Prezentarea a fost facuta cu ocazia Zilei bibliotecarului 2016. Materialul surprinde cateva aspecte legate de proiectul privind implementarea la Biblioteca Universitatii "Dunarea de Jos" din Galati a softului de biblioteca open source Koha.

1. Koha, un proiect colaborativ viabil
Lenuţa Ursachi
Biblioteca Universității „Dunărea de Jos” din Galați

2. VĂ PLAC PROVOCĂRILE?
Imagine: http://pixabay.com/en/labyrinth-run-
complicated-lonely-1013625/

3. KG
CI
ARTHRA
PERFORM
AXIS LIBRI
WoS
KOHA
SIPTEH
lib.ugal.ro
Hànyŭ
Imagine: http://crestleaf.com/blog/tag/free-family-tree/

4. Proiectul Koha

5. Etape
• Cercetarea
• Exerciţii demo
• Instalarea
• Machetarea
• Reguli de lucru

6. „Inhale confidence – Exhale doubt”
Tony Marino

7. Cercetarea
1. Câmpuri MARC21 (LoC, OCLC,
YouTube, cataloage online)
2. Koha (YouTube)
3. Interfaţa OPAC (cataloage online)
4. Catalogarea (cataloage online)

8. Exerciţii demo
„If you have time for
FACEBOOK,
you have time for
EXERCISE.”
Sursa: http://www.notable-quotes.com/e/exercise_quotes.html
Imagine: https://pixabay.com/en/photos/fitness/

9. http://koha-community.org/demo/

10. Instalarea

11. Primii pași…
• Instalarea softului
• Setări
• Profil bibliotecar
• Filiale
• Tipologie documente
• Localizare la raft

12. Machetarea
Pe tipuri de documente ale BUDJG
Cele mai utilizate câmpuri MARC21
Câmpuri pentru date locale
Câmpuri seriale
Exerciţii de regăsirea informaţiei (datele
de evidenţă)
Definirea câmpului RMF
Alegerea câmpului pentru vedete de subiect
locale

13. Reguli de lucru

14. • Reguli Catalogare cărţi / seriale /
documente electronice
• Reguli Achiziţii
• Reguli Evidenţă cărţi / seriale
• Reguli retroconversie (export-
import)
• Reguli mapare câmpuri TinLIB-Koha
• …..
Imagine: http://jesperbylund.com/blog/2013/01/how-to-design-rules-
that-work

15. Interfaţa de lucru

16. Sesiuni de lucru

17. Concluzii
• Koha la BUDJG = lucrul în echipă
• Koha la BUDJG = resurse proprii
• Informaţiile au fost sintetizate, prezentate şi supuse dezbaterilor
• Sesiuni de lucru cu echipa/sectorul/bibliotecarul
• Catalogul Koha a devenit funcţional începând cu 01.01.2016

18. VĂ PLACE KOHA?
Imagine: http://decoracion2.com/ideas-para-
ahorrar-en-la-decoracion-de-un-cumpleanos/
lenuta.ursachi@ugal.ro