The document provides details about the daily schedule and campus life of a student named Tsing at Tsinghua University in Beijing, China. It describes Tsing's typical weekday and weekend schedules which include classes, meals at the dining hall, workshops, lectures, rehearsals, self-study, shopping, and rest. The campus is described as beautiful with historic buildings and modern structures surrounded by trees and lakes covering over 4 million square meters. Students have many extracurricular activities to choose from including sports, arts, academics and volunteering.

1. [Liu Guanzhong] [Tsinghua University] / [Industrial design] / [China] Self-discipline and Social Commitment

2. [Liu Guanzhong] [Tsinghua University] / [Industrial design] / [China] [ Tsinghua University 清华大学交通位置示意图 Tsinghua University Location diagram

3. [Liu Guanzhong] [Tsinghua University] / [Industrial design] / [China] 清华大学地图 Tsinghua University Campus Map

7. [Contributors’ names] [Contributing university] / [Faculty] / [Country] 校园景观 C ampus landscape 清华学堂 清华早期建筑之一 ,1918 年建成 Tsinghua Xuetang Built in 1918, one of the original buildings in Tsinghua’s early history 二校门 建校之初最早的主校门 ,1911 年建成 ,1991 年恢复 The Old Gate Built in 1911 and rebuilt in 1991, the earliest Tsinghua University gate 水木清华 Lotus Pond 体育馆 清华早期建筑之一 ,1919 年建成 Gymnasium Built in 1919, one of the original buildings in Tsinghua’s early history 图书馆老馆 清华早期建筑之一 ,1919 年建成 The Old Library Built in 1919, one of the original buildings in Tsinghua’s early history 中央主楼 清华师生设计 ,1966 年落成 The Main Building Built in 1966, designed by Tsinghua teachers and students 综合体育中心 The Sports Center 大礼堂 清华早期建筑之一 ,1921 年建成 The Auditorium Built in 1921, one of the original buildings in Tsinghua’s early history [Liu Guanzhong] [Tsinghua University] / [Industrial design] / [China]

8. [Liu Guanzhong] [Tsinghua University] / [Industrial design] / [China] 校园景观 C ampus landscape —— 清华大学美术学院 The Academy of Arts and Design 【美术学院】 艺术史论系 / 工业设计系 环境艺术设计系 / 陶瓷艺术设计系 装潢艺术设计系 染织服装艺术设计系 信息艺术设计系 / 工艺美术系 绘画系 / 雕塑系 Academy of Arts and Design Department of Art History / Department of Industrial Design Department of Environmental Art / Department of Ceramic Design Department of Decorative Art / Department of Textile and Garment Design Department of Information Art and Design / Department of Arts and Crafts Department of Fine Art / Department of Sculpture

10. [Contributors’ names] [Contributing university] / [Faculty] / [Country] 教学区 Teaching & Studying Area 学生宿舍区 Students dormitory Area 教工住宿区 Teachers & Stuff dormitory Area 操场 Playgrounds 附属中学 , 小学 High school, Middle school & Primary school 校内区域划分 Functional areas

11. 时间表 Time table 小 T 在清华的休息日 Tsing’s weekday in Tsinghua [Liu Guanzhong] [Tsinghua University] / [Industrial design] / [China] 时间 When 事件 What 地点 Where 7:10 起床，洗漱准备出门 Get up, wash, prepare to go 宿舍 Dormitory 7:40 早饭 Have breakfast 紫荆园食堂 Zijing Garden dining hall 7:45 冲去教室 Rush to the classroom 路上，自行车上 On my bicycle 8:00~9:35 第一节课：消费行为学 First lesson: Consumer Behavior 六教 The 6 th teaching building 9:35~9:50 冲去第二个教室 Rush to the second classroom 路上，自行车上 On my bicycle 9:50~11:30 第二节课：英语 Second lesson: English 三教 The 3 rd teaching building 11:30~13:30 去食堂午饭，午休 Go to dining hall, have lunch and have a nap 自行车上，紫荆园食堂 On bicycle, Zijing Garden dining hall 13:30~17 ： 00 Workshop 美术学院 Academy of Arts and Design 17:00~18:30 晚饭 Dinner 美院小咖啡馆 Café in Academy of Arts and Design 19:00~21:00 听讲座 Lecture 美术学院 Academy of Arts and Design 21 ： 15~23 ： 00 休息，准备睡觉 Have a rest, prepare to sleep 宿舍 Dormitory

12. [Liu Guanzhong] [Tsinghua University] / [Industrial design] / [China] 会做各种菜式的食堂师傅 The chef can make many kinds of Chinese food 早餐非常拥挤！ It’s very crowded when we have breakfast! 食堂就在宿舍旁边 Zijing dining hall is near the dormitory 7:10 起床，洗漱准备出门 Get up, wash, prepare to go 宿舍 Dormitory 7:40 早饭 Have breakfast 紫荆园食堂 Zijing Garden dining hall

13. 离上课 5 分钟的时候路上非常挤 The road is very crowded 5 minutes before class 教学楼周围的停车处挤满了自行车 There are a lot of bicycles parking in the stopping place [Liu Guanzhong] [Tsinghua University] / [Industrial design] / [China] 停车处用白漆划分区域 The white lines help students parking 7:45 冲去教室 Rush to the classroom 路上，自行车上 On my bicycle 8:00~9:35 第一节课：消费行为学 First lesson: Consumer Behavior 六教 The 6 th teaching building 9:35~9:50 冲去第二个教室 Rush to the second classroom 路上，自行车上 On my bicycle 9:50~11:30 第二节课：英语 Second lesson: English 三教 The 3 rd teaching building

14. 上课啦！ In class 冬天上课前，打一杯热水很重要！ It’s better to get a bottle of hot water in winter 在语音教室上英语课 Have a English lesson [Liu Guanzhong] [Tsinghua University] / [Industrial design] / [China] 到达教学楼 Get to the classroom

15. [Liu Guanzhong] [Tsinghua University] / [Industrial design] / [China] 食堂的就餐环境 Environment of Zijing dining hall 中午，食堂人流很密集 It’s crowded at noon. 刷卡吃饭，过程只有 2 秒钟 It costs you 2 sec using meal card. 食堂为了方便清洗用的餐具不人性化 The dishware is not very good for use, but easy to wash. 吃晚饭以后自己送餐具 Return the dishware by ourselves after eating. 桌面广告，可能影响吃饭的心情 The advertisement on the table bothers me. 11:30~13:30 去食堂午饭，午休 Go to dining hall, have lunch and have a nap 自行车上，紫荆园食堂 On bicycle, Zijing Garden dining hall

16. [Liu Guanzhong] [Tsinghua University] / [Industrial design] / [China] [ 热烈的分组讨论 Lively group discussions 参加外国教授的 workshop A foreign professor's workshop 热烈的分组讨论 Lively group discussions 13:30~17 ： 00 Workshop 美术学院 Academy of Arts and Design 17:00~18:30 晚饭 Dinner 美院小咖啡馆 Café in Academy of Arts and Design 19:00~21:00 听讲座 Lecture 美术学院 Academy of Arts and Design

17. [Liu Guanzhong] [Tsinghua University] / [Industrial design] / [China] 美院里面的咖啡厅，美院附近没有食堂，忙的时候可以在这里买东西吃。 There is a café in the building. Dining hall is very far from here, sometime we have meal here. 讲座教授在做演示 Professor teaches by demonstration 听讲座的学生们 The students attend the lecture 一天结束了，自行车依然是最大的帮手！ It’s late now. The bicycle brings me back. 19:00~21:00 听讲座 Lecture 美术学院 Academy of Arts and Design 21 ： 15~23 ： 00 休息，准备睡觉 Have a rest, prepare to sleep 宿舍 Dormitory

18. [Liu Guanzhong] [Tsinghua University] / [Industrial design] / [China] 时间表 Time table 小 T 在清华的工作日 Tsing’s weekend in Tsinghua 时间 When 事件 What 地点 Where 7:10 起床，洗漱准备出门 Get up, wash, prepare to go 宿舍 Dormitory 7:40 早饭 Have breakfast 紫荆园食堂 Zijing Garden dining hall 7:45 去艺术团排练 Go to rehearsal 路上，自行车上 On my bicycle 8:00~12:00 排练 Rehearsal 艺术与教育中心 Centre of Art Education 12:00~13:00 去食堂午饭，午休 Go to dining hall, have lunch and have a nap 自行车上，紫荆园食堂 On bicycle, Zijing Garden dining hall 13:30~17 ： 00 图书馆自习 / 外出 self-study /Have fun out of campus 图书馆 / 校外 Library/Out 17:00~18:30 晚饭 Dinner 紫荆园食堂 Zijing Garden dining hall 19:00 去学校超市购物 Shopping in the supermarket in campus 学校超市 Supermarket in campus 21 ： 15~23 ： 00 休息，准备睡觉 Have a rest, prepare to sleep 宿舍 Dormitory

19. 艺术团的演出 . 学校开展了一系列丰富多彩的群众性文艺活动。 Performances of Students Art Group. Many diverse activities in the arts make campus life more colorful. 排练小品 Rehearsal 在冰天雪地练声 Have voice trains outside [Liu Guanzhong] [Tsinghua University] / [Industrial design] / [China] 8:00~12:00 排练 Rehearsal 艺术与教育中心 Centre of Art Education

20. 其他课余活动 School Activities “ 挑战杯”学生课外学术科技作品展 Extra-curricular academic science and technology exhibition 清华大学体育代表队目前拥有 26 个项目 37 支代表队，在册队员 500 余名。校园内群众性体育活动蓬勃开展。 The Tsinghua Student Sports Team consists of 37 groups in 26 sports. [Liu Guanzhong] [Tsinghua University] / [Industrial design] / [China]

21. 图书馆自习 Self-study in Library [Liu Guanzhong] [Tsinghua University] / [Industrial design] / [China] 13:30~17 ： 00 图书馆自习 Self-study 图书馆 Library

22. 观光客校园交通车可以抵达学校大门 Tourist can take the shuttle bus. 周末喜欢去报刊亭看看 Before go out, I usually go to the bookstall 或者在门口的租赁点租赁自行车 Or rent a bike beside the gate. 门口有免费的存车点 We can park our bikes beside the gate for free. [Liu Guanzhong] [Tsinghua University] / [Industrial design] / [China] 方便带女朋友出行的车座 The best seat for girlfriend. 13:30~17 ： 00 外出 Have fun out of campus 校外 Out

24. [Liu Guanzhong] [Tsinghua University] / [Industrial design] / [China] C 楼—综合服务楼。 C building--Integrated Services Building 邮局 Post office 美发屋 Barber shop 银行 Bank 超市 Supermarket 19:00 去学校超市购物 Shopping in the supermarket in campus C 楼 The C building