14. 余談 英語で仕事する時
言いたい事はシンプルに
いまいまの状況だと、ちょっと納期に間に合わないかなって感
じなので、もうちょっと急いだ方がいいかもしれないですね
⇒ 急いだ方がよい。納期に間に合わないかもしれないから。
⇒ We should be hurry up because we might not be able
to meet the deadline
わからなかったら聞く
とにかく聞く。こっちはむしろ英語できないんだから、わかるよ
うに説明しろよくらいの勢いで聞く。変なプライドは捨てる