1. ¶  Iat], voi trimete pe solul Meu; el va preg]ti calea înaintea Mea. \i deodat] va intra în Templul S]u Domnul pe care L c]uta[i: Solul leg]mîntului, pe care-L dori[i; iat] c] vine,  zice Domnul o\tirilor.  Maleahi  Cap. 3
2. Cine va putea s] sufere îns] ziua venirii Lui? Cine va r]mînea în picioare cînd Se va ar]ta El? C]ci El va fi ca focul topitorului, \i ca le\ia n]lbitorului.
3. El va \edea, va topi  \i va cur][i argintul; va cur][i  pe fiii lui Levi, îi va l]muri cum se l]mure\te aurul \i argintul,  \i vor aduce Domnului daruri neprih]nite.
4. Atunci darul lui Iuda \i al Ierusalimului va fi pl]cut Domnului, ca în zilele cele vechi, ca în anii de odinioar].
5. M] voi apropia de voi pentru judecat], \i M] voi gr]bi s] m]rturisesc împotriva descînt]torilor \i preacurvarilor, împotriva celor ce jur] strîmb, împotriva celor ce opresc plata simbria\ului, cari asupresc pe v]duv] \i pe orfan, nedrept][esc pe str]in, \i nu se tem de Mine, zice Domnul o\tirilor.
6. ,,C]ci Eu sînt Domnul, Eu nu M] schimb; de aceea, voi,  copii ai lui Iacov, n'a[i fost nimici[i.
7. ¶ Din vremea p]rin[ilor vo\tri voi v'a[i ab]tut de la poruncile Mele,  \i nu le-a[i p]zit. Întoarce[i-v]  la Mine, \i M] voi întoarce \i Eu  la voi, zice Domnul o\tirilor. Dar voi întreba[i: ,În ce trebuie s] ne întoarcem?’
8. Se cade s] în\ele un om  pe Dumnezeu, cum M] în\ela[i voi?” Dar voi întreba[i: ,,Cu ce Te-am în\elat?” Cu zeciuielile  \i darurile de mîncare.
9. Sînte[i blestema[i, cît] vreme c]uta[i s] M] în\ela[i,  tot poporul în întregime!
10. Aduce[i îns] la casa vistieriei toate zeciuielile, ca s] fie hran] în Casa Mea; pune[i-M] astfel  la încercare, zice Domnul o\tirilor,  \i ve[i vedea dac] nu v] voi deschide z]gazurile cerurilor,  \i dac] nu voi turna peste voi bel\ug de binecuvîntare.
11. |i voi mustra pentru voi  pe cel ce m]nînc], (l]custa)  \i nu v] va nimici roadele p]mîntului, \i vi[a nu va fi neroditoare în cîmpiile voastre, zice Domnul o\tirilor.
12. ,,Toate neamurile v] vor ferici atunci, c]ci ve[i fi o [ar] pl]cut], zice Domnul o\tirilor.
13. ¶ ,Cuvintele voastre sînt aspre împotriva Mea, zice Domnul. |i mai întreba[i: ,Ce-am spus noi împotriva Ta?”
14. ,,A[i zis: ,Degeaba slujim lui Dumnezeu; \i ce am cî\tigat dac] am p]zit poruncile Lui,  \i am umblat tri\ti înaintea Domnului o\tirilor?
15. Acum fericim pe cei trufa\i; da, celor r]i le merge bine;  da, ei ispitesc pe Dumnezeu,  \i scap]!” -
16. Atunci \i cei ce se tem  de Domnul au vorbit adesea  unul cu altul; Domnul a luat aminte la lucrul acesta, \i a ascultat;  \i o carte de aducere aminte  a fost scris] înaintea Lui,  pentru cei ce se tem de Domnul,  \i cinstesc Numele Lui.
17. ,,Ei vor fi ai Mei, zice Domnul o\tirilor, Îmi vor fi o comoar] deosebit], în ziua pe care o preg]tesc Eu. Voi avea mil] de ei, cum are mil] un om de fiul s]u, care-i sluje\te.
18. |i ve[i vedea din nou atunci deosebirea dintre cel neprih]nit \i cel r]u, dintre cel ce sluje\te lui Dumnezeu \i cel ce  nu-I sluje\te.”

Malac 03

  • 1.
    1. ¶ Iat], voi trimete pe solul Meu; el va preg]ti calea înaintea Mea. \i deodat] va intra în Templul S]u Domnul pe care L c]uta[i: Solul leg]mîntului, pe care-L dori[i; iat] c] vine, zice Domnul o\tirilor. Maleahi Cap. 3
  • 2.
    2. Cine vaputea s] sufere îns] ziua venirii Lui? Cine va r]mînea în picioare cînd Se va ar]ta El? C]ci El va fi ca focul topitorului, \i ca le\ia n]lbitorului.
  • 3.
    3. El va\edea, va topi \i va cur][i argintul; va cur][i pe fiii lui Levi, îi va l]muri cum se l]mure\te aurul \i argintul, \i vor aduce Domnului daruri neprih]nite.
  • 4.
    4. Atunci darullui Iuda \i al Ierusalimului va fi pl]cut Domnului, ca în zilele cele vechi, ca în anii de odinioar].
  • 5.
    5. M] voiapropia de voi pentru judecat], \i M] voi gr]bi s] m]rturisesc împotriva descînt]torilor \i preacurvarilor, împotriva celor ce jur] strîmb, împotriva celor ce opresc plata simbria\ului, cari asupresc pe v]duv] \i pe orfan, nedrept][esc pe str]in, \i nu se tem de Mine, zice Domnul o\tirilor.
  • 6.
    6. ,,C]ci Eusînt Domnul, Eu nu M] schimb; de aceea, voi, copii ai lui Iacov, n'a[i fost nimici[i.
  • 7.
    7. ¶ Dinvremea p]rin[ilor vo\tri voi v'a[i ab]tut de la poruncile Mele, \i nu le-a[i p]zit. Întoarce[i-v] la Mine, \i M] voi întoarce \i Eu la voi, zice Domnul o\tirilor. Dar voi întreba[i: ,În ce trebuie s] ne întoarcem?’
  • 8.
    8. Se cades] în\ele un om pe Dumnezeu, cum M] în\ela[i voi?” Dar voi întreba[i: ,,Cu ce Te-am în\elat?” Cu zeciuielile \i darurile de mîncare.
  • 9.
    9. Sînte[i blestema[i,cît] vreme c]uta[i s] M] în\ela[i, tot poporul în întregime!
  • 10.
    10. Aduce[i îns]la casa vistieriei toate zeciuielile, ca s] fie hran] în Casa Mea; pune[i-M] astfel la încercare, zice Domnul o\tirilor, \i ve[i vedea dac] nu v] voi deschide z]gazurile cerurilor, \i dac] nu voi turna peste voi bel\ug de binecuvîntare.
  • 11.
    11. |i voimustra pentru voi pe cel ce m]nînc], (l]custa) \i nu v] va nimici roadele p]mîntului, \i vi[a nu va fi neroditoare în cîmpiile voastre, zice Domnul o\tirilor.
  • 12.
    12. ,,Toate neamurilev] vor ferici atunci, c]ci ve[i fi o [ar] pl]cut], zice Domnul o\tirilor.
  • 13.
    13. ¶ ,Cuvintelevoastre sînt aspre împotriva Mea, zice Domnul. |i mai întreba[i: ,Ce-am spus noi împotriva Ta?”
  • 14.
    14. ,,A[i zis:,Degeaba slujim lui Dumnezeu; \i ce am cî\tigat dac] am p]zit poruncile Lui, \i am umblat tri\ti înaintea Domnului o\tirilor?
  • 15.
    15. Acum fericimpe cei trufa\i; da, celor r]i le merge bine; da, ei ispitesc pe Dumnezeu, \i scap]!” -
  • 16.
    16. Atunci \icei ce se tem de Domnul au vorbit adesea unul cu altul; Domnul a luat aminte la lucrul acesta, \i a ascultat; \i o carte de aducere aminte a fost scris] înaintea Lui, pentru cei ce se tem de Domnul, \i cinstesc Numele Lui.
  • 17.
    17. ,,Ei vorfi ai Mei, zice Domnul o\tirilor, Îmi vor fi o comoar] deosebit], în ziua pe care o preg]tesc Eu. Voi avea mil] de ei, cum are mil] un om de fiul s]u, care-i sluje\te.
  • 18.
    18. |i ve[ivedea din nou atunci deosebirea dintre cel neprih]nit \i cel r]u, dintre cel ce sluje\te lui Dumnezeu \i cel ce nu-I sluje\te.”