塞席爾Ibc公司法案3月新增修訂財務紀錄&存放地址規定與維詮之作法

1. 聯 絡 單
客戶名稱 日 期 2012 年 03 月 13 日
服務需求 IBC 塞席爾記錄存放地址規定 備 註
主 旨 IBC 塞席爾記錄存放地址規定
□急件 □一般件 □保存 □傳閱 □閱後棄
因塞席爾 IBC 公司法案修訂，新增列保存公司帳冊、會議紀錄與決議案及股東、
董事資料等相關規定，維詮公司作法如下：
一、 國際商業公司(簡稱 IBC)須把董事及高級職員名冊、股東名冊副本存放於註
冊辦事處內或註冊代理人所知在塞席爾的任何地方。
維詮自以往即依照規定存放相關電子檔案於塞席爾註冊代理人處 並依規定辦
，
理變更登記暨歸檔。
二、 新增要求公司帳冊與財務紀錄。
維詮於 2012 年 3 月份新法通過後，將指定公司帳冊與財務紀錄存放於公司
董事處（或客戶要求之任一地點）；2012 年 3 月以前所成立之公司將另行準
備正本文件供董事簽署知悉。
*請注意！塞席爾公司法修訂要求製作公司帳冊與財務紀錄，是因應國際間要
求改善租稅天堂透明度之作法，並非代表未來將課稅，兩者並無關連性。

2. 塞席爾國際商業公司 IBC 法修訂摘要如下：
一 、IBC 名冊的存放位置：
1. 國際商業公司(簡稱IBC)須把董事及高級職員名冊 股東名冊副本存放於註冊辦事處內或註冊
、
代理人所知在塞席爾的任何地方。
名冊儲存方式：以電子形式或PDF 電郵、Word 文檔）。
2. IBC 修訂法案於生效後三個月為寬限期，即截止日期為2012 年3 月27 日。若有違反名冊
存放的法令，其規定支付的罰款與IBC法案保持不變，即違反期間每天判罰25 美元。
二 、保存財務記錄：
1. 保存要求：(1)正確及完整的公司交易。
(2)準確的公司財務狀況。
(3)公司帳目。
2. 存放位置：可存放於該公司的塞席爾註冊辦事處或海外地址。
3. 存放海外：若該公司沒有在其註冊辦事處存放財務記錄，需以書面通知其註冊辦事處該會議
記錄存放的地址（原則上指定存放在董事之戶籍地址）。
4. 變動：保存地方有所變動，該公司應在14 天內通知塞席爾註冊代理新的實體存放地址。
5. 保存期限：須至少保存7 年，保存計算方式是每個交易或業務完成日開始計算。
6. 違反罰則：違反會計記錄帳目的保存，在違反期間內，將按日判罰25 美元。
三 、保存會議記錄及決議記錄：
1. 存放位置：該公司的塞席爾註冊辦事處或海外地址。
2. 存放海外：若該公司沒有在其註冊辦事處存放會議記錄，需要以書面通知其註冊辦事處該會
議記錄存放的地址（原則上指定存放在董事之戶籍地址）。
3. 變動：保存地方有所變動，該公司應在14 天內通知塞席爾註冊代理新的實體存放地址。
4. 保存期限：公司會議記錄須至少保存7 年。
5. 違反罰則：違反會議記錄及決議記錄的存放，在違反期間內，將按日判罰25 美元。