SlideShare a Scribd company logo
Conosci questa favola?
C’era una volta una Formichina e una Cicala che erano molto amiche .............  Durante tutto l’autunno la Formichina lavorò senza riposo, raccogliendo cibo per l’inverno.
Non si gustò il sole, nè la dolce brezza della sera, né le chiacchiere con gli amici davanti a una birretta  dopo un giorno di lavoro.
Nel frattempo, la Cicala cantava con gli amici nei bar della città, non sprecando nemmeno un minuto. Cantò tutto l’autunno, ballò, si godette il sole, senza preoccuparsi del maltempo che stava arrivando.
Dopo alcuni giorni arrivò il freddo, e la Formichina,  esausta di tanto lavorare, si mise nella sua tana, povera ma piena fino al tetto di cibo.
Ma qualcuno la chiamò per nome da fuori, e quando aprì la porta ebbe una grossa sorpresa, vedendo la sua amica Cicala in una Ferrari nuova fiammante, con una bellissima pelliccia indosso.
La Cicala le disse: -  Ciao amica! Vado a passare l’inverno a Parigi! Potresti dare un’occhiata alla mia casetta?   La  Formichina rispose: -  Certo! Senza problemi!  Ma che ti è successo? Dove hai trovato i soldi per andare a Parigi, comprare la  Ferrari, e anche una pelliccia così bella e cara?
E la  Cicala rispose:  -  Guarda, stavo cantando in un bar la settimana  passata, e a un produttore è piaciuta la mia voce .. Ho firmato un contratto per degli show a Parigi. A proposito, ti serve niente di là?
Si,  disse la Formichina. Se incontri  La Fontaine (autore della favola  originale),   MANDALO AFFANCULO  DA PARTE MIA .
Piccola Morale  Approfitta della vita, dosa bene il lavoro e il divertimento, perché lavorare troppo porta benefici solo nelle favole di La  Fontaine. Lavora, ma usa bene la vita, è unica.  Se non trovi mezza arancia, non perderti d’animo: prendi un mezzo limone, mettici zucchero, rum e ghiaccio e sii felice!    E ricorda: vivere solo per lavorare fa molto bene.....al patrimonio del Padrone !!!
Buona giornata !!! Traduzione dall’originale spagnolo di alegallo  

More Related Content

What's hot

La Costola 2
La Costola 2La Costola 2
La Costola 2missgh
 
Limerik
LimerikLimerik
Titoligiornali
TitoligiornaliTitoligiornali
Titoligiornali
tifosiederivati
 
Titoli Di Giornali
Titoli Di GiornaliTitoli Di Giornali
Titoli Di Giornaliale dileo
 
S E R G I O D I T R O I A
S E R G I O  D I  T R O I AS E R G I O  D I  T R O I A
S E R G I O D I T R O I A
DIO2000
 
Titoli Di Giornali
Titoli Di GiornaliTitoli Di Giornali
Titoli Di Giornalibieffeweb
 
Presepe Personaggi
Presepe PersonaggiPresepe Personaggi
Presepe Personaggi
My own sweet home
 
Anni 80
Anni 80Anni 80
Anni 80
Simone
 
I nostri tempi d'oro
I nostri tempi d'oroI nostri tempi d'oro
I nostri tempi d'oro
lpdroma
 
Aldo De Gioia presenta "Il cafè chantant"
Aldo De Gioia presenta "Il cafè chantant"Aldo De Gioia presenta "Il cafè chantant"
Aldo De Gioia presenta "Il cafè chantant"
Scoop Travel Service Srl
 
Noi che
Noi cheNoi che
Noi che
Cinzia Racca
 
Anni80
Anni80Anni80

What's hot (17)

La Costola 2
La Costola 2La Costola 2
La Costola 2
 
Limerik
LimerikLimerik
Limerik
 
Titoligiornali
TitoligiornaliTitoligiornali
Titoligiornali
 
Titoli Di Giornali
Titoli Di GiornaliTitoli Di Giornali
Titoli Di Giornali
 
S E R G I O D I T R O I A
S E R G I O  D I  T R O I AS E R G I O  D I  T R O I A
S E R G I O D I T R O I A
 
Titoli Di Giornali
Titoli Di GiornaliTitoli Di Giornali
Titoli Di Giornali
 
Gruppo bprimaria
Gruppo bprimariaGruppo bprimaria
Gruppo bprimaria
 
Power Point Vasco2
Power Point Vasco2Power Point Vasco2
Power Point Vasco2
 
Profili in rima
Profili  in  rimaProfili  in  rima
Profili in rima
 
Presepe Personaggi
Presepe PersonaggiPresepe Personaggi
Presepe Personaggi
 
Anni 80
Anni 80Anni 80
Anni 80
 
I nostri tempi d'oro
I nostri tempi d'oroI nostri tempi d'oro
I nostri tempi d'oro
 
D3 M4 U9 P8SOL
D3 M4 U9 P8SOLD3 M4 U9 P8SOL
D3 M4 U9 P8SOL
 
Aldo De Gioia presenta "Il cafè chantant"
Aldo De Gioia presenta "Il cafè chantant"Aldo De Gioia presenta "Il cafè chantant"
Aldo De Gioia presenta "Il cafè chantant"
 
Noi che
Noi cheNoi che
Noi che
 
Tu vuò fa
Tu vuò faTu vuò fa
Tu vuò fa
 
Anni80
Anni80Anni80
Anni80
 

Viewers also liked

La formica e la cicala
La formica e la cicalaLa formica e la cicala
La formica e la cicala
Maestra Diana
 
Le carte di_propp
Le carte di_proppLe carte di_propp
Le carte di_proppimartini
 
Fiaba alunni
Fiaba alunni Fiaba alunni
Fiaba alunni
primaria12
 
Presentazione1
Presentazione1Presentazione1
Presentazione1
guest6c9215
 
Cappuccetto Rosso1
Cappuccetto Rosso1Cappuccetto Rosso1
Cappuccetto Rosso1guest80a67b
 
La Fiaba Cappuccetto Rosso
La Fiaba Cappuccetto RossoLa Fiaba Cappuccetto Rosso
La Fiaba Cappuccetto Rosso
savinacappai
 
Favola classica e moderna
Favola classica e moderna  Favola classica e moderna
Favola classica e moderna
Laura55
 
Favolando
FavolandoFavolando
Favolando
Signoramia
 
Favola di natale
Favola di nataleFavola di natale
Favola di natale
Sandra Sbrisolona
 
La favola
La favolaLa favola
La favola
aldo moro scuola
 
La favola
La favolaLa favola
La favola
Monica Guido
 
La cigale et la fourmi
La cigale et la fourmiLa cigale et la fourmi
La cigale et la fourmi
nanifuentes1
 
Sinonimi e contrari nel magico mondo Disney
Sinonimi e contrari nel magico mondo DisneySinonimi e contrari nel magico mondo Disney
Sinonimi e contrari nel magico mondo Disney
Laura Riti
 
La favola
La favolaLa favola
La favola
padova2011
 
Cappuccetto Rosso
Cappuccetto RossoCappuccetto Rosso
Cappuccetto Rosso
Angelo Moroni
 

Viewers also liked (20)

La formica e la cicala
La formica e la cicalaLa formica e la cicala
La formica e la cicala
 
Le carte di_propp
Le carte di_proppLe carte di_propp
Le carte di_propp
 
Fiaba Propp Analisi
Fiaba Propp AnalisiFiaba Propp Analisi
Fiaba Propp Analisi
 
Fiaba alunni
Fiaba alunni Fiaba alunni
Fiaba alunni
 
La cigale et la fourmi
La cigale et la fourmiLa cigale et la fourmi
La cigale et la fourmi
 
La cigale et la fourmi
La cigale et la fourmiLa cigale et la fourmi
La cigale et la fourmi
 
Presentazione1
Presentazione1Presentazione1
Presentazione1
 
Video 1 anno
Video 1 annoVideo 1 anno
Video 1 anno
 
Caso clinico amiloidosi
Caso clinico amiloidosiCaso clinico amiloidosi
Caso clinico amiloidosi
 
Cappuccetto Rosso1
Cappuccetto Rosso1Cappuccetto Rosso1
Cappuccetto Rosso1
 
La Fiaba Cappuccetto Rosso
La Fiaba Cappuccetto RossoLa Fiaba Cappuccetto Rosso
La Fiaba Cappuccetto Rosso
 
Favola classica e moderna
Favola classica e moderna  Favola classica e moderna
Favola classica e moderna
 
Favolando
FavolandoFavolando
Favolando
 
Favola di natale
Favola di nataleFavola di natale
Favola di natale
 
La favola
La favolaLa favola
La favola
 
La favola
La favolaLa favola
La favola
 
La cigale et la fourmi
La cigale et la fourmiLa cigale et la fourmi
La cigale et la fourmi
 
Sinonimi e contrari nel magico mondo Disney
Sinonimi e contrari nel magico mondo DisneySinonimi e contrari nel magico mondo Disney
Sinonimi e contrari nel magico mondo Disney
 
La favola
La favolaLa favola
La favola
 
Cappuccetto Rosso
Cappuccetto RossoCappuccetto Rosso
Cappuccetto Rosso
 

La cicala e la formica

  • 2. C’era una volta una Formichina e una Cicala che erano molto amiche ............. Durante tutto l’autunno la Formichina lavorò senza riposo, raccogliendo cibo per l’inverno.
  • 3. Non si gustò il sole, nè la dolce brezza della sera, né le chiacchiere con gli amici davanti a una birretta dopo un giorno di lavoro.
  • 4. Nel frattempo, la Cicala cantava con gli amici nei bar della città, non sprecando nemmeno un minuto. Cantò tutto l’autunno, ballò, si godette il sole, senza preoccuparsi del maltempo che stava arrivando.
  • 5. Dopo alcuni giorni arrivò il freddo, e la Formichina,  esausta di tanto lavorare, si mise nella sua tana, povera ma piena fino al tetto di cibo.
  • 6. Ma qualcuno la chiamò per nome da fuori, e quando aprì la porta ebbe una grossa sorpresa, vedendo la sua amica Cicala in una Ferrari nuova fiammante, con una bellissima pelliccia indosso.
  • 7. La Cicala le disse: - Ciao amica! Vado a passare l’inverno a Parigi! Potresti dare un’occhiata alla mia casetta? La  Formichina rispose: - Certo! Senza problemi! Ma che ti è successo? Dove hai trovato i soldi per andare a Parigi, comprare la  Ferrari, e anche una pelliccia così bella e cara?
  • 8. E la  Cicala rispose: - Guarda, stavo cantando in un bar la settimana  passata, e a un produttore è piaciuta la mia voce .. Ho firmato un contratto per degli show a Parigi. A proposito, ti serve niente di là?
  • 9. Si,  disse la Formichina. Se incontri La Fontaine (autore della favola  originale), MANDALO AFFANCULO DA PARTE MIA .
  • 10. Piccola Morale Approfitta della vita, dosa bene il lavoro e il divertimento, perché lavorare troppo porta benefici solo nelle favole di La  Fontaine. Lavora, ma usa bene la vita, è unica. Se non trovi mezza arancia, non perderti d’animo: prendi un mezzo limone, mettici zucchero, rum e ghiaccio e sii felice!  E ricorda: vivere solo per lavorare fa molto bene.....al patrimonio del Padrone !!!
  • 11. Buona giornata !!! Traduzione dall’originale spagnolo di alegallo 