Dietro questa porta si nasconde una sorprendente destinazione

1. DIETRO QUESTA PORTA SI NASCONDE UNA
SORPRENDENTE DESTINAZIONE

2. LE MANS,
6 000 anni di storia
Il Quartiere Plantagenêt
Anche se le prime tracce di vita risalgano all’epoca del Neanderthal,
Le Mans si è sviluppata a partire dall’era romana (I-II secoli d.C). La
muraglia, con paramenti e fregi eccezionali, alta più di 8 metri, le terme
romane o la Cattedrale San Giuliano, edificata tra l’XI e il XV secolo e il
perfetto stato di conservazione della città vecchia fanno di Le Mans una
testimonianza storica unica in Europa.
Nel cuore della città, il quartiere Plantagenêt (dal nome di uno dei primi
signori della città) vi offre non solo numerose sorprese architettoniche
ma anche incontri di alto spessore umano con appassionati ristoratori
ed albergatori o artigiani d’arte famosi in tutta Europa. Le Mans, grazie
alla storia che vive dentro le sue mura, è molto più di una città di storia!
Il più vecchio muro di cinta gallo-romano
d’Europa candidato al
Patrimonio Mondiale dell’Unesco.
@ crédits photos : Gilles Mousset

3. Il quartiere
Plantagenêt
Ricchezza architettonica degna
di nota, artigiani d’arte
e ristoratori creano un’atmosfera
del tutto particolare.
SOGGIORNARE NEL CUORE DI UNA CITTÀ MILLENARIA
Sovrastando le rive della Sarthe, il quartiere Plantagenêt
offre una magnifica vista panoramica sulla città Alberghi e camere per turisti autentici
500 anni di costruzione, testimonianze architettoniche mozzafiato…
la Cattedrale San Giuliano è un tesoro di architettura e storia.
Città e Regioni di arte e storia
@ crédits photos : Gilles Mousset

4. LE MANS,
Città culturale effervescente
CHIMERE & CINEMA
Sin dal 1989, Le Mans è diventata un vero e proprio set
cinematografico naturale. Le strade lastricate della città hanno
visto sfilare numerose star impegnate nelle riprese di film cult
come Steve Mac Queen (Le 24 ore di Le Mans), Al Pacino, Gérard
Depardieu (Cirano di Bergerac) o Daniel Auteuil (Il Gobbo).
Da alcuni anni, ogni estate, Le Mans dà la caccia alle proprie
Chimere durante la «Nuit des Chimères»: le strade lastricate e le
facciate dei monumenti storici si trasformano allora in uno schermo
di proiezione. Sette siti e un percorso gratuiti, messi in scena da
Skertzò, accolgono decine di migliaia di visitatori. Inoltre, dal 2013,
un festival riunisce i grandi nomi del teatro, della letteratura e della
musica.
Le Mans ospita anche un festival internazionale di jazz (Europa
Jazz), un festival di arti circensi di reputazione internazionale (Le
Mans Fait son Cirque), un festival pop-rock (Be-Pop) classificato
nella top 10 dei festival francesi e numerose altre manifestazioni.
Molto più di una città di riprese…
Le Mans è una città in movimento!

5. Dietro queste
mura
si nascondo
numerose
sorprese...
Stradine con un eccezionale stato di conservazione Concerto celeste: angeli musicisti scappano dalla cattedrale
per dare un concerto celeste.
Tra angeli e demoni: le torri della Cattedrale si trasformano
in infinite vetrate
Gérard Depardieu, Al Pacino,
Daniel Auteuil…
i più grandi successi
La Nuit des Chimères: la magia delle luci

6. LE MANS,
Città culturale effervescente
LA 24 ORE DI LE MANS
«Le Grand Prix de l’Automobile Club de France», prima gara
automobilistica di Le Mans, risale al 1906. Alcuni anni dopo, veniva
creato il concetto della corsa d’endurance per consentire agli
automobilisti di confrontare la resistenza delle proprie macchine, il
che ha segnato la nascita della mitica gara delle 24 Ore di Le Mans.
Da allora, la sua longevità, il suo carattere impegnativo, la sua
difficoltà nonché i suoi continui colpi di scena hanno contribuito
a rendere mitica questa gara alla quale partecipano le più grandi
marche ed i migliori piloti di tutto il mondo.
La più grande corsa del mondo!
Le più grandi marche, i migliori piloti e le star più famose partecipano alla
corsa automobilistica più impegnativa del mondo.

7. Il famoso «Welcome» delle moderne infrastrutture
d’accoglienza
Il «Pneumatico Dunlop», passaggio mitico, permette di
attraversare il circuito
200 000 persone accorrono, ogni anno, da tutto il mondo
per assistere alla corsa
Le Mans fa il tifo per l’automobile
La 24 Ore
di Le Mans
La mitica corsa prende il
via , ogni anno , dal 1923
LA 24 ORE MOTO www.aelmns.gor
Accoglie, ogni anno, decine di
migliaia di amanti della moto.
Crédits photos : Gilles Moussé Crédits photos : Gilles Moussé Crédits photos : Gilles Moussé

8. LE MANS,
all’insegna del gusto, della passione
e della voglia di intraprendere
TRADIZIONE & INNOVAZIONE
Da sempre, Le Mans ed i suoi dintorni, spinti da una straordinario voglia
d’innovazione, curano e valorizzano il loro patrimonio naturale e gastronomico.
Così, da generazioni, le famose rillettes, il vino di Jasnière e il know-how
nell’allevamento dei polli ruspanti e dei maiali fanno della città un fiore
all’occhiello della gastronomia francese. I ristoratori, che esercitano la propria
attività a Le Mans o nel mondo, sono diventati famosi grazie alla loro sapiente
miscela di tradizione e novità.
Le Mans ha saputo anche trarre beneficio dalla sua storia al fine di proiettarsi
verso il futuro. Infatti, numerose start-up e imprese di servizio si sono insediate
nei moderni quartieri d’affari della città, arricchendo il tessuto economico
composto dagli operatori storici dell’industria automobilistica, agroalimentare
e manifatturiera.
Rillettes, pollame, Gallina di Le Mans…
Olivier Boussard, ristoratore stellato,
è uno dei (numerosi) talenti culinari
che offre la città ed i suoi dintorni.

9. Il Jasnières:
è un vino bianco fruttato con un
ricco bouquet . Viene considerato
essere uno dei migliori vini bianc hi
secc hi di tutta la Francia .
Le Mans, lo spirito di competizione e di innovazione…
Il quartiere d’affari Novaxis ed i suoi dintorni accolgono grandi
imprese, start-up e offrono sistemazioni alberghiere di ottima
qualità.
Trasporti pubblici e infrastrutture moderne assicurano un
collegamento ottimale con tutta la città.
L’industria così come il settore dei servizi accordano una
grande importanza alla Ricerca e allo Sviluppo.

10. LE MANS,
Accessibilità & Prossimità
NEL CUORE DEL VOSTRO VIAGGIO
Crocevia storico tra Parigi, la Normandia, la Bretagna ed il Sud-
Ovest della Francia, Le Mans possiede infrastrutture stradali e ferro-viarie
molto dense che le consentono di collocarsi nel cuore delle
principali tappe turistiche francesi.
Parigi, il Mont Saint-Michel, Nantes o i castelli della Loira sono a
meno di 2 ore da Le Mans.
Crédits photos : Fotolia
Crédits photos : Fotolia
Crédits photos : Fotolia

11. PARIS
Mont Saint-Michel
LE MANS
IN MACCHINA
Le Mans è situata al centro di un
incrocio autostradale a raggiera
con 5 rami che collega le più grandi
città dell’ovest, del centro, della
Normandia e dell’Isola di Francia
raggiungibili in 2 ore.
IN TRENO
Collegamenti TGV quotidiani verso le
principali metropoli:
• 54 minuti da Parigi
• 1 ora da Tours e Angers
• 1 ora 30 da Rennes e Nantes
• 3 ore da Lilla e Lione
• 4 ore da Marsiglia e Strasburgo
IN AEREO
Collegamenti diretti verso gli
aeroporti parigini tramite TGV:
• Massy TGV (Orly): 47 minuti
• Roissy Charles de Gaulle: 1 ora 30
Champs Elysées
Castelli della Loira
Castello di Chambord
di Chenonceau
Tour Eiffel
2 ore dal
Mont Saint-Michel
NANTES
2 ore da Nantes
55 minuti da Parigi
Mont Saint-Michel

12. Le Mans
OFFICE DE TOURISME
16 rue de L’Etoile
72000 Le Mans
FRANCE
Tél : +33 (0)2 43 28 17 22
Fax : +33 (0)2 43 28 12 14
contact@amazing-lemans.com
www.amazing-lemans.com
Crediti fotografie: Gilles Moussé, Ville du Mans et Fotolia – Progettazione e realizzazione: Café Frappé