1. F , " - 0 - D
, 7 , " , "
A 1 5 /
* 2 * & ) "
+
A , " $ 2 6 :
26: A 4 $
$ " 26: , " . " / !
$ "
4 Q
, " . 4
! " ' ' '
3 &
% 7 $ 26: 2 6 : "
! $ = $
? = ? 4 $ . 26:
, " . / ! 7 :
/ 7:/ ! 7 7 / $ .
$ 26: ! " 2 . /
" ' D ! 2 7
? ? N / ! 4 D2O/ ' , " . /
7 N ?$
HF &
"! , " .
, " . 26: !
4 ! " 2 " " $ '
, " . $ # $ " ;; 26:
4 ! ! &
+ ! Q ! . " 2 -
+ , " . " -
/ " ! $
, " . " " #
4 26:
1

2. ,
4 4 = ? ! 0 ! F& @!
! ! $ ! $
+ HH1& F1 6
" ? = ? "
0 !
= $
" $
!
0 4
! % $ ! 4
2 $ 2 . ! / ! " "
. Q 2 " ! !
! " : 6 , 4
2 $ !
D 4 2
$ "! Q !
= $ .
4 26: .
< & F
2 ! 4 2 !
' , & & A
F& 1
0 B . N @ $ H 0 ! , 2 4
" , " . !
$ 0 !
4 26: ' ( ! "
$ & & ! " 0 !
$ ! 4 2 & & '
! $ &
Q $ 2 !
& & # " .
1 Q . . 2
3 Q
= $
"! D2O/ 2 !
$ @ N : & H ? $ H&
6 . " .
. $ $ S . & 6 S .
' !
4 " "! $ ! D2O/' , " .
" ! ' ' ' '
< & F 6 ! D 2
1

3. . $ $ ,
26: , " . . ! 2 S .
& 1 < $ 4 2 . $
! ! !
; - #
D ! ; " ! 4 2 "
< G !
4 " 26: 0 1& K D2O/ " !
2 4
$ 2 $ . 4 $
A 4 5 . 2
D F& F
+ 26: 4 4 ? Q 2
4?2 .
D ! "
. 4 "! !
= $ Q , 4?2 Q .
" ! $ , &
$ 2 ' . !
$ $ 2 .
1 $ !
2 $
D2O/ $ " V " W $
V" W
4 B F& % $ ! V? H 6
: W / V% %" W
Q " " . $
$ D2O/ $ " J ? H 2
$$$ , * ' '
%. K D2O/ ! ! ,
" 1 VD2O/ ( W $
2 . /
" ! 2 $ ,
! $ " ! 2 $ . D2O/ 1
? $ H& F D2O/ 4 2
2 2 1 D2O/ 26:
11

4. 4 ! , " . $ "! D2O/ $ "
26: ! :
K = $ 2 . 4
2 ' , " . / ! $
, , " . 4 ! !
$ . , " . ' D2O/' 2
' ' , " . 2 ' ' '
, " . / ! $ ! , " . $
7:/
, $ , " . $ ;
$ " "
6 " . $ $ $ "
, " . 4 ! $ "
$ , " .
, ? . @ $
# " . $ . # & = $
, " . 26: ! " " . 2
- / HHK 0 ! F
> 6 7 2
? 7:/ 7 N ?$ HF B !
B B ! $ ,
/ " !
? :
# ?: ! $ , " .
$ B ! %
F / . K / HHK
/ ! ! " 7 N ?$ Q HF
" ! $ $
& @ m
N ) m K B !
B ! & F
/ $ . . ! : G
# $ " ! " $
! 26: . $ # &
= $ !
! $ " '
-
D $ . " D2O/' , " . '
, " . $ ! :
! $ , " . 7:/
13

5. ! / $ $
!
>$ A 1 / ,
0 26: $
26: , " . " ! / HHK
! " 4 = . D2O/'
, " . # $ 4 2
= ! !Q $ $ $
D2O/' , " . 26: . =
$ "! 7 HF1
( HFK " D2O/' , " . 4
26: Q 6
. .
7 Q HF1 &
= #
, D2O/' , " . = .
" !
" = . $ $ $
, " .
, / Q # $
4 26: Q " 2 /
, , " . $
$ " , , " . = " !
$
, = , $
" $ $ $
! $ $ ,
, " .
% Q F ! , 4 " Q D2O/' , " .
? , " .
! $ , " . ! $
D2O/' , " . ? ; .
! : $ 5 3 .'" , " . !
/ 26:
' $
% 5 ! # "!
, " . , $ ! 6
"! D2O/ ! D2O/ #
, " . $ !
$ % F& ?
D2O/' , " . !
% ! , V
1

6. W , " . 7 # ! " ! $ $
, " . $ 4 Q !
! $
% Q ! " D2O/'
, " . .
/ $ ! D2O/
, " . - % 5 ! , " . $ ,
" ! $ ! 0
% $ "! $ /
, .
, D2O/' , " .
/ . 7 D ; . N + " ! $
$ 26: , " . 4 ? B +
: $ 5 3 .'" , " . ! +
! D2O/' , " . ' "
# 6 $ # ! , " . 2
4 / ! $
" $ $ ! B , " . $
" " $ $ .
/ ! $ , $
V . . W / . & $ B , " . ,
" 4 , " . '
" / D2O/' , " . $
$ V" Q W " $
. $ . , Q " ! .
# . ! " ! / .
&
/ ' " # 6 ! .
" ! . $ B , " . /
4 , " . . . $ $
$ ! $
! . / . $
! , , " . "
7 # ! / . Q ! , " . $
$ $ 4 " $ " D2O/' 6
" , , " . 4
! , , " .
>$ , -
) $ :
B ! $ ! 4
$ = 7:/ $ " 26:
2 !
1

7. = 7:/ "!
@ HH 7 HF1 7
N ?$ HF ? '/ . HFH HH $ " !
7:/ $ $ "
B ! Q @ Q
' 5 = " &
B ! 7 N ?$ 5 HF
! V ! 7:/ "!
! ! " " ; #
W B ! & 1 = $ B ! $ 7 N ?$ 5
$ . " '"
$
" $ " V "
W B ! & 3 26:
B ! V , QW
' ! B ! & =
: 26: : ? $
J # $
26: , " . ' !
$ . $
$ Q 26: ! $
"! 7 N
?$ HF $ B ! $ $ &
? $ "! 7 HF1 $
& B ! & K
/ $ ! $ "!
7 HF1
B $ 7:/ 4 !
4 ! " $ !
= 7:/ $ . $ 4 26:
= $ " , 7:/ 4 B &
3 ! " '" & &
! , =
4 ! ,
2
= 4 $
7:/ !
4 ! $ 7:/ /
'" !
, 4 2
$ 7:/
B & = < 5 ! $ "
" 4 2 4 ;
. = 7:/ ! 26:
B & F
1K

8. >$; , 7 , "
@ m N ) m V W
@ m N ) m K& / ! 7 N ?$
HF 7 .! " $ "!
" $ 7 .! H /
7 .! : . Q
,
@ m N ) m K 7 N ?$ HF ? HK
$ @ m N ) m " , !
$ . ! "
@ m N ) m K& ?
" ' '
7 N ?$ ? ; HKK
! $ !
=! Q HK .
7 N ?$ ! =! " 7 " N + HK "
$ 7 N
?$ HF & 3 = $ ! =! $ $
@ m N ) m HF
" / 7 N ?$ Q HF "
" !
. $ . @ m N ) m . $ "
V W .
@ m N ) m K& 1 0 7 N ?$ Q
$ . @ m N ) m , V
W @ m N ) m K& 3 @ m N
) m HF1 7
@ m N ) m K&
3 ) $
, = $ @ m N ) m
" V ! . $ W V '
' M Q . . W @ m N ) m
K&
6 ! @ m N ) m HF $ "! 7 N ?$
V W : ?: =
" " V W 7 N
?$ Q " ! ?:
7 N ?$ Q HF " $ " /
$ 6 2?:
! % 7 7
N ?$ HF & / ! ,
1F

9. 2?: . $ $ "
$ . /
$ ! V
W 7 N ?$ HF &
7 N ?$
, " $
6 !
! !
0 !
$ . "! = ! HK1 HKF =! H K H F HK " . !
$ ,
$
7 N ?$ HF :
& !
: .
: Q
6 ! M $ .Q
! ? / $ . $
" ! 2?:
$ =! Q H K 7 N ?$ HF & H
6 ! 7 N ?$ , ! $ . $ "
V ! " ! W
2?: I 26: 7 N ?$ HF & 1 6 $ .
2?: " !
6 $
, " . ! $ 4 .
/ 4 ! $ D2O/'
' , " . "
$ " D2O/' 'D2O/' , " . #
$ ! ! "
$ 'D2O/' , " . $ "
D $ 4 , " . ! $
D2O/' , " .
= $ $ 7:/
" / !Q
7:/ "! $ ! , " .
, ! D ! . " D2O/'
'D2O/' , " . 26: ,
4 $ ! : 2 . / !
$ " $ $ ! , " .
4
1H

10. / *
/ ! $ ,
" ! !
, " . , , /
! $ , $ .
7:/ + $ "
, " . , /
$ $ ! $ , " .
. : " $
!
&
< & / . $
! !
" ! ! , &
( " ! ; :
D " ! ! $
: / $ !
" ! " ! , !
7 " !
" !
? : The material comprises tasks which permit the learner
to practise and develop knowledge of language usage and its rules such as:
The role participants' competence, i.e. the ability to recognize where the
speaker stands in connection to the other speakers and audience. This includes
norms of interaction, appropriate attitudes and register.
Setting competence, i.e. the ability to contribute to speech in a specific time and
place.
Coherence competence, i.e. the ability to make speech meaningful.
Addressing persons of unknown status competence, i.e. the ability to speak
appropriately in the presence of a stranger.
/ " ! :
$ $
? competence: The material incorporates tasks which promote the learner to
acquire compensatory strategies such as:
Reduction competence, i.e. the ability to simplify when the L2 speaker avoids
uncertain forms or ones in which he or she has forgotten or cannot remember
how to convey fully and completely.
' ' " !
! !
( competence is the ability for the L2 learner to monitor their
understanding and incorporate new knowledge with what they already know
about a topic.
3

11. # " 6
"
$ $ 26: , " . / $ . D
" " ! 4 " .
, " . 26: !
$ D2O/' 'D2O/' , " .
! " "
D2O/' 'D2O/' , " . !
4 % $ " 26:
!$ ! 2 . 4
2 4 " $ , 26:
@ $ ! $ ! 4?2 .
$ $ ! " ! $ ! &
! $ .' "
/ " $ " 2
26: " 2
( ! ! " " !
2 4?2 " ! !
2 ! D < H& 1
C *
0 ! D2O/' , / "
'D2O/' , " . / " $ 7 "
, " . ' 26: , " .
/ # , " . $ " ,
/ $
! $ 7 # ! D2O/'
'D2O/' , " . $ '"!'
, " . $
D , " .
" ! 6
" " $ $ ! , " . %
'D2O/' , " . " !
" "! 2 . / D2O/' , " .
" ! "! 4 . = $ ! !
2 . " , " .
6 ! , " .
, " . " ! /
$ . ! # , " .
!
/ ; "! .
, " . ; "! $ $ " ?
'D2O/' , " . " , " . J
, " . , " . ' & "
3

12. " , ! " ! ( ! D2O/'
, " . ' $ $ ' , " . ' $ "
! $ , " . 6 " , " . $ "
! $ . "
& . $
" ! 6 ! $ . , $
" $ .
, " . " " 4?2
2 " $ 2
A 1 #
#
%
* E +"" 7
%
< 2 7
0 <
/ . 3I I 1IHI F
( ' 2 7
A $ 2 (
B
?
I I H 1IHI F
A $ 2 8 2
7 8
@ '2 I I 1IHI F
+ / . 2 7
A $ 2 +/
B
?
I I 1IHI F
/ " & : D2O/' / , " . & 2 :
# # %
1 2
7 "
? 7
2 ?7
%, 8 !
(
/ A
/A
( :
+ 2
+2
= I 7
Table 2: List of Non-MEXT-Approved Textbooks: English Level 1
G 6
/ 5 ! , " . $ !
$ D2O/' , " . 'D2O/'
= $ ; $
, " . $ + 'D2O/' , " . $
3

13. " " ! $ D2O/' , " . !
# D 'D2O/'
, " . ,
&
( ,
(
" , ' !
2, ,
? $
(
$
6
/
= $ # !
! &
(
.
?! !
D2O/' , " . # !
! ! !
/ " ;
$ , 7 # ! , " . "
# $ $ $ ! $
! , " . 2, , " .
' '
/ / " 1 $ # !
'D2O/' , " . D2O/' 'D2O/'
, " . # " $
, " . $ D2O/' , " . # $
! = $ $ , " .
. ! 2, $
" " $ "! . ,
, " . $ . &
31

14. , 7 , "
4 # 5 ( -
, @
(
/ A " / A " / ?
< '
7 '
" !
:
'( '
,
) 3 1 H F H 3
" !
!
(
5
( ' ) 1 F
" !
!
A
,
5
"
,
5
)
" !
,
!
2, '
,
) 1 F
" !
!
?' '% ?
$
(
.
3 1 H H H
" !
" !
7 ( ' ) 1 F
? '
7 '
" ! % '
$
'
) F K
" !
. '
0
'
6 ) 1 F
" !
$
/
"
/ ) 1 F
33

15. " ! . ) , ) K F F
" ! .
!
8 ' ) F K
?
7 '
" ! @ !
"
'
,
(
'
)
" ! . . ) 1
" ! 7 ?! ! )
Table 3: Matrix for the Eight Textbooks
G$ * E '+"" 7 A 1
2 D2O/ !
! $ " , , " .
/ ! $ "! " ! '
" , / ' ,
$ " .
$ ! ! & $ .
$ . ! = $ $ D2O/' , " .
! ! $ ! ! . #
, " . " # $ ;
, " . $ $ ,
% D2O/' , " . / / ( 2 " $
, $ "! Q $
D2O/' , " . .
" . !$ $
" . 2, / D2O/' , " .
, " 4
26: 6 $
" ! ,
$ 4 7 # ! ! $
. $ 2,
" . , /
. " !
!
$ "!
# / , " . .
/ $ $ ! ,
3

16. . $ "! " ! '
2
+ $ , " . $ ! !
$ ! " D2O/' , " . .
= $ '
D2O/' , " .
" "
G$ @ '* E '+"" 7 A 1
0 'D2O/' , " . "
Q 2 "
'D2O/' , " . ' . D2O/' , " . '
$ $ $
; $ . " # $
4 . D2O/' , " . # 'D2O/'
, " . $ ! , " . R # R# ,
" $ $ ' $
$ " / 4
" $ ! " , $
+ R #
/ " ! !
$ $ . $
/
$ , " . ' . '
$ / , " . $ $ . $
; ! $
! ! " ! $ . /
" < $
< , "!
$ $ ! <
$ $ . ! < $
, " . $
. $ "!
/ , " . ' $ 'D2O/' , " . '
2 ! % !
R # 2 $ . $
/ ! D2O/'
, " . " ! !
Q $
3

17. H A 1 / +
H$ 4 , "
$ ! 'D2O/' , " . $
D2O/' , " . 6
, , " , / #
& , " . : $ $
! # , " .- /
$ , , " .
, " , , , $ '
, /
! ! " !
! ,
6 3 , ' ?7 ! B /A
3 , 2, /
/ 1 R # *R# + 8 8 R & +/
- 5$ -$ $ . " (
, , $ 2,
" 'D2O/' , " . $ D2O/'
, " . $ . " , $
" , $ , R #
, ' ( D2O/' , " .
:
$ 'D2O/' , " .
$ # $
2, &
, ' ( 2,
?7 ' 8 &
3K

18. 2, &
R # & ( 6 2,
+2 ' 8 1 & H
H$ - , "
? ! :
. $ /
$ $ ! , " . & ,
$
, ! , $
/ D2O/' , " . . " ,
, $ , !
. $ " %
'D2O/' , " . $ ,
2, 1 N 3 / , $ " !
" !
! $ " ! , +
, R # ! $ $
/ $ . ! 2?: "
. ! : Q $
! ! /
D
! "
: ! $ " ! .
, $ . "
3F

19. $ Q $
. . / D2O/'
, " .
, " = $ $
'D2O/' , " . $
2, 1&
R # / 7 2,
+2 ' 8 &
2, 3&
6 & 2,
' 8 &
H$; - , "
? !
$ : # ! 7 # !
" : $
. " . ! # $ & " ! . 5
! .
3H

20. 7 # ! ' .
! ! ' ! $ , " . " $ $ 'D2O/' , " .
6 , ' $
. 2, ! ; "
. .
$ " $ "
, " . ! ! 6 $ ! .
, & 3 K H
= $ " # ,
$
2, &
6 . 6 = 2,
' 8 &
'D2O/' , " . ! :
/
, $
" $ ! 2 D2O/'
, " . : # #
%
@ , " . . "
" / " 3
+ . $ D2O/'
, " . +/
< 8 " = $ (
! $ " ! "
D2O/' , " . $ / " 3 < 8
# ! " $ +/
" , !
+/ $ < 8
!

21. 4
, 7
, "
-
, 7
, "
-
, 7
, "
1H 3 HH
?7 1 1 1 H
/A 1 3 F
+2 13 F
+/
<
8 K 1
( 1
/ " 3& / , " . 0 . / A " 6
/ 'D2O/' , " . $ " $ 13 1H
6 /A 3 $
?7 $ 1 +2 / D2O/'
, " . ! 'D2O/' "
! , " . " "!
"
0 ! $ ! ?7 $
, " . "
6 ! 'D2O/' , " .
# ! $ "
$ 6 3 ? " # !
, " .
D2O/' , " . ' . 'D2O/' , " . ' $ $
" / D2O/' , " . $
" +/ !
$ $ , " . ! $
'D2O/' , " . /A +2 F
D2O/' , " . . 1
$ $ 'D2O/' , " . /
'D2O/' , " . " # 5
D2O/' , " .
5 / ! ! "
2 , " . " ! "
4 4 2 $ "
! ? " # ! $ !
, " .

22. ,
/ $ ! , " . ! ! $
/ D2O/' , " . !
# / 'D2O/'
, " .
7 " $ $ . , " . !
" $ # $
D2O/' , " . !
! 26: 4 $ .
, " . " $
"
! 7 # !
" " ! ! /
! " !
'D2O/' , " . D2O/' , " .
" 2
6 ! D2O/ 2
4 " $ , "
$ 2 4 2 D2O/ F
, " " 2 ? $
H& # ! ! $
. $ , " . 7
"! D2O/ " . ! $ , " .
! "' D2O/ "
2 D2O/ , " .
$ , 'D2O/' , " .
2 "! D2O/ 1 D2O/'
, " . $ " $ 'D2O/'
, " . " , 2
! :
$ 26:
? $ ! # $ & V+
2 $ ! 4 -W
? $ H& $ " $ D2O/ " $
7 . , " . "!
4 !
$ 'D2O/' , " .
$- 6 D2O/ 4 $ !
2 "
- 7 D2O/ .' 2 4
2 $ #
2 $ ! " 2
! 4 &

23. /
" $ 7 ? B
4 Q 2 / 4 / % H
6
$ # -
" 0! R & # ' 6 B " # / .! & B ? '
1 +/
N 4 ? $ B A $ G .& ( 2
'1 /A
= ? . H - 5$ B " # # ' 6 / .! & B
? '1 (
. $ G B " # 8 # ' 6 / .! & @ '2 K'1K 8
D D R # @ & = 7 : '1K +2
0 4 . 7 6 / 2 A $ G .& 7 " 8 !
( '1
+ B , ' ? 2 A $ G .& %, 8 ! ( ' F
?7
G ! / # ' 6 2 ( / .! & / . ? F'
1 <
$ - -
@ :! @ HH = ' %, & %,
8 ! (
@ m N 4 D ) m K ) ? &
F H3' 1 . I I3 *
@ $ D ( " " ! 4 =
, " . & # F'
@ G . < N D . ; 7 4 2
& / 1 V ( W - 3 '3
&II . I I KI HH1' 3' 1' *
1

24. 7 " 0 " N 0 + HK / ? ! : # :! 4
B " F ) 3 ' = $ & ( @ . :
7 D HF1 6 !
4 7 0 0 + ? ' : & :
7 D N D ?$ HF / "
0 '3K &II " I$ '
I I I FI7:/'7 '?$ *
B @ ! / ! 4
0 2 6 'H
&II$$$ .I I 0 I F HI F 'F H * H
< < 26: & 5
#,9 E 13 3 K 'K
$$$ I " I1 FKKF * H
< < 4 26: 5
! . . & / ! # - 0 0 H ' K
I I I $I11H* H
= ! D , B .$ HK1 #3 = : &
2 $
= ! D , B .$ HKF , , ,
6 ? : & 2 $
=! ) = $ ! H K D 4
D 2 ( " @ , 6 1 F' F
=! ) = $ ! H F / ! . 4 6 2 2
, / = & D
=! ) = $ ! HK 9 ' ' ( , ,
2 = $ & ( H' H1 $$$ '" I !I=! '
S (
/ 4 / % H ( # # (
$$$ I , I H *
B ! D / : ,
8 ' = N '
&II$$$ I I I" I. I. ! *
! / ! 2 ! 4 9#' 5 ,
7 'K &II$$$ I I I3 H33 *
B . B N 7 @ $ H 2 ! 4 &
0 ! 2# ' 3 ' " I I3 I I K *
3

25. : 7 K D2O/' ; 2 , " . & / $
4 , , 0 4 T -
- 7 0 0 - 5,6/ ' K'
I I KI=/D:I: *
: $ + 3 / .'" & # #
F 3 1 H'1 &II , I I FI3I1 H P *
D / ? $ - ! .
V W 4 , D 5 0 8
'H $$$ ' ' I/ I/ 'D *
D G ! F ! 4 ! 26:
D 5 8 N F '13
" .I H I1ID H( ) *
D < + H 0 6 : & 7 1'1F3
D ! 2 7 ? ? / ! D2O/ 1 2
U " # (V
, I I I 1 K F S
B ! & *6 9 # + F D F A F F
B ! & *6 9 # + H 4 1 A FF3
B ! & *6 9 # + 4 A H K
B ! & *6 9 # + 4 F A 3
B ! & *6 9 # + ) 1 A F
A / . . F 4 ! Q "
& , ! ! 4 :/ 4 1 K'
&II ' " I I I F I * 1
% 6 F 7
, " . 4 1 1'F ' " I I '
I1 *
%. = K V4 $ 2
" W 0 #= 3 3 11' F $$$ I I $ j -
R F N R 3 H1 1 K*
S . / 4 2 $ 0
6 # ' *06#'+ ' 1 &II I I IS .
j *

26. 0 ! ) 4 F ( ! !& / "!
4 2 " B . 7 ! 4 D 5
? 8 F ' ! ;I I KHIKH3*
0 ! ) 4 : . 2 & 4
$ 13 'F ' " I I ' I *
0 D $ 1 4 2 & / $ ,
B8'N ' ' K'
&II$$$ " I I j ` ` " I I I 022?%0 ()6*
? ? 4 HK ' 3 5
( & 7 7 )
? ; 0 HKK / 2
! # ( 06 0 '
D 7 HKF
? @ B ! 26: , " . " & ! 2
, " . 4 B# 0 ' ' 3
I , IA2:/ I I $ I1 HI F *
? $ / H + $ 2 1 $ .-
11 ' ' " I I ' I11 ' *
/ . ! !
2 , " . 4 B , , '1
&II$$$ $ I I$ ' I I 3I HI/ . 7 D ; . + " *
/ ? HHK D " , " . '
" I j I IHKI I *
+ D ! HH1 ? ' ' 0 0 A $ G .& 6
( K ' 3H
G / . + & / 4 26:
, ? F 3' $$$ I " I H K H*

27. + D
* 2 *
( 7 2 6 :
B$ < . 8 !
? 2
A !
=!
4
2' & ! `
K

28. +
4 ! / . ?; = ! &
) " ! / G 26: :
? 7 ! 7 &
/ . " ! ? : + 0 & A $ / ? !
D $ D B " 4 &
% 7 4 ? = ? &
7 7 7 / , " . 8 26:
$ ?; / / $ 0%7 I + 'G 7 )
8 B &
2 ? 2 2?: + 7 7 &
0 " / .
; ) 6 '= B < ! &
? @ J + -
6 . B ; $ B < ! &
) B L . M . ? B J )
??A H '3 KK v '