imperfetto - grammatica italiana

1. imperfetto - folyamatos múlt<br />Folyamatos, ismétlődő, még nem befejezett, párhuzamos és állapotot, időjárást meghatározó cselekvések leírására használjuk<br />képzése:<br />mind három ragozásnál a v ovi va vamo vate vano ragok kerülnek a főnévi igenév re végzödése helyére kerül<br />cantaretemeresoffrirefinirecantavotemevosoffrivofinivocantavitemevisoffrivifinivicantavatemevasoffrivafinivacantavamotemevamosoffrivamofinivamocantavatetemevatesoffrivatefinivatecantavanotemevanosoffrivanofinivano<br />.az imperfettoban nincs –isces ige alak<br />A visszaható ige: mi alzavo, ti alzavi, si alzava, ci alzavamo, vi alzavate, si alzano<br />Rendhagyó igék imperfettoja:<br />BereBevevo, bevevi, beveva, bevevamo, bevevate, bevevanoCondurreconducevo,conducevi, conduceva, conducevamo, conducevate, conducevanoDiredicevo, dicevi, diceva, dicevamo, dicevate, dicevanofarefacevo, facevi, faceva, facevamo, facevate, facevanotradurretraducevo, traducevi, traduceva, traducevamo, traducevate, traducevanoessereero eri era eravamo. eravate, erano<br />Figyelem: a többes szám3. személyben a vano végzödés mindig hangsulytalan<br />Használata:<br />Ismétlődő cselekvés:<br />D’estate tutte le mattine andavo sulla spiaggia.<br />Párhuzamos cselekvés:<br />Mentre apettavo l’autobus leggevo un libro<br />Időjárás jelentés leirására:<br />Ieri faceva brutto tempo tirava il vento e pioveva.<br />Állapot kifejezésére:<br />Quella sera stavo veramente male: mi girava la testa ed avevo un forte senso di nausesa<br />idöpont kifejezése:<br />Erano le undici e trequarti <br />