SlideShare a Scribd company logo
1 of 3
Щодо проведення ЗНО
в 2019 році
МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ
НАВЧАЛЬНО-МЕТОДИЧНИЙ ЦЕНТР ПРОФЕСІЙНО-
ТЕХНІЧНОЇ ОСВІТИ У ДНІПРОПЕТРОВСЬКІЙ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________________________________________________________
пр.Пушкіна, 36, м. Дніпро, 49006, тел/факс 31-25-82, 31-85-26, 32-08-97
E-mail: onmc@3g.ua; onmc2004@ua.fm, http://nmc-pto.dp.ua/, код ЄДРПОУ 19097120
31.10.2018 № 13/4-380
На виконання наказу Міністерства освіти і науки України «Про підготовку
до проведення в 2019 році зовнішнього незалежного оцінювання результатів
навчання, здобутих на основі повної загальної середньої освіти» від 28.09.2018
№1036, листа департаменту професійної освіти Міністерства освіти і науки
України «Про проведення в 2019 році зовнішнього незалежного оцінювання» від
29.10.2018 № 3-1057 НМЦ ПТО у Дніпропетровській області в межах
компетенції інформує.
Зовнішнє незалежне оцінювання результатів навчання, здобутих на основі
повної загальної середньої освіти (далі ЗНО), пройде у 2019 році з 20 травня до
12 липня.
Закладам професійної (професійно-технічної) освіти у робочих
навчальних планах та графіках освітнього процесу необхідно врахувати терміни
проведення ЗНО у 2019 році.
Наголошуємо, що для учнів закладів професійної (професійно-технічної)
освіти, які в 2019 році завершують здобуття повної загальної середньої освіти,
результати ЗНО зараховуються як результати атестації з української мови і
літератури (українська мова), а також із математики або історії України (період
ХХ – початок ХХІ століття)(за вибором учня).
Реєстрація осіб для участі у зовнішньому незалежному оцінюванні
триватиме з 5 лютого до 25 березня 2019 року. Керівники закладів освіти
зможуть зареєструвати учнів для проходження ДПА у формі
ЗНО до 18 березня 2019 року.
Звертаємо увагу на те, що додаткового періоду для перереєстрації
учасників зовнішнього незалежного оцінювання 2019 року не передбачено. Тож
змінювати реєстраційні дані можна буде тільки до 25 березня 2019 року.
До 30 квітня 2019 року зареєстровані учасники зможуть завантажити зі
своїх інформаційних сторінок запрошення-перепустки, де буде зазначено час і
місце проведення тестувань.
Дати проведення основної сесії тестування:
 21 травня – математика;
Директорам ЗП(ПТ)О
 23 травня – українська мова та література;
 27 травня – іспанська мова;
 27 травня – німецька мова;
 27 травня – французька мова
 28 травня – англійська мова;
 30 травня – фізика;
 4 червня – історія України;
 6 червня – біологія;
 11 червня – географія;
 13 червня – хімія.
До 14 червня на офіційному сайті УЦОЯО буде розміщено увесь перелік
правильних відповідей до завдань тестування.
Інформацію про результати основної сесії зовнішнього незалежного
оцінювання з усіх навчальних предметів буде розміщено на інформаційних
сторінках учасників тестування до 25 червня 2019 року. Результати зовнішнього
незалежного оцінювання з математики, української мови і літератури та фізики
буде оголошено до 14 червня, з іноземних мов та біології — до 20 червня, з
історії України, географії, хімії — до 25 червня.
Реєстрація для участі в додатковій сесії зовнішнього незалежного
оцінювання окремих категорій осіб, які не мали змоги зареєструватися
в основний період (зокрема, учасники антитерористичної операції, особи
з окупованого Криму та непідконтрольних Україні територій Донбасу),
триватиме з третього до 20-го травня 2019 року. Графік проведення додаткової
сесії зовнішнього незалежного оцінювання буде оприлюднено до 30 квітня 2019
року. Результати зовнішнього незалежного оцінювання учасники додаткової сесії
отримають до 18 липня.
Український центр оцінювання якості освіти оголосив про дати
проведення пробного ЗНО в 2019 році.
Воно відбудеться:
 16 березня – з української мови і літератури.
 23 березня – з історії України, математики, біології, географії, фізики,
хімії, іноземних мов (англійської, іспанської, німецької та французької).
Реєстрація для участі у пробномуЗНО триватиме з 8 до 31 січня 2019 року.
Зареєструватися можнабуде на сайтахрегіональних центрів оцінювання якості
освіти.
Варто зазначити, що в день проведення пробноготестування кожний
зареєстрованийучасникможе пройти тест з одного навчального предмета.
Для отримання результатів пробного ЗНО учасники мають внести свої
відповіді до спеціального сервісу «Визначення результатів пробногозовнішнього
незалежного оцінювання». Результати з української мови будуть оприлюднені 22
березня, з інших предметів — 29 березня.
При проведенні ЗНО необхідно керуватись:
- порядком проведення зовнішнього незалежного оцінювання та
моніторингу якості освіти, що затверджений постановою Кабінету Міністрів
України від 25 серпня 2004 №1095;
- наказом Міністерства освіти і науки «Деякі питання проведення в 2019
році зовнішнього незалежного оцінювання результатів навчання, здобутих на
основі повної загальної середньої освіти» від 22.08.2018 №931(зареєстровано в
Міністерстві юстиції України 11 вересня 2018 за №1030/32482);
- наказом Міністерства освіти і науки «Деякі питання нормативного
забезпечення зовнішнього незалежного оцінювання результатів навчання,
здобутих на основі повної загальної середньої освіти» від 10.01.2017 №25
(зареєстровано в Міністерстві юстиції України 27 січня 2017 за №118/29986).
З метою якісного складання учнями закладів професійної (професійно –
технічної) освіти ДПА у формі ЗНО просимо ретельно опрацювати лист та
провести роз’яснювальну роботу серед громадськості та учнів ввірених Вам
закладів.
Додаток на 2 арк. в 1 пр.
В. о. директора НМЦ ПТО
у Дніпропетровській області О.В.Гришаєва
Сіренко Н.І.
067-451-12-60
32-08-97

More Related Content

What's hot

What's hot (18)

Pres reliz 2018
Pres reliz 2018Pres reliz 2018
Pres reliz 2018
 
5
55
5
 
ЗНО-2019 - необхідний елемент майбутнього
ЗНО-2019 - необхідний елемент майбутньогоЗНО-2019 - необхідний елемент майбутнього
ЗНО-2019 - необхідний елемент майбутнього
 
Zno 2019 prezent
Zno 2019 prezentZno 2019 prezent
Zno 2019 prezent
 
ЗНО 2021
ЗНО 2021ЗНО 2021
ЗНО 2021
 
D2
D2D2
D2
 
Zno-2019
Zno-2019Zno-2019
Zno-2019
 
3
33
3
 
Zno 2021
Zno 2021Zno 2021
Zno 2021
 
зно
знозно
зно
 
2020 nakaz
2020 nakaz2020 nakaz
2020 nakaz
 
Terminu zno 2022
Terminu zno 2022Terminu zno 2022
Terminu zno 2022
 
Prezentatsiia zno 2021_na_sait
Prezentatsiia zno 2021_na_saitPrezentatsiia zno 2021_na_sait
Prezentatsiia zno 2021_na_sait
 
зно інфо
зно інфозно інфо
зно інфо
 
Пробне тестування ЗНО-2021
Пробне тестування ЗНО-2021Пробне тестування ЗНО-2021
Пробне тестування ЗНО-2021
 
2019 (2)
2019 (2)2019 (2)
2019 (2)
 
ДПА 2017 наказ МОН
ДПА 2017 наказ МОНДПА 2017 наказ МОН
ДПА 2017 наказ МОН
 
ЗНО 2021
ЗНО 2021ЗНО 2021
ЗНО 2021
 

Similar to Lust nmc pto pro zno

Vimogi probne 2019
Vimogi probne 2019Vimogi probne 2019
Vimogi probne 2019Олег М
 
PR – кампанія з питань ЗНО-2019
PR – кампанія з питань ЗНО-2019PR – кампанія з питань ЗНО-2019
PR – кампанія з питань ЗНО-2019VsimPPT
 
Чого очікувати від ЗНО у 2019 році
Чого очікувати від ЗНО у 2019 роціЧого очікувати від ЗНО у 2019 році
Чого очікувати від ЗНО у 2019 роціOlgaRavka
 
орцояо семінар нарада для керівників знз 09.11.17
орцояо семінар нарада для керівників   знз  09.11.17орцояо семінар нарада для керівників   знз  09.11.17
орцояо семінар нарада для керівників знз 09.11.17Тетяна Шинкаренко
 
Про ЗНО
Про ЗНОПро ЗНО
Про ЗНОzvena13
 
ЗНО-2021* Вершини досяжні!
ЗНО-2021* Вершини досяжні!ЗНО-2021* Вершини досяжні!
ЗНО-2021* Вершини досяжні!ssuser3035ca
 
A96ceec06d3e5dc3c226cf3b5057297f
A96ceec06d3e5dc3c226cf3b5057297fA96ceec06d3e5dc3c226cf3b5057297f
A96ceec06d3e5dc3c226cf3b5057297firabilous1
 
МАНУ та ЗОН 2018
МАНУ та ЗОН 2018МАНУ та ЗОН 2018
МАНУ та ЗОН 2018alexmalch
 
Zovnishnye nezalezhne otsinyuvannya
Zovnishnye nezalezhne otsinyuvannyaZovnishnye nezalezhne otsinyuvannya
Zovnishnye nezalezhne otsinyuvannyaEleonora Lee
 
Переможці Кагарлицького НВК І етапу Всеукраїнських учнівських олімпіад! 2019/...
Переможці Кагарлицького НВК І етапу Всеукраїнських учнівських олімпіад! 2019/...Переможці Кагарлицького НВК І етапу Всеукраїнських учнівських олімпіад! 2019/...
Переможці Кагарлицького НВК І етапу Всеукраїнських учнівських олімпіад! 2019/...Богдан Лісовенко
 
testuvannya.pdf
testuvannya.pdftestuvannya.pdf
testuvannya.pdfProGamer12
 
Nakaz mon №664
Nakaz mon №664Nakaz mon №664
Nakaz mon №664kzsh22
 

Similar to Lust nmc pto pro zno (20)

Zno 2020
Zno 2020Zno 2020
Zno 2020
 
ЗНО-2019
ЗНО-2019ЗНО-2019
ЗНО-2019
 
Vimogi probne 2019
Vimogi probne 2019Vimogi probne 2019
Vimogi probne 2019
 
ЗНО-2018
ЗНО-2018ЗНО-2018
ЗНО-2018
 
PR – кампанія з питань ЗНО-2019
PR – кампанія з питань ЗНО-2019PR – кампанія з питань ЗНО-2019
PR – кампанія з питань ЗНО-2019
 
Чого очікувати від ЗНО у 2019 році
Чого очікувати від ЗНО у 2019 роціЧого очікувати від ЗНО у 2019 році
Чого очікувати від ЗНО у 2019 році
 
орцояо семінар нарада для керівників знз 09.11.17
орцояо семінар нарада для керівників   знз  09.11.17орцояо семінар нарада для керівників   знз  09.11.17
орцояо семінар нарада для керівників знз 09.11.17
 
ЗНО 2018
ЗНО 2018ЗНО 2018
ЗНО 2018
 
145
145145
145
 
Про ЗНО
Про ЗНОПро ЗНО
Про ЗНО
 
ЗНО 2019
ЗНО 2019ЗНО 2019
ЗНО 2019
 
ZNO-2019
ZNO-2019ZNO-2019
ZNO-2019
 
ЗНО-2021* Вершини досяжні!
ЗНО-2021* Вершини досяжні!ЗНО-2021* Вершини досяжні!
ЗНО-2021* Вершини досяжні!
 
A96ceec06d3e5dc3c226cf3b5057297f
A96ceec06d3e5dc3c226cf3b5057297fA96ceec06d3e5dc3c226cf3b5057297f
A96ceec06d3e5dc3c226cf3b5057297f
 
МАНУ та ЗОН 2018
МАНУ та ЗОН 2018МАНУ та ЗОН 2018
МАНУ та ЗОН 2018
 
особливості зно 2018
особливості зно 2018особливості зно 2018
особливості зно 2018
 
Zovnishnye nezalezhne otsinyuvannya
Zovnishnye nezalezhne otsinyuvannyaZovnishnye nezalezhne otsinyuvannya
Zovnishnye nezalezhne otsinyuvannya
 
Переможці Кагарлицького НВК І етапу Всеукраїнських учнівських олімпіад! 2019/...
Переможці Кагарлицького НВК І етапу Всеукраїнських учнівських олімпіад! 2019/...Переможці Кагарлицького НВК І етапу Всеукраїнських учнівських олімпіад! 2019/...
Переможці Кагарлицького НВК І етапу Всеукраїнських учнівських олімпіад! 2019/...
 
testuvannya.pdf
testuvannya.pdftestuvannya.pdf
testuvannya.pdf
 
Nakaz mon №664
Nakaz mon №664Nakaz mon №664
Nakaz mon №664
 

More from chexpro

2021-2022н.р..pptx
2021-2022н.р..pptx2021-2022н.р..pptx
2021-2022н.р..pptxchexpro
 
Patriot 21
Patriot 21Patriot 21
Patriot 21chexpro
 
Svit mk 2021
Svit mk 2021Svit mk 2021
Svit mk 2021chexpro
 
2020 2021
2020 20212020 2021
2020 2021chexpro
 
Svit evropa
Svit evropaSvit evropa
Svit evropachexpro
 
Svit divosvit 2021
Svit divosvit 2021Svit divosvit 2021
Svit divosvit 2021chexpro
 
Svit divosvit 2021
Svit divosvit 2021Svit divosvit 2021
Svit divosvit 2021chexpro
 
Portfolio bibliotekar 2021
Portfolio bibliotekar 2021Portfolio bibliotekar 2021
Portfolio bibliotekar 2021chexpro
 
Vistavka
VistavkaVistavka
Vistavkachexpro
 
Nasjlstwo
NasjlstwoNasjlstwo
Nasjlstwochexpro
 
Maschinist
MaschinistMaschinist
Maschinistchexpro
 
Elektrosljusar
ElektrosljusarElektrosljusar
Elektrosljusarchexpro
 
Prodavez
ProdavezProdavez
Prodavezchexpro
 
Vurobnik
VurobnikVurobnik
Vurobnikchexpro
 

More from chexpro (20)

2021-2022н.р..pptx
2021-2022н.р..pptx2021-2022н.р..pptx
2021-2022н.р..pptx
 
Patriot 21
Patriot 21Patriot 21
Patriot 21
 
1
11
1
 
Svit mk 2021
Svit mk 2021Svit mk 2021
Svit mk 2021
 
Grafik
GrafikGrafik
Grafik
 
2020 2021
2020 20212020 2021
2020 2021
 
Svit evropa
Svit evropaSvit evropa
Svit evropa
 
Svit divosvit 2021
Svit divosvit 2021Svit divosvit 2021
Svit divosvit 2021
 
Svit divosvit 2021
Svit divosvit 2021Svit divosvit 2021
Svit divosvit 2021
 
Ogljad
OgljadOgljad
Ogljad
 
Portfolio bibliotekar 2021
Portfolio bibliotekar 2021Portfolio bibliotekar 2021
Portfolio bibliotekar 2021
 
Vistavka
VistavkaVistavka
Vistavka
 
Trening
TreningTrening
Trening
 
Top 20
Top 20Top 20
Top 20
 
Nasjlstwo
NasjlstwoNasjlstwo
Nasjlstwo
 
Maschinist
MaschinistMaschinist
Maschinist
 
Elektrosljusar
ElektrosljusarElektrosljusar
Elektrosljusar
 
Prodavez
ProdavezProdavez
Prodavez
 
Vurobnik
VurobnikVurobnik
Vurobnik
 
Kunar
KunarKunar
Kunar
 

Recently uploaded

upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdf
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdfupd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdf
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdfssuser54595a
 
Автомат.звука с.інтегровані ігри для дітейpptx
Автомат.звука с.інтегровані ігри для дітейpptxАвтомат.звука с.інтегровані ігри для дітейpptx
Автомат.звука с.інтегровані ігри для дітейpptxvitalina6709
 
О.Духнович - пророк народної правди. Біографія
О.Духнович - пророк народної правди. БіографіяО.Духнович - пророк народної правди. Біографія
О.Духнович - пророк народної правди. БіографіяAdriana Himinets
 
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»tetiana1958
 

Recently uploaded (6)

upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdf
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdfupd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdf
upd.18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23_FINAL.pdf
 
Її величність - українська книга презентація-огляд 2024.pptx
Її величність - українська книга презентація-огляд 2024.pptxЇї величність - українська книга презентація-огляд 2024.pptx
Її величність - українська книга презентація-огляд 2024.pptx
 
Віртуальна виставка «Аграрна наука України у виданнях: історичний аспект»
Віртуальна виставка «Аграрна наука України у виданнях: історичний аспект»Віртуальна виставка «Аграрна наука України у виданнях: історичний аспект»
Віртуальна виставка «Аграрна наука України у виданнях: історичний аспект»
 
Автомат.звука с.інтегровані ігри для дітейpptx
Автомат.звука с.інтегровані ігри для дітейpptxАвтомат.звука с.інтегровані ігри для дітейpptx
Автомат.звука с.інтегровані ігри для дітейpptx
 
О.Духнович - пророк народної правди. Біографія
О.Духнович - пророк народної правди. БіографіяО.Духнович - пророк народної правди. Біографія
О.Духнович - пророк народної правди. Біографія
 
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»
Відкрита лекція на тему «Біологічний захист рослин у теплицях»
 

Lust nmc pto pro zno

  • 1. Щодо проведення ЗНО в 2019 році МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ НАВЧАЛЬНО-МЕТОДИЧНИЙ ЦЕНТР ПРОФЕСІЙНО- ТЕХНІЧНОЇ ОСВІТИ У ДНІПРОПЕТРОВСЬКІЙ ОБЛАСТІ __________________________________________________________________________________________________________________ пр.Пушкіна, 36, м. Дніпро, 49006, тел/факс 31-25-82, 31-85-26, 32-08-97 E-mail: onmc@3g.ua; onmc2004@ua.fm, http://nmc-pto.dp.ua/, код ЄДРПОУ 19097120 31.10.2018 № 13/4-380 На виконання наказу Міністерства освіти і науки України «Про підготовку до проведення в 2019 році зовнішнього незалежного оцінювання результатів навчання, здобутих на основі повної загальної середньої освіти» від 28.09.2018 №1036, листа департаменту професійної освіти Міністерства освіти і науки України «Про проведення в 2019 році зовнішнього незалежного оцінювання» від 29.10.2018 № 3-1057 НМЦ ПТО у Дніпропетровській області в межах компетенції інформує. Зовнішнє незалежне оцінювання результатів навчання, здобутих на основі повної загальної середньої освіти (далі ЗНО), пройде у 2019 році з 20 травня до 12 липня. Закладам професійної (професійно-технічної) освіти у робочих навчальних планах та графіках освітнього процесу необхідно врахувати терміни проведення ЗНО у 2019 році. Наголошуємо, що для учнів закладів професійної (професійно-технічної) освіти, які в 2019 році завершують здобуття повної загальної середньої освіти, результати ЗНО зараховуються як результати атестації з української мови і літератури (українська мова), а також із математики або історії України (період ХХ – початок ХХІ століття)(за вибором учня). Реєстрація осіб для участі у зовнішньому незалежному оцінюванні триватиме з 5 лютого до 25 березня 2019 року. Керівники закладів освіти зможуть зареєструвати учнів для проходження ДПА у формі ЗНО до 18 березня 2019 року. Звертаємо увагу на те, що додаткового періоду для перереєстрації учасників зовнішнього незалежного оцінювання 2019 року не передбачено. Тож змінювати реєстраційні дані можна буде тільки до 25 березня 2019 року. До 30 квітня 2019 року зареєстровані учасники зможуть завантажити зі своїх інформаційних сторінок запрошення-перепустки, де буде зазначено час і місце проведення тестувань. Дати проведення основної сесії тестування:  21 травня – математика; Директорам ЗП(ПТ)О
  • 2.  23 травня – українська мова та література;  27 травня – іспанська мова;  27 травня – німецька мова;  27 травня – французька мова  28 травня – англійська мова;  30 травня – фізика;  4 червня – історія України;  6 червня – біологія;  11 червня – географія;  13 червня – хімія. До 14 червня на офіційному сайті УЦОЯО буде розміщено увесь перелік правильних відповідей до завдань тестування. Інформацію про результати основної сесії зовнішнього незалежного оцінювання з усіх навчальних предметів буде розміщено на інформаційних сторінках учасників тестування до 25 червня 2019 року. Результати зовнішнього незалежного оцінювання з математики, української мови і літератури та фізики буде оголошено до 14 червня, з іноземних мов та біології — до 20 червня, з історії України, географії, хімії — до 25 червня. Реєстрація для участі в додатковій сесії зовнішнього незалежного оцінювання окремих категорій осіб, які не мали змоги зареєструватися в основний період (зокрема, учасники антитерористичної операції, особи з окупованого Криму та непідконтрольних Україні територій Донбасу), триватиме з третього до 20-го травня 2019 року. Графік проведення додаткової сесії зовнішнього незалежного оцінювання буде оприлюднено до 30 квітня 2019 року. Результати зовнішнього незалежного оцінювання учасники додаткової сесії отримають до 18 липня. Український центр оцінювання якості освіти оголосив про дати проведення пробного ЗНО в 2019 році. Воно відбудеться:  16 березня – з української мови і літератури.  23 березня – з історії України, математики, біології, географії, фізики, хімії, іноземних мов (англійської, іспанської, німецької та французької). Реєстрація для участі у пробномуЗНО триватиме з 8 до 31 січня 2019 року. Зареєструватися можнабуде на сайтахрегіональних центрів оцінювання якості освіти. Варто зазначити, що в день проведення пробноготестування кожний зареєстрованийучасникможе пройти тест з одного навчального предмета. Для отримання результатів пробного ЗНО учасники мають внести свої відповіді до спеціального сервісу «Визначення результатів пробногозовнішнього незалежного оцінювання». Результати з української мови будуть оприлюднені 22 березня, з інших предметів — 29 березня. При проведенні ЗНО необхідно керуватись: - порядком проведення зовнішнього незалежного оцінювання та моніторингу якості освіти, що затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 25 серпня 2004 №1095;
  • 3. - наказом Міністерства освіти і науки «Деякі питання проведення в 2019 році зовнішнього незалежного оцінювання результатів навчання, здобутих на основі повної загальної середньої освіти» від 22.08.2018 №931(зареєстровано в Міністерстві юстиції України 11 вересня 2018 за №1030/32482); - наказом Міністерства освіти і науки «Деякі питання нормативного забезпечення зовнішнього незалежного оцінювання результатів навчання, здобутих на основі повної загальної середньої освіти» від 10.01.2017 №25 (зареєстровано в Міністерстві юстиції України 27 січня 2017 за №118/29986). З метою якісного складання учнями закладів професійної (професійно – технічної) освіти ДПА у формі ЗНО просимо ретельно опрацювати лист та провести роз’яснювальну роботу серед громадськості та учнів ввірених Вам закладів. Додаток на 2 арк. в 1 пр. В. о. директора НМЦ ПТО у Дніпропетровській області О.В.Гришаєва Сіренко Н.І. 067-451-12-60 32-08-97