Á∑§Ÿ flÙ ©‚∑§Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§Ù ∑§◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ‡Ê◊Ê
∑§Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ ©Ÿ∑§Ë •ÊflÊ¡ ◊¥ ¤Ê‹∑§ÃË „Ò– flÙ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§
÷Áflcÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ∑§„ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§
◊Ò¥ Á¡¥ŒÊ „Ë Ÿ ⁄U„Í¥– ◊Ò¥ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§M§¥ªË Á∑§ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑‘§
Á‹∞ ◊Ò¥ πÈŒ ∑§Ù ¬„‹ ¡Ò‚Ê ’ŸÊ™§¥ ‹Á∑§Ÿ ∑§È¿ ∑§„ Ÿ„Ë¥
‚∑§ÃË– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ, ÃÙ ◊Ò¥ ÷Ë fl„Ë ∑§M§¥ªË
¡Ù ∞∑§-ŒÙ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ, ÿÊŸË •¬ŸÊ πÊà◊Ê ∑§⁄U
ÁŒÿÊ– å‹ÊÁS≈U∑§ ‚¡¸Ÿ «ÊÚ. Á’‹Ê‹ ‚߸Œ Ÿ áʒ „◊‹
∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ‚Ò∑§«∏Ù ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ Á∑§ÿÊ „Ò– flÙ
∑§„à „Ò¥ Á∑§ ߟ◊¥ ‚ ∑§ß¸ Á¡¥ŒÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ŸÊ øÊ„ÃË¥– «Ê ‚߸Œ
Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊Ÿ ŒπÊ „Ò Á∑§ ∞‚Ë ◊⁄UË¡ íÿÊŒÊÃ⁄U ÉÊ⁄U
∑§Ë øÊ⁄UŒËflÊ⁄UË ◊¥ „Ë ⁄U„ÃË „Ò¥, flÙ ∑§„Ë¥ •ÊÃË-¡ÊÃË Ÿ„Ë¥ „Ò¥
•ı⁄U •ÊÁπ⁄U ◊¥ ÿÊ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ◊ıà „Ù ¡ÊÃË „Ò ÿÊ Á»§⁄U flÙ
•Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹ÃË „Ò¥–
ߥ‚Ê»§ ∑§Ë ⁄UÊ„ ◊ÈÁ‡∑§‹
ß‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „⁄U „çUà „Ë ∞∑§ ÿÊ ŒÙ áʒ „◊‹Ù¥
‚ ¬ËÁ«∏à ◊Á„‹Ê∞¥ ÷Ã˸ „ÙÃË „Ò¥– áʒ „◊‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U
∞∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊Á„‹Ê ◊∑§‚ÍŒ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ∞∑§ ¿Ù≈U ‚
¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¤Êª«∏ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ŒÊ◊ÊŒ Ÿ ©Ÿ ¬⁄U áʒ
»‘§¥∑§ ÁŒÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ •’ „◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬„‹ ‚ íÿÊŒÊ
‚Åà ‚¡Ê ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ Ÿ∞ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ÄÃ
ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù vy ‚Ê‹ ‚ ‹∑§⁄U ©◊˝ ∑Ò§Œ Ã∑§ ∑§Ë ‚¡Ê „Ù
‚∑§ÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ߟ „◊‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê
⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò ßŸ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ã⁄U ◊Ê◊‹ •ŒÊ‹Ã
Ã∑§ ¬„È¥øà „Ë Ÿ„Ë¥ •ı⁄U íÿÊŒÊÃ⁄U ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ù ߥ‚Ê»§ Ÿ„Ë¥
Á◊‹ÃÊ– ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ◊Ê⁄UflË ◊◊Ÿ Ÿ ‚¥‚Œ ◊¥
¬‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– flÙ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ •’ ÷Ë íÿÊŒÊÃ⁄U „◊‹Êfl⁄U
‚Ê»§ ‚Ê»§ ’ø ¡Êà „Ò¥– ◊Ê⁄UflË ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ‚ëøÊ߸ ÿ „Ò Á∑§
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ •ı⁄UÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê◊‹Ê
Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸÊ ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Á„‹Ê ¬⁄U áʒ
»‘§¥∑§ŸÊ ©‚ ‚¡Ê ŒŸ ∑§Ê ‚’‚ •Ê‚ÊŸ Ã⁄UË∑§Ê „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§
•ª⁄U ◊Á„‹Ê, ¬ÈL§· ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃË ÃÙ •Ê¬ ©‚ ¬⁄U
áʒ »‘§¥∑§ ∑§⁄U ∞∑§ ‚¥∑§« ◊¥ ©‚∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ¡ËflŸ ’⁄U’ÊŒ
∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– •ı⁄U •ª⁄U flÙ •ÊŒ◊Ë ¬∑§«∏Ê ÷Ë ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U Á„S‚Ù¥ ◊¥ flÙ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÉÊÍ‚ Œ∑§⁄U
’ø ‚∑§ÃÊ „Ò–
flʬ‚ ‹ı≈UŸ ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË
©œ⁄U ÁŸ‡Ã⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ áʒ „◊‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U
∞∑§ •ı⁄U ◊Á„‹Ê ŒÊÁπ‹ „È߸ „Ò¥– ߟ∑§Ê ŸÊ◊ ◊∑§‚ÍŒ „Ò–
©Ÿ∑§Ë ¬Í⁄UË àfløÊ Ã¡Ê’ ‚ ¡‹Ë „È߸ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ŒÊ߸¥
•Ê¥π ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ’¥Œ „Ò– ◊∑§‚ÍŒ ’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§ áʒ »‘§¥∑§Ÿ
flÊ‹Ê ©Ÿ∑§Ê ŒÊ◊ÊŒ ÕÊ– ◊∑§‚ÍŒ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ flÙ ¿Ã ÃÙ«∏
∑§⁄U •¥Œ⁄U •ÊÿÊ •ı⁄U ©‚Ÿ ◊È¤Ê ¬⁄U áʒ »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ–
„◊Ê⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ⁄UÊà ∑§Ù Á’¡‹Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò– •ª⁄U Á’¡‹Ë
„ÙÃË ÃÙ „◊ ©‚ ¬∑§«∏ ‚∑§Ã Õ– „◊Ê⁄UË ©‚‚ ¬Ò‚ ∑§Ù
‹∑§⁄U ’„‚ „È߸ ÕË– ‹Á∑§Ÿ ◊∑§‚ÍŒ ∑‘§ ŒÊ◊ÊŒ ∑§Ù ¬∑§«∏
Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U flÙ •’ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ „Ò¥– ©œ⁄U ‡Ê◊Ê øÊ„ÃË
„Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Áà ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ÷Ë Ã¡Ê’ »‘§¥∑§ ∑§⁄U ©ã„¥ ‚¡Ê
ŒË ¡Ê∞ ‹Á∑§Ÿ flÙ •’ ÷Ë »§⁄UÊ⁄U „Ò– GGG
‹ˇ◊ËŸª⁄U ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ‹«∏∑§Ë áʒ ∑‘§ „◊‹ ‚ ’Ê‹- ’Ê‹
’øË– ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ Ã’ ÉÊ≈UË ¡’ ÿÈflÃË Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥U ⁄UÊà Ÿı ’¡ ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ ∑‘§
•¥Œ⁄U ≈UÙ∑§Ÿ ∑§Ê©¥≈U⁄U ‚ ≈UÙ∑§Ÿ ‹ ⁄U„Ë ÕË– Ã÷Ë Á‚⁄UÁ»§⁄U ÿÈfl∑§ Ÿ ©‚∑‘§ ™§¬⁄U
áʒ »Ò§∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ fl„ ’ø ªß¸ – áʒ ∑‘§ ∑§È¿ ¿Ë≈U ª…∏flÊ‹
◊Ù„ÑÊ ÁŸflÊ‚Ë ‚È÷Ê· •ı⁄U ãÿÍ •‡ÊÙ∑§ Ÿª⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ •Á÷·∑§ ∑‘§ ™§¬⁄U
¬«∏– Á¡ã„¥ ¬Ê‚ ∑‘§ SÕÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ∑§È¿
Œ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ ¬⁄U •»§⁄UÊû§⁄UË ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ŒπÊ ªÿÊ– ‹ÙªÙ¥ Ÿ áʒ
»‘§¥∑§Ÿ flÊ‹ ∑§Ù ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë Œ’Ùø Á‹ÿÊ– ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ¤ÊÙ‹ ◊¥ áʒ ∑§Ë ’ÙË¥
⁄UπË „È߸ ÕË¥– Á»§‹„Ê‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ©‚‚ „◊‹ ∑‘§
∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸÙ¥ ¬⁄U ’Ê⁄U- ’Ê⁄U „Ù ⁄U„Ë ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥
‚ ◊≈˛Ù ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ¬⁄U Á»§⁄U ‚ ¬˝‡Ÿ Áøã„ ‹ª ªÿÊ „Ò– GGG
×ðÅþô SÅUðàæÙ ÂÚU ØéßÌè
ÂÚU ÌðÁæÕ âð ã×Üæ
‡Ê◊Ê „◊¥ •¬ŸË flÙ
ÃSflË⁄U ÁŒπÊÃË „Ò¥ ¡Ù
øÊ⁄U ◊„ËŸ ¬„‹
Á∑§‚Ë ’ëø ∑§Ë
¡ã◊ÁŒŸ ¬Ê≈U˸ ◊¥
πË¥øË ªß¸ ÕË–
ÃSflË⁄U ‚ ’«∏ ‚‹Ë∑‘§
‚ ÃÒÿÊ⁄U „È߸, ‚ÙŸ ∑‘§
’È¥Œ ¬„Ÿ ∞∑§
πÍ’‚Í⁄Uà ◊Á„‹Ê
¤ÊÊ¥∑§ ⁄U„Ë „Ò–

8. lqjsUnz dgkfu;k¡] ebZ 20148
Á‚ŸÕÁ≈U∑§ ∑§Ë ‚ÊŒË „⁄UË ‚Ê«∏Ë ¬„Ÿ w| ‚Ê‹ ∑§Ë ◊◊ÃÊ ∑§È¿
Á„øÁ∑§øÊà „È∞ ◊È¤Ê •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÃË „Ò– ◊◊ÃÊ Ÿ «…∏ ‚Ê‹ ¬„‹
wÆ,ÆÆÆ L§¬∞ ∑‘§ Á‹∞ ∞ª «ÙŸ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U •’ ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑‘§ ∞∑§
‚⁄UÙª‚Ë „Ù◊ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„Ë „Ò¥ - ‚⁄UÙª≈U ◊Ê¥ ’ŸŸ ∑‘§ Á‹∞– ∞ª «ÙŸ‡ÊŸ ‚
Á◊‹ ¬Ò‚ ÕÙ«∏ Õ ¡Ù ’ëøÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ¡∏◊⁄Uʸ ¡∏M§⁄UÃÙ¥ ◊¥ π∏ø¸ „Ù ª∞– Á’„Ê⁄U
‚ •Ê߸ ◊◊ÃÊ ∑§Ê ÉÊ⁄U Á‚»∏§¸ ¬Áà ∑§Ë |ÆÆÆ L§¬∞ ∑§Ë ◊ÊÁ‚∑§ ßπ∏˜flÊ„
‚ ø‹ÃÊ „Ò •ı⁄U ‚⁄UÙª‚Ë ÿÊ ∞ª «ÙŸ‡ÊŸ ◊¥ ◊◊ÃÊ ∑§Ù ∑§È¿ ª∏‹Ã ÷Ë
Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ– Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ◊◊ÃÊ ¡Ò‚Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª á∏Ë ‚
’…∏Ë „Ò– ¬⁄U •’ ÿ ◊Ê¥ª ÁflŒ‡Ê ‚ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ªÊ¥fl-∑∏§S’Ù¥ ‚ •Ê
⁄U„Ë „Ò– ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ ‚⁄UÙª‚Ë „Ù◊ ø‹Ê ⁄U„ ’¡⁄U¥ª Á‚¥„ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ •ÄU‚⁄U
©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ªÊ¥fl ∑‘§ ∞‚ Á∑§‚ÊŸ •Êà „Ò¥ ¡Ù •¬ŸË ‚Ê⁄UË ¡∏◊ËŸ ¡ÊÿŒÊŒ
’ø∑§⁄U ÿ ß‹Ê¡ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ùà „Ò¥–
ªÊ¥fl ◊¥ ’Œ‹Ë ‚Ùø
’¡⁄U¥ª ∑§„à „Ò¥ Á∑§ vÆ ‚ vv ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ flÊ‹Ê ÿ„ ß‹Ê¡
‚÷Ë ∞•Ê⁄U≈UË ß‹Ê¡Ù¥ ◊¥ ‚’‚ ◊„¥ªÊ „Ò, ¬⁄U ‚’ ß‹Ê¡ »‘§‹ „ÙŸ ∑‘§
’ÊŒ ÷Ë ’ëøÊ ¬ÒŒÊ „ÙŸ ∑§Ë π∏˜flÊÁ„‡Ê ∞‚Ë „ÙÃË „Ò Á∑§ ◊äÿ◊flªË¸ÿ
¬Á⁄UflÊ⁄U ÷Ë •’ ß‚ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò‚ ¡È≈UÊŸ ‹ª „Ò¥– Á»§⁄U ß‚∑‘§ ’Ê⁄U
◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ’…∏Ë „Ò– ‚⁄UÙª‚Ë „Ù◊ ø‹ÊŸflÊ‹ ∞¡¥≈U˜‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§
‡ÊÊ„L§π∏ πÊŸ •ı⁄U •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑‘§ ‚⁄UÙª≈U ◊Ê¥ ∑‘§ ¡∏Á⁄U∞ •¬Ÿ ’ëø ¬ÒŒÊ
∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ ß‹Ê¡ ∑§Ê»∏§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „È•Ê „Ò– ’¡⁄U¥ª ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥
‚⁄UÙª‚Ë „Ù◊ ø‹Êà „Ò¥ •ı⁄U ‚⁄UÙª≈U ◊Ê¥ ’ŸŸ ∑§Ë øÊ„Ã ⁄UπŸ flÊ‹Ë
◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚¥ÃÊŸ„ËŸ Œ¥¬ÁÃÿÙ¥ ‚ Á◊‹flÊà „Ò¥– ©ã„Ë¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑∏§⁄UË’ «…∏
‚Ê‹ ¬„‹ •Ê∞ Õ ¤Êí¡⁄U ∑‘§ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ‚È◊Ÿ– yz ‚Ê‹ ∑‘§ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ‚ŸÊ ∑‘§
Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ¿Ù«∏ øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë •’ ÷Ë ∞∑§
¥Õ ç·¤âæÙ Öè Éê´É
ÚUãð ãñ´ ç·¤ÚUæ° ·¤è ·¤ô¹

9. lqjsUnz dgkfu;k¡] ebZ 2014 9
‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹ ◊¥ ≈UËø⁄U „Ò¥– ’ëø ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù „Ù ‚∑§ÃÊ ÕÊ flÙ ∑§⁄U ∑‘§
ŒπÊ ¬⁄U ‚¥ÃÊŸ„ËŸ ⁄U„– ⁄UÊ¡ãŒ˝ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ ÃÙ ¡ÊŸ-¬„øÊŸ ‚
’ëøÊ ªÙŒ ‹∑§⁄U ÷Ë ŒπÊ, ¬⁄U •ŸÈ÷fl •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ©‚◊¥ flÙ ‚¥S∑§Ê⁄U
Ÿ„Ë¥ Õ ¡Ù „◊ •¬Ÿ π∏ÍŸ ∑§Ù Œ ¬ÊÖ ‚⁄UÙª‚Ë ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •¬ŸÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ
⁄UÊ¡ãŒ˝ •’ ¡È«∏flÊ¥ ’ÁëøÿÙ¥ ∑‘§ ’ʬ „Ò¥– ∑§„à „Ò¥ Á∑§ •ª⁄U ‚⁄UÙª‚Ë ∑‘§ ’Ê⁄U
◊¥ ¬„‹ ¬ÃÊ „ÙÃÊ ÃÙ ¬„‹ ∑§⁄UflÊ ‹Ã, π∏ø¸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÖ
‚¥ÃÊŸ„ËŸÃÊ ∑§Ê ß‹Ê¡
•⁄UÁfl¥Œ ¬ÍÁŸÿÊ ∑§Ë ÷Ë ÿ„Ë ‚Ùø „Ò– ⁄UÙ„Ã∑§ ∑‘§ ‚Ê¥¬‹ ªÊ¥fl ◊¥ πÃË
∑§⁄UŸ flÊ‹ •⁄UÁfl¥Œ π∏ÈŒ ∑§Ù ◊äÿ◊flªË¸ÿ ’ÃÊà „Ò¥– »∏§ÙŸ ¬⁄U „È߸ ’ÊÃøËÃ
◊¥ fl„ ◊È¤Ê ‚◊¤ÊÊà „Ò¥ Á∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ÃÙ ‡ÊÊŒË ∑‘§ w-x ‚Ê‹ ’ÊŒ Ã∑§ •ª⁄U
’ëøÊ „Ù ÃÙ ‹Ùª ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ‚¥ÃÊŸ„ËŸÃÊ ∑§Ê ß‹Ê¡
…Í¥…ŸÊ ’„Èà ¡∏M§⁄UË ÕÊ– •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ù¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ê π∏Í’ ‚ÊÕ
ÁŒÿÊ– fl„ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ •ª⁄U Ã’ ÿ„ ‚Ùø∑§⁄U L§∑§ ¡Êà Á∑§ ¬Ò‚ ©œÊ⁄U ‹Ÿ
¬«∏ ⁄U„ „Ò¥, ÃÙ ∞∑§ ‚◊ÿ „ÙÃÊ Á∑§ ∑§◊ „Ë ‚„Ë ¬⁄U ¬Ò‚ „Ùà •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê
∑§Ù߸ flÊÁ⁄U‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– •⁄UÁfl¥Œ •ı⁄U ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¡Ò‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Ãʌʌ •’ ’…∏
⁄U„Ë „Ò– ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ •ÊáÊ¥Œ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ê ¬„‹ ߟ»§Á≈U¸Á‹≈UË ÄU‹ËÁŸÄU‚ ◊¥ ‚
∞∑§ •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ßŸ»§Á≈U¸Á‹≈UË ÄU‹ËÁŸ∑§ ø‹ÊŸ flÊ‹Ë «ÊÚÄU≈U⁄U ŸÒŸÊ ¬≈U‹ ÷Ë
ß‚ ø‹Ÿ ∑§Ë ÃSŒË∑§ ∑§⁄UÃË „Ò¥– Á¬¿‹ Œ‚ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ŒπÊ Á∑§
‚⁄UÙª‚Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊äÿ◊ flª¸ ◊¥ ‚◊¤Ê ’…∏Ë „Ò ¬⁄U ‚ÊÕ „Ë ÁflŒ‡ÊË Œ¥¬ÁÃÿÙ¥
∑§Ê •ÊŸÊ ∑§◊ „È•Ê „Ò–
÷Ê⁄Uà ‚ ŒÍ⁄UË
∑∏§⁄UË’ ‚Êà ‚Ê‹ ¬„‹ ÁR§S≈U‹ Ÿ «ÊÚÄU≈U⁄U ¬≈U‹ ∑‘§ ¡∏Á⁄U∞ „Ë ‚⁄UÙª≈U
◊Ê¥ ËʇÊË •ı⁄U •’ ©Ÿ∑‘§ ÃËŸ ’ëø „Ò¥– ∞∑§ ’≈UË •ı⁄U ¡È«∏flÊ¥ ’≈U– flÙ
•ŸÈ÷fl •ë¿ ⁄U„ ÃÙ Á∑˝§S≈U‹ Ÿ π∏ÈŒ ∞∑§ ‚⁄UÙª‚Ë ∞¡¥≈U ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§
Á∑§ÿÊ– •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ ⁄U„ ∑§⁄U flÙ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ Œ¥¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹
Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚⁄UÙª≈U ◊Ê¥•Ù¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄UflÊÃË „Ò¥– ©‚ ‚◊ÿ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄U
Á∑˝§S≈U‹ ’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§ ¡’ ◊Ò¥ ÷Ê⁄Uà •Ê߸ ÕË, Ã’ •ı⁄U •’ ◊¥ ’„ÈÃ
’Œ‹Êfl •Ê ªÿÊ „Ò– Ã’ ÿ ‚’ ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ ÕÊ, •’ ∑∏§ÊÿŒ ’Œ‹ ª∞
„Ò¥, ◊Á«∑§‹ flË¡∏Ê ‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ªÿÊ „Ò, ¬„‹ ¡Ù ∞∑§ „ç∏Uà ◊¥ Á◊‹
¡ÊÃÊ ÕÊ flÙ •’ «…∏ ◊„ËŸ ◊¥ ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚
‚’∑‘§ •‹ÊflÊ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊Ê¥ª ∑§Ù ‚’‚ ÿÊŒÊ œP§Ê ©‚ ‚◊ÿ ‹ªÊ
¡’ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ª∏Ò⁄U-‡ÊʌˇÊÈŒÊ ◊Á„‹Ê ÿÊ ¬ÈL§· •ı⁄U ‚◊‹Ò¥Áª∑§
Œ¥¬ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚⁄UÙª‚Ë ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË– Á∑˝§S≈U‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑∏§
ß‚‚ ∑∏§⁄UË’ yÆ »∏§Ë‚ŒË ◊Ê¥ª ÉÊ≈U ªß¸– flÙ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ª∏Ò⁄U-‡ÊʌˇÊÈŒÊ
◊Á„‹Ê ÿÊ ¬ÈL§· •ı⁄U ‚◊‹Ò¥Áª∑§ ÃÙ ÕÊß‹Ò¥« ∑§Ê L§π∏ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ¡„Ê¥ ∑§Ê
‚⁄UÙª‚Ë √ÿfl‚Êÿ ÷Ê⁄Uà ‚ ÷Ë ÿÊŒÊ „Ò–
‚⁄UÙª‚Ë ∑§Ë ◊Ê¥ª
ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ Ÿ¬Ê‹ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»∏§ ◊ÁÄU‚∑§Ù ◊¥
÷Ë ‚⁄UÙª‚Ë ∑§Ë ◊Ê¥ª ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹ øÊ„ ’Œ‹ „Ù¥ ¬⁄U
‚⁄U∑§Ê⁄UË ‡ÊÙœ ‚¥SÕÊŸ •Ê߸‚Ë∞◊•Ê⁄U ÷Ë ◊ÊŸÃÊ „Ò ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ‚⁄UÙª≈U
◊Ê¥ ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’…∏Ê „Ë „Ò– •¥«Ù¥ ∑‘§ ŒÊŸ ∑§Ë „Ë Ã⁄U„ ÿ ◊Ê¥ª ÷Ë
ÿÊŒÊÃ⁄U ª∏⁄UË’ Ã’∑‘§ ∑§Ë ◊Á„‹Ê∞¥ „Ë ¬Í⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ÿ„ •ı⁄U ’Êà „Ò Á∑§
∑∏§⁄UË’ Œ‚ ‹Êπ L§¬∞ ∑‘§ ß‚ ß‹Ê¡ ◊¥ ‚⁄UÙª≈U ◊Ê¥ ∑§Ù ŒÙ ‚ …Ê߸ ‹Êπ
L§¬∞ Ã∑§ Á◊‹Ã „Ò¥– ‚¥ÃÊŸ„ËŸ Œ¥¬ÁÃÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÷⁄UË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ’Ê∑∏§Ë »∏§Ë‚
ß‹Ê¡, ÄU‹ËÁŸ∑§ •ı⁄U ∞¡¥≈U ∑§Ë ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ „ÙÃË „Ò– GGG

10. lqjsUnz dgkfu;k¡] ebZ 201410
÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚⁄UÙª≈U ◊Œ‚¸ (Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ∑§Ù𠩬‹éœ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë
◊Á„‹Ê•Ù¥) ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– Á’˝≈UŸ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ¡Ò‚ Áfl∑§Á‚Ã
Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ÁŸ:‚¥ÃÊŸ Œê¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ߟ∑§Ë ◊Ê¥ª ’…∏ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ
◊¥ ∞‚Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò ¡ÙÁ∑§ ∞∑§ ÁŸÁpà ⁄U∑§◊ ∑‘§ ’Œ‹
ŒÍ‚⁄U ∑‘§ Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©ã„¥ ¡ã◊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U
⁄U„ÃË „Ò¥– ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ©ÑπŸËÿ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ‚⁄UÙª≈U ◊Œ‚¸ ÷Ê⁄Uà ◊¥
’„Èà ª⁄UË’ Ã’∑‘§ ‚ •ÊÃË „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ ‚⁄UÙª‚Ë ‚¥’¥œË ∑§ÊŸÍŸ
‚¥÷fl× Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ∑§ß¸ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ß‚ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ÷Ë „Ò– Á¡Ÿ
Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚⁄UÙª‚Ë flÒœÊÁŸ∑§ „Ò fl„Ê¥ ßÃŸË ◊„¥ªË „Ò Á∑§ ÿ„ fl„Ê¥ ∑‘§ ÁŸ:‚¥ÃÊŸ
Œê¬ÁûÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ’„Èà ◊„¥ªË „Ò– ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ‚’‚
Á∑§»§ÊÿÃË •ı⁄U ‚flʸÁœ∑§ ©¬ÿÈQ§ SÕ‹ „Ò ¡„Ê¥ ÁŸÿ◊ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥
ÿÊ ÁŸÿ◊ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¬˝÷ÊflË Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê
∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ’⁄UÙ∑§≈UÙ∑§ ø‹ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ ‚⁄UÙª‚Ë ÷Ê⁄UÃ
◊¥ wÆÆw ‚ flÒœ „Ò– «‹Ë ◊‹ •ÊÚŸ ‹Êߟ ◊¥ ¿¬ ∞∑§ ‹π ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U
Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ∑§Ù𠩬‹éœ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬˝Áà ª÷¸œÊ⁄UáÊ ¬⁄U
•Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ y|ÆÆ ¬Ê©¥« (ÿÊ y,|Æ,ÆÆÆ L§¬∞) Á◊‹Ã „Ò¥– ß‚‚
÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑§È¿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë ‚ ¬Á⁄UfløŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ •ÊáÊ¥Œ ◊¥
•Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ßŸ»§Á≈U¸Á‹≈UË ÄU‹ËÁŸ∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ ‚⁄UÙª‚Ë ∑§Ê •ªÈflÊ
’ŸË „È߸ „Ò– ß‚ ÄU‹ËÁŸ∑§ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UË’ v|,ÆÆÆ ¬Ê©¥« (ÿÊ
v|,ÆÆÆ,ÆÆ L§¬∞) ‹ªÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ‚ ª÷¸œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë
◊Á„‹Ê ∑§Ù ◊ÊòÊ øÊ⁄U ‹Êπ |Æ L§¬∞ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ⁄U∑§◊ Á◊‹ÃË „Ò–
ß‚ •S¬ÃÊ‹ Ÿ ∑§⁄UË’ Œ‚ fl·¸ ¬„‹ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U Ã’
‚ ÿ„Ê¥ |ÆÆ ‚ •Áœ∑§ ‚⁄UÙª≈U ’’Ë¡ ¬ÒŒÊ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ
•Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ß‚ Ÿß¸ ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ •‚⁄U „È•Ê „Ò– yÆ fl¬Ë¸ÿ
‚⁄U‹Ê ¬≈UÁ‹ÿÊ wÆÆ~ •ı⁄U wÆvw ◊¥ ‚⁄UÙª≈U ◊Œ⁄U ⁄U„ øÈ∑§Ë „Ò¥– fl ¬Ê‚ ∑‘§
ªÊ¥fl ◊Ê¥¡Ë¬È⁄UÊ ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò¥– ŒÙ ’Ê⁄U ◊Ê¥ ’ŸŸ ‚ ©ã„¥ ¡Ù ¬Ò‚Ê Á◊‹Ê „Ò, ©‚‚
©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ŸÿÊ ŒÙ◊¥Á¡‹Ê ◊∑§ÊŸ ’ŸflÊ? Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U •’ ©Ÿ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U
∞∑§ ¤ÊÙ¬«∏Ë ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ÿ„Ê¥ ⁄U„Ÿ ‹ªÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ŒÙ ’ëø „Ò¥ ¡ÙÁ∑§
∑˝§◊‡Ê— Ÿı •ı⁄U Œ‚ fl·¸ ∑‘§ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ yy fl·Ë¸ÿ ¬Áà ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ∑§Ù ≈U˜ÿÍ◊⁄U
„Ù ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê «…∏ ‹Êπ L§¬∞ (∑§⁄UË’ vy|Æ ¬Ê©¥«) ∑§Ë ‹ÊªÃ
‚ ∞∑§ ¡ËflŸ ⁄UˇÊ∑§ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ– •¬ŸË •Êÿ ‚ fl ÿ„
•ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „Ù ‚∑§Ë¥ •ãÿÕÊ ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÿ„
‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ ÕÊ– øÍ¥Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑§⁄UË’ ∞∑§ ÁÄÊ߸ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ª⁄UË’Ë ◊¥
¡ËflŸ Á’ÃÊÃË „Ò •ı⁄U ‹Ùª ¬˝ÁÃÁŒŸ ∞∑§ ¬Ê©¥« ‚ ÷Ë ∑§◊ •Êÿ ◊¥ ªÈ¡Ê⁄UÊ
∑§⁄Uà „Ò¥– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ∑§Ùπ ŒŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‹Êߟ
‹ª ¡ÊÃË „Ò– xÆ fl·Ë¸ÿ ŸËÃÊ ◊∑§flÊŸÊ ¬Ê‚ ∑‘§ ∞∑§ ªÊ¥fl ŸÊÁ«ÿÊŒ ◊¥ ⁄U„ÃË
„Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ wÆÆ} ◊¥ ∞∑§ ÁflŒ‡ÊË Œê¬ÁûÊ ∑‘§ ’ëø ∑§Ù ¡ã◊ ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U
wÆvv ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ¡È«∏flÊ¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¡ã◊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ Á⁄UÄU‡ÊÊ «˛Êßfl⁄U ¬ÁÃ
Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Á◊‹ ¬Ò‚ ∑§Ù ©«∏Ê ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ∑‘§ ¬Ò‚ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ
∞∑§ ÁÃ◊¥Á¡‹Ê ◊∑§ÊŸ ’ŸflÊ Á‹ÿÊ Á¡‚∑‘§ ª˝Ê©¥« çU‹Ù⁄U ∑§Ù Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U
Œ∑§⁄U fl ∑§È¿ •Êÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹ÃË „Ò¥–
Á’˝≈UŸ •ı⁄U •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ‚⁄UÙª‚Ë ‚flÊ•Ù¥ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ „Ò, ¡’Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê
∑‘§ ∑§È¿ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ÿ„ flÒœ „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl„Ê¥ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ß‚ ¬⁄U
¬Ê¥ø ªÈŸÊ •Áœ∑§ πø¸ •ÊÃÊ „Ò– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÿ„ ‚flÊ ‚SÃË „Ò
Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ÁflŒ‡ÊË Œê¬ÁûÊ •ı⁄U ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ß‚
‚flÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ©∆Êà „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ê⁄UÃËÿ «ÊÚÄU≈U⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë
◊Á«∑§‹ Ã∑§ŸË∑§ ÷Ë ’„Ã⁄U „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚⁄UªÙ≈U ◊Á„‹Ê∞¥ ª⁄UË’ ª˝Ê◊ËáÊ
◊Á„‹Ê∞¥ „ÙÃË „Ò¥ ¡Ù Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ∞¥, Á‚ª⁄U≈U ÿÊ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ∑§Ë ’È⁄UÊßÿÙ¥ ‚
ŒÍ⁄U ⁄U„ÃË „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, ß‚ ‚flÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ÿ ‚ ¬„‹ ÁflŒ‡ÊË ‹Ùª
÷Ë ’„Èà ‚Ê⁄U ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ¡’ fl ߟ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù
‹∑§⁄U ••ÊESà „Ù ¡Êà „Ò¥ Ã÷Ë ß‚ ‚flÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©∆Êà „Ò¥– ‚’‚ ¬„‹
‚⁄UÙª≈U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U Á¡Ÿ∑‘§ ª÷ʸ‡Êÿ SflSÕ
„Ùà „Ò¥, ∑‘§fl‹ ©ã„¥ „Ë ß‚ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§È¿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥
ÁflŒ‡ÊË ‹Ùª ‚⁄UÙª≈U ◊Œ⁄U ∑§Ù ©‚∑§Ë »§Ë‚ ∑‘§ •‹ÊflÊ ’ÙŸ‚ ÷Ë ŒÃ „Ò¥–
¡Ò‚ „Ë ’ëø ∑§Ê ¡ã◊ „ÙÃÊ „Ò, ©‚Ë ‚◊ÿ ’ëø ∑§Ù ©‚∑‘§ ¡ŸÁ≈U∑§
◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ’ëø ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ‚◊SÿÊ
Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò ?ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡Ù ◊Á„‹Ê Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ù ¡ã◊ ŒÃË „Ò, ©‚ ¬ÃÊ „ÙÃÊ „Ò
Á∑§ ÿ„ ∑§Ê◊ fl„ ¬Ò‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ πÈŒ ∑‘§ ’ëø „Ùà „Ò¥,
Á¡ã„¥ ¬Ê‹ŸÊ ©‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Á∆Ÿ „ÙÃÊ „Ò– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ fl„ ∞∑§ •ı⁄U
’ëø ∑§Ù ¬Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ¤Ê¥¤Ê≈U ◊Ù‹ Ÿ„Ë¥ ‹ÃË „Ò–
ç·¤ÚUæ° ·¤è ·¤ô¹ ·¤æ
·¤æÚUôÕæÚU ÖæÚUÌ ×ð´ Õɸæ

11. lqjsUnz dgkfu;k¡] ebZ 2014 11
ª˝ËŸ ¬Ê∑§¸ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ∞∑§ ‡ÊÅ‚ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ª‹¸»§˝¥« Ÿ ©ã„¥ ‹Í≈U Á‹ÿÊ– ß‚ •Ê⁄UÙ¬
◊¥ ª‹¸»˝¥§« •ı⁄U ©‚∑‘§ ÃËŸ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ê©Õ ß¸S≈U Á«ÁS≈˛ÄU≈U ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ
•⁄US≈U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ¬ËÁ«∏à ‡ÊÅ‚ ŒSÄUÿÊ¥ª ‹«∏∑§Ë ‚ ∞∑§ »§Êßfl S≈UÊ⁄U „Ù≈U‹ ∑‘§ Á«S∑§Ù ◊¥ Á◊‹Ê ÕÊ
•ı⁄U •ª‹ „Ë ÁŒŸ ‹«∏∑§Ë Ÿ ©ã„¥ •¬Ÿ ¡Ê‹ ◊¥ »§¥‚Ê∑§⁄U Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ Á‹ÿÊ– «Ë‚Ë¬Ë ¬Ë. ∑§L§áÊÊ∑§⁄UáÊ
∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒSÄUÿÊ¥ª ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ¡ÙÿÊ ‚ xÆ-xv ◊Êø¸ ∑§Ë ⁄UÊà ◊¥ „È߸ ÕË– Á«S∑§Ù ◊¥ Á◊‹Ÿ ∑‘§
’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ◊Ù’Êß‹ Ÿ¥’⁄U ‡Êÿ⁄U Á∑§∞ •ı⁄U •ª‹ ÁŒŸ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ê å‹ÊŸ ’ŸÊÿÊ– ¡ÙÿÊ Ÿ
ŒSÄUÿÊ¥ª ∑§Ù ŸË◊ øı∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ ª…∏Ë ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ’È‹ÊÿÊ– v •¬˝Ò‹ ∑§Ë ŒÙ¬„⁄U «…∏ ’¡ ¡ÙÿÊ ∑§Ë
◊È‹Ê∑§Êà ŒSÄUÿÊ¥ª ‚ „È߸ •ı⁄U fl„ ©ã„¥ «Ë«Ë∞ çU‹Ò≈U˜‚ ∑‘§ ¬Ê‚ ‹ ªß¸– fl„Ê¥ ¡Ò‚ „Ë fl„ ∑§Ê⁄U ‚ ©Ã⁄UË,
ÃËŸ ‡ÊÅ‚ •øÊŸ∑§ •Ê ª∞– ÃËŸÙ¥ Ÿ ŒSÄUÿÊ¥ª ‚ ¡’⁄UŒSÃË ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ÉÊ«∏Ë, •Ê߸ »§ÙŸ •ı⁄U
∞≈UË∞◊ ∑§Ê«¸ ¿ËŸ Á‹ÿÊ •ı⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ÷Ë ∑§Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ ¡ÙÿÊ fl„Ê¥ ‚ ªÊÿ’ „Ù ªß¸ •ı⁄U ‹Í≈U¬Ê≈U ∑‘§
’ÊŒ ÃËŸÙ¥ ‹È≈U⁄U ÷Ë »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– ß‚ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ËÁ«∏à Ÿ •ª‹ ÁŒŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË– øÊ⁄UÙ¥
∑§Ù Œ’ÙøŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ߸ ªß¸ ≈UË◊ Ÿ ≈UÁÄUŸ∑§‹ ‚Áfl¸‹Ê¥‚ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ– ÃçUÃË‡Ê ∑‘§ ‚„Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚
Ÿ ©‚ ∞≈UË∞◊ ◊‡ÊËŸ ∑§Ë ‚Ë‚Ë≈UËflË »§È≈U¡ ÷Ë „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë ¡„Ê¥ ŒSÄUÿÊ¥ª ∑‘§ ∑§Ê«¸ ‚ L§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹
ª∞ Õ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ŒÿÊŸ¥Œ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ‚é¡Ë ’øŸ flÊ‹ ∞∑§ ‡ÊÅ‚ ‚ÈŸË‹ ∑§È◊Ê⁄U ªÈ#Ê
∑§Ë ÃSflË⁄U ‚Ë‚Ë≈UËflË »§È≈U¡ ‚ ∑§Ê»§Ë ◊‹ πÊÃË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡È≈UÊ∑§⁄U
©‚∑§Ë ª‹¸»§˝¥« ¡ÙÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ { •¬˝Ò‹ ∑§Ù ¡‚Ù‹Ê ß‹Ê∑‘§ ‚ Œ’Ùø Á‹ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ßS∑§ÊÚŸ ≈U¥¬‹
∑‘§ ∑§⁄UË’ ª…∏Ë ‚ ’ø „È∞ ŒÙ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߟ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ‹Í≈UÊ
ªÿÊ ‚Ê◊ÊŸ •ı⁄U ~ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑Ò§‡Ê ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– GGG
çÇS·¤ô ×ð´ ÕÙè »ÜüÈýð´¤Ç çÙ·¤Üè Ç·ñ¤Ì¡ÙÿÊ Ÿ ŒSÄUÿÊ¥ª ∑§Ù ŸË◊
øı∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ ª…∏Ë ß‹Ê∑‘§ ◊¥
’È‹ÊÿÊ– v •¬˝Ò‹ ∑§Ë ŒÙ¬„⁄U
«…∏ ’¡ ¡ÙÿÊ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§ÊÃ
ŒSÄUÿÊ¥ª ‚ „È߸ •ı⁄U fl„ ©ã„¥
«Ë«Ë∞ çU‹Ò≈U˜‚ ∑‘§ ¬Ê‚ ‹ ªß¸–
fl„Ê¥ ¡Ò‚ „Ë fl„ ∑§Ê⁄U ‚ ©Ã⁄UË,
ÃËŸ ‡ÊÅ‚ •øÊŸ∑§ •Ê ª∞–
ÃËŸÙ¥ Ÿ ŒSÄUÿÊ¥ª ‚ ¡’⁄UŒSÃË
∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ÉÊ«∏Ë, •Ê߸ »§ÙŸ
•ı⁄U ∞≈UË∞◊ ∑§Ê«¸ ¿ËŸ Á‹ÿÊ
•ı⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ÷Ë ∑§Ë– ß‚
Œı⁄UÊŸ ¡ÙÿÊ fl„Ê¥ ‚ ªÊÿ’ „Ù
ªß¸ •ı⁄U ‹Í≈U¬Ê≈U ∑‘§ ’ÊŒ ÃËŸÙ¥
‹È≈U⁄U ÷Ë »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞–

12. lqjsUnz dgkfu;k¡] ebZ 201412
øÊ°ŒŸË ∑§Ù fl„Ê° ¬⁄U „⁄U Ÿ∞ Á¬˝¥Á‚¬‹ ∑§Ë Ã⁄U„ S∑§Í‹ ∑‘§ ‚Ê⁄U
S≈UÊ»§ Ÿ „ÊÕÙ¥ „ÊÕ Á‹ÿÊ– ¡’ ©‚∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‚ „ÙÃË „È߸ ‹ˇ◊Ë ‚
∑§ß¸ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê øÍÀ„Ê ¡‹ÃÊ ÕÊ ÃÙ ¡∏ÊÁ„⁄U ÕÊ Á∑§ ©Ÿ ¡∏È’ÊŸÙ¥ ◊¥
÷Ë ‚ŒÊ øÊ‡ÊŸË „Ë Á‹¬≈UË ⁄U„ÃË ÕË– S∑§Í‹ ∑‘§ ª≈U ∑‘§ •ãŒ⁄U
ÉÊÈ‚Ã „Ë ◊ÊŸÙ¥ fl„ ◊„Ê⁄UÊŸË ’Ÿ ¡ÊÃË– ª≈U∑§Ë¬⁄U ‚ ‹∑§⁄U ’ëø¥
•ı⁄U ’ëøÙ¥ ‚ ‹∑§⁄U ¬˝àÿ∑§ ≈UËø⁄U ∑§Ë ¤ÊÈ∑§Ë „È߸ ªŒ¸Ÿ ‡ÊÈM§ ◊¥ ÃÙ
©‚ ‚¥∑§Ùø ‚ ◊ÊŸÙ¥ ¡∏◊ËŸ ◊¥ ŒÙ »§Ë≈U •ãŒ⁄U ªÊ«∏ ŒÃË ÕË ¬⁄U
¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§’ „ı‹ ‚ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ •„¥∑§Ê⁄U ÷Ë •ŒÎ‡ÿ M§¬ ◊¥
∑§Œ◊ ‚ ∑§Œ◊ Á◊‹Êà „È∞ ø‹Ÿ ‹ªÊ–
¡’ ◊⁄UË ©◊˝ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑§Ë ÕË ÃÙ ◊⁄U •Êª-¬Ë¿ Œı«∏ÃË ◊⁄UË ◊Ê¥ ∑§Ë
©◊˝ ÄUÿÊ ÕË? ÿ„Ë ‚flÊ‹ ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ∑§ı¥œÊ ¡’ ◊Ò¥ Á◊‹Ë ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑§Ë
ŸflËŸ ‚– ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑§Ë ŸflËŸ ∑§Ë ◊Ê¥ |z ‚Ê‹ ∑§Ë „Ò¥– flÙ •¬ŸË ’ëøË
∑‘§ •Êª-¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ Œı«∏ÃË¥– flÙ ÃÙ ø‹ÃË ÷Ë „Ò¥, ÃÙ ¬Ò⁄U π∏Í’ ¡◊Ê-¡◊Ê
∑§⁄U ⁄UπÃË „Ò¥– ∆Ë∑§ ◊⁄UË ŸÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„, Á¡ã„¥ •¬ŸË •œ«∏ ©◊˝ ◊¥ Áª⁄U∑§⁄U
„aË ≈UÍ≈UŸ ∑§Ê «⁄U ÿÊŒÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ¬⁄U ŸÊŸË-ŒÊŒË ¡Ò‚Ë •¬ŸË ©◊˝ ∑§Ë
Á»∏§R§ ¿Ù«∏ ⁄UÊ¡Ù ŒflË ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ¬„‹ ◊Ê¥ ’ŸË¥– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ ß‚‚ ¬„‹
©ã„Ù¥Ÿ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ‡ÊÊŒË ∑‘§ zz ‚Ê‹ ’ëøÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊
∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ◊¥ „Ë ’ËÖ Á»§⁄ •Ê߸flË∞»∏§ (ߟ-Áfl≈˛Ù-»§Á≈U¸‹Êß¡∏‡ÊŸ) Ã∑§ŸË∑§
∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê– •‹flÊ ∑‘§ •¬Ÿ ªÊ¥fl ‚ Á„‚Ê⁄U ∑‘§ ∞∑§ ÄU‹ËÁŸ∑§
∑§Ê ŒÙ ÉÊ¥≈U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ Ãÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •¬ŸË Á¡∏ãŒªË ∑‘§ •ÊπÁ∏⁄UË ¬«∏Êfl ◊¥
•¬Ÿ ‚’‚ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚»∏§⁄U ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄U «Ê‹Ë– ‹Á∑§Ÿ Ÿı ◊„ËŸ
•¬Ÿ ª÷¸ ◊¥ ’ëøË ∑§Ù ¬Ê‹∑§⁄U, Á»§⁄U Á‚¡∏Á⁄UÿŸ ∑‘§ ¡∏Á⁄U∞ ’ëøË ¬ÒŒÊ ∑§⁄U
•ı⁄U ©‚∑‘§ ∞∑§ ‚Ê‹ ’ÊŒ •Ùfl⁄UË ◊¥ ’Ÿ Á‚S≈U ∑§Ê •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄UflÊŸ ¬⁄U,
’Í…∏Ë „ÁaÿÙ¥ ◊¥ ’øË ¡ÊŸ ÷Ë ¡ÊÃË ⁄U„Ë „Ò– •’ Á‚∑§È«∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥, fl¡∏Ÿ
∑§◊ „Ù ªÿÊ „Ò •ı⁄U ∑§◊⁄U ¤ÊÈ∑§ ªß¸ „Ò– ¬⁄U ⁄UÊ¡Ù ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑∏§, Á‚⁄U ™§¥øÊ
„Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ê¥ ŸÊ ’Ÿ ¬ÊŸ ∑§Ê “∑§‹¥∑§” œÈ‹ ªÿÊ „Ò– •¬Ÿ ¬Áà ’Ê‹Ê ⁄UÊ◊
‚ Ÿ¡∏⁄U øÈ⁄UÊ∑§⁄U Œ’Ë •ÊflÊ¡∏ ◊¥ ◊È¤Ê ∑§„ÃË „Ò¥, ’•ı‹ÊŒ Õ ÃÙ ªÊ¥fl ◊¥
„¥‚Ë „ÙÃË ÕË, ÃÊŸ ‚ÈŸŸ ¬«∏à Õ, ◊Ê¥ ’Ÿ ªß¸ ÃÙ ß ¡∏à ’…∏ ªß¸, ¡ÊŸ ∑§Ê
ÄUÿÊ „Ò, ÷ªflÊŸ ∑§Ë ŒŸ „Ò, ß‚ fl¡„ ‚ ÕÙ«∏ „Ë L§∑§ ¡ÊÃ, ÁÄU‹∑§ ∑§⁄U¥ Ÿß¸
Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÙ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÃÙ ∑§⁄UŸË „Ë ÕË–
’ëø ∑‘§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÊŒË
÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚ fl∏Q§ ∞∑§ •ı⁄Uà •ı‚ß {}–| ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ Ã∑§ ¡ËÃË
„Ò– ⁄UÊ¡Ù Ÿ ÃÙ |Æ ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ’ëøË ¬ÒŒÊ ∑§Ë– ◊Ò¥Ÿ Á»§⁄U ¬Í¿Ê Á∑§ •’
Á’ª«∏ÃË ‚„à ∑§Ù ŒπÃË „Ò¥ ÃÙ ’ëøË ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ »∏§Ò‚‹ ¬⁄U ∑§Ù߸
◊‹Ê‹ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ? ¬„‹ ÃÙ „¥‚Ë •ı⁄U ’Ù‹Ë¥, •Ê¡ ÷Ë ßÃŸÊ Œ◊ „Ò Á∑§
ÃÈ¤Ê ¡Ò‚Ë ¡flÊŸ ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ¬≈U∑§ ‚∑§ÃË „Í¥– ¬⁄U „À∑§Ë ‚Ë „¥‚Ë ∑‘§ ’ÊŒ
¤ÊÈÁ⁄U¸ÿÙ¥ ‚ ÷⁄U ©Ÿ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U Á‡Ê∑§Ÿ ª„⁄UÊÿÊ, •ı⁄U ’ÃÊŸ ‹ªË¥ Á∑§ ’ëø
∑§Ë øÊ„ ◊¥ ’Ê‹Ê ⁄UÊ◊ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¿Ù≈UË ’„Ÿ ‚ ‡ÊÊŒË Ã∑§ ∑§⁄U «Ê‹Ë, ¬⁄U
ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÊŒË ‚ ÷Ë ’ëøÊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– Á’ŸÊ ‹Êª ‹¬≈U ∑‘§ ⁄UÊ¡Ù ’Ù‹Ë¥,
¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ŒÙ ’„Ÿ¥ ’Ê¥¤Ê ÁŸ∑§‹ ªßZ, ß‚Á‹∞ ¡∏M§⁄UË ÕÊ Á∑§ ’ëøÊ „Ù,
¡∏M§⁄UË ÕÊ ß‚ËÁ‹∞ ß‚ ©◊˝ ◊¥ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ¬⁄U •’ •Êª ÄUÿÊ? ŸflËŸ ¡’
ÁÕ |® ·¤è ©×ý ×ð´ ÕÙè ×æ´ÐÐ

13. lqjsUnz dgkfu;k¡] ebZ 2014 13
’ÊÁ‹ª „ÙªË, Ã’ ⁄UÊ¡Ù ∑§Ë ©◊˝ }} ‚Ê‹ „Ù øÈ∑§Ë „٪˖ ’ëøË ¬ÒŒÊ „ÙŸ
∑‘§ ’ÊŒ ‚ ⁄UÊ¡Ù ’Ë◊Ê⁄U ⁄U„Ë¥ „Ò¥, «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ øP§⁄U •Ê◊ „Ù ª∞ „Ò¥– ’Ê‹Ê
⁄UÊ◊ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ⁄UÊ¡Ù ‚ •Ê∆ ‚Ê‹ ¿Ù≈UË ©Ÿ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬%Ë ŸflËŸ ∑§Ê
π∏˜ÿÊ‹ ⁄UπªË, Á»§⁄U „◊Ê⁄UÊ ∑§ÈŸ’Ê ’«∏Ê „Ò, ¬Ê¥ø ÷Ê߸ „Ò¥, ‚’ Œπ ‹¥ª, ÉÊ⁄U
’‚ ªÿÊ „◊Ê⁄UÊ, •ı⁄U ÄUÿÊ øÊÁ„∞– flÒ‚ ŸflËŸ ∑‘§ ¬ÒŒÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ øÊ„Ã
•ı⁄U ÷Ë ÕË– ’≈U ∑§Ë øʄÖ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ù ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ∞∑§ •ı⁄U ’ëøÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ
‹Êÿ∑§ Ÿ„Ë¥ ’øÊ– •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ’„Ÿ ∑§Ù „Ê߸ éÀ« ¬˝‡Ê⁄U „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚,
©Ÿ∑§Ê •Ê߸flË∞»§ ß‹Ê¡ „Ù Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– •’ ŸflËŸ ÷Ë π∏ÈŒ ∑§Ù
‹«∏∑§Ê ’ÃÊÃË „Ò– ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿Ê ÄUÿÙ¥? ÃÙ ’Ù‹Ë, ‹«∏∑§Ê ∑§◊Ê ∑§⁄U πÊ∞ªÊ ŸÊ,
◊Ò¥ ÃÙ ’«∏Ë „Ù∑§⁄U ÕÊŸŒÊ⁄U ’ŸÍ¥ªË– Á„‚Ê⁄U ∑‘§ ∞∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ⁄U„ŸflÊ‹Ë ÷≈U⁄UË
ŒflË ∑‘§ ¬Áà πÃË ∑§⁄Uà „Ò¥–
‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§Ù ©ê◊ËŒ
⁄UÊ¡Ù ŒflË Ÿ ¡Ù |Æ ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ Á∑§ÿÊ, ÷≈U⁄UË ŒflË Ÿ fl„Ë {{ ‚Ê‹
◊¥ Á∑§ÿÊ– Á„‚Ê⁄U ∑‘§ ©‚Ë ÄU‹ËÁŸ∑§ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Á≈˛å‹≈U˜‚ ÿÊÁŸ ÃËŸ ’ëø ¬ÒŒÊ
„È∞- ∞∑§ ’≈UÊ •ı⁄U ŒÙ ’Á≈UÿÊ¥– ∞∑§ ’≈UË ∑§Ë ∑§È¿ „Ë „ç∏UÃÙ¥ ◊¥ ◊ıà „Ù
ªß¸– ’Ê∑∏§Ë ŒÙŸÙ¥ ’ëø •’ S∑§Í‹ ¡ÊŸ ‹ª „Ò¥ •ı⁄U ÷≈U⁄UË ŒflË |Æ ‚Ê‹
∑§Ë „Ù ªß¸ „Ò¥– Á„‚Ê⁄U ◊¥ Ÿ‡ÊŸ‹ »∏§Á≈U¸Á‹≈UË ‚¥≈U⁄U ø‹Ê ⁄U„ «ÊÚÄU≈U⁄U •ŸÈ⁄Uʪ
Á’‡ŸÙ߸ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ •œ«∏ ©◊˝ ∑‘§ ‚Ò∑§«∏Ù¥ Œ¥¬Áà ’«∏Ë ©ê◊ËŒ ∑‘§ ‚ÊÕ
©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ •Êà „Ò¥– ‚÷Ë ∑§Ë ©ê◊ËŒ¥ ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË¥, ¬⁄U fl„ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê
∑§⁄Uà „Ò¥– •¬ŸË ≈U’‹ ¬⁄U ⁄UπË¥ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ »∏§Êß‹Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U»∏§ ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U
∑§„à „Ò¥, ∞∑§ ‚◊ÿ ÕÊ ¡’ ÿ„Ê¥ vzÆ »∏§Êß‹¥ „ÙÃË ÕË¥, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‹Êߟ
‹ªË ⁄U„ÃË ÕË, Á»§⁄U „◊¥ ß‚ ⁄UÙ∑§ŸÊ ¬«∏Ê, Á¡ÃŸ ÿÊŒÊ ∑‘§‚ ‹¥ª ©ÃŸÊ „Ë
‚»§‹ÃÊ ∑§Ë Œ⁄U ∑§◊ „ÙÃË ¡Ê∞ªË– •¬Ÿ Á¬ÃÊ mÊ⁄UÊ ‚Ê‹ wÆÆv ◊¥ ‡ÊÈM§
„È∞ ß‚ •Ê߸flË∞»§ ÄU‹ËÁŸ∑§ ◊¥ «ÊÚÄU≈U⁄U Á’‡ŸÙ߸ Ÿ wÆÆz ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ
‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑∏§ •’ fl„Ê¥ ‚Ê‹ÊŸÊ v,ÆÆÆ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê
ß‹Ê¡ „ÙÃÊ „Ò Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∑∏§⁄UË’ xÆ ¬˝ÁÇÊà ◊Á„‹Ê∞¥ zÆ ‚ |Æ fl·¸ ∑§Ë ©◊˝
∑§Ë „ÙÃË „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ ÿÊŒÊÃ⁄U ∑§Ë ◊Ê„flÊ⁄UË ’¥Œ „Ù øÈ∑§Ë „ÙÃË „Ò, ÿÊŸË
‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ •¥« ’ŸŸ ’¥Œ „Ù øÈ∑‘§ „Ùà „Ò¥– ∞‚ ◊¥ Á∑§‚Ë •ı⁄U ◊Á„‹Ê ∑‘§ ŒÊŸ
Á∑§∞ ª∞ •¥«Ù¥ ∑§Ù ߟ∑‘§ ¬Áà ∑‘§ ÁÄU‹∑§ ∑§⁄U¥ ‡ÊÈR§ÊáÊÈ ‚ ∑§ÎÁòÊ◊ Ã⁄UË∑∏§ ‚
Á◊‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U Á»§⁄U èM§áÊ ∑§Ù ◊Ê¥ ∑‘§ ª÷¸ ◊¥ «Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò–
∞ê‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ SòÊË⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ «ÊÚÄU≈U⁄U ŸË⁄U¡Ê ÷Ê≈U‹Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑∏§
zÆ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ Ã∑§ •Ê߸flË∞»§ ∑§Ê ß‹Ê¡ •Ê◊ „Ù ªÿÊ „Ò ¬⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ
∞„ÁÃÿÊà ∑§Ë ¡∏M§⁄Uà „ÙÃË „Ò, •ª⁄U •ı⁄Uà {Æ fl·¸ ∑§Ë „Ò ÃÙ ©‚∑§Ë ‚„Ã
∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ, ÿÊŸË ª÷¸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‚ ©Ÿ∑‘§ ÁŒ‹ ¬⁄U Œ’Êfl
ÃÙ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªÊ? ©Ÿ∑§Ë „ÁaÿÊ¥ ßÃŸÊ ’Ù¤Ê ‚„ ‚∑§ÃË „Ò¥? •ÊÁŒ–
«ÊÚÄU≈U⁄U Á’‡ŸÙ߸ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ fl„ ’„Èà äÿÊŸ ‚ •Ê߸flË∞»§ ∑‘§ Á‹∞
◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄Uà „Ò¥, ©Ÿ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ÄU‹ËÁŸ∑§ ◊¥ Á∑§‚Ë
•œ«∏ ◊Á„‹Ê ∑§Ë ¬˝‚fl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ıà Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò–
©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, Á∑§ÃÊ’¥ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ¬˝‚fl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ π∏ÍŸ ∑§Ê ÿÊŒÊ
Á⁄U‚Êfl, „Ê߬⁄U≈U¥‡ÊŸ, ‚Á⁄U’˝‹ S≈˛Ù∑§ ‚ ‹∑§⁄U ◊ıà Ã∑§ ∑§Ê π∏Ã⁄UÊ „Ò,
‹Á∑§Ÿ „◊Ê⁄UÊ •ŸÈ÷fl ∑§„ÃÊ „Ò Á∑§ ’«∏Ë ©◊˝ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù yÆ-yz
‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚ ÿÊŒÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¥ „ÙÃË–
«ÊÚÄU≈U⁄U Á’‡ŸÙ߸
«ÊÚÄU≈U⁄U Á’‡ŸÙ߸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ªÊ¥flflÊ‹Ù¥ ◊¥ •Ê߸flË∞»§ ‚ ’„Èà ©ê◊ËŒ¥
„Ò¥– ÷Ê⁄Uà ◊¥ •Ê߸flË∞»§ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ©◊˝ ¬⁄U
∑§Ù߸ ‚Ë◊Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‹Ê¡ ∑§Ë ÁÄU‹∑§ ∑§⁄U¥ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë Œ⁄U xÆ »∏§Ë‚ŒË
„Ò •ı⁄U π∏ø¸ ‹ÊπÙ¥ ∑§Ê– ⁄UÊ¡Ù ŒflË ∑§Ê •Ê߸flË∞»§ ß‹Ê¡ ∑§⁄UflÊŸ ◊¥
’Ê‹Ê ⁄UÊ◊ Ÿ ’Ò¥∑§ •ı⁄U ‚Ê„Í∑§Ê⁄U ‚ ∑∏§⁄UË’ w,|Æ,ÆÆÆ L§¬∞ ∑§Ê ∑§¡∏ʸ
Á‹ÿÊ ÕÊ, ¡Ù flÙ Á¬¿‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ◊¥ ÷Ë øÈ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞ „Ò¥– ¬⁄U ∑§„à „Ò¥
Á∑§ ‚È∑§ÍŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊Ù‹ Ÿ„Ë¥, ‹«∏∑§Ë „Ù ªß¸, ÉÊ⁄U ’‚ ªÿÊ, ¡ÊÿŒÊŒ
∑§Ë ◊ÊÁ‹∑§ „Ù ªß¸, flŸÊ¸ ¬«∏Ù‚Ë ‹ ¡ÊÃ, ÃÙ ÄUÿÊ »∏§ÊÿŒÊ „ÙÃÊ– ÷≈U⁄UË
ŒflË ∑‘§ ¬Áà ŒflÊ Á‚¥„ ÷Ë ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ •Ê߸flË∞»§ ∑‘§ ’ÊŒ π∏ø¸ πÍ’
•ÊÿÊ •ı⁄U ¬%Ë ∑§Ë ‚„à Áª⁄U ªß¸, ¬⁄U ∑§„à „Ò¥, ¬„‹ „◊ ¡’ ÉÊ⁄U ‚
ÁŸ∑§‹Ã Õ, ÃÙ ªÊ¥flflÊ‹ ‚È’„ ◊È¥„ Ÿ„Ë¥ Œπà Õ, ∑§„Ã Õ “’•ı‹ÊŒÊ”
¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ◊È¥„ ◊Ù«∏ ‹Ã Õ– ÷≈U⁄UË ¬Í⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ŒÊŒË ∑‘§ ŸÊ◊ ‚
◊‡Ê„Í⁄U „Ò¥– ŒflÊ ∑§„à „Ò¥ ¡’ flÙ ß‹Ê¡ ∑§⁄UflÊ ⁄U„ Õ ÃÙ ¬Í⁄UÊ ªÊ¥fl ©Ÿ¬⁄U
„¥‚ ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ “ß‚ ©◊˝ ◊¥ ◊Ê¥ ’ŸŸ ø‹Ë „Ò¥”– ÷≈U⁄UË ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ÷Ë
flÒ‚Ë „Ë Õ∑§ÊŸ „Ò ¡Ù ⁄UÊ¡Ù ŒflË ∑§Ë ¤ÊÈÁ⁄U¸ÿÙ¥ ◊¥ ¤Ê‹∑§ÃË „Ò, ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑‘§
ø„⁄UÙ¥ ¬⁄U ∞∑§ ª∏ÈM§⁄U „Ò– Á¡∏Œ ◊ÊŸÙ ÿÊ ◊¡’Í⁄UË– ◊Ê¥ ’ŸŸ ∑§Ë ‡ÊÊŸ
’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ◊¥ ◊Ê¥ ’ŸŸ ∑§Ë Õ∑§ÊŸ ∑§Ù flÙ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ ŒÃË¥– GGG

14. lqjsUnz dgkfu;k¡] ebZ 201414
‚ÈŸË‹ ÁÃflÊ⁄UË
ÁŒÑË ⁄U¬ ∑§Ê¥« ∑‘§ ’ÊŒ ’Ÿ¥ Ÿ∞ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§
Äà ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‚¡Ê ‚ÈŸÊà „È∞ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§
•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê
‚ÈŸÊ߸ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ »Ò§‚‹ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥
∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã »§Ê¥‚Ë Á◊‹ ¡Ê∞ªË, ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò–
©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ◊ ¥ ªÈ„Ê⁄U
‹ªÊŸ,¬ÈŸ¸ÁfløÊ⁄U ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ‚’
∑§È¿ „Ê⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U ⁄UÊC˝¬Áà ∑‘§ ¬Ê‚ ŒÿÊÿÊÁø∑§Ê
∑§Ê Áfl∑§À¬ ⁄U„ªÊ–
ÿ„ ‚’ ø‹Ã „È∞ ∞∑§ ‹¥’Ê ‚◊ÿ ªÈ¡⁄U
¡Ê∞ªÊ •ı⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ Ã’ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë
»§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ‹≈U∑§ ÷Ë ¡Ê∞– Á»§⁄U ÷Ë Á¬¿‹
‚Ê‹ ◊È¥’߸ ∑‘§ ‡ÊÁQ§ Á◊À‚ ◊¥ •‹ª-•‹ª
ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ŒÙ ÿÈflÁÃÿÙ¥ ‚ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U
∑‘§ ŒÙ·Ë ¬Ê∞ ª∞ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê
‚ÈŸ∑§⁄U ∞‚ „Ë ªÁ„¸Ã .àÿ ‚ ¡È«∏ Ã◊Ê◊ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥
∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ Œ„‡Êà ¡M§⁄U ¬ÒŒÊ „٪˖ ©ã„¥ •¬ŸË
◊ıà ∑‘§ ‚¬Ÿ ¡M§⁄U •ÊŸ ‹ª¥ª– Á◊‹ ⁄U¬∑§Ê¥« ◊¥
•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ
x|{߸ ∑‘§ Äà ◊ÎàÿÈŒ¥« ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸ ÕË– ß‚
¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ¬⁄U ◊È„⁄U ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚
‹ªÊ߸ ªß¸, ÄUÿÙ¥Á∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ ◊ÊŸÊ „Ò Á∑§ ߟ
ÃËŸÙ¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ ªÈ¥¡Êß‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– Œ‡Ê ◊¥
ß‚ ‚¥‡ÊÙÁœÃ œÊ⁄UÊ ∑‘§ Äà ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸
ªß¸, Á¡‚ fl·¸ wÆvw ◊¥ ÁŒÑË ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U
∑‘§ ’ÊŒ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ¡Ù«∏Ê ªÿÊ „Ò–
Œ⁄U•‚‹, ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ŒÙ·Ë
∆„⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U •Áœ∑§Ã◊ ◊ÎàÿÈŒ¥« ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ
„Ò– ¡„Ê¥ Ã∑§ ‡ÊÁQ§ Á◊‹ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U
∑§Ê¥« ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò, •ŒÊ‹Ã Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ŒÙ·Ë
•ÊŒÃŸ ŒÈc∑§◊˸ „Ò¥– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ∑§È¿ „ÃÙ¥ ∑‘§
•¥Ã⁄UÊ‹ ◊¥ fl ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ªÒ¥ª⁄U¬ ∑§Ë Á„◊Ê∑§Ã
∑§⁄U ¬Ê∞– •ª⁄U ¬„‹ „Ë ∑‘§‚ ◊¥ ©Ÿ∑§Ù ‚ÅÃ
‚¡Ê •ı⁄U ∑Ò§Œ Á◊‹ ¡ÊÃË ÃÙ ©Ÿ∑§Ù ∞‚ ¡ÉÊãÿ
∑§Ê¥« ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÙ •fl‚⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ– πŒ
∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ‚’ÍÃÙ¥ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U
•¬⁄UÊœË ’πı»§ ÉÊÍ◊à ⁄U„à „Ò¥ •ı⁄U ¬ËÁ«∏à fl
©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ ‚◊à ∑§ÊŸÍŸ ÷Ë ’’‚ „Ù ¡ÊÃÊ
„Ò– ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃÙ ÉÊÎÁáÊà •¬⁄UÊœ
∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •¬⁄UÊœË ‡Ê⁄U ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§
©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§Ù߸ Á‡Ê∑§Êÿà „Ë
Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò– ‡Ê◊¸ •ı⁄U ’ŒŸÊ◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ
•ÄU‚⁄U ⁄U¬ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Œ¸ ◊¥ „Ë ⁄U„Ÿ
ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÁŸ÷¸ÿÊ ∑§Ê¥« ∑‘§ ’ÊŒ
’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊ÈÁ„◊ ∑§Ê •‚⁄U „Ò
Á∑§ ¬ËÁ«∏à ◊Á„‹Ê∞¥ ◊Èπ⁄U „Ù∑§⁄U ߥ‚Ê»§ ∑‘§ Á‹∞
•Êª •ÊŸ ‹ªË „Ò¥– •ŒÊ‹ÃÙ¥ ∑§Ë ‚ÁR§ÿÃÊ ÷Ë
’…∏Ë „Ò– ß‚Ë ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò Á∑§ •ŒÊ‹Ã¥
’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê SflÃ: ‚¥ôÊÊŸ ‹∑§⁄U ÷Ë
∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ∞∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U
ÎçÚU‹Îô´ ·¤ô ÎãàæÌ ×ð´
ÇæÜð»æ Øã Èñ¤âÜæ
Œ⁄U•‚‹, ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U
•Áœ∑§Ã◊ ◊ÎàÿÈŒ¥« ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò– ¡„Ê¥ Ã∑§ ‡ÊÁQ§ Á◊‹
‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê¥« ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò, •ŒÊ‹Ã Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§
ŒÙ·Ë •ÊŒÃŸ ŒÈc∑§◊˸ „Ò¥– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ∑§È¿ „ÃÙ¥ ∑‘§ •¥Ã⁄UÊ‹ ◊¥ fl
ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ªÒ¥ª⁄U¬ ∑§Ë Á„◊Ê∑§Ã ∑§⁄U ¬Ê∞– •ª⁄U ¬„‹ „Ë ∑‘§‚ ◊¥
©Ÿ∑§Ù ‚Åà ‚¡Ê •ı⁄U ∑Ò§Œ Á◊‹ ¡ÊÃË ÃÙ ©Ÿ∑§Ù ∞‚ ¡ÉÊãÿ
∑§Ê¥« ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÙ •fl‚⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ– πŒ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§
‚’ÍÃÙ¥ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •¬⁄UÊœË ’πı»§ ÉÊÍ◊à ⁄U„à „Ò¥ •ı⁄U
¬ËÁ«∏à fl ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ ‚◊à ∑§ÊŸÍŸ ÷Ë ’’‚ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–

15. lqjsUnz dgkfu;k¡] ebZ 2014 15
∑§Ê¥« ∑§Ê fl„Ê¥ ∑§Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ SflÃ% ‚¥ôÊÊŸ ‹∑§⁄U
∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò–
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŒ‹ Œ„‹Ê ŒŸflÊ‹ ‚ÍÿʸŸÑË
’‹Êà∑§Ê⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ v} ‚Ê‹ ’ÊŒ ∑‘§⁄U‹ ©ëø
ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ¬˝◊Èπ •Ê⁄UÙ¬Ë œ◊¸⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ù
•Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ •ı⁄U wx •ãÿ
•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ù flÒœÊ ∆„⁄UÊÿÊ „Ò– ◊ÊŸÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑‘§‚Ù¥ ◊¥ •ŒÊ‹ÃÙ¥
∑§Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò Á∑§ Á∑§ÃŸ
fl·Ù¸ ’ÊŒ ‚ÍÿʸŸÑË ∑‘§ „∑§ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ◊¥Á¡‹
Ã∑§ ¬„È¥ø ¬Ê߸ „Ò– •ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ù „fl‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U
’ŸÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ª‹ ¬⁄U ÿ„ »Ò§‚‹Ê ËflÊ⁄U ∑§Ë
Ã⁄U„ ‹≈U∑§ÃÊ ÁŒπªÊ ¡Ù ÁŸ÷¸ÿÊ „ÊŒ‚ ∑§Ë
¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ◊¥ ‚Åà ’ŸÊ߸ ªß¸ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ
∑§Ë ∑§Ùπ ‚ ÁŸ∑§‹Ê „Ò– ߟ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ
∑§Ë ‚¥‡ÊÙÁœÃ œÊ⁄UÊ x|{-߸ ∑‘§ Äà ‚¡Ê ŒË ªß¸
„Ò Á¡‚∑‘§ Äà ’Ê⁄U-’Ê⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ŒÙÁ·ÿÙ¥
∑§Ù ◊ıà ‚ ∑§◊ ∑§È¿ ÁŒÿÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÊ „Ò–
’‡Ê∑§ ÃËŸÙ¥ ŒÙ·Ë ∑§◊ ©◊˝ ∑‘§ Ÿı¡flÊŸ Õ ‹Á∑§Ÿ
’’‚ •ı⁄UÃÙ¥ ¬⁄U ¡ÈÀ◊ …ÊŸ ∑‘§ ∞‚ •ÊŒË ’Ÿ
øÈ∑‘§ Õ Á∑§ ©Ÿ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ ªÈ¥¡Êß‡Ê ∑§Ù≈U¸
∑§Ù Ÿ„Ë¥ ÁŒπË– ߟ ÃËŸÙ¥ Ÿ ¬„‹ ÷Ë ß‚Ë ’¥Œ
∑§Ê⁄UπÊŸ ∑‘§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¡ÈÀ◊
∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ߟ◊¥ ∞∑§ ≈U‹Ë»§ÙŸ
•ÊÚ¬⁄U≈U⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË Á¡‚Ÿ ‡ÊÁ◊¸ŒªË ‚ ’øŸ
∑‘§ Á‹∞ ¡È’ÊŸ ¬⁄U ÃÊ‹Ê ‹ªÊ ⁄UπÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ
»§Ù≈UÊ ¡Ÿ¸Á‹S≈U ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ã∑§ ¬„È¥øà Œπ ©‚◊¥
÷Ë Á„ê◊à ¡ª ªß¸ •ı⁄U fl„ ÷Ë •¬ŸË ¬Ë«∏Ê
’ÃÊŸ ÕÊŸ ¬„È¥ø ªß¸– ©‚∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ãÿÊÿ
∑§Ê ¬Á„ÿÊ àflÁ⁄Uà ªÁà ‚ ø‹Ê •ı⁄U ߟ ÃËŸÙ¥ ∑‘§
‚ÊÕ ßŸ∑‘§ ŒÙ •ı⁄U ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù œÊ⁄UÊ x|{-«Ë ∑‘§
Äà ÃÊ-©◊˝ ∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê Œ ŒË ªß¸– ß‚ ’Ê⁄U ߟ
ÃËŸÙ¥ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÙ·Ë ¬ÊÿÊ ªÿÊ
•ı⁄U »§Ê¥‚Ë ¬⁄U ‹≈U∑§ÊŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê Œ ÁŒ∞ ª∞–
ߟ ŒÙŸÙ¥ »Ò§‚‹Ù¥ ∑‘§ ŸÃË¡ ’«∏ ŒÍ⁄UªÊ◊Ë „Ò¥– ãÿÊÿ
∑§Ë ‚ÈSà øÊ‹ ∑‘§ Á‹∞ ©‚ ∑§Ù‚Ÿ flÊ‹ •’ ∞‚Ë
àflÁ⁄Uà ªÁà ¬⁄U •ø¥Á÷à „Ù¥ª •ı⁄U ©Ÿ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë
ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ ¬⁄U ÁflÊ‚ ÷Ë ’…∏ªÊ– ÁflÁœ ◊¥òÊÊ‹ÿ
∑‘§ •Ê¥∑§«∏ πÈŒ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ fl·¸ wÆvw ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U
∑‘§ ∞∑§ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ‹¥Á’à ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ◊„¡
¬¥Œ˝„ »§Ë‚Œ »Ò§‚‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê◊ Ã∑§ ¬„È¥ø ¬Ê∞–
ß‚◊¥ ÷Ë Œ¥« ¬ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà ◊„¡ ¬ëøË‚
»§Ë‚Œ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ∑§Ù ¿Í ¬ÊÿÊ-¬ø„ûÊ⁄U »§Ë‚Œ
•Ê⁄UÙ¬Ë ‚’ÍÃÙ¥ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ’ø ÁŸ∑§‹– ∑§È∑§Á◊¸ÿÙ¥
∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ∞‚Ë ¬ËÁ«∏ÃÊ∞¥ ¡Ù ‡Ê◊¸, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§
¬˝ÃÊ«∏ŸÊ •ı⁄U •ŒÊ‹ÃË ŒÊ¥fl¬øÙ¥ ∑‘§ «⁄U ‚ ¡È’ÊŸ
¬⁄U ÃÊ‹Ê ‹ªÊ ‹ÃË „Ò¥, ∞‚ »Ò§‚‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ
ãÿÊÿ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊŸ ∑§Ê ‚Ê„‚ ¡È≈UÊŸ
◊¥ ‚◊Õ¸ „Ù ¬Ê∞¥ªË– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ »Ò§‚‹Ê Ã◊Ê◊
Ã⁄U„ ∑‘§ Áflflʌ٥ ∑§Ù ÷Ë ¬ÒŒÊ ∑§⁄UªÊ– ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§
¡ÊŸ∑§Ê⁄U •ı⁄U ∞ÁÄU≈UÁflS≈U ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê
¬È⁄U¡Ù⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥- ©Ÿ∑§Ê ◊à „Ò Á∑§ ∞‚Ê
‚Åà ∑§ÊŸÍŸ ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ë ¡ª„ ©Ÿ‚
’Œ‹Ê ‹ÃÊ ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò– fl ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ◊„¡
„fl‚ ∑§Ë ⁄Uı ◊¥ ’„ ¡ÊŸ flÊ‹ ∞‚ Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑‘§
‚ÊÕ ŒÈŒÊ¥¸Ã •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ flÊ‹Ê ‚‹Í∑§ ©Áøà Ÿ„Ë¥
„Ò- ©‚ ¬⁄U ÿ„ ∑§ÊŸÍŸ ¡¡ ∑‘§ „ÊÕ ÷Ë ’Ê¥œ ŒÃÊ
„Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ •¬ŸÁflfl∑§ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË
¿ËŸ ‹ÃÊ „Ò– GGG
ÁŒ‹ Œ„‹Ê ŒŸflÊ‹ ‚ÍÿʸŸÑË ’‹Êà∑§Ê⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ v} ‚Ê‹ ’ÊŒ
∑‘§⁄U‹ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ¬˝◊Èπ •Ê⁄UÙ¬Ë œ◊¸⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ù •Ê¡ËflŸ
∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ •ı⁄U wx •ãÿ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ù
flÒœÊ ∆„⁄UÊÿÊ „Ò– ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑‘§‚Ù¥ ◊¥
•ŒÊ‹ÃÙ¥ ∑§Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò Á∑§ Á∑§ÃŸ fl·Ù¸ ’ÊŒ
‚ÍÿʸŸÑË ∑‘§ „∑§ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ◊¥Á¡‹ Ã∑§ ¬„È¥ø ¬Ê߸ „Ò– •ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ù
„fl‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ª‹ ¬⁄U ÿ„ »Ò§‚‹Ê ËflÊ⁄U ∑§Ë
Ã⁄U„ ‹≈U∑§ÃÊ ÁŒπªÊ ¡Ù ÁŸ÷¸ÿÊ „ÊŒ‚ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ◊¥ ‚Åà ’ŸÊ߸
ªß¸ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë ∑§Ùπ ‚ ÁŸ∑§‹Ê „Ò–

16. lqjsUnz dgkfu;k¡] ebZ 201416
«ÊÚ. ªËÃÊ ªÈ#
Á÷ˇÊÊflÎÁûÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚èÿ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ∑§‹¥∑§
„Ò– ◊ª⁄U „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕ‹Ù¥
¬⁄U ÷Ëπ ◊Ê¥ªÃ ’ëø, ’Í…∏, ÿÈfl∑§-ÿÈflÃË •Ê‚ÊŸË
‚ ÁŒπ ¡Êà „Ò ¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË
ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ¬˝‡ŸÁøã„ ‹ªÊà „Ò¥– ÄUÿÊ •Ê¬∑§Ù
ÁflEÊ‚ „ÙªÊ Á∑§ Sflʜ˟ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ∑§È¿
∞‚ SÕÊŸ „Ò ¡„Ê¥ Á÷ˇÊÊflÎÁûÊ •Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑§Ê
∞∑§◊ÊòÊ ‚ÊœŸ „Ò– ¬„‹ ’Êà ∑§⁄U¥ Á’„Ê⁄U ∑§Ë,
¡„Ê¥ ⁄UÊ¡ŸÃÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà Ÿ„Ë¥ Õ∑§Ã–
◊ª⁄U ©‚Ë Á’„Ê⁄U ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ Ÿ
÷Ëπ ◊Ê¥ªŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄U ¡Ù Ãâÿ
©¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ „Ò fl„ øÁ∑§Ã ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹Ê „Ò–
‚fl¸ˇÊáÊ ‚ ôÊÊà „È•Ê „Ò Á∑§ Á’„Ê⁄U ◊¥ Á÷ˇÊÊflÎÁûÊ
•¬ŸÊŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ™§¥øË ¡ÊÁà ∑‘§ Á‡ÊÁˇÊÃ, ÿ„Ê¥
Ã∑§ Á∑§ FÊÃ∑§ ©¬ÊÁœœÊ⁄UË ÷Ë ‚Áê◊Á‹Ã „Ò¥–
ÿlÁ¬ ÷Ëπ ◊ʪŸ flÊ‹ •Áœ∑§Ã⁄U ◊„ÊŒÁ‹Ã
„Ò– ¬≈UŸÊ ◊¥ wwÆ{Á÷ˇÊÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë ªß¸–
ߟ◊¥ vvÆÆÁ÷ˇÊÈ•Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¡Ù •Ê¥∑§«∏Ê
‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ©‚◊¥ FÊÃ∑§ ∞∑§ ¬˝ÁÇÊÃ,
ßá≈U⁄U◊ËÁ«∞≈U ÃËŸ ‚ øÊ⁄U ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ’«∏Ë
‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚ÊˇÊ⁄U ¬Ê∞ ª∞–
‚fl¸ˇÊáÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ªÿÊ Á¡‹ ◊¥ wxz{
Á÷ˇÊÈ∑§ ¬Ê∞ ª∞– Á¡Ÿ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ¡ÊÁà ∑‘§ }Æ,
Á¬¿«∏Ë ¡ÊÁà ∑‘§ wxz, ŒÁ‹Ã x{| fl ◊„ÊŒÁ‹Ã
v{|y „Ò¥– ߟ◊¥ ~z ¬˝ÁÇÊà Á„ãŒÍ ÃÕÊ z ¬˝ÁÇÊÃ
•À¬‚¥Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹Ùª „Ò¥– ÷Ëπ ◊Ê¥ªŸ
flÊ‹Ù¥ ◊¥ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ {y ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ¬ÈL§·Ù¥
∑§Ë ‚¥ÅÿÊ xy ¬˝ÁÇÊà „Ò– ß‚ •◊ÊŸflËÿ ∑§Êÿ¸
∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ ÁŸÃÊãà •Êfl‡ÿ∑§ „Ò ¬⁄U •÷Ë Ã∑§
Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∞¡á« ◊¥ ß‚∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÁŒπÊ߸
Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ– Á’„Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’«∏Ë-’«∏Ë
’ÊÃ¥ ∑§⁄U ŒÃË „Ò ¡Ù Sflÿ¥ ©¡Êª⁄U „Ò– Á÷πÊÁ⁄UÿÙ¥
¬⁄U Á∑§‚∑§Ë ÁŸªÊ„ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃË ? ⁄UÊíÿ, Œ‡Ê ÿÊ
ߟ ‚÷Ë ∑§Ù ? ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥
ŒÙ·Ë Ÿ„Ë¥, ¡Ù •¬Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ¡ËÁfl∑§Ù¬Ê¡¸Ÿ
∑‘§ Á‹∞ ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ‚„¡ ‚ʜʟ ‚È‹÷ Ÿ„Ë¥
∑§⁄UÊ ¬ÊÃË¥ ?
©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑‘§ ¬Ÿ∑§Ë ˇÊòÊ ◊¥
ÁSÕà ∑§¬Á«∏ÿÊ ’SÃË ŸÊ◊∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ÃÙ ÷Ëπ
◊Ê¥ªŸÊ ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ¬‡ÊÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ≈UÍ≈UË
¤ÊÙ¬Á«∏ÿÊ¥, ∞∑§-ŒÙ ¬P§ ◊∑§ÊŸ •ı⁄U ∑§ëøË ‚«∏∑§
flÊ‹ ß‚ ªÊ¥fl ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ÃËŸ øÊ⁄U „¡Ê⁄U
„٪˖ ªÊ¥fl ∑‘§ „⁄U ¬ÈL§·, ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ŸflÿÈfl∑§Ù¥
∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ÷Ë ŒÊ…∏Ë „Ò– ÿ„ ŒÊ…∏Ë •Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑‘§
Á‹∞ ©ªÊÿË ªß¸ „Ò– ’SÃË ∑§Ê „⁄U ÉÊ⁄U Á÷ˇÊÊ ∑‘§
’Íà ¬⁄U ø‹ÃÊ „Ò– ¬˝ÁÃÁŒŸ ÉÊ⁄U ∑§Ê „⁄U •ÊŒ◊Ë
‚ÊœÈ ∑§Ê fl‡Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ÷Ëπ ◊Ê¥ªŸ ÁŸ∑§‹
¬«∏ÃÊ „Ò– ÿ„Ë ©Ÿ∑§Ê œÊ¥œÊ „Ò– ’SÃË ÁŸflÊ‚Ë
∞∑§ Á÷ˇÊÈ∑§ Ÿ ’Ë’Ë‚Ë ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§
¬Ífl¸¡ ÉÊÍ◊ãÃÍ ¡ËflŸ ¡ËÃ Õ •ı⁄U ÷Ëπ ◊Ê¥ª∑§⁄U
¬≈U ÷⁄Uà Ֆ ‹ª÷ª «…∏-ŒÙ ‚ı fl·¸ ¬Ífl¸ ◊¥
∑§ÊŸ¬È⁄U •Êÿ– Ã’ ¬Ÿ∑§Ë ∑‘§ ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U ⁄UÊ¡Ê
◊ÊŸÁ‚¥„ Ÿ ÉÊÍ◊ãÃÈ•Ù¥ ‚ fl„Ë¥ ’‚ ¡ÊŸ ∑§Ê •Êª˝„
Á∑§ÿÊ– ’‚, Ã÷Ë ‚ fl fl„Ê¥ ’‚ ª∞ ◊ª⁄U
Á÷ˇÊÊflÎÁûÊ ∑§Ê R§◊ ¡Ê⁄UË ⁄U„Ê– „⁄U ÁŒŸ ªL§•Ê
flSòÊ ‹¬≈U, ◊ÊÕ ¬⁄U ø㌟ ‹ªÊ, ∞∑§ „ÊÕ ◊¥
∑§≈UÙ⁄UÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ◊¥ «¥«Ê ‹∑§⁄U fl ÷Ëπ ◊Ê¥ªŸ
ø‹ ¬«∏à „Ò¥– Á÷ˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷˝◊áÊ
∑§⁄Uà „Ò¥– Ÿfl⁄UÊòÊ ◊¥ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹, ªáʇÊÙà‚fl
∑‘§ ‚◊ÿ ◊„Ê⁄UÊC˝ •ı⁄U ∑§Èê÷ ◊‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê
ß‹Ê„Ê’ÊŒ ¬˝flÊ‚ Ãÿ ⁄U„ÃÊ „Ò–
Áfl«ê’ŸÊ ŒÁπ∞ Á∑§ ©‚ ªÊ¥fl ◊¥ ‡ÊÊÿŒ „Ë
∑§Ù߸ Á‡ÊÁˇÊà „Ù– }Æ fl·Ë¸ÿ ¬˝Ãʬ ∑§¬Á«∏ÿÊ ’SÃË
◊¥ „Ë ¬ÒŒÊ „È∞ Õ– •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ë
Á÷ˇÊÊflÎÁûÊ ‚ „Ë ¡ËflŸ ÿʬŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •Ê¡
çÖÿææßëçžæ ·Ô¤ ·¤Ü´·¤ âð ×éçQ¤ ·¤Õ?

17. lqjsUnz dgkfu;k¡] ebZ 2014 17
©Ÿ∑‘§ øÊ⁄U ’≈U ÷Ë ◊ÁãŒ⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ëπ ◊Ê¥ª∑§⁄U •¬ŸÊ
ªÎ„SÕ ¡ËflŸ ¡Ë ⁄U„ „Ò¥– ¬˝Ãʬ ∑§÷Ë ÁfllÊ‹ÿ
Ÿ„Ë¥ ªÿ– ˇÊòÊ ∑‘§ ¬Ê·¸Œ •‡ÊÙ∑§ ŒÈ’ Áfl«ê’ŸÊ•Ù¥
∑§Ë ’Êà ÃÙ ∑§⁄Uà „Ò¥ ◊ª⁄U ߟ∑§Ê ∑§Ù߸ „‹ ©ã„¥
Ÿ„Ë¥ ‚ͤÊÃÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ÷Ë ß‚ ’Ê⁄U ◊¥
Áø¥ÁÃà Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ‚ÙøŸ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ßP§Ë‚flË
‡ÊÃÊéŒË ◊¥ ÷Ë ∑§¬Á«∏ÿÊ ’SÃË ◊¥ •Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê
•¥œÊ∑§Ê⁄U √ÿÊ# „Ò– ‹Ùª ¬…∏Ã-Á‹πà Ÿ„Ë¥– ∞∑§
Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ÁSÕà ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ’ëø ∑‘§fl‹
◊œÿÊã„ ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡Êà „Ò¥ Á»§⁄U „ŸÈ◊ÊŸ
◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÷Ëπ ◊Ê¥ªŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ‚Ëπà „Ò¥–
ªÊ¥flflÊ‚Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷
Ÿ„Ë¥ ‹Ã– ¬Á⁄UflÊ⁄U-ÁŸÿÙ¡Ÿ ‚ fl •ŸÁ÷ôÊ „Ò¥–
{z fl·Ë¸ÿÊ ∑‘§‚⁄U’Ê߸ ∑‘§ vy ’ëø „Ò¥– ©ã„¥ ÿÊŒ
Ÿ„Ë¥ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Á∑§ÃŸ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¡ã◊ ÁŒÿÊ–
∑§¬Á«∏ÿÊ ’SÃË ◊¥ ª⁄UË’Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Ùª ÷Ëπ
◊Ê¥ª∑§⁄U •ë¿Ê ¬Ò‚Ê ∑§◊Ê ‹Ã „Ò¥– ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥
zÆÆ L§¬∞ Ã∑§ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ◊Ê◊Í‹Ë ’Êà „Ò– ¬flÙ¥¸
∑‘§ ‚◊ÿ ∑§◊Ê߸ •Áœ∑§ „ÙÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ fl ‡Ê⁄UÊ’
◊¥ ¬Ò‚ »§Í¥∑§ ŒÃ „Ò¥– ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ù Á‡Êfl¡Ë ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ
◊ÊŸŸ flÊ‹ Á÷πÊ⁄UË Ÿ‡Ê ◊¥ œÈûÊ „Ù∑§⁄U ◊Ê⁄U-¬Ë≈U
∑§⁄Uà „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ©Ÿ∑§Ë ’SÃË ◊¥ •ÊÃË ⁄U„ÃË „Ò
‹Á∑§Ÿ fl ‚ÈœÊ⁄Uà Ÿ„Ë¥– ¬Ê·¸Œ •‡ÊÙ∑§ ŒÈ’ ∑§Ê
◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ fl„Ê¥ ∑‘§ ‹Ùª ∑§÷Ë Á÷ˇÊÊflÎÁûÊ Ÿ„Ë¥
¿Ù«∏ ‚∑‘§¥ª– ¡ËflŸ-ÿʬŸ „ÃÈ ŒÍ‚⁄UÊ ©¬Êÿ
•¬ŸÊŸ flÊ‹ ∑§Ë fl„Ê¥ ∑§Œ˝ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ÿ„Ê¥ Ã∑§
Á∑§ ÷Ëπ Ÿ ◊Ê¥ªŸ flÊ‹ ÿÈfl∑§ ∑‘§ ÁflflÊ„ ◊¥
∑§Á∆ŸÊ߸ •ÊÃË „Ò– ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑‘§ ∞∑§ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ
◊¥ ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊ ∑‘§ Áfl÷ʪʜÿˇÊ á’„ÊŒÈ⁄U Á‚¥„
∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§¬Á«∏ÿÊ ’SÃË ∑‘§ ‹Ùª ∑‘§fl‹ ÷Ëπ
◊Ê¥ª∑§⁄U ¡Ë ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ÿ„ ‚◊Ê¡ •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§
Á‹∞ Á„Ã∑§⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ©Ÿ◊¥ ∞∑§ ¡ÈŸÍŸ ¡ªÊŸÊ
„ÙªÊ ÃÊÁ∑§ fl ß‚ ¬‡Ê ∑§Ù ¿Ù«∏ ‚∑‘§¥– ÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑§Ê ŒÊÁÿàfl „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Êfl‡ÿ∑§ øË¡∏ „Ò-Á‡ÊˇÊÊ–
©ã„¥ Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄U∑‘§ ©Ÿ◊¥ •Êà◊‚ê◊ÊŸ ¡ªÊŸÊ
„٪ʖ ÃË‚⁄UË •Êfl‡ÿ∑§ ’Êà „Ò-•ÊÁÕ¸∑§
SflÊfl‹¥’Ÿ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§¬Á«∏ÿÊ ’SÃË ‚ ∑§È¿
„Ë ŒÍ⁄U ÁSÕà ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑‘§ •ılÙÁª∑§ ∑§‹-
∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥ ◊¥ ©ã„¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •fl‚⁄U ‚È‹÷
∑§⁄UÊÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ߟ ‚’∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ◊ÊŸÁ‚∑§
Ãı⁄U ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ‚’‚ ¬„‹Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
„Ò– ¬⁄U ÿ„ ’„Èà •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÃÙ ÄUÿÊ Á÷ˇÊÊflÎÁûÊ
∑‘§ ∑§‹¥∑§ ‚ fl„ ªÊ¥fl ∑§÷Ë ◊ÈQ§ „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ,
„◊ ÿ„ ◊ÊŸ ‹¥ ? SflÃ¥òÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÿÁŒ •Ê¡ ÷Ë
‹Ùª •Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊¸ ∑§Ë ’¡Êÿ ÷ÊÇÿ
ÿÊ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ŒÿÊ •ÕflÊ Á÷ˇÊÊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò¥ ÃÙ
ÿ„ ÉÊÙ⁄U ‹í¡ÊS¬Œ „Ò– ß‚ ÁSÕÁà ∑§Ù ŒÎ…∏ÃʬÍfl¸∑§
’Œ‹Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– øÊ„ ß‚∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÃŸ ÷Ë
∑§∆Ù⁄U ∑§ÊŸÍŸ ÄUÿÙ¥ Ÿ ’ŸÊŸ ¬«∏¥–
¬˝‡Ÿ Á‚»§¸ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U Á’„Ê⁄U ∑§Ê Ÿ„Ë¥,
‚◊Íø Œ‡Ê ∑§Ê „Ò– Á÷ˇÊÈ∑§ „⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ Áfll◊ÊŸ
„Ò¥– ‚¥ÅÿÊ ∑§„Ë¥ ∑§◊ ÿÊ •Áœ∑§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò ¬⁄U
Á÷ˇÊÊflÎÁûÊ ∑§Ê ∑§‹¥∑§ ÃÙ ‚fl¸òÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù
ß‚ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹ŸÊ øÊÁ„∞– ÷Ëπ ◊Ê¥ªŸÊ ∑§Ù߸
‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ¬‡ÊÊ Ÿ„Ë¥ fl⁄UŸ •ŸÒÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸ •ı⁄U
•ÉÊÙÁ·Ã ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •¬⁄UÊœÊ „Ò– ¡’ Á∑§‚Ë ªÒ¥ª
ÿÊ ◊ÊÁ»§ÿÊ mÊ⁄UÊ ¡’⁄UŸ ’ëøÙ¥, ◊Á„‹Ê•Ù¥ ÿÊ
Á∑§‚Ë ‚ ÷Ë ÷Ëπ ◊¥ªflÊÿË ¡Ê∞, Ã’ ÿ„ ∑§ÊŸÍŸŸ
•¬⁄UÊœÊ ÷Ë „Ò– ß‚ Áfl‡ÊÊ‹ Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ù߸ ÷ÍπÊ Ÿ
⁄U„ •ı⁄U ÷Íπ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬⁄UÊœÊ Ÿ ∑§⁄U, ß‚ËÁ‹∞
πÊl ‚È⁄UˇÊÊ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ‹ÊÿÊ ªÿÊ–
¬⁄U •’ ∑§Ù߸ ÁŸ_ÑÊ ÿÊ ÁŸÁcR§ÿ Ÿ ⁄U„ ∞‚Ê
©¬Êÿ ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ „Ò ÿÊŸË '⁄UÊß≈U ≈UÍ ¡ÊÚ’'
∑§Ë ’Êà ÷Ë ∑§⁄UŸË „٪˖ '◊Ÿ⁄UªÊ' ß‚Ë ÁŒ‡ÊÊ
◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Œ◊
„Ò– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚
ß‚∑‘§ Á‹∞ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò– øÍ¥Á∑§ ÷Ëπ ◊Ê¥ªŸÊ ‚èÿ
‚◊Ê¡ ∑§Ê ‹ˇÊáÊ Ÿ„Ë¥ •ı⁄U •Êà◊‚ê◊ÊŸ ÃÕÊ
SflÊÁ÷◊ÊŸ ¡Êª˝Ã Á∑§∞ Á’ŸÊ ß‚‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù
Áfl◊Èπ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •Ã∞fl ‚⁄U∑§Ê⁄U
∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ¬˝‚Ê⁄U ¬⁄U ’‹ ŒŸÊ øÊÁ„∞– Á‡ÊˇÊÊ
„Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù ‚¥S∑§ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ©‚ øÒÃãÿ •ı⁄U
SflÊÁ÷◊ÊŸË ’ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ •∑‘§‹
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Íà ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥, ß‚◊¥ ‚÷Ë ‚◊Ê¡
‚flË √ÿÁQ§ÿÙ¥ •ı⁄U ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ‚„ÿÙª
ŒŸÊ „٪ʖ Ã÷Ë Œ‡Ê ∑§Ù Á÷ˇÊÊflÎÁûÊ ∑‘§ ∑§‹¥∑§ ‚
◊ÈÁQ§ Á◊‹ ‚∑‘§ªË–

18. lqjsUnz dgkfu;k¡] ebZ 201418
vkoj.k dFkk
ÖæÚUÌèØ çàæËÂ
ßÁÄʂ ∑‘§ ª˝ãÕÙ¥ ∑§Ê ∑§÷Ë ŸÊ ∑§÷Ë ŸÊ‡Ê „ÙŸÊ
•≈U‹ „Ò– ÿ„ ¡ÊŸ ∑§⁄U „Ë ‡ÊÊÿŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ Ÿ
•Ÿ¥Ã ∑§Ê‹ Ã∑§ ¬˝ø‹Ÿ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ∑§ÕÊ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥
∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ßÁÄʂ ’ŸÊÿÊ „Ò– ßÁÄʂ ∑§Ù ∑˝§Ùœ
•ÊÿÊ– ©‚Ÿ ’Œ‹Ê Á‹ÿÊ •ı⁄U ‚’‚ íÿÊŒÊ ‚◊ÿ
Ã∑§ •÷¥ª ⁄U„Ÿ flÊ‹ ¬Ê·ÊáÊÙ¥ ¬⁄U ©‚Ÿ •¬ŸË •Êà◊Ê
πÙŒ∑§⁄U ⁄UπË– ÷Ê⁄UÃËÿ œ◊¸ Ÿ ÷Ë •¬ŸË ∑§ÕÊ ¬Ê·ÊáÊÙ¥
¬⁄U „Ë ÁøÁòÊà ∑§Ë „Ò–
÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ê œ◊¸ ¡Ò‚ ¡Ò‚ ©à∑§·¸ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ‹ªÊ
flÒ‚ flÒ‚ ©‚∑§Ê M§¬ •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ‚àfl„ËŸ •ı⁄U Áø¥ÃŸ„ËŸ
’ŸÃÊ ªÿÊ– ¬Ê·ÊáÊ ¡Ò‚Ë ‚’‚ ÷Ê⁄UË øË¡ ¬⁄U ¡’ ÷Ê⁄UÃ
∑§Ê œ◊¸ íÿÊŒÊ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U πÙŒÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ, ©‚Ë ‚◊ÿ
Áø¥ÃŸ ◊¥ πÙπ‹Ê¬Ÿ ’…∏ ⁄U„Ê ÕÊ– ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë
•ãÿ Œ‡Ê Ÿ •¬ŸË •Êà◊Ê ∑‘§ ßÁÄʂ ∑§Ù •ı⁄U •¬Ÿ
ßÁÄʂ ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚◊ÊŸ ¬àÕ⁄U ¬⁄U πÙŒ∑§⁄U
‹È÷ÊflŸË ‡Ê∑§‹ Ÿ„Ë¥ ŒË „٪˖ ∞∑§ Ã⁄U»§ ßÁÄʂ •ı⁄U
œ◊¸ Áfl·ÿ∑§ Áø¥ÃŸ ◊¥ ÁS◊ÃÊ •ı⁄U fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ œÊÁ◊¸∑§
∞fl¥ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ÁøòÊÙ¥ ◊¥ ‡flÊ‚
⁄UÙ∑§Ÿ flÊ‹Ë ‹ª÷ª Áø⁄U¥ÃŸ ‚ÈãŒ⁄UÃÊ–
÷ªflÊŸ ’Èh fl ◊„ÊflË⁄U Ÿ ¡ÊŸ flÊSÃfl ◊¥ ∑Ò§‚ ÁŒπÊ߸
ŒÃ Õ– ◊ª⁄U ©Ÿ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ∑§⁄UË’Ÿ x ‚ı ‚Ê‹ ’Ëà ¡ÊŸ
∑‘§ ’ÊŒ Á¡Ÿ Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ° πٌ˥, ©ã„Ù¥Ÿ
©Ÿ ◊ÍÁøÿÙ¥ ◊¥ ◊„ʬÈL§·Ù¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ◊◊¸ ß‚ Ã⁄U„
‚Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl ªÙÿÊ ‚¡Ëfl ¬˝ÃËà „ÙÃË „Ò¥– ∑§ß¸
Ã⁄U„ ∑‘§ M§¬Ù¥ ◊¥ ’Èh •ı⁄U ◊„ÊflË⁄U ∑§Ù ◊ÍÁøÿÙ¥ ◊¥ ÁøÁòÊÃ
Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§„Ë¥ Áø¥ÃŸ ◊ÇŸ ÃÙ ∑§„Ë¥ ∑§L§áÊÊ ÁŸÁœ ,
∑§„Ë¥ •÷ÿ ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ ÃÙ ∑§„Ë¥ Áfl∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬˝Ê# Á∑§ÿ
„È∞– Á¡‚ Ã⁄U„ „ÊÕÙ¥ •ı⁄U ¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U ∆Ù¥∑§Ë „È߸ ∑§Ë‹Ù¥ ∑§Ë
∞∑§ „Ë ‡Ê∑§‹ ◊¥ ߸‚Ê ◊‚Ë„ ∑§Ê SflM§¬ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò
flÒ‚ ’Èh •ı⁄U ◊„ÊflË⁄U∑§Ë◊ÍÁøÿÙ¥∑§ÊŸ„Ë¥–÷Ê⁄UÃËÿÁ‡ÊÀ¬∑§Ê⁄UÙ¥
Ÿ ©Ÿ∑§Ê ∞∑§ „Ë ∞∑§ M§¬ ÁøÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’㜟 Ÿ„Ë¥
SflË∑§Ê⁄UÊ– •¬ŸË ßë¿Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬Ÿ •Ê⁄UÊäÿ ŒflÃÊ ∑§Ê
ÁøòÊ ⁄UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ÿÈ⁄UÙ¬Ëÿ ÁøòÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù
„٪˖ ‹Á∑§Ÿ Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ „ÙªË ÷Ê⁄UÃËÿ Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄U
„Ë ß‚ ‚ê’㜠◊¥ ¬ÍáʸÃÿÊ SflÃ¥òÊ ◊Ê‹Í◊ „Ùà „Ò¥–
◊„ÊflË⁄U’Èh •ı⁄U ◊„ÊflË⁄U ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ° •Ÿ∑§ M§¬Ù¥ ◊¥
„ÙŸ ¬⁄U ÷Ë ©Ÿ ‚÷Ë ∑§Ë •ÊSÕÊ fl Á‡ÊÀ¬‡ÊÒ‹Ë ∞∑§ ¡Ò‚Ë
„Ò– ‚÷Ë ◊ÍÁøÿÊ° Á∑§‚Ë ∞B§ „Ë Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄U Ÿ Ÿ„Ë¥ πٌ˥ „Ò¥–
Á∑§ÃŸ ÷Ë ◊„ÊŸ Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ •‚¥÷fl ÕÊ– ¬Ë…∏Ë
¬ËÁ…ÿÙ¥ ∑‘§ •Õ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊Ù¥ ∑§Ê fl„ »§‹ „Ò– ÃÙ ÷Ë ’Èh
•ı⁄U ◊„ÊflË⁄U ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ° ∞∑§ ¡Ò‚Ë ÁŒπÃË „Ò¥ ∞‚Ê ‡ÊÊÿŒ
„Ë ∑§Ù߸ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Ò–
’Èh ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ◊¥ ’Èh ÁŸÁ‡ø¥Ã ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥ ÃÙ
◊„ÊflË⁄U ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ Ã¥ª ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò–
ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ° ŒπŸ ¬⁄U ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊ÊŸfl ∑§Ù
©¬‹éœ „ÙŸ flÊ‹Ë üÊD Áfl¡ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ¬˝Ê# „È߸ „Ò–
◊ª⁄U Áfl¡Ëà ’Èh ◊ÈŒ˝Ê ¬⁄U ÁŸÁ‡ø¥ÃÃÊ „Ò ÃÙ Áfl¡ÿË
◊„ÊflË⁄U ∑§Ê ø„⁄UÊ ¡Ù Ã¥ª „Ò– ߟ œ◊¸ ¬˝flø∑§Ù¥ ∑§Ë
‚Ëπ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê ¡Ù ∑§Ê◊ ’«∏ ’«∏ ª˝ãÕ •ı⁄U œ◊¸
¬˝’㜠∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ¬Êÿ, fl„ ∑§Ê◊ ߟ Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ •¬Ÿ
ÑÚUæ××ÙôãÚUÜôçãØæ
◊„ÊflË⁄U’Èh •ı⁄U
◊„ÊflË⁄U ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ°
•Ÿ∑§ M§¬Ù¥ ◊¥
„ÙŸ ¬⁄U ÷Ë ©Ÿ
‚÷Ë ∑§Ë •ÊSÕÊ
fl Á‡ÊÀ¬‡ÊÒ‹Ë ∞∑§
¡Ò‚Ë „Ò– ‚÷Ë
◊ÍÁøÿÊ° Á∑§‚Ë ∞B§
„Ë Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄U Ÿ
Ÿ„Ë¥ πٌ˥ „Ò¥–
Á∑§ÃŸ ÷Ë ◊„ÊŸ
Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞
ÿ„ •‚¥÷fl ÕÊ–
¬Ë…∏Ë ¬ËÁ…ÿÙ¥ ∑‘§
•Õ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊Ù¥
∑§Ê fl„ »§‹ „Ò–

19. lqjsUnz dgkfu;k¡] ebZ 2014 19
vkoj.k dFkk
œ◊¸ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê∞¥ πÙŒ∑§⁄U •àÿÁœ∑§
‚¥ÁˇÊ# ‹Á∑§Ÿ ‚Ê»§-‚Ê»§ Ãÿ Á∑§ÿÊ „Ò–
‚Ê⁄UŸÊÕ ©‚Ë Ã⁄U„ ◊ÕÈ⁄UÊ, ŸÊ‹¥ŒÊ, •¡¥ÃÊ,
flM§› ∑‘§ ◊„ÊŸ ’Èh ∑§Ë ◊ÍÁø ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ‚’
¡ª„ ¬˝‚ÛÊ Áfl¡ÃÊ ∑§Ê ÷Êfl ◊Ê‹Í◊ „ÙÃÊ „Ò–
üÊfláÊ ’›ªÙ›Ê ◊¥ ◊„ÊflË⁄U ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑‘§ ’Ê„È’‹Ë
∑§Ë ∞∑§ ’„Èà „Ë ¬˝ø¥« ◊ÍÁø „Ò– ¡Ù Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ
∑§Ë ‚’‚ ¬˝ø¥« ◊ÍÁø „Ò– Áfl¡ÿË ’Ê„È’‹Ë ∑§Ë
◊ÈŒ˝Ê ¬⁄U •ãÿòÊ ∑‘§ ‚◊ÊŸ ÿ„Ê¥ ÷Ë •Êà◊ÁŸª˝„
¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò–©‚ ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ‹ªÃÊ „Ò Á∑§
ÿ„ ◊ÈŒ˝Ê ªÙÿÊ „◊¥ ∑§„ÃË „Ò Á∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§÷Ë ÷Ë
Sflÿ¥ ¬⁄U •Áà Áfl¡ÿ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ‚∑§ÃÊ– ◊Ÿ ∑‘§
’Ò‹ ∑§Ù ¬∑§«∏Ÿ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ
÷Ë ©‚ •ÁŸ’Zœ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ŸÊ øÊÁ„∞– ¡ÒŸ œ◊¸
•ı⁄U ©‚∑‘§ •ŸÈÿÊÁÿ•Ù¥ ∑§Ë, Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ¡ÒŸ
◊ÈÁŸÿÙ¥ ∑§Ë∑§∆Ù⁄U fl˝Ã ‚ÊœŸÊ ©‚ œ◊¸ ∑‘§ ∑§^⁄U
¬¥Õ ∑§Ë ∞fl¥ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ŒˇÊÃÊ flÎÁûÊ ∑§Ë ‚Êπ „Ò– ’Èh
∑§Ê ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ’Èh ◊ÍÁø ŒπŸ ¬⁄U ∞‚Ê ‹ªÃÊ
„Ò Á∑§ Áfl¡ÿ ¬˝ÊÁ# ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Áfl¡ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥
íÿÊŒÊ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ‹ªªÊ ∞‚Ë ◊ŸÙŒ‡ÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ
‚¥÷fl „Ò– ÿ„Ê° ÿ„ ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥ ©¬ÁSÕà „ÙÃÊ
Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ‚ ∑§ıŸ ‚Ë ¬˝flÎÁûÊ ∆Ë∑§ „Ò– ¡Ù Á∑§
ŒÙŸÙ¥ œ◊¸ ¬¥ÕÙ¥ ∑§Ê •Êª ø‹∑§⁄U •œ:¬ÃŸ „Ë
„È•Ê „Ò– ∑§ıŸ •Áœ∑§ •ë¿Ê ÕÊ ÿ„ ‚flÊ‹ ÷Ë
•¬˝SÃÈà „Ò– øÍ¥Á∑§ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ◊ÊŸflËÿ
ŒÎÁC ‚ ’Èh íÿÊŒÊ ÿÙÇÿ ÕÊ ÃÙ ∞‚Ê ÷Ë ∑§„ŸÊ
‚¥÷fl „Ò Á∑§ ÃÊÁ∑§¸∑§ ŒÎÁC ‚ ◊„ÊflË⁄U íÿÊŒÊ ∆Ë∑§
Õ– ◊Ò¥ ÿ„Ê° ∑‘§fl‹ ßÃŸÊ „Ë ∑§„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í° Á∑§
Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ©Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ÁfløÊ⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù
©Ÿ∑§Ë ‡Ê⁄UË⁄UÊ∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑‘§ •ı⁄U ◊ÈŒ˝Ê•Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊
∑‘§ mÊ⁄UÊ ©ûÊ◊ ⁄UËÁà ‚ ¬Ê·ÊáÊÊ¥Á∑§Ã ∑§Ë „Ò–
◊È¤Ê ß‚ ¬˝‚¥ª ◊¥ •◊⁄UË∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ŸÃÊ•Ù¥
∑§Ë øÊ⁄U ◊ÍÁøÿÙ¥ ∑§Ë ÿÊŒ •ÊÃË „Ò– fl ¬˝ø¥« „Ò¥–
∞∑§ Œ»∏§Ê •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ „flÊ߸ ¡„Ê¡ ‚ ¡Êà ‚◊ÿ
©Ÿ ¬ÈË٥ ¬⁄U ‚ ◊⁄UÊ „flÊ߸ ¡„Ê¡ ©«∏Ê– ◊Ò¥Ÿ ◊⁄U
„flÊ߸ ¡„Ê¡ øÊ‹∑§ ∑§Ù Á»§⁄U ‚ ©Ÿ ◊ÍÁøÿÙ¥ ¬⁄U
‚ „flÊ߸ ¡„Ê¡ ‹Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê– ßë¿Ê ÕË Á∑§ „Ù
‚∑§Ê ÃÙ ©Ÿ •π¥« ◊ÍÁøÿÙ¥ ∑§Ë ∑§‹Ê ∑§Ê ‚Ê⁄U
¡ÊŸ ‹Í°– ÿ„ ∑§„ŸÊ ‚¥÷fl „Ò Á∑§ flÊSÃÁfl∑§ ŒÎÁC
‚ fl ◊ÍÁøÿÊ° ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÍÁøÿÙ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ íÿÊŒÊ
•ë¿Ë „Ò¥– fl ◊ÍÁøÿÊ° ª˝Ë∑§ •ı⁄U ⁄UÙ◊Ÿ Á‡ÊÀ¬
¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ¬Ífl¸∑§ •Êª ø‹Ê ⁄U„Ë „Ò¥–
‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ Á∑§ ©Ÿ ◊ÍÁøÿÙ¥ ‚
∑§È¿ ‚¥Œ‡Ê Á◊‹ÃÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– „Ê‹Ê°Á∑§ ©Ÿ ◊ÍÁøÿÙ¥
∑§Ë ¬ÎC÷ÍÁ◊ ∑§Ë ∑§ÕÊ∞¥ íÿÊŒÊ flœ∑§ ¬hÁà ‚
ÁøòÊÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ©‚ Á‡ÊÀ¬ Ÿ ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹
∑§Ë „Ò– •ı⁄U fl ∑§ÕÊ∞¥ „Ë ∞∑§ ◊„ÊŸ ‚¥Œ‡Ê „Ò¥–
◊ÍÁøÿÊ° ∑‘§fl‹ ø„⁄UÙ¥ ∑§Ë „Ò¥– ◊ÊŸ ‹ËÁ¡∞ Á∑§
‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ©fl¸Á≈Uà Á„S‚Ê ÿÁŒ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÙ
íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ Á‹¥∑§Ÿ •ı⁄U flÊÁ‡Ê¥Ç≈UŸ ∑‘§ •Êª
∑§Ë •Ù⁄U ©∆Ê∞ „È∞ ¬Ò⁄UÙ¥ ◊¥ •Áflc∑§Îà ¡ÊŒÍ ∑‘§fl‹
¬˝ˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ◊„‚Í‚ „ÙÃÊ– ∞‚Ê ÷Ë ∑§„ŸÊ ‚¥÷fl
„Ò Á∑§ ◊È¤Ê „Ë ◊ÍÁøÿÙ¥ ∑§Ê ◊Ë’ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚
◊Ê‹Í◊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ¡Ù Á∑§ ¡ÀŒË ◊¥ ŒπŸ flÊ‹Ù¥
∑§Ù ◊„ÊŸ ∑§ÎÁÃÿÊ° •¬ŸÊ ⁄U„Sÿ ∑§÷Ë ÷Ë ’ÃÊ
Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË¥– ‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê fl •◊⁄UË∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ°
åÿÊ⁄UË ‹ªË¥– πÍ’‚Í⁄UÃË ⁄UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊¥ √ÿQ§
„È߸ ¬˝ÁÃ÷Ê •ı⁄U ∑§Ê⁄U˪⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ¬ÈË
÷Ê⁄UÃËÿ ∑§‹Ê∑§ÎÁÃÿÙ¥ ‚ íÿÊŒÊ ¬‚¥Œ •Êÿ–
÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈË٥ ◊¥ ∞‚Ë ‚ÈãŒ⁄UÃÊ •ı⁄U ∞‚Ë
∑§Ê⁄U˪⁄UË ¬˝ÃËà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË–
ÿlÁ¬ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÍÁø∑§⁄UáÊ ∑§Ë ∞∑§ •‹ª
Áfl‡Ê·ÃÊ „Ò– ◊ÍÁø ◊¥ ◊ÊŸfl ∑§Ë ∑‘§fl‹ ‡Ê⁄UË⁄UÊ∑§ÎÁÃ
ÁøÁòÊà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Á‡ÊÀ¬Ê∑§ÎÁà ÁøÁòÊÃ
∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Á‡ÊÀ¬ íÿÊŒÊ ¡Ù⁄U Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ–
÷Ê⁄UÃËÿ Á‡ÊÀ¬ ◊¥ ÃÙ ©‚ √ÿÁÄà ∑‘§ ¡ËflŸ •ı⁄U
•Ê‡Êÿ ∑§Ù íÿÊŒÊ ◊„àfl ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©‚ √ÿÁQ§
∑§Ê ∞∑§Êœ ÷Êfl •ÕflÊ ‚Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê⁄U ∑‘§ ÷Êfl
Á‡ÊÀ¬Ê¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù
‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ ÃÙ Á¡‚ •◊Íø ¡ËflŸ ‡ÊÁQ§
∑‘§ •ÊœÊ⁄U ‚ ©‚ √ÿÁQ§ ∑§Ù, ©‚∑§Ë ¬Ê·ÊáÊ ◊ÍÁø
∑§Ù ÿÊ „◊ ‚÷Ë ∑§Ù •ÁSÃàfl ©¬‹éœ „ÙÃÊ „Ò
fl„ Á¡¥ŒÊ¬Ÿ, fl„ ¡ËflŸ ‡ÊÁQ§ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‡ÊÀ¬Ù¥
◊¥ ‚¥ÁˇÊ# M§¬ ◊¥ ÁøÁòÊà „ÙŸ ∑§Ê •„‚Ê‚ „ÙÃÊ
„Ò Á¡‚∑§Ù Œπ∑§⁄U •ÊŒ◊Ë (◊ÙÁ„Ã) ¬Êª‹ „ÙÃÊ
„Ò– ‡ÊÊÿŒ ∞‚Ê ‹ªªÊ Á∑§ ‚÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U
’ıh fl ¡ÒŸ ¬¥Õ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ◊¥ ø‹ ªÿ •ı⁄U ©ã„¥
Á„¥ŒÍ œ◊¸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •ÊSÕÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– ‹Á∑§Ÿ
∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê–
Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U ¬⁄U •ãÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ŒflÃÊ ∑§Ë
•¬ˇÊÊ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù íÿÊŒÊ ¬˝◊ „Ò–
Á‡Êfl ∑‘§ ‡ÊÊ¥Ã, SÃéœ √ÿÁÄÃàfl Ÿ ÃàflflûÊ•Ù¥ ∑§Ù
•Áœ∑§ ‚flÊZªËáÊ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒË–
©‚Ë Ã⁄U„ Á‡Êfl ∑‘§ √ÿÁÄÃàfl Ÿ Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù
Á‡ÊÀ¬∑§‹Ê ∑§Ê ‚ê¬ÛÊ M§¬ íÿÊŒÊ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ŒÈÁŸÿÊ
∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÊ– ‚ÊÃflË¥ ‚ŒË ∑‘§ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ
∑§Ê‹ ∑‘§ Á‡ÊÀ¬Ù¥ ◊¥ •ÕflÊ ’Ê⁄U„flË¥ ‚ŒË ∑‘§ •ı⁄U
©‚∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ ∑§Ê‹ ◊¥ π¡È⁄UÊ„Ù ∑‘§ Á‡ÊÀ¬ ◊¥
‡Ê¥∑§⁄U ¬Êfl¸ÃË ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ‹¬≈U∑§⁄U •ı⁄U flˇÊ-
SÕ‹ ∑‘§ ŸËø „ÊÕ ÉÊ⁄U∑§⁄U ’Ò∆Ê „È•Ê „Ò •ı⁄U
¬Êfl¸ÃË ©‚∑‘§ ’ÊÿË¥ ªÙŒ ◊¥ ’Ò∆Ë „Ò– ÁŸ„Êÿà ‚¥ÃÈC
•flSÕÊ ◊¥ fl ŒÙŸÙ¥ ’Ò∆ ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥– ∑§Ê‹
ÁŸp‹ π«∏Ê „Ò– ∑§Ê‹ªÁà ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπŸË ∑§Ë
øÊ„ ∑§„Ë¥ ÷Ë ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ ŒÃË– ˇÊÿ •Ÿãà „Ò–
÷Áflcÿ∑§Ê‹ •¬Ÿ ¬Ë¿ Œı«∏ ∞‚Ë ©à∑§¥∆Ê flø◊ÊŸ
∑§Ê‹ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊÿË ŒÃË– ÷ÍÃ∑§Ê‹ ∑§Ù ÷Ë
Áø¥ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– Ãà∑§Ê‹ Sflÿ¥¬Íáʸ „ÙÃË „Ò •ı⁄U
•¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑§Ê •ıÁøàÿ Sflÿ¥ „Ë ’ÃÊÃË „Ò–