SlideShare a Scribd company logo
1
•le tre province di Araba, Bizkaia e Gipuzkoa – nel loro insieme denominate
provincias vascongadas –, che formano una delle diciassette Comunidades
Autónomas dello Stato spagnolo, la Comunidad Autónoma Vasca (CAV), creata
con lo Statuto del 1979 (Statuto di Gernika) ai sensi della Costituzione del 1978;
•la Nafarroa garaia (“Navarra” in castigliano), che forma una Comunidad
Autónoma uniprovinciale – sempre all’interno dello Stato spagnolo –, la
Comunidad Foral de Navarra (CFN), creata con la Ley Orgánica de
Amejoramiento de los Fueros Navarros del 1982, uno Statuto di iniziativa
parlamentare non sottoposto a referendum;
•i tre territori di Lapurdi, Nafarroa beherea e Zuberoa – acquisiti dalla Francia con
il Trattato dei Pirenei del 1660 –, che dal 1790 fanno parte, insieme al territorio
non basco del Béarn, del Dipartimento dei Pirenei Atlantici, compreso, dal 1982,
nella regione Aquitana.
Euskal Herria (Hego/Ipar) Euskadi
2
FASI DEL FRANCHISMO
• 1939-1950 Periodo ‘azzurro’, pienamente
fascista, con forte repressione e autarchia economica
• 1951-1960 Parziale liberalizzazione, nel
nuovo contesto post II Guerra mondiale
• 1961-1973 Periodo desarrollista, abbandono
dell’autarchia e sviluppo industriale. Tencici dell’Opus
Dei; alta conflittualità operaia, in particolare nei Paesi
baschi, anche in Nafarroa e Araba
• 1973-1975, crisi del regime, malattia e morte
del dittatore; scontro tra ‘aperturisti’ e ‘bunker’ all’interno
delle élites del regime; indurimento repressione
3
Il Franchismo in Hegoalde
• Repressione culturale e linguistica
• Nuova ondata di industrializzazione
• Industrializzazione in Araba e Navarra
• Alta conflittualità capitale/lavoro
• Crisi del nazionalismo storico
• Formazione di un nuovo nazionalismo
4
Eta: origini ed evoluzioni durante il
Franchismo
• Gruppo Ekin
• Evoluzione strategica (anni 50 e primi 60):
maturazione scelta della strategia armata
• Evoluzione ideologica (fine anni 60):
spostamento a sinistra: operaisti, marxisti-
leninisti, etnoculturalisti
5
Transizione
passaggi generali
• 1975, Morte di Franco
• 15/12/1976, Referendum sulla riforma politica
(Suarez)
• 6/12/1978 Referendum Costituzione
• 25/10/1979 Referendum statuto di autonomia
CAV
• 1982, vittoria PSOE elezioni generali spagnole
6
Transizione
elementi specifici nei territori baschi
• Alta conflittualità politica e sociale (Pro-
Amnistia, conflitto armato)
• Riattivazione e ridefinizione dei movimenti
e partiti abertzales
• Deindustrializzazione e crisi economica
(disoccupazione dal 4 al 24% nel
quinquennio 1977-1982)
7
Costituzione spagnola e questione
nazionale
Art.2 Cost. Spagnola 1978
“La Costituzione si fonda sull’unità indissolubile della Nazione spagnola, patria
comune e indivisibile di tutti gli spagnoli, riconosce e garantisce il diritto
all’autonomia delle nazionalità e delle regioni che la compongono, nonché la
solidarietà fra tutte queste”
Art.8, comma 1
“le forze armate costituite dall’esercito di terra, la marina e l’aeronautica, hanno il
compito di garantire la sovranità e l’indipendenza della Spagna, difenderne
l’integrità territoriale e l’assetto costituzionale”
8
Dati Referendum costituzionale 6
dicembre 1978 nei territori baschi
ARABA GIPUZKOA NAFARROA BIZKAIA
SI 42% 27,75% 50,3% 30,9%
NO 11,3% 12,9% 11,2% 9,4%
ASTEN 40,7% 56,5% 33,4% 55,4%
NO + AST 52% 69,4% 44,6% 64,8%
9
Reazioni centraliste
• ‘Tejerazo’ del 23-F, tentativo di colpo di
stato del 23 febbraio 1981
• LOAPA, Ley Orgánica de Armonicación
del Proceso Autonómico (café para
todos/champagne para pocos)
10
Statuto di Gernika
• Autonomia legislativa ed esecutiva (Parlamento e
Governo basco)
• Competenze in materia linguistica, educativa, di polizia
e di diritto civile (conflitti competenziali)
• Autonomia fiscale (Concierto económico)
• Riconosce autodeterminazione, anche se con formula
ambigua (contrasto costituzione)
• Possibile riunificazione con la Nafarroa, con consenso
della cittadinanza
11
Referendum sullo statuto 25
ottobre 1979
Provincia Votanti Astensione Sì No
Araba 63,23% 36,77% 52,89% 5,72%
Gipuzkoa 59,85% 40,15% 55,03% 4,05%
Bizkaia 59,02% 40,98% 53,56% 2,91%
12
Nafarroa
Ley de Amejoramiento del Fuero 1982
• Legge ‘organica’ (fonte intermedia tra una
legge ordinaria e una legge
costituzionale), non sottoposta a
referendum
• Competenze forali: Convenio económico,
Assemblea legislativa ed esecutivo
autonomi, forza di polizia
13
Sistema Politico della CAB
• Egemonia del PNV 1980-2009 in varie
coalizioni
• Doppio asse: destra-sinistra; nazionalista
basco/nazionalista spagnolo
14
0,00%
10,00%
20,00%
30,00%
40,00%
50,00%
60,00%
70,00%
80,00%
1977G
1979G
1980A
1982G
1984A
1986G
1986A
1989G
1990A
1993G
1994A
1996G
1998A
2000G
2001A
2004G
2005A
2008G
2009A
2011G
Campo Nazionalista Campo Spagnolista Altro
COMPARAZIONE RISULTATI ELETTORALI PER CAMPI (NAZIONALISTA-
NON NAZIONALISTA) NELLA CAV, 1977-2011
15
Sistema Politico CFN
• Egemonia UPN
• Doppio asse
• Questione navarra
• Campo nazionalista egemonizzato da
Herri Batasuna
16
0,00%
10,00%
20,00%
30,00%
40,00%
50,00%
60,00%
70,00%
80,00%
90,00%
1977G
1982G
1986G
1989G
1993G
1996G
2000G
2004G
2008G
2011G
Campo nazionalista Campo spagnolista Altro
COMPARAZIONI RISULTATI ELETTORALI PER CAMPI (NAZIONALISTA-NON
NAZIONALISTA) NELLA CFN, 1977-2011

More Related Content

Featured

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
Marius Sescu
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
Expeed Software
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Pixeldarts
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
ThinkNow
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
marketingartwork
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
Skeleton Technologies
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Kurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
SpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Lily Ray
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
Rajiv Jayarajah, MAppComm, ACC
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
Christy Abraham Joy
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
Vit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
MindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
RachelPearson36
 

Featured (20)

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 

La Transizione in Euskal Herria

  • 1. 1 •le tre province di Araba, Bizkaia e Gipuzkoa – nel loro insieme denominate provincias vascongadas –, che formano una delle diciassette Comunidades Autónomas dello Stato spagnolo, la Comunidad Autónoma Vasca (CAV), creata con lo Statuto del 1979 (Statuto di Gernika) ai sensi della Costituzione del 1978; •la Nafarroa garaia (“Navarra” in castigliano), che forma una Comunidad Autónoma uniprovinciale – sempre all’interno dello Stato spagnolo –, la Comunidad Foral de Navarra (CFN), creata con la Ley Orgánica de Amejoramiento de los Fueros Navarros del 1982, uno Statuto di iniziativa parlamentare non sottoposto a referendum; •i tre territori di Lapurdi, Nafarroa beherea e Zuberoa – acquisiti dalla Francia con il Trattato dei Pirenei del 1660 –, che dal 1790 fanno parte, insieme al territorio non basco del Béarn, del Dipartimento dei Pirenei Atlantici, compreso, dal 1982, nella regione Aquitana. Euskal Herria (Hego/Ipar) Euskadi
  • 2. 2 FASI DEL FRANCHISMO • 1939-1950 Periodo ‘azzurro’, pienamente fascista, con forte repressione e autarchia economica • 1951-1960 Parziale liberalizzazione, nel nuovo contesto post II Guerra mondiale • 1961-1973 Periodo desarrollista, abbandono dell’autarchia e sviluppo industriale. Tencici dell’Opus Dei; alta conflittualità operaia, in particolare nei Paesi baschi, anche in Nafarroa e Araba • 1973-1975, crisi del regime, malattia e morte del dittatore; scontro tra ‘aperturisti’ e ‘bunker’ all’interno delle élites del regime; indurimento repressione
  • 3. 3 Il Franchismo in Hegoalde • Repressione culturale e linguistica • Nuova ondata di industrializzazione • Industrializzazione in Araba e Navarra • Alta conflittualità capitale/lavoro • Crisi del nazionalismo storico • Formazione di un nuovo nazionalismo
  • 4. 4 Eta: origini ed evoluzioni durante il Franchismo • Gruppo Ekin • Evoluzione strategica (anni 50 e primi 60): maturazione scelta della strategia armata • Evoluzione ideologica (fine anni 60): spostamento a sinistra: operaisti, marxisti- leninisti, etnoculturalisti
  • 5. 5 Transizione passaggi generali • 1975, Morte di Franco • 15/12/1976, Referendum sulla riforma politica (Suarez) • 6/12/1978 Referendum Costituzione • 25/10/1979 Referendum statuto di autonomia CAV • 1982, vittoria PSOE elezioni generali spagnole
  • 6. 6 Transizione elementi specifici nei territori baschi • Alta conflittualità politica e sociale (Pro- Amnistia, conflitto armato) • Riattivazione e ridefinizione dei movimenti e partiti abertzales • Deindustrializzazione e crisi economica (disoccupazione dal 4 al 24% nel quinquennio 1977-1982)
  • 7. 7 Costituzione spagnola e questione nazionale Art.2 Cost. Spagnola 1978 “La Costituzione si fonda sull’unità indissolubile della Nazione spagnola, patria comune e indivisibile di tutti gli spagnoli, riconosce e garantisce il diritto all’autonomia delle nazionalità e delle regioni che la compongono, nonché la solidarietà fra tutte queste” Art.8, comma 1 “le forze armate costituite dall’esercito di terra, la marina e l’aeronautica, hanno il compito di garantire la sovranità e l’indipendenza della Spagna, difenderne l’integrità territoriale e l’assetto costituzionale”
  • 8. 8 Dati Referendum costituzionale 6 dicembre 1978 nei territori baschi ARABA GIPUZKOA NAFARROA BIZKAIA SI 42% 27,75% 50,3% 30,9% NO 11,3% 12,9% 11,2% 9,4% ASTEN 40,7% 56,5% 33,4% 55,4% NO + AST 52% 69,4% 44,6% 64,8%
  • 9. 9 Reazioni centraliste • ‘Tejerazo’ del 23-F, tentativo di colpo di stato del 23 febbraio 1981 • LOAPA, Ley Orgánica de Armonicación del Proceso Autonómico (café para todos/champagne para pocos)
  • 10. 10 Statuto di Gernika • Autonomia legislativa ed esecutiva (Parlamento e Governo basco) • Competenze in materia linguistica, educativa, di polizia e di diritto civile (conflitti competenziali) • Autonomia fiscale (Concierto económico) • Riconosce autodeterminazione, anche se con formula ambigua (contrasto costituzione) • Possibile riunificazione con la Nafarroa, con consenso della cittadinanza
  • 11. 11 Referendum sullo statuto 25 ottobre 1979 Provincia Votanti Astensione Sì No Araba 63,23% 36,77% 52,89% 5,72% Gipuzkoa 59,85% 40,15% 55,03% 4,05% Bizkaia 59,02% 40,98% 53,56% 2,91%
  • 12. 12 Nafarroa Ley de Amejoramiento del Fuero 1982 • Legge ‘organica’ (fonte intermedia tra una legge ordinaria e una legge costituzionale), non sottoposta a referendum • Competenze forali: Convenio económico, Assemblea legislativa ed esecutivo autonomi, forza di polizia
  • 13. 13 Sistema Politico della CAB • Egemonia del PNV 1980-2009 in varie coalizioni • Doppio asse: destra-sinistra; nazionalista basco/nazionalista spagnolo
  • 15. 15 Sistema Politico CFN • Egemonia UPN • Doppio asse • Questione navarra • Campo nazionalista egemonizzato da Herri Batasuna
  • 16. 16 0,00% 10,00% 20,00% 30,00% 40,00% 50,00% 60,00% 70,00% 80,00% 90,00% 1977G 1982G 1986G 1989G 1993G 1996G 2000G 2004G 2008G 2011G Campo nazionalista Campo spagnolista Altro COMPARAZIONI RISULTATI ELETTORALI PER CAMPI (NAZIONALISTA-NON NAZIONALISTA) NELLA CFN, 1977-2011