1
Man, 57 jr.
Rookt 1 pakje/dag, Alcohol 4E/dag.
Pijnloze afwijkingen tong.
Al maanden, wisselend aspect.
Bent u bedacht op maligniteit?
Nee Ja
2
Deze afwijking is benigne.
Lingua geografica.
U stuurt NIET in.
3
Man, 27 jr.
Rookt 1 pakje/dag, Alcohol 2E/dag
Pijnloze afwijking tong.
Nu 4 weken, stabiel in grootte.
Bent u bedacht op maligniteit?
Nee Ja
4
U bent bedacht op maligniteit.
U palpeert en voelt milde induratie.
De afwijking is <1cm.
U palpeert geen klieren.
Stuurt u na deze bevindingen in?
5
Deze afwijking is maligne. U stuurt in, er moet een biopt worden
genomen.
Het betreft een T1N0 tongcarcinoom.
6
Een 35 jarige man bezoekt het spreekuur.
Hij heeft sinds een maand éénzijdig oorpijn.
Er is geen luxerend moment.
Zijn voorgeschiedenis is blanco.
Bij onderzoek vindt u niets afwijkends.
Stuurt u door? Of stelt u deze man gerust?
7
U stuurt door /verricht aanvullend onderzoek.
Eenzijdig oorpijn (gerefereerde otalgie) >3 weken behoort tot de
alarmsymptomen van hoofd-halskanker.
WEEK 1 WEEK 2
GA NAAR UW ARTS
Als U ÉÉN van deze klachten
langer dan DRIE weken
heeft...
De ‘Één voor Drie’ definitie, opgesteld door experts op het gebied
van hoofd-halskanker in Europa, raadt huisartsen aan een patiënt
naar een specialist op het gebied van hoofd-halskanker te
verwijzen als één van de volgende klachten langer dan drie
weken bestaat.
Pijnlijke/gevoelige tong,
niet-genezend zweertje
en/of rode of witte
slijmvliesafwijkingen
in de mond
Keelpijn
Oorpijn
Aanhoudende
heesheid
Pijn en/of moeite
met slikken
Zwelling in de hals
Éénzijdig verstopte neus
en/of bloederige
afscheiding uit de neus
WEEK 3
Vroegtijdige verwijzing, diagnose en behandeling redt
levens. Voor meer informatie, kijk op:
www.makesensecampaign.eu
www.hoofd-halskanker.nl
9
Man, 72 jr.
Rookt 2 pakje/dag, Alcohol geen.
Pijnloze afwijking mondbodem.
Nu aantal weken, stabiel in grootte.
Bent u bedacht op maligniteit?
Nee Ja
10
U twijfelt wellicht.
U palpeert en voelt geen induratie.
De afwijking is <1cm breed en 4,5 cm lang.
De afwijking is niet afschraapbaar.
U palpeert geen klieren.
Stuurt u na deze bevindingen in? Of neemt u een biopt?
11
Deze afwijking is BENIGNE.
Het betreft leukoplakie. Het nemen van een biopt moet, naast het
klinisch beeld, bijdragen tot de diagnose.
Follow-up is geïndiceerd.
12
Vrouw, 62 jr.
Rookt niet, Alcohol 3E/dag
Pijnloze witte afwijking tong links.
Nu aantal weken, stabiel in grootte.
Bent u bedacht op maligniteit?
Nee Ja
13
U twijfelt wellicht.
U palpeert en voelt geen induratie.
De afwijking is 1,5cm breed en 3 cm lang. De mondbodem is vrij, er is
uitbreiding tot op de farynxboog.
De afwijking is niet afschraapbaar.
U palpeert geen klieren.
Stuurt u na deze bevindingen in? Of neemt u een biopt?
14
U stuurt door het onregelmatige aspect van de afwijking in.
Het betreft hier niet-homogene leukoplakie.
Er dient altijd een biopt verricht te worden te bevestiging van deze
diagnose. Er bestaat een kans op maligne ontaarding.
Follow-up is geïndiceerd.
15
Beide jonge mannen komen op uw spreekuur. Welke patiënt stuurt u in?
Patiënt Links
Patiënt Rechts
Beiden
16
U heeft inderdaad beide patiënten ingestuurd.
Het betreft in beide gevallen een T1N0 tongcarcinoom.
17
Man, 64 jaar.
Rookt 5 sigaartjes/dag, Alcohol 2E/dag
Geen klachten, u ziet de afwijking bij
periodieke controle.
Bent u bedacht op maligniteit?
Nee Ja
18
U voelt induratie. De gebitselementen zijn niet mobiel.
In de hals palpeert u een vergrote klier ipsilateraal.
U stuurt patiënt in voor aanvullende diagnostiek.
19
Het biopt levert plaveiselcelcarcinoom op.
Uitgebreide beeldvorming liet ook aantasting van de mandibula zien, het
betreft een T4N1 proces.
20
U ziet bovenstaande 3 mannen op uw spreekuur.
Bent u bedacht op maligniteit?
21
U vraagt eerst verder en vraagt naar pijn.
Links is gevoelig, midden pijnlijk, rechts iets gevoelig.
Bent u bedacht op maligniteit?
22
In bovenstaande gevallen betreft
Links: plaveiselcelcarcinoom van de onderlip
Midden: koortslip
Rechts: plaveiselcelcarcinoom van de onderlip
23
Man, 72 zwelling tpv kaakhoek links.
Pijnloos, weet niet hoe lang afwijking er al zit.
Bent u bedacht op maligniteit?
Nee Ja
24
U onderzoekt eerst. De zwelling is los van de huid, t.o.v. de diepere
structuren weet u het niet.
Het onderzoek is inderdaad pijnloos.
De N. Facialis is symmetrisch intact.
U palpeert geen vergrote klieren.
25
U stuurt wel in.
Er wordt ter bevestiging van de diagnose een cytologische punctie
verricht.Het betreft een pleomorf adenoom.
Deze afwijking is BENIGNE, maar kan in zeer klein percentage maligne
worden.
Therapie (parotidectomie) in overleg met patiënt, co-morbiditeit en
leeftijd speelt rol in beslissing therapie of wait and see.
Op indicatie (uitbreiding) kan beeldvorming (MRI) worden afgesproken.
26
73 jarige vrouw.
Pijnloze zwelling hals en wang.
Aangezicht symmetrisch mobiel.
Reeds jaren mogelijk aanwezig.
Door verpleeghuisarts ingestuurd.
Bent u bedacht op maligniteit?
Nee Ja
27
U bent gezien de anamnese niet zo zeer bedacht op een
maligniteit.
U denkt aan een pleomorf adenoom van de glandula parotis.
U bent bekend met het risico op mogelijke maligne ontaarding.
In overleg met uw collega’s, MDO en verpleeghuisarts hanteert u
een expectatief beleid.
28
Beide mannen bezoeken uw spreekuur.
Bent u bedacht op maligniteit? Zo ja, bij man links? Man rechts? Of beiden?
29
Bij beide mannen is er sprake van een MALIGNE tumor van de neus.
30
Man, 32jaar.
Rookt niet, alcohol zelden.
Pijnloze zwellingen hals beiderzijds,
In paar weken ontstaan.
Geen andere klachten.
Bent u bedacht op maligniteit?
Nee Ja
31
Uw onderzoek levert geen andere afwijkingen op behalve de vergrote
klieren.
U bent bedacht op een MALIGNE afwijking.
U stuurt patiënt in wegens verdenking lymfkliermetastasen in de hals.
Uitgebreide diagnostiek bracht bij deze patient een kleine tumor van de
tonsil met bilaterale halskliermetastasen aan het licht; T1N2c.
De lesie was HPV +.
32
Beide mannen bezoeken uw spreekuur.
Het valt u op dat zij beiden hees zijn.
Anamnese leert dat dit al meer dan 3 weken duurt.
Bent u bedacht op een maligniteit?
Nee Ja
33
U bent bij beiden bedacht op een maligniteit!
Alarmsymptomen -zoals heesheid- die langer dan 3 weken
aanhouden behoeven nader onderzoek.
U stuurt patiënt in.
Nader onderzoek liet een maligne larynxtumor en een
benigne poliep zien.

Make sense

  • 1.
    1 Man, 57 jr. Rookt1 pakje/dag, Alcohol 4E/dag. Pijnloze afwijkingen tong. Al maanden, wisselend aspect. Bent u bedacht op maligniteit? Nee Ja
  • 2.
    2 Deze afwijking isbenigne. Lingua geografica. U stuurt NIET in.
  • 3.
    3 Man, 27 jr. Rookt1 pakje/dag, Alcohol 2E/dag Pijnloze afwijking tong. Nu 4 weken, stabiel in grootte. Bent u bedacht op maligniteit? Nee Ja
  • 4.
    4 U bent bedachtop maligniteit. U palpeert en voelt milde induratie. De afwijking is <1cm. U palpeert geen klieren. Stuurt u na deze bevindingen in?
  • 5.
    5 Deze afwijking ismaligne. U stuurt in, er moet een biopt worden genomen. Het betreft een T1N0 tongcarcinoom.
  • 6.
    6 Een 35 jarigeman bezoekt het spreekuur. Hij heeft sinds een maand éénzijdig oorpijn. Er is geen luxerend moment. Zijn voorgeschiedenis is blanco. Bij onderzoek vindt u niets afwijkends. Stuurt u door? Of stelt u deze man gerust?
  • 7.
    7 U stuurt door/verricht aanvullend onderzoek. Eenzijdig oorpijn (gerefereerde otalgie) >3 weken behoort tot de alarmsymptomen van hoofd-halskanker.
  • 8.
    WEEK 1 WEEK2 GA NAAR UW ARTS Als U ÉÉN van deze klachten langer dan DRIE weken heeft... De ‘Één voor Drie’ definitie, opgesteld door experts op het gebied van hoofd-halskanker in Europa, raadt huisartsen aan een patiënt naar een specialist op het gebied van hoofd-halskanker te verwijzen als één van de volgende klachten langer dan drie weken bestaat. Pijnlijke/gevoelige tong, niet-genezend zweertje en/of rode of witte slijmvliesafwijkingen in de mond Keelpijn Oorpijn Aanhoudende heesheid Pijn en/of moeite met slikken Zwelling in de hals Éénzijdig verstopte neus en/of bloederige afscheiding uit de neus WEEK 3 Vroegtijdige verwijzing, diagnose en behandeling redt levens. Voor meer informatie, kijk op: www.makesensecampaign.eu www.hoofd-halskanker.nl
  • 9.
    9 Man, 72 jr. Rookt2 pakje/dag, Alcohol geen. Pijnloze afwijking mondbodem. Nu aantal weken, stabiel in grootte. Bent u bedacht op maligniteit? Nee Ja
  • 10.
    10 U twijfelt wellicht. Upalpeert en voelt geen induratie. De afwijking is <1cm breed en 4,5 cm lang. De afwijking is niet afschraapbaar. U palpeert geen klieren. Stuurt u na deze bevindingen in? Of neemt u een biopt?
  • 11.
    11 Deze afwijking isBENIGNE. Het betreft leukoplakie. Het nemen van een biopt moet, naast het klinisch beeld, bijdragen tot de diagnose. Follow-up is geïndiceerd.
  • 12.
    12 Vrouw, 62 jr. Rooktniet, Alcohol 3E/dag Pijnloze witte afwijking tong links. Nu aantal weken, stabiel in grootte. Bent u bedacht op maligniteit? Nee Ja
  • 13.
    13 U twijfelt wellicht. Upalpeert en voelt geen induratie. De afwijking is 1,5cm breed en 3 cm lang. De mondbodem is vrij, er is uitbreiding tot op de farynxboog. De afwijking is niet afschraapbaar. U palpeert geen klieren. Stuurt u na deze bevindingen in? Of neemt u een biopt?
  • 14.
    14 U stuurt doorhet onregelmatige aspect van de afwijking in. Het betreft hier niet-homogene leukoplakie. Er dient altijd een biopt verricht te worden te bevestiging van deze diagnose. Er bestaat een kans op maligne ontaarding. Follow-up is geïndiceerd.
  • 15.
    15 Beide jonge mannenkomen op uw spreekuur. Welke patiënt stuurt u in? Patiënt Links Patiënt Rechts Beiden
  • 16.
    16 U heeft inderdaadbeide patiënten ingestuurd. Het betreft in beide gevallen een T1N0 tongcarcinoom.
  • 17.
    17 Man, 64 jaar. Rookt5 sigaartjes/dag, Alcohol 2E/dag Geen klachten, u ziet de afwijking bij periodieke controle. Bent u bedacht op maligniteit? Nee Ja
  • 18.
    18 U voelt induratie.De gebitselementen zijn niet mobiel. In de hals palpeert u een vergrote klier ipsilateraal. U stuurt patiënt in voor aanvullende diagnostiek.
  • 19.
    19 Het biopt levertplaveiselcelcarcinoom op. Uitgebreide beeldvorming liet ook aantasting van de mandibula zien, het betreft een T4N1 proces.
  • 20.
    20 U ziet bovenstaande3 mannen op uw spreekuur. Bent u bedacht op maligniteit?
  • 21.
    21 U vraagt eerstverder en vraagt naar pijn. Links is gevoelig, midden pijnlijk, rechts iets gevoelig. Bent u bedacht op maligniteit?
  • 22.
    22 In bovenstaande gevallenbetreft Links: plaveiselcelcarcinoom van de onderlip Midden: koortslip Rechts: plaveiselcelcarcinoom van de onderlip
  • 23.
    23 Man, 72 zwellingtpv kaakhoek links. Pijnloos, weet niet hoe lang afwijking er al zit. Bent u bedacht op maligniteit? Nee Ja
  • 24.
    24 U onderzoekt eerst.De zwelling is los van de huid, t.o.v. de diepere structuren weet u het niet. Het onderzoek is inderdaad pijnloos. De N. Facialis is symmetrisch intact. U palpeert geen vergrote klieren.
  • 25.
    25 U stuurt welin. Er wordt ter bevestiging van de diagnose een cytologische punctie verricht.Het betreft een pleomorf adenoom. Deze afwijking is BENIGNE, maar kan in zeer klein percentage maligne worden. Therapie (parotidectomie) in overleg met patiënt, co-morbiditeit en leeftijd speelt rol in beslissing therapie of wait and see. Op indicatie (uitbreiding) kan beeldvorming (MRI) worden afgesproken.
  • 26.
    26 73 jarige vrouw. Pijnlozezwelling hals en wang. Aangezicht symmetrisch mobiel. Reeds jaren mogelijk aanwezig. Door verpleeghuisarts ingestuurd. Bent u bedacht op maligniteit? Nee Ja
  • 27.
    27 U bent geziende anamnese niet zo zeer bedacht op een maligniteit. U denkt aan een pleomorf adenoom van de glandula parotis. U bent bekend met het risico op mogelijke maligne ontaarding. In overleg met uw collega’s, MDO en verpleeghuisarts hanteert u een expectatief beleid.
  • 28.
    28 Beide mannen bezoekenuw spreekuur. Bent u bedacht op maligniteit? Zo ja, bij man links? Man rechts? Of beiden?
  • 29.
    29 Bij beide mannenis er sprake van een MALIGNE tumor van de neus.
  • 30.
    30 Man, 32jaar. Rookt niet,alcohol zelden. Pijnloze zwellingen hals beiderzijds, In paar weken ontstaan. Geen andere klachten. Bent u bedacht op maligniteit? Nee Ja
  • 31.
    31 Uw onderzoek levertgeen andere afwijkingen op behalve de vergrote klieren. U bent bedacht op een MALIGNE afwijking. U stuurt patiënt in wegens verdenking lymfkliermetastasen in de hals. Uitgebreide diagnostiek bracht bij deze patient een kleine tumor van de tonsil met bilaterale halskliermetastasen aan het licht; T1N2c. De lesie was HPV +.
  • 32.
    32 Beide mannen bezoekenuw spreekuur. Het valt u op dat zij beiden hees zijn. Anamnese leert dat dit al meer dan 3 weken duurt. Bent u bedacht op een maligniteit? Nee Ja
  • 33.
    33 U bent bijbeiden bedacht op een maligniteit! Alarmsymptomen -zoals heesheid- die langer dan 3 weken aanhouden behoeven nader onderzoek. U stuurt patiënt in. Nader onderzoek liet een maligne larynxtumor en een benigne poliep zien.