9. 9
ىَفْشَتْسُم hospital াাতার
ٌُاؽَرِالع Iraq ইযাও
ٌٌْيِّكِس knife ঙুায
ارَسْيِوُس Switzerland ুইচাযরযান্ড
CHAPTER-9
ٌٌةَّيِبَرَع arabic আযাফ
ٌٌرِائَط bird াাঔ
ٌُةَرِاىَقال Cairo ওাপযা
ٌٌةَنْػيِدَم city য
ٌْوَػتسُمٌٌفَص clinic, small hospital ািানও
ٌٌبْوُك cup ওা
ٌٌبْعَص difficult ওাঠন
ٌٌلْهَس easy চ
ٌُةَّيِزْيِلِكْنِإلا English (language) ইংপযাচবালা
ٌٌرْػيِهَش famous াফঔযাত
ٌٌةَحَوْرِم fan াঔা
ٌٌةَهِاكَف fruit পর
ٌٌدِهَتُُْم hardworking ওপঠায াযেভী
10. 10
ٌْوُدْنِإاَيِسْيِن Indonesia ইপন্দাপনাা
ٌُتْيَوُكال Kuwait ওু পত
ٌٌةَغُل language বালা
ٌٌةَبَْتكَم library াঠাকায
ٌٌرْػيِزَو minister ভন্ত্রী
ٌَفاآل now, just now এঔন, এইভাত্র
ٌُةَّيِوَنَّاثال secondary (the) ভাধযাভও (ানাদিি)
ٌٌرْوُفْصُع sparrow ঘড়াই াাঔ
ٌَػيالٌَـْو today আচ
اَذاَمِل why চওন
CHAPTER-10,11
ٌٌلْفِط child াশু
ٌٌلْيِمَز colleague, class-mate
ওভিী, াঠী
ٌٌجْوَز husband স্বাভী
ٌٌدِاحَو one এও
ًٌتَػف young man মুফও ুরুল
ٌبُِحأ I love, I like আাভ বারফাা/ ন্দ ওায
11. 11
CHAPTER-12
ٌَدْعَػب after পয
ٌٌاءَآب fathers ফাফাযা
ٌَكُلاٌَحَفْيَك how are you? How do you do? তুাভ চওভন আঙ, চতাভায াও অফস্থা
ٌٍْيَِاٌِبَنَأ I am fine আাভ বার আাঙ
ٌٌِّشتَفُم inspector াযদিও
ٌُةَّيِدْوُعٌَّالسُةَّيِبَرَعْلٌاُةَكَلْم
َ
امل Kingdom of Saudi Arabia চৌাদাম্রাচয
اٌسَيٌِتَدِّي madam বদ্রভারা
اَيِزْيِالَم Malaysia ভারপাা
ٌٌةَلاَخ maternal aunt ঔারা
ٌِةَدَالِوىٌالَفْشَتْسُم maternity hospital প্রূাত াাতার
ٌُةَطِّسَوَػتُمْلٌاُةَسَرْد
َ
امل middle school ভাধযাভও স্কু র
ٌُاءَرَزُو ministers ভন্ত্রীফকি
ٌٌاتَهَُّمأ mothers ভাপযা
ٌٌرَػتْػفَد notebook ঔাতা
ٌٌةَّمَع paternal aunt পু পু
ٌٌ
ِالَع scholar আপরভ, াফজ্ঞ
ٌُاءَمَلُع scholars আপরভকণ, াফজ্ঞফকি
ديِّياٌسَي sir চনাফ,ভপাদ
12. 12
ٌيِوَق strong ক্ত,দৃঢ়,ফর
ٌُاءَيِوْقَأ strong (p) ক্ত,দৃঢ়,ফর (ফহুফঘন)
اَيِرْوُس Syria াাযা
ٌٌةَرَجَش tree কাঙ
ٌٌفْيِعَض weak দুফির
ٌٌاؼَعِض weak (p) দুফির (ফহুফঘন)
ٌٌةاَتَػف young lady মুফতী চভপ
CHAPTER-13
ٌُءَالَمُز class-mates াঠী
ٌٌلْقَح field ভাঠ
ٌٌؿْوُقُح fields ভাঠ (ফহুফঘন)
ٌٌقْيِدَص friend ফন্ধু
ٌُاءَقِدَْصأ friends ফন্ধু যা
ٌٌفْيَض guest চভভান,আাতাথ
ٌٌؼْوُػيُض guests আাতাথফকি
ٌَفْوُدِهَتُُْم hardworking (p) ওপঠায াযেভী (ফহুফঘন)
ٌٌةَذاَتُْسأ professor (f) ভারা অধযাও
ٌٌاؿَجِر men ুরুলভানুল (ফহুফঘন)
13. 13
ٌٌاءََْْسأ names নাভগুপরা, ব্দগুপরা
ٌٌدُدُج new (p) নতুন (ফহুফঘন)
ٌٌخْيَش old man, learned man ফৃদ্ধপরাও/াফজ্ঞপরাও
ٌٌخْوُػيُش old men, learned men ফৃদ্ধপরাপওযা/াফজ্ঞপরাপওযা
ٌَُّاسنال people চরাওওর
ٌاجَح pilgrim াচী
ٌٌاجَّجُح pilgrims াাচকণ
ٌٌمَعْطَم restaurant, mess চযস্টু পযন্ট, চযস্তযাাঁ
ٌٌارَصِق short ঔাপটা
ٌٌاءَنْػبَأ sons ন্তাপনযা, ুত্রযা
ٌٌبَّالُط students ঙাত্রযা
ٌٌاؿَوِط tall (p) রম্বা (ফহুফঘন)
ٌٌةَيْرَػق village গ্রাভ
ٌٌةَجْوَز wife স্ত্রী
ٌٌاءَسِن women নাযী/ ভারা
ٌٌةآْرَم women ভারা
ٌٌةَيْػتِف young men মুফও ুরুপলযা
14. 14
CHAPTER-14
ٌٌارَطَم airport াফভানফন্দয
ٌٌَخأ brother বাই
ٌَوْخِإٌٌة brothers বাইপযা
ٌٌةَلْفِط child (f) চভপাশু
ٌٌ
ِانَرْصَن Christian ািিান
ىَارَصَن Christians ািিাপনযা
ٌٌرْوُػتْسُد constitution (law) আইন
ٌِةَارَِّجتٌالُةَّيِّلُك faculty of commerce ফযফা অনুলদ
ٌِةَسَدْنَْهلٌاُةَّيِّلُك faculty of engineering ইািানাাযং অনুলদ
ٌِةَعْػيِرٌَّالشُةَّيِّلُك faculty of islamic law ইরাাভও আইন অনুলদ
ٌِّبِّطٌالُةَّيِّلُك faculty of medicine াঘাওৎা অনুলদ
ٌٌةَّيِّلُك faculty,college অনুলদ/ ওপরচ
ٌٌةَقْػيِدَح garden ফাকান
ٌٌدْيِفَح grandson নাাত
ٌٌةَدَفَح grandsons নাাতযা
ٌُفاَنْوُػيْلَا Greece গ্রী
ٌٌةَمَكََْم lawcourt আদারত, াফঘাযার
ٌُبَّلرَا Lord (the) প্রাতারও
15. 15
ٌُوَّلٌالُاهَفَش May Allah grant him health আল্লাহ্ তাপও ুস্থতা প্রদান ওরুন
ٌٌرْهَش month ভা
ٌُةَلْػبِقْلَا prayer direction (the) চম াদপও াপপয ারাত আদা ওপয
ٌِبَن Prophet নাফী
ٌٌنْيِد religion ধভি
ٌِتْبٌَّالسُـْوَػي Saturday ানফায
ٌٌبَجَر the month of Rajab যভচাপনয ভা
اًبَحْرَمٌَوًالْهَسٌَوًالَحأ welcome স্বাকতভ
CHAPTER-15
ٌٌارَبِتْخِا examination যীনা
ٌٌسْرَد lesson অনুীরনী
ٌٌعْوُػبُْسأ week প্তা
CHAPTER-16
ٌٌةَرِائَط airplane উড়চাাচ
ٌٌؽُدْنُػف hotel চাপটর
ٌٌرْهَػن river নদী
ٌٌرََْب sea াকয
16. 16
CHAPTER-17
ٌٌصْيِخَر cheap স্তা
ٌِةَكِرٌَّالشُرْػيِدُم director of the company চওান প্রাতষ্ঠাপনয প্রধান
ٌٌةَكِرَش firm,company ফযফা প্রাতষ্ঠান
ٌَّيِانَابَيٌٌة Japanese চাানী
ٌٌفاَصْمُق shirts চাভাগুপরা
CHAPTER-18
ٌيَح city district চচরা য
ٌٌدْيِع festival ঈদ, আনপন্দয াদন
ٌٌةَعْكَر rak'ah (part of salat) নাভাপচয যাওাত
ٌٌاتَعَكَر rak'ats নাভাপচয যাওাত ভূ
ٌٌاؿَيِر riyal াযার (ভুদ্রায নাভ)
ٌٌةَرَطْسِم ruler রুরায
ٌٌةَلَجَع wheel ঘাওা
ٌٌةَرْوُػبَس writing board ারঔায চফাডি
ٌٌةَنَس year ফঙয
CHAPTER-19
17. 17
ٌٌشْرِق 1/10th of a riyal এও াযাপরয এও দভাং
ٌٌشْوُرُػق 1/10ths of riyal এও াযাপরয এও দভাং গুপরা
ٌلُك all ফাই
ٌْمُهلُك all of them প্রপতযপও
اَنلُك all of us আভাপদয ফাই
ٌْمُكلُك all of you চতাভাপদয ফাই
ٌٌةَلِافَح bus ফা
ٌٌدَالِب countries চদ ভূ
ٌٌدَلَػب country চদ
ٌٌاـََيأ days াদন ভূ
ٌٌفِلَتُُْم different াবন্ন
اَّبُرُْوأ Europe ইউররোপ
ٌٌفْصَن half অপধিও
ٌْمُهْػنِم of them (literally, from them) তাপদয ,তাপদয চথপও
ىَامَدُق old (p) ুযাতন (ফহুফঘন)
ٌٌبِاكَر passenger (bus or plane) মাত্রী
ٌٌابَّكُر passengers মাত্রীযা
ٌٌبْيَج pocket পওট
19. 19
ٌَكِذل that ঐটা
ٌُوبُِْم we love him, we like him আভযা তাপও বারফাা/ন্দ ওায
ٌبُِْم we love, we like আভযা ন্দ ওায
CHAPTER-22
ٌُادَدْغَػب Baghdad ফাকদাদ
ٌُدَوَْسأ black ওাপরা
ٌُؽَرَْزأ blue নীর
ٌُرَضَْخأ green ফুচ
ٌَاؿَق said (he) চ ফপরাঙর
ٌُةَّد ِج Jeddah চচদ্দা
ٌُلْيِادَنَم kercheifs ভারাপদয ভাথা ঢাওায ওাড়
ٌُحْيِاتَفَم keys ঘাাফগুপরা
ٌٌةَقْػيِقَد minute াভানট
ٌُقِائَقَد minutes াভানট (ফহুফঘন)
ٌُرََِْحأ red রার
ٌْتَلاَق said (she) চ (স্ত্রী ফাঘও) ফপরাঙর
ٌٌفاَجْنِف tea-cup ঘাপয ওা
ٌُْي ِاجَنَػف tea-cups ঘাপয ওা গুপরা
20. 20
ٌُضَيْػبَأ white াদা
ٌُرَفَْصأ yellow রুদ
CHAPTER-23
ٌُؿْوُػبْنَطْصِإ Istanbul ইস্তাম্বুর
ٌُفِائَّطال Taif City তাপপ য
ٌِاشَوٌُنُطْن Washington াাংটন
22. 22
CHAPTER-1
ٌٌمَجْعُم dictionary অাবধান
ٌٌالرْوُد dollar ডরায
ٌٍاؿَغ expensive দাভী
ٌٌةائِم hundred এওত
ٌٌيِكَذ intelligent ফুাদ্ধভান
ٌٌيِودُهَػي Jew ইহুাদ
ٌٌودُهَػي Jews
ٌٌقُلُخ manners ঘাযত্র
ٌَزَػتُمٌٌجِّو married াফফাাত
ٌٌع ِاجَن one who has passed the
examination
ওৃ তওামি
ٌٌةَحْفَص page ৃষ্ঠা
ٌٌةَّيِبوُر rupee রূা
ٌٌمُك sleeve পওট
ٌٌِبَغ stupid কধিফ
ٌٌفْلأ thousand াচায
ٌٌبَزَع unmarried অাফফাাত
CHAPTER-2
ٌٌؼِرْصَم bank ফযাঙ্ক
ٌٌدِّيَج good বার
23. 23
ٌُاتوَذ having(fp), possessing অাধওাযী (স্ত্রী ফহুুঃ)
ٌُاتَذ having(fs), possessing অাধওাযী (ুং)
وُوَذ having(mp), possessing অাধওাযী ( ুং ফহুুঃ)
ذو having(ms), possessing অাধওাযী (ুং)
ٌَّلَعَل hope, fear আা ,ব
ٌَكِقائِلِبٌٌورُسرَاٌمَنأ I am happy to meet you. চতাভায ানাপত আাভ আনান্দত
ٌَّفِإ indeed, verily, no doubt,
surely
ানি
ٌَسْيَل is not ন
ٌٌقاءِل meeting ানাত
ٌَْوأ or in non questions অথফা
ٌَْـأ or in questions অথফা
ٌٌبْيَج pocket পওট
ٌِيدٌَِالَبُبَْتكَم post office ডাওখয
ٌٌرْهَػن river নদী
ٌٌةَّيِقْرَػب telegram চটারগ্রাভ
CHAPTER-3
ٌٌنِس age ফ
ٌٌقْيِقَش brother (full) পাদয
ٌَّنِلكَو but াওন্তু
ٌٌرْػيِهَش famous াফঔযাত
24. 24
ٌٌعَجْهَم hostel চাপটর
ٌِاـَن
َ
ٌامل ِح in dream স্বপে
ٌََّفأك it looks as if চমন ,ভত
ٌَالَسُك lazy (fp) অর (ুং)
ىَلْسَك lazy (fs) অর (স্ত্রী )
ٌَالَسُك lazy (mp) অর ( ুং ফহুুঃ)
ٌُفالْسَك lazy (ms) অর (স্ত্রী ফহুুঃ)
ٌٌرْهَش month ভা
ٌٌبِالع player চঔপরাাড়
ٌٌنَََث price ভূরয
ٌٌعِاسَو spacious, large প্রস্থ
ٌٌبَكْوَك star তাযওা
ٌٌقْيِرَف team দর
ماُهػيَأ which of them চওানাট
ٌُذِافوَن window (p) চানারাগুপরা
ٌٌةَذِناف window (s) চানারা
CHAPTER-4
ٌََّفأل because ওাযণ
ٌَسْأَب ٌَال may no harm come to you! চতাভায নাত না চাও !
ٌٌايَش tea ঘা
25. 25
ىَلَػب yes অফযই
ٌْمَعَػن yes যাাঁ
CHAPTER-5
ٌٌابَوَج answer উত্তয
ٌٌزْوَم banana ওরা
ٌٌزْػبُخ bread রুাট
ٌٌةَوْهَػق coffee ওাপ
ٌٌرْجَف dawn চবায , ঊলা
ٌٌْيِت fig ডু ভুযচাতী পর
ٌٌبِنَع grapes আঙ্গুয
ٌٌاؿّقَػب grocer চদাওানদায
ٌُلُكْأٌَ:ٌيَلَكَأ he ate ঔাা
ٌُبِرْضٌَ:ٌيَبَرَض he beat আখাত ওযা
ٌٌاؿَؤُس question প্রশ্ন
ٌُْيِاكَكَد shop (p) চদাওানগুপরা
ٌٌفاَّكُد shop (s) চদাওান
ٌٌةَّيَح snake া
اًصَع stick রাাঠ
ٌُرِْسكٌَ:ٌيَرَسَك to brake বাঙ্গা
ٌُبَرْشٌَ:ٌيَبِرَش to drink ান ওযা
26. 26
ٌُلُخْدٌَ:ٌيَلَخَد to enter প্রপফ ওযা
ٌُعَمْسٌَ:ٌيَعَِْس to hear চানা
ٌُلُتْقَػيٌ:ٌَلَتَػق to kill তযা ওযা
ٌُظَفٌَْ:ٌٗمَظِفَح to memorize ভুঔস্ত ওযা
ٌُمَهْفَػيٌ:ٌَمِهَف to understand ফুছপত াযা
ٌُلِسْغَػيٌ:ٌَلَسَغ to wash চধৌত ওযা
اًدِّيَج well বারবাপফ
ٌٌةَرْوػبَس writing board ব্লাও চফাডি
CHAPTER-6
ٌٌةَارَمِع building দারান
ٌٌةَّقَش flat ভতর
ٌَْيِاتَى give, bring (fp) চতাভযা (স্ত্রী) ানপ আপা
ٌْ
ِاتَى give, bring (fs) তুাভ (স্ত্রী) ানপ আপা
اوُاتَى give, bring (mp) চতাভযা (ুং) ানপ আপা
ٌِاتَى give, bring (ms) তুাভ (ুং) ানপ আপা
ٌٌاعَي ِج hungry (fp) নু ধাতি (স্ত্রী ফহুুঃ)
ىَعْوَج hungry (fs) নু ধাতি (স্ত্রী)
ٌٌاعَي ِج hungry (mp) নু ধাতি (ুং ফহুুঃ)
ٌٌفاَعْوَج hungry (ms) নু ধাতি
اًدِّيٌَجُوُتْمِهَف I have understood it well আাভ ইা বাপরাবাপফ ফুপছাঙ
27. 27
ٌنُظَأ I think আভই ভপন ওায
ٌٌةَّلََُم magazine সোময়িকী
ٌا َؾَادَزٌُﷲاًمْلِع may Allah increase your
knowledge
আল্লোহ ত োমোর জ্ঞোন বৃদ্ধি
করুক
ٌََّنُػبٌاَي O my little son! তহ বৎস !
ٌْطَقَػف only মোত্র
ٌٌبِاكَر passenger যোত্রী
ٌٌورُرْسَم pleased, happy সন্তুষ্ট
ٌٌـِادَخ servant চোকর
ٌٌةَرْوُس surah সূরো
ٌْذُخ take না
ٌُحَرْفَػيٌ:ٌَِحرَف to be pleased, happy with ন্তুি া
ٌُذُخْأٌَ:ٌيَذََخأ to take চনা
ٌٌنِس tooth দাাঁত
ٌاَاءَاٌشَمُﷲ what Allah wills আল্লা মা ঘান
ٌَيأ which চওানাট
ٌَ
ِل why চওন
ٌٌةَمِلَك word ব্দ
CHAPTER-7
ٌِةَّلٌَّالسُةَرُك basketball ফাপস্কট ফর চঔরা
ٌٌةَيْ
ِِل beard দাাড় ,শ্মশ্রু
28. 28
ٌِإٌٌةَاعَذ broadcasting, radio চফতায
ٌٌةَسَْنكِم broom ছাটা
ٌٌفَّوَلُم colored ফণি
ٌِـَدَقٌالُةَرُك football পু টফর চঔরা
ٌٌفْصِن half অপধিও
ٌٌةَّيِالَع high, loud (f) উচ্চ(স্ত্রী)
ٌٍاؿَع high, loud (m) উচ্চ (ুং)
ٌٌرْػيِصَع juice যফত
ٌَةَحِراَلبَا last night কতযাত
يِاض
َ
ٌاملُوعُبُْسألا last week কত প্তা
ٌٌةَارَنَم minaret াভনায , কম্বুচ
ٌٌاحَبَص morning ওার
ٌٌثُلُػث one third এও তৃতীাং
ٌٌاؿَقُػتْرُػب orange ওভরা
ٌٌةَورُص picture ঙাফ
ٌْرِشَْبأ rejoice at the good news আনান্দত
ٌٌفوُابَص soap চছার
ٌَارَّظَنٌٌة spectacles ঘভা
ٌٌمَّلُس staircase াাঁাড়
ٌَفاَك was াঙর
ٌٌةَلَجَع wheel ঘাাঁওা
29. 29
CHAPTER-9
ٌٍبُتُكٌُةَّدَع a number of books াওঙু ংঔযও ফই
ٌٍةَلِئَْسأٌُةَّدَع a number of questions াওঙু ংঔযও প্রশ্ন
ٌٌسَرَج bell খণ্টা
ٌٌةَمِاصَع capital city যাচধানী
الِعٌٌةَق connection ম্পৃক্ত , কাপঙ ছু পর থাওা পর
ٌٌنار fire আগুন
ٌٌدْيِدَح iron (metal) চরাা
ٌَّفَر it rang ফাচা
ٌٌفاَج jinn াচন
ٌَكِلَذَك like that চতভানবাপফ , তদ্রূ
اَذَكَى like this, so এইরূপ
ٌٌةَمِائَق list তাারওা
ًٌنْعَم meaning অথি , ভাপন
ٌِلَتُُْمٌٌط mixed াভেন
ٌٌةَظَِْل moment ভুহুতি
ٌٌْيِط mud ধুরা
ٌُرُضٌَْ:ٌٗمَرَضَح to attend, to be present উাস্থত া
ٌُقُلٌَْ:ٌ٘مَقَلَخ to create ৃাি ওযা
ٌُعَفْرَػيٌ:ٌَعَفَر to raise উপত্তারন ওযা
ٌَتْنَسَْحأ well done! াফা !
30. 30
ٌْ
ِتَّالال which (fp) মাা (স্ত্রী ফহুুঃ)
ٌْ
ِتَّلا which (fs) মাা (স্ত্রী এওুঃ)
ٌَنْيِذَّلا which (mp) মাা (ুং ফহু )
يِذَّلا which (ms) মাা (ুং এওুঃ)
CHAPTER-10
اًمِائَد always ফিদা
ٌَْيَػب between ভপধয
ماُهَػنْػيَػب between them তাপদয ভপধয
ٌٌرْػتِيمِتْنَس centimeter চান্ট াভটায
ٌٌةَفاَسَم distance দুযত্ত্ব
ٌَّالإ except ফযাতত
ٌٌرْػتِومُليِك kilometer াওপরা াভটায
ٌٌلِامَع laborer োভও
ٌٌوؿُط length দদখি
ٌٌرْػتِم meter াভটায
ٌٌبَْتكَم office ওামিার
رىُْخأًٌةَّرَم once again আপযা এওফায
اًناَيَْحأ sometimes ভাপছভাপছ
ٌ:ٌَعَكَرٌُعَكْرَػي to bow down in prayer রুওু ওযা
ٌُلَعْفَػيٌ:ٌَلَعَػف to do ওযা
31. 31
ٌُبَىْذٌَ:ٌيَبَىَذ to go মাা
ٌُحَتْفَػيٌ:ٌَحَتَػف to open চঔারা
ٌُدُجْسٌَ:ٌيَدَجَس to perform sajdah াচদা ওযা
ٌُاَرْقَػيٌ:ٌَأَرَػق to read ড়া
ٌُبَكْرَػيٌ:ٌَبِكَر to ride আপযাণ ওযা
:ٌَسَلَجٌٌُسِلَْٖم to sit ফা
ٌُلَمْعَػيٌ:ٌَلِمَع to work ওাচ ওযা
ٌُبُْتكٌَ:ٌيَبَتَك to write চরঔা
ٌٌضْرَع width প্রস্থ
CHAPTER-11
ٌٌفاَوْػنُع address াঠওানা
ٌٌؽَّالَح barber নাাত
ٌٌفَصْوَػتْسُم clinic াঘাওৎার
ٌٌبْوَػث clothes ওাড়
ٌٌـِقاد coming আকত
ٌَعْصٌَ:ٌيَدِعَصٌُد he ascended আপযান ওযা
ٌٌلْيَخ horses চখাড়া
ٌُتْيِسَن I forgot আাভ বু পর চকাঙ
ٌٌةَلاَسِر letter ত্র
ٌٌةَّيِلَدْيَص pharmacy লপধয চদাওান
32. 32
ٌٌيبِرَق relative আত্মী
ٌٌزَُرأ rice ঘার
ٌٌةَّطَََم station চস্টন
ٌُؿِزْنَػيٌ:ٌَؿَزَػن to descend অফতযন ওযা
ٌٌَُ:ٌٙمَاتَمٌُوت to die মরর যোওিো
ٌُؼِرْعَػيٌ:ٌَؼَرَع to know চানা
(ٌَثََ:َب ٌْنٌَ(عُثَحْبَػي to look for ফাঙাই ওযা
ٌُنُكْسٌَ:ٌيَنَكَس to stay, to live ফা ওযা
ٌُسُرْدٌَ:ٌيَسَرَد to study অধযন ওযা
ٌُرُكْشٌَ:ٌيَرَكَش to thank ওৃ তজ্ঞতা প্রওা ওযা
ٌٌةَقطاِب visiting card ানাত ত্র
CHAPTER-12
ٌِةَّي ِجِرٌاخلاُيرِزَو foreign minister যযাষ্ট্র ভন্ত্রী
ٌٌاتَب ِاجَو homework ফাাড়য ওাচ
ٌٌاءَوَد medicine লধ
ٌٌارَج neighbor প্রাতপফা
ٌٌمْقَر number ংঔযা
ٌٌذيِمْلِت pupil ঙাত্র
ٌٌفِاتَى telephone চটারপপান
ٌٌتْقَو time ভ
33. 33
ٌَشٌُدَهْشٌَ:ٌيَدِه to bear witness ানয চদা
ٌُكَحْضٌَ:ٌيَكِحَض to laugh াা
ٌٌلَمَع work ওাচ
CHAPTER-13
ٌٌقَلَع cloth of blood যত্ত াণ্ড
ٌٌمِلْظُم dark অন্ধওায
ٌٌوبُك glass চারা
ٌٌدَي hand াত
يِرَْدأٌَال I don't know আাভ চাাননা না
ٌُةَّنَاجل paradise (the) চান্নাত
ٌٌةَقَرَو piece of paper ওাকচ
ٌٌياعْذِم radio set চফতায মন্ত্র
ىًوسُم razor নু য
ٌٌبَرْقَع scorpion াফচ্ছু
ٌٌاءَذِح shoe চুতা
ٌُفاَسْعَػن sleepy তন্দ্রাচ্ছন্ন
ٌٌجْوَز spouse স্বাভী ফা স্ত্রী
ٌٌيبِرَغ stranger আকন্তুও
ٌٌةَّوُػق strength াক্ত
ٌٍةَّوُقِب strongly, fast ক্তবাপফ
34. 34
ٌُخُبْطٌَ:ٌيَخَبَط to cook যান্না ওযা
ٌُعَطْقَػيٌ:ٌَعَطَق to cut চওপট চপরা
ٌُعَمٌَْ:ٌٖمَعَََج to gather, to collect এওত্র ওযা
ٌُتُكْسٌَ:ٌيَتَكَس to keep quiet ানিু থাওা
ٌُمَلْعَػيٌ:ٌَمِلَع to know চানা
ٌْنَػيٌ:ٌَرَظَنٌُرُظ to look at তাওাপনা
ٌُعَنٌَْ:ٌٙمَعَنَم to prevent তমরন চো
ٌُودُعَػيٌ:ٌَادَع to return য়িরর আসো
ٌُقِلٌَْ:ٌٗمَقَلَح to shave মুণ্ডন করো
ٌُسُْنكٌَ:ٌيَسَنَك to sweep ঝোু তেওিো
ٌُدُبْعَػيٌ:ٌَدَبَع to worship উপোসনো করো
ٌوَج weather আবহোওিো
CHAPTER-15
اَكٌُادَكٌَ:ٌيَد almost প্রা
ٌِاءَنْػثَأٌ ِح during ঘরভান অফস্থা
ٌَبَلَقْػنِا it overturned াযফাতিত া, উরপট মাা
ٌِتَْبأٌاَي O my father! চ াতা !
أَّمِإ only শুধুভাত্র
ٌٌدَعْقَم seat আন
يِكْبَػيٌ:ٌىَكَب to cry, to weep ওান্না ওযা
35. 35
ٌُبِْذكٌَ:ٌيَبَذَك to tell a lie াভথযা ফরা
ٌُؽِرَّطال way থ
CHAPTER-16
ٌُرَآخ another (dip tote) অনয ,অয (ুং)
ىَرُْخأ another (fem) (dip tote) অনয ,অয (স্ত্রী )
ٌُرََْْسأ brown (dip tote) ফাদাভী
ٌُيِاشَبَط chalk ঘও
ٌٌاشَمُق cloth ওাড়
ٌٌفَحْصُم copy of the Qur'an ওু যআন
ٌٌفَلِم file পাইর
ٌٌةَرْىَز flower পু র
ٌٌةَّيِدَلَػب municipality চৌযবা
ٌٌقِّيَض narrow রু
ٌٌفَص row াায
ٌٌرَّطَسُم ruled দাকটানা
ٌٌجَذؤَُم sample নভুনা
ٌُلَحُز Saturn তাানও ভূাতি
ىَوْلَح sweetmeat (dip tote) াভাি
اَم that which, what মা , াও
ٌٌءْيَش thing াওঙু
36. 36
ٌُبْيِغٌَ:ٌيَابَغ to be absent অনুাস্থত থাওা
يََِتْشَىٌ:ٌيَرَػتْشِا to buy ক্র ওযা
CHAPTER-17
ٌٌاءَوَى air ফাতা
ٌٌفْيِرَخ autumn চভন্তওার
ٌٌوءُدُى calm, quiet ান্ত
ٌٍوءُدُ
ِِب calmly, quietly ান্তবাপফ
ٌُرْصِم Egypt (dip tote) াভয
ٌٌؼْرَظ envelope চভাড়ও
ٌٌابَبُذ flies পাইর
ٌٌةَلْطُع holiday ঙুাটয াদন
وُجَْرأ I request আাভ অনুপযাধ ওযাঙ
ٌُلِبْق
ُ
ٌاملُالعاـ next year আকাভী ফঙয
ٌٌاءَضْوَض noise চকারভার
ٌٌلَْىأ people চরাওওর
ٌٌفالْعِإ public announcement চখালণা
ٌُذْنُم since চথপও ,পত
ٌِبَرٌٌعْي spring ফন্তওার
ٌٌفْيَص summer গ্রীষ্মওার
ٌٌاءَشَع supper যাপতয ঔাফায
37. 37
ٌْفَأ to চত ,াদপও
ٌُنِكُْٙمٌ:ٌَنَكَْمأ to be able াভথি া
ٌُأَدْبَػيٌ:ٌَأَدَب to commence আযম্ভ ওযা
ٌُحَمْسٌَ:ٌيَحََْس to permit অনুভাত চদা
وُجْرَػيٌ:ٌاَجَر to request অনুপযাধ ওযা
ٌُقُصْبَػيٌ:ٌَقَصَب to spit টু ওযা ওযা
ٌُورُزَػيٌ:ٌَارَز to visit ানাত ওযা
ٌِؿ to, for চনয
ٌٌالجِع treatment াঘাওৎা
ٌٌاءَتِش winter ীতওার
CHAPTER-18
ٌْْيِآم accept (my prayer) ওফুর ওরুন !
ٌلُك all ফ
ٌُسِبالَم clothes ওাড়
اَنِبٌاَّيَى come along াপথ ঘর !
ٌٌدِّيَس gentleman বদ্রপরাও
ٌٌةَادَع habit অবযা
ٌُؼأ I am bored উপ !
ٌْآه I feel pain আ !
ٌَؾ like ভত
38. 38
ٌٌفَحْتُم museum চাদুখয
ٌٌةَبْلُع packet, tin াত্র
ٌِيفٌَّالصُةَلْطُع summer holidays গ্রীষ্মওারীন ঙুাট
ٌِاناتوَيٌَاِلُةَقْػيِدَح zoo াঘাড়াঔানা
CHAPTER-19
اًدََبأ never (emphasize future negative) ওপঔান ন
ٌطَق never (emphasize past negative) ওপঔান ন
ٌْنَل not ন
CHAPTER-20
ٌُرَاآلخَو and the other অনযাট
ٌرِز button চফাতাভ
ٌٌطْشُم comb াঘরুান
ٌٌيِسْفَػت Commentary of the Qur’an ওু যআপনয ফযাঔযা
ٌِْيَهْجَوٌوُذ hypocrite (2 faced) ভুনাাপক্ব
ٌٌةآْرِم mirror আনা
إَُمُدَْحأ one of them তাপদয এওচন
ٌٌةَّدُِْم pillow ফাার
ٌادََُم pillows ফাারগুপরা
ٌٌوْيَػنُج pound (money) াউন্ড
ٌُةَرْػيِّالس the prophet's biography যাূপরয চীফনী
39. 39
ٌٌصِل thief চঘায
ٌُحَرْشٌَ:ٌيَحَرَش to explain ফযাঔযা ওযা
ٌُحَبْذٌَ:ٌيَحَبَذ to slaughter চপফ ওযা
ٌٌديِفُم useful উওাযী
CHAPTER-21
ٌٌؽْرَػف difference তপাৎ
ٌٌثاؿِم example উদাযণ
ٌٌوعُنَِْم forbidden ানপলধ
وال nor ন
اَّمَل not yet এঔন ন
ٌٌيسِئَر president চনতা
ٌٌباؿْقِتْسِا reception গ্রণ
ًٌالْهَم slowly please, don't hurry তাড়াহুড়া ওপযা না
ٌْحََِتْسِا take rest! াফোভ না !
ٌِتْأَىٌ:ٌيَتَأ to come আা
يِئَّالال=ٌِتَّالال which মাা
CHAPTER-23
ٌٌةَرُْسأ family াযফায
ٌٌةَاعَق hall ওাভযা
ٌٌاعَمِتْجِا meeting দফঠও ,বা
40. 40
ٌٌةَزِائَج prize ুযস্কায
ٌِبَن prophet নাফী
ٌٌةَيِانَث second (unit of time) াদ্রৃতী
ٌٌةَّصِق story ওাানী , কল্প
ٌُبُسْرَػيٌ:ٌَبَسَر to fail an examination (A-U) অওৃ তওামি া
ٌُحَجْنَػيٌ:ٌَحََّم to pass an examination (A-A) ওৃ তওামি া
CHAPTER-25
ٌَِلٌالعاِءْاََْْمأٌُعْيََِج all parts of the world ফিত্র
ٌٌرْػيِفَس ambassador যাষ্ট্রদ্রুত
ٌٌدْيِمَع dean of a faculty, principal of a college প্রধান
ٌُاؿَزَػيٌال he still is চ এঔন
ٌٌِّشتَفُم inspector াযদিও
ٌيِطْرُش policeman ুার
ٌٌدِاعَقَػتُم retired অফয
ٌُؾُرْػتَػيٌ:ٌ َؾَرَػت to leave (A-U) াযতযাক ওযা
ٌُفِّلَؤْػيٌ:ٌَفَّلَأ to write a book ফই চরঔা
CHAPTER-26
ٌٌبْيِبَح dear াপ্র
ىَثْػنُأ female স্ত্রীপরাও
41. 41
ٌٌابَىَذ going মাা
ٌُاءَشَي he wills ইচ্ছা ওযা
ٌٌاـَرِلوغْيِك kilogram াওরগ্রাভ
ٌٌرَكَذ male ুরুলপরাও
ٌٌأَطَخ mistake বু র
ٌٌدْقَػن money, cash নকদ টাওা
ٌٌةَظَفََْم purse থপর
ٌٍاـَظِتْناِب regularly ানাভত
ٌٌابَيِإ return চপযত
اًيابِإٌاٌوًابَىَذٌِةَرِائَّطٌالُةَرِْكذَت return air-ticket াফভাপনয াপাতি াটাওট
ٌٌدْيِدَش severe ঘযভ
ٌَأٌِبَنْج stranger আকন্তুও
ٌٌةَرِْكذَت ticket াটাওট
ٌُلِصٌَ:ٌيَلَصَو to arrive (a-i) চৌঙাপনা
ٌُجُرْعَػيٌ:ٌَجَرَع to ascend (a-u) আপযান ওযা
ٌُبٌَِ:ٌٖمَبَجَو to be necessary (a-i) ফাধযতাভূরও া
ٌُجِلٌَ:ٌيََخَو to enter (a-i) প্রপফ ওযা
ٌُدِٖمٌ:ٌَدَجَو to find (a-i) ঔুপচ াা
ٌُبَهَػيٌ:ٌَبَىَو to grant (a-a) ফাধিত ওযা
ٌُعَضٌَ:ٌيَعَضَو to place (a-a) স্থান ওযা
ٌُدِعٌَ:ٌيَدَعَو to promise (a-i) প্রাতজ্ঞা ওযা
42. 42
ٌُفِقٌَ:ٌيَفَقَو to stop, to stand (a-i) দাাঁড়াপনা
ٌُعَلْػبَػيٌ:ٌَعِلَب to swallow (i-a) াকপর চপরা , আত্মাৎ ওযা
ٌُفِزٌَ:ٌيَفَزَو to weigh (a-i) চন ওযা
CHAPTER-27
ٌٌوؿُغْشَم busy ফযস্ত
ٌٌةَنْػبُج cheese ানয ,াখ
ٌٌلِكام complete ম্পূনি
ٌٌةَضْيَػب،ٌٌضْيَػب egg , eggs াডভ
ٌٌقْيِقَد flour ভদা
ٌٌةَابَغ forest অযনয
ٌِانَهِفاك fruit seller পর াফপক্রতা
ٌَػيٌالٌُسُرْدٌَيُاؿَز he his still studying চ এওপনা ড়পঙ
ٌٌاعَدُص headache ভাথাফযাথা
ٌٌسَدَع lentil ভূয
ٌٌداءَغ lunch ভধযাহ্ন চবাচ
ٌِلْيَّلٌالُفَصَتْنُم midnight ভধয যাাত্র
ٌٌتْيَز oil দতর
ٌٌحْلِم salt রফণ
ٌٌارَُِب steam ফাস্প
ٌُفوُكٌَ:ٌيَفاَك to be (a-u) া
43. 43
ٌُادَكٌَ:ٌيَادَك to be about to do (i-a) প্রা
ٌُاؿَزَػيٌ:ٌَاؿَز to cease to do (i-a) চল
ٌُيءٌَِ:ٌٖمَاءَج to come (a-i) আা
ٌُوـُصٌَ:ٌيَاـَص to fast (a-u) চযাচা যাঔা
ٌُاؼٌََ:ٌ٘مَاؼَخ to fear, to be afraid of (i-a) ব াা
ٌُوـُقَػيٌ:ٌَاـَق to get up (a-u) দাাঁড়াপনা
ٌُوؼُطٌَ:ٌيَاؼَط to go round (a-u) খুপয চফড়াপনা
ٌُيشِعٌَ:ٌيَاشَع to live (a-i) ফা ওযা
ٌُيلِكٌَ:ٌيَاؿَك to measure (a-i) াযভা ওযা
ٌُبِلْغَػيٌ:ٌَبَلَغ to overcome (a-i) ফপ আনা
ٌُوبُتَػيٌ:ٌَابَت to repent (a-u) অনুতা ওযা
ٌُوؿُقَػيٌ:ٌَاتَق to say, to tell(a-u) ফরা
ٌُيعِبٌَ:ٌيَاعَب to sell (a-i) াফক্র ওযা
ٌُاـَنَػيٌ:ٌَاـَن to sleep (i-a) খুভাপনা
ٌُؽوُذٌَ:ٌيَاؽَذ to taste (a-u) স্বাদ চনা
ٌُورُدٌَ:ٌيَارَد to turn (a-u) াপপয আা
ٌُوؿُبَػيٌ:ٌَاؿَب to urinate (a-u) স্মাফ ওযা
ٌُيِسٌَ:ٌيَارَس to walk (a-i) াটা
ٌٌارَطِق train চযরকাাড়
44. 44
CHAPTER-28
ٌٌارََن day াদন
ٌٌابَرُػت dust ধূরা
ٌٌةَامَمُق garbage ভরা
ٌٌوَلِإ god ঈশ্বয
ٌٌيقِقََْت investigation তদন্দ
ٌٌارَسَي left hand ফাভ াত
ٌٌلْيَل night যাাত্র
ٌٌابَحَْصأ people চনকণ
ٌٌـْوَػق people চনকণ
ٌٌةَّيِدَى present উাস্থত
ٌٌيَِٙم right hand ডান াত
ٌٌؿُاوَنَػت taking, eating আায ওযা
ٌِنْبَػيٌ:ٌ َنَػب to build (a-i) ানভিান ওযা , প্রস্তুত ওযা
وُكْشَاٌ:ٌيَكَش to complain (a-u) অাবপমাক ওযা
وُحَْاٌ:ٌٙمَََم to erase (a-u) ভুপঙ চপরা
ٌُعَقَػيٌ:ٌَعَقَو to fall (a-a) পড় মাা
ىَشَْيٌ:ٌ٘مِشَخ to fear (i-a) ব াা
يِوْطَىٌ:ٌيَوَط to fold (a-i) বাাঁচ ওযা
ٌُعَبْتَػيٌ:ٌَعِبَت to follow (i-a) অনুযণ ওযা
سىْنَػيٌ:ٌَيِسَن to forget (i-a) বু পর মাা
45. 45
وُفْعَػيٌ:ٌاَفَع to forgive (a-u) নভা ওযা
يِقْسَىٌ:ٌيَقَس to give water (a-i) াান ান ওযাপনা
يِدْهَػيٌ:ٌىَدَى to guide (a-i) থ চদঔাপনা
وُعْدَا:ٌيَعَد to invite (a-u) আভন্ত্রন চানাপনা
يِوْكَىٌ:ٌيَوَك to iron (a-i) ইাস্তায ওযা
وُلْػتَػيٌ:ٌَالَت to recite (a-u) আফৃাত্ত ওযা
ىَقْػبَػيٌ:ٌيِقَب to remain (i-a) ফত্মিান থাওা
يِرَْىٌ:ٌٖمَرَج to run (a-i) চদৌড়াপনা
يَمْرَػيٌ:ٌىَمَر to throw (a-i) ানপন ওযা
يِشَْٙمٌ:ٌىَشَم to walk (a-i) াটা
ٌٌؽَّزَُِم torn ছড়
CHAPTER-29
ٌٌةَهْػيَػنُى a while মতনণ
ٌٌاجَيبِد brocade চযাভ ওাড়
ٌٌةَخْسُن copy অনুারা
ٌٌةَوعُلاَب drain, sewer ভরায নারা
ٌٌبِّيَط good উত্তভ
ٌٌدْيِزَم more আপযা
ٌٌةَّرَم once এওদা
ٌفَك palm তার
46. 46
ٌٌةَحِائَر smell ুকন্ধ
ٌٌِّيَل soft নযভ
ٌبُسٌَ:ٌيَّبَس to abuse (a-u) অঘ ওযা
ٌُفَزٌَْ:ٌٗمَفِزَح to be sorrowful (i-a) বাযাক্রান্ত া
ٌدُسٌََّ:ٌيدَس to block (a-u) আফদ্ধ া
ٌ:ٌَّدَعٌدُعَػي to count (a-u) কনণা ওযা
ٌرٌَُ:ٌٖمَّرَج to drag, to pull (a-u) টানা
ٌُضَرٌَْ:ٌٙمَضِرَم to fall sick (i-a) অুস্থ া
ٌرٌَُ:ٌٙمَّرَم to pass (a-u) অাতক্রভ ওযা
ٌجٌَُ:ٌٗمَّجَح to perform hajj (a-u) ি ওযা
ٌبُصٌَ:ٌيَّبَص to pour (a-u) ফলিন ওযা
ٌُعَفْدٌَ:ٌيَعَفَد to push (a-a) চঠরা
ٌدُرَػيٌ:ٌَّدَر to reply (a-u) উত্তয চদা
ٌمَشٌَ:ٌيَّمَش to smell (i-a) স্বাধ চনা
ٌنُظٌَ:ٌيَّنَظ to think (a-u) াঘন্তা ওযা
ٌسٌََ:ٌٙمَّسَم to touch (i-a) স্পি ওযা
ٌٌلِافَغ unmindful অনযভনস্ক
ٌٌيوِرَك unpleasant অপ্রীাতওয
47. 47
CHAPTER-30
ٌٌةَّيِّوٌَجٌطوُطُخ airlines াফভান থ
ٌٍةَّيِّوٌَجٍوطُطٌُخُبَْتكَم airlines office াফভান ওামিার
ٌٌرَغِص childhood দফ
ٌِافَيَرُْخأ dual of another অনয দুাট
ٌٌدَهْعَم institute প্রাতষ্ঠান
ٌُوّلٌالَكَقَّػفَو May Allah grant you success আল্লা চতাভায পরতা ওফুর ওরুন
ٌٌةَّصِح period মিা
ٌٌةَرَّرَقٌُمٌبُتُك prescribed text books ানধিাাযত ফই
ٌٌوَبَش similarity এওইযওভ
ٌِافَمَءْوَػت twins চভচ
ٌٌةَيادِع visiting the sick অুস্থপও চদঔপত মাা
CHAPTER-31
ٌيَح city district চচরা
ٌِّيَجٌٌد good উত্তভ
ٌٌطيِسَو medium ভধযভ
ٌُطِسٌَالوُمَجْع
ُ
امل name of an Arabic dictionary আযাফ অাবধান
ٌُأَدْبَػيٌ:ٌَأَدَب to begin (a-a) আযম্ভ ওযা
يِهَتْنَػيٌ:ٌىَهَػتْػنِا to end, to come to an end ভাপ্ত ওযা
ٌؿُدٌَ:ٌيَّؿَد to show, to advise (a-u) প্রদিন ওযা
49. 49
CHAPTER-1
ٌُرَّػيَغَػتَػيٌَػرَّيػَغَػت to change াযফতিন ওযা
ٌُرَهْظٌَيَرَهَظ to appear দৃািপকাঘয/দৃযভান া, ভপন া
ٌُػزِّيػٌَُٙمَػزَّيػَم to sort out, separate ৃথও/আরাদা/াথিওয ওযা
ٌُرِاشَبُػيٌَرَاشَب to be directly attached যাায ংমুক্ত থাওা
ٌٌةاَُْم grammarian ফযাওযণাফদ
ٌُةػَػئِف group, class চেণী
ٌٍاـََُم lawyer আইনচীফী
ٌٍافَج criminal, culprit অযাধী
ًٌاقَلْطُم absolutely ম্পূণিবাপফ/ ানুঃপন্দপ
اَدَاٌعَم except ফযতীত
ٌُبَرْػقَأ relative
আত্মী, ানওট ম্পাওিত
ٌْػفَأىًع viper াফলধয া
ٌُؼِذٌَْٗمَؼَذَح to omit ফাদ চদা
ٌٍػقَّتػُم god-fearing, pious আল্লাহ্বীরু
50. 50
ٌرَح heat কযভ
ٌٌيحِرَج wounded person আত ফযাক্ত
ٌُلَِّصتَػيٌَلََّصتا
to contact, to get in touch, to
be attached
চমাকাপমাক যাঔা, ংমুক্ত থাওা
ٌُػبْثػٌَيَتَبَػثٌُػت to remain, to stay অফাি/ ফাাও থাওা,
অফস্থান ওযা
ٌنِس tooth, age দাাঁত, ফ
ػاًّنػٌِسُرَػبْكَأ older ফস্ক, অাধওতয ফী
ٌٍػذِػئَػنيػِح at that time চই ভপ
CHAPTER-2
ٌُةػَػبْػيَط another name of Madinah
ভদীনায অনয এওাট নাভ
ٌٌَعٌػقَفػَّتػٌُمٌيثِدَحٌِوْيَل
a hadîth reported by both
Imam Bukhari and Imam
Muslim in their hadîth
collections known as ِِنيحاِحَّصال
ীাইন াাদ, এভন এওাট াদী
মা ফুঔাযী এফং ভুারভ উবপ ফণিনা
ওপযপঙন।
ٌٌمَسَق oath
থ, ওভ
ٌٌـِرَُْم a hâjj (pilgrim) who has
assumed the state of sanctity
ইযাপভয অফস্থা থাওা ফযাক্ত
ٌٌةَرْمُع visit to the Ka'bah
উভযা, ওাফায উপদ্দপয ভ্রভণ
ٌٌبْزِح group, party
দর
ٌٌِحرَف happy, rejoicing
আনান্দত/ুঔী
51. 51
ٌُةدِائَمْلا name of the 5th sûrah
(literally, dining table)
ওু য’আপনয ঞ্চভ ূযা, াাব্দও অপথি
ডাইানং চটাফর
ٌُوـالر name of the 30th sûrah
(literally, the Byzantines)
ফাইচান্টাইন/ািভা বযতা,
ওু য’আপনয ৩০তভ ূযা
ٌِراَبٌْاألخُةَرْشَن news bulletin
ানউচ ফুপরাটন, ংফাদ াফজ্ঞাপ্ত
ٌٌاعَدَو farewell
াফদা
ٌَعَلَطًٌٌاوعُلُطٌُعُلْطَي to rise (of the sun)
উাদত া
ًٌاوبُرُغٌُبُرْغَػيٌَبَرَغ to set (of the sun)
অস্ত মাা
ًٌاقْطُنٌُقِطْنَػيٌَقَطَن to speak, utter (a word), talk,
pronounce
ফরা/উচ্চাযণ ওযা
ٌَلَّبَقَػتٌٌُلَّبَقَػتَػي to accept
ওফুর ওযা
ٌَاـَقَأٌٌُيمِقُي to say iqâmah
ইওাভত ফরা
ٌُلِمٌَْٗمَلََِح to carry
ফন ওযা
ٌَاءَشٌٌُاءَشَي to wish, to want
ইচ্ছা ওযা/ ঘাা
ٌَحَرَشٌٌُحَرْشَي to explain
ফযাঔযা ওযা
ًٌنْعَم meaning
ভাপন, অথি, ভভি, উপদ্দয
ٌٌاؿَح state, situation, circumstance
ার,অফস্থা
ٌَبَطَخٌٌُبُطَْ٘م to deliver a lecture, to address
a gathering
ঔুতফা/বালণ চদা
ٌَبَلَطٌٌُبُلْطَي to seek
অপেলণ ওযা, চঔাাঁচা
52. 52
ٌَيِقَبٌػىَقػْػبَي to remain
অফাি থাওা
ٌُبَرْقَػيٌَبِرَق to approach, go near
ানওটফতিী, ওাঙওাাঙ া
ٌُيدِفٌُيَادَفَأ to inform, to convey the
meaning, to denote, to signify
চানাপনা, জ্ঞাত ওযা
ٌَابَجَتْاسٌٌُيبِجَتْسَي to respond, to answer (a
prayer), to grant (a request)
াড়া/চফাফ/উত্তয চদা
ٌْبِجَتْاس answer!
চফাফ দা!, উত্তয দা!
ٌَبَلَػقٌٌُبِلْقَػي to overturn, to change
উপে চদা, াযফতিন ওযা
ٌٌاءَشْنِإ composition, writing
যঘনা
ٌٌيحِحَص healthy
স্বাস্থযওয, পতচ, স্বাস্থযফান
ٌٌةَفيِحَص newspaper
াত্রওা
ٌٌطْرَش condition
অফস্থা, তি
اَذَكٌِراَرِىٌغَلَع after the pattern of, similar to,
in the manner of
এযওভ বাপফ, এওই বাপফ
ٌطَخ line
দাঙ্ক, থ
ٌُدََّكأَتَػيٌَدََّكأَت to make sure
ানািত ওযা
ٌٌدْيَص game (hunted wild animal)
াওায অাবমান
ٌٌفْوَك to be, being
া
ٌٌبِاسَر one who has failed (in an
examination)
অওৃ তওামি
54. 54
ٌيِدْنُج soldier
দনয, চমাদ্ধা
اَجٌٌوسُس spy
গুপ্তঘয, চকাপন্দা
ٌٌبْرَح war
মুদ্ধ
ٌَُولألٌاُةَّيَِِِلاٌَالعُبْرَْاِل first world war
প্রথভ াফশ্বমুদ্ধ
ٌُةَّيِلَْىألٌاُبْرَْاِل civil war
কৃমুদ্ধ
ٌُلَّْحنال name of the 16th sûrah
(literally, bees)
চভৌভাাঙ, ১৬ তভ ূযা
ٌٌوحُضُو clarity স্বচ্ছতা, প্রািরতা
ٌٍوحُضُوِب with clarity, clearly
স্বচ্ছবাপফ
ٌٌحِاضَو clear স্বচ্ছ, াযশ্রৄায
ٌٌيءِدَر bad
ঔাযা
ٌمِهُم important
গুরুত্বূণি
ٌٌسَرَج bell চফর, খন্টা ধ্বান
ٌٌرْحُج hole (of a snake)
কতি
ٌَينِرْشٌِعُنْابًٌاعام twenty years old
াফ ফঙয ফী
( 2009ٌِيالدِمْلِـٌ(ل 2009 CE
২০০৯ ঔৃিাব্দ
ًٌاذِإ in that case, that means
চপনপত্র, তাযভাপন
55. 55
ٌٌبِائَن deputy
ওাযী, নাপফ
ًٌػاءَػتيػيٌإتْؤُػيٌػىَآت to give
চদা
ٌُوَّلٌَََمَّلَح to take the place of, replace
প্রাতস্থান ওযা
ٌَحَبَذٌٌٌُحَبْذَي to slaughter (an animal)
চফাই ওযা
يِّلَصُىٌيَّلَص to pray, offer salâh
রাত/নাভাচ ড়া
ٌَحَطَس to spread out
াফস্তৃত া, চভপর চদা
ٌَبَصَن to erect, set up
স্থান/ানভিাণ/দাাঁড় ওযা
ٌَاؽَس to drive (a vehicle)
ড্রাইব/ ঘারনা ওযা
ٌَبَلَص to crucify
ক্রু াফদ্ধ ওযা
ٌَغَدَل to bite (of a snake), to sting
(of a scorpion)
ওাভড় চদা, দংন ওযা
ٌُطيعَتْسٌَيَاعَطػَػتْاس to be able to, can
ওযপত াযা, ভথি া
ًٌااقِْلِإٌُقِحْلُػيٌَقََِْلأ to attach, join, affix
ংমুক্ত ওযা, চচাড়া চদা
ٌُضِّوَعُػيٌُوْنٌِمَضَّوَع to compensate, substitute
নাতূযণ চদা, ফদপর চদা
ٌُرََّخأَتَػيٌَرََّخأَت to be late
াফরম্ব/চদায া
ٌٌرِّخَاَتُم late
াফরম্ব
ٌَدِلُوٌٌُدَلوُي to be born
চে চনা
56. 56
يِوَْىٌٗمَوَح to contain
ধাযণ ওযা
ٌُلََّمأَتَػيٌَلََّمأَت consider, think over, ponder
াফপফঘনা/াঘন্তাবাফনা ওযা
ٌُوِّجَوُػيٌَوَّجَو to direct (a question towards)
াচজ্ঞাা ওযা
ٌَُّـدَقَػتَػيٌََّـدَقَػت to precede
অগ্রফতিী া, আপক থাওা
يِّمَسُىٌيََّْس to name, to call
নাভ চদা, ডাও চদা
ٌٍاـَّيَأٌُةَّدِع a number of days
ইদ্দত, ানাদিি াওঙু াদন
ٌطَخ handwriting, writing
াপতয ারঔা
ٌٌابَّوَػب door-keeper
দাপযাান
ٌٌبَبَس reason
ওাযণ
ٌٌـِرُُْم criminal
অযাধী
ٌُةَفوُكال Kufah (a town in Iraq)
ওু পা, ইযাপওয এওাট য
CHAPTER-4
ٌٌةػَػجيػِػتَن result
পরাপর
ٌٌػلْفػُق lock
তারা
ٌٌخِاسَن typist
টাইাস্ট, ভুদ্রপরঔও
ٌٌلِافَغ unmindful
কাপপর, অভপনাপমাকী, উদাীন,
মত্নীন
57. 57
ٌٌدِّيَج good
বাপরা, উমুক্ত, াও
ٌٌػميػِػتَي orphan
এতীভ
ٌيِوسَُُم Zoroastrian
ভাচু, অাি-উাও
ٌٌحِاتَف conqueror
াফপচতা
ٌُسُلَدْنَألا Spain, especially southern
Spain
চস্পন, প্রধাণত দানণ চস্পন/
আন্দারু
ٌَجٌٌاءَز recompense
চামা, প্রাতদান
ٌٌةَه ِج side, part, section, direction,
quarter
াশ্বি, অং, াদও
ٌٌبِكْنَم shoulder
ওাাঁধ
ٌٌيبِرَغ stranger
অাযাঘত
ٌٌرََْج live coal
জ্বরন্ত ওরা
ٌٌةاَوَػن fruit kernel, fruit stone
পপরয াাঁ
ٌٌمَجْعُم dictionary
অাবধান, াডওনাায
ٌٌةَقِرَس theft
ঘুায
ٌُلُفْكٌَيَلَفَك to support, provide for
প্রাতারন/বযণপালণ ওযা
ٌُرُػبْعَػيٌَرَػبَع to cross, traverse
ায ওযা, অাতক্রভ ওযা
58. 58
ٌٍيلِبٌَسُرِباَع traveller, wayfarer
াথও, মাত্রী, মিটও
ٌَِّيءىٌالشَلٌَعَضَبَػق to catch hold of
আাঁওপড় ধযা/নাকাপর াা
ٌُقُلْسٌَيَقَلَس to cook in boiling water
পু টন্ত াানপত যান্না ওযা
ٌُنِفْدٌَيَنَفَد to bury
দাপন ওযা, ভাাত ওযা
ٌَأَرَػب to create
ৃাি/দতযী/উৎাদন ওযা
ٌَلِهَج to be ignorant
ভূঔি, চাপর
ٌَدِهَش to bear witness
ানয চদা
ٌَهِرَك to hate
অঙন্দ/ খৃণা ওযা
ٌَرَهَػن to chide, rebuff, reproach
ানন্দা/াতযস্কায/প্রতযাঔযান ওযা
ٌَّرَػف to escape, flee, run away
াারপ মাা
ٌَقَلَػف to split, cleave
চবপঙ্গ চদা, টু ওপযা ওযা
ٌَّؿَد to indicate, denote
আঙ্গিত দদা, ঙ্গনর্দন কযা, দফাঝার্না
ٌِرَْمألاِبٌَاـَق to carry out, perform
ভাধা ওযা, ারন ওযা
ٌَلَقَع to understand
ফুছপত াযা, উরাি ওযা, আপেপর
আা
ٌَلَقَػن to remove, move away
ভুপঙ চপরা, াযপ চপরা
ٌَفَِسأ to be sorry
দুুঃাঔত া
59. 59
ٌُبِْسكٌَيَبَسَك to earn
উাচিন/ওাভাই ওযা
ٌَبُسْرَػيٌَبَسَر to fail (in an examination)
চপর ওযা, অওৃ তওামি া
ٌُحَمْسَاٌيَذَكِبٌُوَلٌَحََْس to permit, allow
অনুভাত চদা, ভিুয ওযা
ٌُعَقَػيٌَعَقَو to fall
পড় মাা
ٌُيِشٌُيَارَأش to point
ইাযা ওযা, ানপদি/ভপনাপমাক
আওলিণ ওযা, চদঔাপনা
ًٌاػاقَقػِػتْشٌاَّػقَػتْشا to derive a word from another
এও ব্দ থপও অনয ব্দ প্রাতাদন
ওযা
ٌَغاَص to form a word
ব্দ কঠন ওযা
ٌٌةػَػغيػِص form of a word
ব্দ কঠন
يِرػَػتْشَىٌيَػرَػتْشا to buy
ক্র ওযা, চওনা
ػامُػهَػنْػيٌَبَجَّرَػف to parate
, keep apart
পাাঁড়া, াফবক্ত/বাক ওপয যাঔা
ٌنَظ conjecture
অনুভান
ٌٌفاَمَز period of time
মাভান, ভওার
ٌيِرْهَش monthly
ভাাও
اَذَكٌػاءَػنْثَأٌح during
মাফত, াওঙু ভ ধপয, ফযাাা
ٌٌةَاعَط obedience
আনুকতয
ٌٌةَيِصْعَم disobedience
অফাধযতা
60. 60
CHAPTER-5
ٌٌرِاضََُم lecturer
প্রবালও
ٌٌدَهْعَم institute
প্রাতষ্ঠান
ٌٌةَصْرُػف opportunity
ুপমাক
ٌٌجَهْػنَم syllabus
ভানাচ, াপরফা
ٌٌةَخْسُن copy
অনুারা, নওর
ٌٌةَقاَطِب card
তা, ওাডি
ٌٌاءَرِش purchase
ক্র
ًٌاانََُّم free (without payment)
াি, াফনাভুপরয
ٌٌفْأَش matter, affair
ওাচ, ফযাায, াফল
ٌٌزَكْرَم centre
ভাযওাম, চওন্দ্র, খাাঁাট
ٌِةَوَّْعٌالدِوفُؤٌُشُزَكْرَم centre for da'wah affairs
দাা চন্টায
ٌٌادَزَم auction
ানরাভ
ٌٌاؿَحْرَػت travel
ভ্রভণ
ٌِّلٌَْحٌاِلُةَالمٌّالسَػكْتػَبِحَص
ٌِاؿَحَّْرػتالو
May safety be your
companion while you stay and
while you travel!
পপয এফং অফস্থাপন ানযাত্তা
চতাভায ঙ্গী চাও
ٌٌةَعْلِس commodity
ণয
61. 61
ٌُةػَػعيػِبَػَمْلٌاُةَعْلِّالس sold goods
াফক্রীত ণয
ٌٌلَْصأ original form (of a word)
ধাতু , পব্দয ভূর
ٌٌرَََتْؤُم conference
আপরাঘনা ফা ভতাফানভ বা
ٌِةّيِبَرَالعِبٌَفوُقَِّاطنال native speakers of Arabic
স্থানী আযফবালী
ٌِةّيِبَرَالعِبٌَيِقَِّاطنٌالُرْػيَغ non-native speakers of Arabic
অনাযফ আযফবালী
ٌٌوؼُج ব
ٌرِس secret
চকানী
ٌٌةػَّيِدَى present, gift
উায
ٌِاءَقِّلإلٌال untill we meet again! au
revoir!
আফায চদঔা পফ!
ٌَبِحَص to accompany
ঙ্গ চদা, ঘয া
ًٌالوُصٌُحَِّيءىٌالشَلٌَعَلَصَح to obtain
াার/অচিন/রাব ওযা
ٌُيلِسٌَيَاؿَس to flow
প্রফাাত া
ٌُيلَِٙمٌَاؿَم to lean চপর মাা/ চরান ফা চঠ চদা
ٌَّلَض to go astray
ধ্বং া
وُجْنَػيٌاََّم to escape
নাচাত াা, রান ওযা,
ভুাক্ত/াযত্রাণ াা, ানযাদ দূযপত্ব
থাওা
62. 62
وُفْعَػيٌُوْنَاٌعَفَع to forgive
নভা ওযা
يِفْشَىٌيَفَش to cure, heal
াপা রাব ওযা, আপযাকয ওযা
وُجْرَػيٌاَجَر to hope
আা ওযা
ٌُفوُصٌَيَفاَص to protect
যনা/ারন ওযা, ানযাত্তা চদা
ٌَّكَش to suspect, doubt
পন্দ ওযা
ٌُوـُلَػيٌَـَال to reproach, blame
ানন্দা ফা চদালাপযা ওযা
ٌَةَصْرُفٌالَػمَػنَػتْغا to take the opportunity
ুপমাক ওাপচ রাকাপনা
ٌَةَصْرُفٌالَػزَػهَػتْنا to take the opportunity
ুপমাক চনা ফা ওাপচ রাকাপনা, চছা
ফুপছ চওা ভাযা
ٌِوْيَلٌَعَعَلَّطاٌٌُعِلَّطَي to acquaint oneself, get
information
াযাঘত া/আরা ওযাপনা
ٌُحَاوَرَػتَػيٌَحَاوَرَػت to fluctuate, to vary
তাযতভয া, ঠানাভা, হ্রাফৃাদ্ধ
ওযা, চদাদুরযভান া
ٌُفِذْأَتْسٌَيَفَذْأَتْاس to ask permission
অনুভাত ঘাা
ٌَنَز to have illicit sex
ামনা/ফযাবঘায ওযা
ٌَابٌَالبَؽَرَط to knock at the door
দযচা চটাওা চদা, ওড়া নাড়া
ٌٌؽْرَط knock
আখাত, চটাওা, ধাো
ٌُفِّذَؤُػيٌَفَّذَأ to call to prayer
আমান চদা, রাপতয চনয আফান
ওযা
يِقْسَىٌيَقَس to give someone something to
drink
ওাউপও ান ওযপত চদা
63. 63
ٌٍاؽَس cup-bearer
ওা-ফনওাযী
ٌِوْيَلٌَعَمَّلَس to greet
ারাভ চদা
ٌٌضْيَػب eggs
াডভ
ٌٌلَْىأ one's kith and kin
আত্মী
ٌٌلْهَس soft, level ground
চ
ٌٌبَحْرَم spaciousness
প্রস্ততা, ফযাওতা
ًٌابَحْرَمٌَوًالْهَسٌَوًالَىأ
welcome (originally meaning:
you are with your own kith
and kin, you are on level
ground on which you can
proceed with your journey
without difficulty and there is
enough room in my tent for
your stay)
স্বাকতভ (তুাভ চতাভায ানপচয
াযফায-াযচপনয ভপধযই যপঙ,
মঔন দযওায াপপয চফয পত
ায আয আভাপদয খয চতাভায চনয
উেুক্ত)
ٌابَش youth, young man
তরুণ, মুফা
ٌٌرِائَز visitor
অাতাথ, দিনাথিী
ٌٌةَّدُم period of time, duration
ভওার
CHAPTER-6
ٌٌةَّيََِت greeting
ম্ভালণ
ٌٌؾََِتْشُم participant
অংগ্রণওাযী
64. 64
ٌٌةػَلْحِر trip
পয
ٌٌؼِرْصَم bank
ফযাংও
ٌػدِػعَػتْػسُم ready
প্রস্তুত, দতযী
ٌِاترػاَّيػٌّالسُفِقْوَم car park
ওায াাওিং
ٌٌارَطِق train
চট্রন
ٌِرطاٌِالقُةَّطَََم railway station
চযরপ চস্টন
ٌُحاـَّالز crowd, jam
চযাভ,চওারার
وُهْلَػيٌاََهل to amuse oneself, play
ভপনাযিন ফা াফপনাদন ওযা
ٌَأََجل to take refuge
আে চনা
يِوْأَىٌيََوأ to seek refuge
আে ঘাা
ٌَمِعَط to eat
ঔাা ফা ানাায ওযা
ٌَِِِِعَِِِِجَى to sleep
খুভ/ানদ্রা মাা
يِادَنُػيٌىَادَن to call
নাদ/ডাও চদা, আফান ওযা
يِوْثَػيٌىَوَػث to stay
থাওা ফা অফস্থান ওযা
ٌْعَكالِبٌَاؼَطٌُوؼُطٌَيِةَب to go round the Ka'bah.
ওাফায ঘাযাপ ঘেয চদা, তাাপ
ওযা
ىَعْسَىٌيَعَس to walk between Safâ and
Marwah
াপা এফং ভাযা াাঁটা, াী ওযা
65. 65
يِفْنَػيٌىَفَػن to banish, deport
ানফিাাত ওযা
ٌُضِرْعَػيٌَضَرَع to display, exhibit
প্রদিন ওযা
ٌَّطَحٌٌطَُٗم to take down a load
বায চনা
ٌرِقٌَيَّرَػق to settle down, to abide
প্রাতাষ্ঠত া, ফা ওযা
ٌرَقَم residence, place of work,
headquarters
আফা, অাপ
ٌٌدِامٌَوحٌؿَالِبٌػىَقػَػتْلا to meet
ানাৎ ওযা
ٌَبَىْذٌَتْفَأٌُبَِٖم you must go
চতাভায চমপতই পফ
ٌَرَّسَي to facilitate, make a difficult
task easy
চ ওযা
ٌٌرِّسَيُم one who facilitates
ামান চ ওপযন
CHAPTER-7
ٌٌةَبِلَط request, demand
ঘাা, আপফদন
اًعْػبَط of course
অফযই
ٌٌحْمَق wheat
কভ
ٌٌسَدَع lentils
ভুয ডার
ٌٌبَلُِْم claw
শু-াাঔয নঔয
ٌٌازَرِط model
ঙাাঁঘ, আদি, ভানদন্ড
66. 66
ٌٌِّففَطُم one who weighs or measures
less
চম চপন ওভ চদ
ٌرُػب wheat
কভ
ٌٌةَلآ tool
টু র, মন্ত্র, াাতায
ٌٌبْئِذ wolf
চনওপড়
ٌٌرَِٔم leopard, tiger
াঘতাফাখ, ফাখ
ٌٌلْيَو woe, affliction
দুুঃঔ, দুদিা, মন্ত্রণা
ٌَعَّدََِوٌٌُعِّدَوُػي to bid farewell, to say
goodbye
াফদা চানাপনা
ٌٌاعَدَو farewell, goodbye
াফদা
يَِْبَػيٌيَرَػب to trim, to sharpen
a pencil
ঙাাঁটা, াাণত/ধাযাপরা ওযা
ٌٌةاَرْػبِم pencil-sharpner
চাির ওাটায/ািনায
يِلْقَػيٌىَلَػق to fry
বাচা
ٌٌةَالْقِم frying-pan
ওড়াই
وُحَْٙمٌاَََم to erase
ভুপঙ চপরা, খপল তুপর চপরা
ٌٌةاَحِِْم eraser
ইপযচায
يِوْكَىٌيَوَك to iron
ইাস্ত্র ওযা
ٌٌةاَْوكِم iron (the instrument)
ইাস্ত্র