이번주에도 어김없이 '이주의 #IT뉴스'가 찾아왔습니다 :) 대화하는 동화책 #아마존래피드 출시 #랜섬웨어 #카카오_다음뉴스개편 #MS_AI민주화 #네이버번역_인공신경망 적용! 자세한내용은 아래의 블로그포스팅을 참고하세요http://blog.naver.com/daouapps/220853447784

1. 이주의 IT뉴스
다우기술이 전하는
11월 첫째주

2. 이주의 IT뉴스
• 네이버번역,내달인공신경망적용핚다
• 문자로대화하는디지털동화책,아마존래피드
• 핚국,랜섬웨어피해율‘전세계3위’
• 카카오,다음뉴스개편…이슈키워드로모아보여줘
• MS,누구나AI툴사용해개발하는‘AI민주화’목표
• 사물인터넷보안또뚫렸다…드롞으로외부에서해킹

3. 네이버가 이르면 내달 이 회사의 웹번역기에 인공신경망 기술을 적용핚다.
인공신경망을 이용핚 번역이 가능해지면
기계가 문장을 학습해 자연스러운 번역이 가능해진다.
네이버 번역, 내달 인공신경망 적용한다
출처 : 조선비즈 / 이미지출처 : 구글

4. 아마존이 말풍선 대화체로 내용을 보여주는 디지털 동화책
‘아마존 래피드’를 11월2일 공개했다.
아마존 래피드는 7-12세 사용자에 맞춰 제작됐으며,
영어를 공부핛 수 있도록 단어의 발음이나 뜻도 함께 알려준다.
문자로 대화하는 디지털 동화책, 아마존 래피드
출처 : 블로터 / 이미지출처 : 블로터

5. 출처 : 디지털데일리 / 이미지출처 : 구글
핚국이 올해 3분기 랜섬웨어 피해자 비율이 가장 높은 국가 3위에 올랐다.
올해 3분기 암호화 랜섬웨어를 경험핚 인터넷 사용자 수는 2배 가량 늘어나
82만1,865명에 이른다. 피해자 수 또핚 세 분기 연속 증가세에 있다.
한국, 랜섬웨어 피해율 ‘전세계3위’

6. 카카오가 다음뉴스 서비스의 PC버전과 모바일 버전을
동시 개편했다고 4일 밝혔다. 이번 개편은 이용자들이 이슈 중심으로
뉴스를 효과적으로 확인핛 수 있도록 하는데 초점을 맞췄다.
카카오, 다음뉴스 개편…이슈•키워드로 모아 보여줘
출처 : 머니투데이 / 이미지출처 : 구글

7. 출처 : CCTV뉴스 / 이미지출처 : 구글
마이크로소프트(MS)는 자사의 연구소에서 개발핚 인공지능(AI) 기술을
여러 기업들이 다양핚 애플리케이션에 활용해 AI 생태계를 구축하는
‘AI 민주화’를 목표로 핚다고 밝혔다.
MS, 누구나 AI 툴 사용해 개발하는 ‘AI 민주화’ 목표

8. 출처 : 아시아경제 / 이미지출처 : 구글
사물인터넷 보안 또 뚫렸다… 드론으로 외부에서 해킹
드롞으로 건물 외부에서 일부 사물인터넷(IoT) 기기를 해킹핛 수 있는 것으로
나타났다. 최근 IoT 해킹으로 미국 지역 절반이 인터넷 서비스
장애를 겪은 데 이어 또 핚 번 IoT 보안 위험이 대두된 셈이다

9. • 네이버번역,내달인공신경망적용핚다
• http://news.naver.com/main/hotissue/read.nhn?mid=hot&sid1=105&cid=1003471&iid=1650314&oid=366&aid=0000348081&ptype=052
• 문자로대화하는디지털동화책,아마존래피드
http://www.bloter.net/archives/267041
• 핚국,랜섬웨어피해율‘전세계3위’
• http://www.ddaily.co.kr/news/article.html?no=149230
• 카카오,다음뉴스개편…이슈•키워드로모아보여줘
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=105&oid=008&aid=0003768345
• MS,누구나AI툴사용해개발하는‘AI민주화’목표
http://www.cctvnews.co.kr/news/articleView.html?idxno=60390
• 사물인터넷보안또뚫렸다…드롞으로외부에서해킹
http://view.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2016110408192586620
- 조선비즈
- 블로터
- 디지털데일리
- 머니투데이
- CCTV뉴스
- 아시아경제

10. Apps
올바른 변화의 플랫폼