The customer's iPhone 5S was experiencing blue screen errors and incorrect battery percentage readings after replacing the rear case. This was caused by improperly installing a screw that broke the circuit board and missing components on the battery interface. To solve this, the technician removed the faulty screw and jumped a wire to reconnect the circuit. They also resoldered a missing capacitor and inductor on the battery testing circuit, which fixed the blue screen and battery percentage errors.