SlideShare a Scribd company logo
1 of 1
Download to read offline
ĐƠN XIN NHẬP XUẤT CẢNH VIỆT NAM
(Dùng cho người nước ngoài)
APPLICATION FOR ENTRY AND EXIT VISA
(For foreigners)
1- Họ tên (chữ in hoa)...................................................
Name and surname (in block letters)
2- Ngày sinh:............................3- Giới tính: ................
Date of birth Sex
4- Nơi sinh: ...................................................................
Place of birth
10- Mục đích xuất nhập cảnh:.........................................
Purpose of entry and exit
5- Quốc tịch gốc:...........................................................
Nationality at birth
Tên, địa chỉ cơ quan, tổ chức hoặc họ tên, quan hệ địa
chỉ của thân nhân - nơi làm việc hoặc thăm
Name, address of office, organization or full name,
relation, address of your relatives to contact or visit
Quốc tịch hiện tại ..........................................................
Present nationality
6- Hộ chiếu số: .........................Loại:............................
Passport No Kind of passport
11- Thời gian dự kiến NXC Việt Nam:
Từ ngày đến ngày: .................................
Propossed duration to entry and exit Vietnam
From to
- Ngày cấp .........................Giá trị đến ..........................
Date of issue Valid up to
12- Cửa khẩu XNC Việt Nam:........................................
Port of arrival and departure
- Cơ quan cấp: ...............................................................
Issued by
13- Tôi cam đoan những nội dung trên đây là đúng sự
thật.
I swear the above declarations are true for which.
7- Nghề nghiệp:.............................................................
Profession
I shall take responsibility
Nơi làm việc:.................................................................
Place of employment
Làm tại ..................... ngày......................
Done at on
Ký tên
Signature8- Địa chỉ cư trú hiện nay: ............................................
Present address
9- Trẻ em đi cùng (họ tên, ngày sinh, quan hệ):
Children accompanying (full name, date of birth,
relation)
Note: - Please, fill in two forms (attaching two latest photos, in 4 x 6 cm size, with a face straight
forward) submit one form to the Vietnam visa issuing office, or consulate, and the other to
frontier, police post upon your arrival
- The accompanying children under 14 years old may be included in this form, with two photos.
Photo
4 x 6 cm
M3

More Related Content

What's hot

Mau chung nhan thuc tap
Mau chung nhan thuc tapMau chung nhan thuc tap
Mau chung nhan thuc tap
Táo Đỏ
 
Soyeulylich
SoyeulylichSoyeulylich
Soyeulylich
hawi28
 
Mẫu đơn miễn học ngoại ngữ
Mẫu đơn miễn học ngoại ngữMẫu đơn miễn học ngoại ngữ
Mẫu đơn miễn học ngoại ngữ
hoahongdenh
 

What's hot (19)

Vietnam form-on-arrival
Vietnam form-on-arrivalVietnam form-on-arrival
Vietnam form-on-arrival
 
Cam kết
Cam kếtCam kết
Cam kết
 
Mau chung nhan thuc tap
Mau chung nhan thuc tapMau chung nhan thuc tap
Mau chung nhan thuc tap
 
Mẫu vay vốn trường KH Tự nhiên
Mẫu vay vốn trường KH Tự nhiênMẫu vay vốn trường KH Tự nhiên
Mẫu vay vốn trường KH Tự nhiên
 
Gdqp
GdqpGdqp
Gdqp
 
Giay xac nhan thuc tap tot nghiep
Giay xac nhan thuc tap tot nghiepGiay xac nhan thuc tap tot nghiep
Giay xac nhan thuc tap tot nghiep
 
Don de-nghi-gia-han-giay-phep-xay-dung
Don de-nghi-gia-han-giay-phep-xay-dungDon de-nghi-gia-han-giay-phep-xay-dung
Don de-nghi-gia-han-giay-phep-xay-dung
 
Mau vay von
Mau vay vonMau vay von
Mau vay von
 
Don+xin+nghi+viec
Don+xin+nghi+viecDon+xin+nghi+viec
Don+xin+nghi+viec
 
7. Đơn đề cử
7. Đơn đề cử7. Đơn đề cử
7. Đơn đề cử
 
Mẫu sơ yếu lý lịch xin việc làm mới nhất
Mẫu sơ yếu lý lịch xin việc làm mới nhấtMẫu sơ yếu lý lịch xin việc làm mới nhất
Mẫu sơ yếu lý lịch xin việc làm mới nhất
 
Soyeulylich
SoyeulylichSoyeulylich
Soyeulylich
 
Mau phieu tra loi trac nghiem dung thi thu dai hoc60 cau dep va ro net
Mau phieu tra loi trac nghiem dung thi thu dai hoc60 cau dep va ro netMau phieu tra loi trac nghiem dung thi thu dai hoc60 cau dep va ro net
Mau phieu tra loi trac nghiem dung thi thu dai hoc60 cau dep va ro net
 
3 phieu nhan xet ung vien
3   phieu nhan xet ung vien3   phieu nhan xet ung vien
3 phieu nhan xet ung vien
 
M
MM
M
 
Kenh sinhvien.net -mau 2
Kenh sinhvien.net -mau 2Kenh sinhvien.net -mau 2
Kenh sinhvien.net -mau 2
 
Giay muon tien
Giay muon tienGiay muon tien
Giay muon tien
 
Mẫu đơn miễn học ngoại ngữ
Mẫu đơn miễn học ngoại ngữMẫu đơn miễn học ngoại ngữ
Mẫu đơn miễn học ngoại ngữ
 
đơN xin xác nhận hộ khẩu
đơN xin xác nhận hộ khẩuđơN xin xác nhận hộ khẩu
đơN xin xác nhận hộ khẩu
 

Viewers also liked (20)

Pipocando
PipocandoPipocando
Pipocando
 
Midia kitrf janeiro recife
Midia kitrf janeiro recifeMidia kitrf janeiro recife
Midia kitrf janeiro recife
 
Dia do aço
Dia do açoDia do aço
Dia do aço
 
Proposta mães 2015 vm e cc
Proposta mães 2015   vm e ccProposta mães 2015   vm e cc
Proposta mães 2015 vm e cc
 
scan0002
scan0002scan0002
scan0002
 
New Document (1)
New Document (1)New Document (1)
New Document (1)
 
KS Reference_Legion
KS Reference_LegionKS Reference_Legion
KS Reference_Legion
 
certificat de travail Rathberger
certificat de travail Rathbergercertificat de travail Rathberger
certificat de travail Rathberger
 
Zoo
ZooZoo
Zoo
 
Cert-Project Mgmt
Cert-Project MgmtCert-Project Mgmt
Cert-Project Mgmt
 
Oportunidades 0612
Oportunidades 0612Oportunidades 0612
Oportunidades 0612
 
Bus tv
Bus tvBus tv
Bus tv
 
Tarde vip sbt tarde vip sbt rp
Tarde vip sbt tarde vip sbt rpTarde vip sbt tarde vip sbt rp
Tarde vip sbt tarde vip sbt rp
 
Oportunidades final
Oportunidades finalOportunidades final
Oportunidades final
 
Acordo ortografico-com-bonecos
Acordo ortografico-com-bonecosAcordo ortografico-com-bonecos
Acordo ortografico-com-bonecos
 
Sugestoes de leitura1
Sugestoes de leitura1Sugestoes de leitura1
Sugestoes de leitura1
 
Sons da Nova
Sons da NovaSons da Nova
Sons da Nova
 
Poesia
PoesiaPoesia
Poesia
 
Revista consultora jafra maio 2012 final cópia
Revista consultora jafra maio 2012 final   cópiaRevista consultora jafra maio 2012 final   cópia
Revista consultora jafra maio 2012 final cópia
 
Dinamicagestion
DinamicagestionDinamicagestion
Dinamicagestion
 

Similar to Vietnam Immigration form

Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đấtHợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Võ Hồng Sanh
 
To khai dulieu ung vien hg
To khai dulieu ung vien hgTo khai dulieu ung vien hg
To khai dulieu ung vien hg
Hoanggiacorp
 
To khai dulieu ung vien hg
To khai dulieu ung vien hgTo khai dulieu ung vien hg
To khai dulieu ung vien hg
Hoanggiacorp
 
Attachments 2011 09_12
Attachments 2011 09_12Attachments 2011 09_12
Attachments 2011 09_12
chumanh_hoai
 
Maubiennhan hs sdh2011
Maubiennhan hs sdh2011Maubiennhan hs sdh2011
Maubiennhan hs sdh2011
lnqui24
 

Similar to Vietnam Immigration form (20)

Cv mẫu
Cv mẫuCv mẫu
Cv mẫu
 
Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đấtHợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
 
To khai dulieu ung vien hg
To khai dulieu ung vien hgTo khai dulieu ung vien hg
To khai dulieu ung vien hg
 
To khai dulieu ung vien hg
To khai dulieu ung vien hgTo khai dulieu ung vien hg
To khai dulieu ung vien hg
 
Attachments 2011 09_12
Attachments 2011 09_12Attachments 2011 09_12
Attachments 2011 09_12
 
Mauhopdongmuabanxe
MauhopdongmuabanxeMauhopdongmuabanxe
Mauhopdongmuabanxe
 
To khai dulieu ung vien hg
To khai dulieu ung vien hgTo khai dulieu ung vien hg
To khai dulieu ung vien hg
 
Mau hop-dong-tang-cho-xe
Mau hop-dong-tang-cho-xeMau hop-dong-tang-cho-xe
Mau hop-dong-tang-cho-xe
 
Hop dong-uy-quyen
Hop dong-uy-quyenHop dong-uy-quyen
Hop dong-uy-quyen
 
Maubiennhan hs sdh2011
Maubiennhan hs sdh2011Maubiennhan hs sdh2011
Maubiennhan hs sdh2011
 
Dự án xây dựng sân golf hàn việt | duanviet
Dự án xây dựng sân golf hàn việt | duanvietDự án xây dựng sân golf hàn việt | duanviet
Dự án xây dựng sân golf hàn việt | duanviet
 
Dự án xây dựng sân golf Hàn Việt | Dịch vụ lập dụ án đầu tư | duanviet.com.vn...
Dự án xây dựng sân golf Hàn Việt | Dịch vụ lập dụ án đầu tư | duanviet.com.vn...Dự án xây dựng sân golf Hàn Việt | Dịch vụ lập dụ án đầu tư | duanviet.com.vn...
Dự án xây dựng sân golf Hàn Việt | Dịch vụ lập dụ án đầu tư | duanviet.com.vn...
 
Vietnamese visa application form 2017
Vietnamese visa application form 2017Vietnamese visa application form 2017
Vietnamese visa application form 2017
 
Mau hop-dong-mua-ban-xe
Mau hop-dong-mua-ban-xeMau hop-dong-mua-ban-xe
Mau hop-dong-mua-ban-xe
 
Employee form sdsdsd s
Employee form sdsdsd sEmployee form sdsdsd s
Employee form sdsdsd s
 
Employee form
Employee formEmployee form
Employee form
 
Hop dong-uy-quyen-quan-ly-su-dung-nha-o
Hop dong-uy-quyen-quan-ly-su-dung-nha-oHop dong-uy-quyen-quan-ly-su-dung-nha-o
Hop dong-uy-quyen-quan-ly-su-dung-nha-o
 
Giaydenghi cp
Giaydenghi cpGiaydenghi cp
Giaydenghi cp
 
Mau phieu dang ky thamdu2
Mau  phieu dang ky thamdu2Mau  phieu dang ky thamdu2
Mau phieu dang ky thamdu2
 
Hoàn Thiện Pháp Luật Về Công Nhận Và Cho Thi Hành Tại Việt Nam Bản Án, Quyết ...
Hoàn Thiện Pháp Luật Về Công Nhận Và Cho Thi Hành Tại Việt Nam Bản Án, Quyết ...Hoàn Thiện Pháp Luật Về Công Nhận Và Cho Thi Hành Tại Việt Nam Bản Án, Quyết ...
Hoàn Thiện Pháp Luật Về Công Nhận Và Cho Thi Hành Tại Việt Nam Bản Án, Quyết ...
 

Vietnam Immigration form

  • 1. ĐƠN XIN NHẬP XUẤT CẢNH VIỆT NAM (Dùng cho người nước ngoài) APPLICATION FOR ENTRY AND EXIT VISA (For foreigners) 1- Họ tên (chữ in hoa)................................................... Name and surname (in block letters) 2- Ngày sinh:............................3- Giới tính: ................ Date of birth Sex 4- Nơi sinh: ................................................................... Place of birth 10- Mục đích xuất nhập cảnh:......................................... Purpose of entry and exit 5- Quốc tịch gốc:........................................................... Nationality at birth Tên, địa chỉ cơ quan, tổ chức hoặc họ tên, quan hệ địa chỉ của thân nhân - nơi làm việc hoặc thăm Name, address of office, organization or full name, relation, address of your relatives to contact or visit Quốc tịch hiện tại .......................................................... Present nationality 6- Hộ chiếu số: .........................Loại:............................ Passport No Kind of passport 11- Thời gian dự kiến NXC Việt Nam: Từ ngày đến ngày: ................................. Propossed duration to entry and exit Vietnam From to - Ngày cấp .........................Giá trị đến .......................... Date of issue Valid up to 12- Cửa khẩu XNC Việt Nam:........................................ Port of arrival and departure - Cơ quan cấp: ............................................................... Issued by 13- Tôi cam đoan những nội dung trên đây là đúng sự thật. I swear the above declarations are true for which. 7- Nghề nghiệp:............................................................. Profession I shall take responsibility Nơi làm việc:................................................................. Place of employment Làm tại ..................... ngày...................... Done at on Ký tên Signature8- Địa chỉ cư trú hiện nay: ............................................ Present address 9- Trẻ em đi cùng (họ tên, ngày sinh, quan hệ): Children accompanying (full name, date of birth, relation) Note: - Please, fill in two forms (attaching two latest photos, in 4 x 6 cm size, with a face straight forward) submit one form to the Vietnam visa issuing office, or consulate, and the other to frontier, police post upon your arrival - The accompanying children under 14 years old may be included in this form, with two photos. Photo 4 x 6 cm M3